II SA/Kr 1004/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-11-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznawłaściwość miejscowadom pomocy społecznejinteres prawnystrona postępowaniapostanowienieodrzucenie skargiośrodek pomocy społecznejsamorząd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając, że ośrodek nie posiada interesu prawnego do jej wniesienia.

Sprawa dotyczyła skargi Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie o przekazaniu sprawy dotyczącej skierowania do domu pomocy społecznej do Ośrodka w B. Sąd uznał, że Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej nie jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego, ponieważ nie posiada interesu prawnego do wniesienia skargi, co skutkowało jej odrzuceniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] czerwca 2006r., które utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji o przekazaniu sprawy dotyczącej skierowania osoby bezdomnej do domu pomocy społecznej do Ośrodka w B. ze względu na właściwość miejscową. Sąd, powołując się na art. 50 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarżący podmiot, będący jednostką organizacyjną gminy bez osobowości prawnej, nie posiada interesu prawnego uzasadniającego wniesienie skargi. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., skarga została odrzucona jako niedopuszczalna. Sąd zaznaczył, że spory o właściwość pomiędzy jednostkami samorządu terytorialnego rozstrzyga organ wyższego stopnia lub Naczelny Sąd Administracyjny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ośrodek pomocy społecznej nie posiada interesu prawnego do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, ponieważ nie jest stroną postępowania w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ośrodek pomocy społecznej nie ma osobowości prawnej ani zdolności prawnej w sferze prawa cywilnego, nie jest też bezpośrednio podmiotem praw lub obowiązków publicznoprawnych. W związku z tym, nie posiada interesu prawnego, który uzasadniałby przyznanie mu statusu strony postępowania sądowoadministracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 50 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg podmiotów uprawnionych do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, w tym osoby posiadające interes prawny.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy do odrzucenia skargi, w tym wniesienie jej przez podmiot nieuprawniony.

Pomocnicze

u.p.s. art. 1

Ustawa o pomocy społecznej

Określa zakres przedmiotowy ustawy o pomocy społecznej.

u.p.s. art. 2 § 1-2

Ustawa o pomocy społecznej

Definiuje pomoc społeczną jako instytucję polityki społecznej państwa i wskazuje organy ją organizujące.

u.p.s. art. 17 § 1 pkt 3 i ust. 2 pkt 3

Ustawa o pomocy społecznej

Określa zadania gminy w zakresie pomocy społecznej, w tym zapewnienie miejsc w domach pomocy społecznej.

u.p.s. art. 101 § 2

Ustawa o pomocy społecznej

Dotyczy właściwości w sprawach pomocy społecznej.

u.p.s. art. 106 § 1

Ustawa o pomocy społecznej

Określa formę przyznawania świadczeń z pomocy społecznej (decyzja administracyjna).

u.p.s. art. 110 § 1-3, 7-8

Ustawa o pomocy społecznej

Reguluje wykonywanie zadań pomocy społecznej przez ośrodki pomocy społecznej i upoważnianie do wydawania decyzji.

k.p.a. art. 65 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy przekazania sprawy organowi właściwemu.

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy utrzymania w mocy decyzji organu pierwszej instancji.

k.p.a. art. 144

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy stosowania przepisów k.p.a. do postępowań przed organami jednostek samorządu terytorialnego.

k.p.a. art. 22 § 1 pkt 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje rozstrzyganie sporów o właściwość pomiędzy jednostkami samorządu terytorialnego.

p.p.s.a. art. 15 § 1 pkt 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje Naczelny Sąd Administracyjny jako sąd właściwy do rozstrzygania sporów o właściwość w braku wspólnego organu wyższego stopnia.

p.p.s.a. art. 4

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definiuje pojęcie sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej nie posiada interesu prawnego do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, ponieważ nie jest stroną postępowania w rozumieniu przepisów.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego Ośrodka Pomocy Społecznej dotycząca właściwości miejscowej i stosowania art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej zamiast art. 101 ust. 1.

Godne uwagi sformułowania

Ośrodek pomocy społecznej nie ma osobowości prawnej i z nią związanej zdolności prawnej w sferze prawa cywilnego, nie jest też bezpośrednio podmiotem praw lub obowiązków publicznoprawnych - zatem nie posiada interesu prawnego Wniesienie skargi do sądu administracyjnego przez podmiot inny niż wskazane w art. 50 p.p.s.a. ocenić należy jako niedopuszczalne

Skład orzekający

Aldona Gąsecka-Duda

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu podmiotów uprawnionych do wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, zwłaszcza w kontekście jednostek organizacyjnych samorządu terytorialnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ośrodka pomocy społecznej i jego statusu procesowego. Interpretacja przepisów o pomocy społecznej i k.p.a. w kontekście interesu prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy wąskiego zagadnienia legitymacji procesowej jednostki organizacyjnej samorządu. Jest istotna dla praktyków prawa administracyjnego, ale mniej interesująca dla szerszej publiczności.

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 1004/06 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-11-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Aldona Gąsecka-Duda /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
sygn. akt II SA/Kr 1004/06 Kraków, dnia 28 listopada 2006r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka- Duda po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] czerwca 2006r., znak sprawy [...] w przedmiocie właściwości postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem Nr [...] z dnia [...] kwietnia 2006 roku, znak [...], wydanym z upoważnienia Prezydenta Miasta K. przez Kierownika Działu w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w K. Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w K., na podstawie art. 6 pkt 8, art. 101 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej ( Dz. U. Nr 64, poz. 593 z późn. zm.) oraz art. 65 § l k.p.a., a także na podstawie upoważnienia Nr [...] Prezydenta Miasta K. z dnia [...] kwietnia 2004r. do wydawania decyzji administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu pomocy społecznej, po rozpoznaniu wniosku B.T. (osoby bezdomnej) o skierowanie do domu pomocy społecznej - stwierdzono niewłaściwość i przekazano sprawę zgodnie z właściwością miejscową Miejsko-Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w B.
Powyższe postanowienie zostało utrzymane w mocy postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2006r., znak [...] na podstawie art. 6 pkt 8, art. 101 ust. 2,3 i 4 wyżej powołanej ustawy o pomocy społecznej ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej ( Dz. U. Nr 64, poz. 593 z późn. zm.) oraz art. 65 § l k.p.a. i art. 138 § l pkt l k.p.a. w związku z art. 144 k.p.a, które orzekało w przedmiotowej sprawie na skutek odwołania B.T. od orzeczenia organu pierwszej instancji.
Postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie zostało wszczęte na skutek skargi Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2006r., znak [...], w której zawarto wniosek o uchylenie tego orzeczenia i zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych, jak również polemikę z istnieniem podstaw do uznania B.T. za osobę bezdomną oraz stosowania art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej zamiast art. 101 ust. l, uzasadniającego w stanie faktycznym sprawy właściwość gminy K.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej odrzucenie jako wniesionej przez podmiot nieuprawniony wskazując, że przyznanie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej, niezależnie od tego czy nastąpiło to z mocy ustawy, czy też w drodze porozumienia, wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym lub sądowoadministracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 50 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami - oznaczona dalej jako p.p.s.a.)- uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Z treści § 2 tego artykułu wynika, że uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego przez podmiot inny niż wskazane w art. 50 p.p.s.a. ocenić należy jako niedopuszczalne, co daje podstawę do odrzucenia skargi na zasadzie art. 58 § l pkt 6 p.p.s.a.
W przedmiotowej sprawie jako skarżącego wskazano Miejsko-Gminny Ośrodka Pomocy Społecznej w B., zaś została ona podpisana przez jego Kierownika, działającego z upoważnienia Burmistrza Gminy B.
Zgodnie z treścią art. l ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z późn. zm.) określa ona : 1) zadania w zakresie pomocy społecznej; 2) rodzaje świadczeń z pomocy społecznej oraz zasady i tryb ich udzielania; 3) organizację pomocy społecznej; 4) zasady i tryb postępowania kontrolnego w zakresie pomocy społecznej.
Artykuł 2 ust. 1-2 ustawy o pomocy społecznej stanowi, że pomoc społeczna jest instytucją polityki społecznej państwa, mającą na celu umożliwienie osobom i rodzinom przezwyciężanie trudnych sytuacji życiowych, których nie są one w stanie pokonać, wykorzystując własne uprawnienia, zasoby i możliwości ( ust. l ); pomoc społeczną organizują organy administracji rządowej i samorządowej, współpracując w tym zakresie, na zasadzie partnerstwa, z organizacjami społecznymi i pozarządowymi, Kościołem Katolickim, innymi kościołami, związkami wyznaniowymi oraz osobami fizycznymi i prawnymi.
Zgodnie z art. 16 ust. l ustawy wyżej wskazanej ustawy - obowiązek zapewnienia realizacji zadań pomocy społecznej spoczywa na jednostkach samorządu terytorialnego oraz na organach administracji rządowej w zakresie ustalonym ustawą, zaś w kolejnych przepisach mowa jest o podziale tych zadań, z których tak udzielanie schronienia, jak i prowadzenie oraz zapewnienie miejsc w domach pomocy społecznej i ośrodkach wsparcia o zasięgu gminnym oraz kierowanie do nich osób wymagających opieki należy do zadań gminy (art. 17 ust. l pkt 3 i art. 17 ust. 2 pkt 3 ).
Jak wynika z art. 106 ust. l ustawy o pomocy społecznej - przyznanie świadczeń z pomocy społecznej następuje w formie decyzji administracyjnej, za wyjątkiem sytuacji przewidzianej w ust. 2 tego artykułu , tj. udzielenia świadczeń w postaci interwencji kryzysowej, pracy socjalnej, poradnictwa oraz skierowanie do placówki opiekuńczo-wychowawczej, a także przyznanie biletu kredytowanego, natomiast jej art. 14 stanowi, że w sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się, odpowiednio przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z późn. zm.), jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
Stosownie do art. 110 ust. l - 3, 7 i 8 powyższej ustawy - zadania pomocy społecznej w gminach wykonują jednostki organizacyjne - ośrodki pomocy społecznej ( ust. l ); gmina, realizując zadania zlecone z zakresu administracji rządowej, kieruje się ustaleniami przekazanymi przez wojewodę ( ust. 2 ); ośrodek pomocy społecznej, wykonując zadania własne gminy w zakresie pomocy społecznej, kieruje się ustaleniami wójta (burmistrza, prezydenta miasta) - ust. 3; ośrodek pomocy społecznej koordynuje realizację strategii, o której - ust. 3; wójt (burmistrz, prezydent miasta) udziela kierownikowi ośrodka pomocy społecznej upoważnienia do wydawania decyzji administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu pomocy społecznej należących do właściwości gminy ( ust. 7 ); upoważnienie, o którym mowa w ust. 7, może być także udzielone innej osobie na wniosek kierownika ośrodka pomocy społecznej ( ust. 8 ).
Analiza wskazanych wyżej przepisów wskazuje, że pomoc społeczna jako instytucja polityki społecznej państwa pozostaje poza sferą stosunków cywilnych i organizowana jest przez organy administracji rządowej oraz samorządowej, zaś przyznanie świadczeń z pomocy społecznej następuje w formie decyzji administracyjnej. Kwestie dotyczące statusu prawnego gmin i innych jednostek samorządu terytorialnego oraz ich organów w sytuacji, kiedy organy tych jednostek zostały upoważnione (bezpośrednio przez ustawodawcę lub w drodze zawartych porozumień) do orzekania w określonych kategoriach spraw administracyjnych (własnych i zleconych ) były przedmiotem licznych wypowiedzi w orzecznictwie. Pozostają one poza szerszymi rozważaniami z uwagi na specyfikę stanu faktycznego niniejszej sprawy, w której skargę wnosi nie gmina, lecz jednostka organizacyjna tego podmiotu jaką jest w myśl ustawy ośrodek pomocy społecznej. Ośrodek pomocy społecznej nie ma osobowości prawnej i z nią związanej zdolności prawnej w sferze prawa cywilnego, nie jest też bezpośrednio podmiotem praw lub obowiązków publicznoprawnych - zatem nie posiada interesu prawnego, który w myśl art. 28 k.p.a. uzasadnia przyznanie określonym podmiotom statusu strony postępowania administracyjnego. Pomimo iż pojęcie interesu prawnego na gruncie postępowania sądowoadministracyjnego rozumiane jest nieco szerzej, analogiczne względy, przy braku przepisów szczególnych, o których mowa w art. 50 § 2 p.p.s.a. nie pozwalają na przyznanie ośrodkowi pomocy prawa do wniesienia skargi, którą można złożyć skutecznie w wypadkach przewidzianych w art. 50 § l i 2 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, uznając skargę Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w B. w niniejszej sprawie za niedopuszczalną, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia biorąc za podstawę art. 58 § l pkt 6 p.p.s.a.
Na marginesie czynionych uprzednio rozważań wskazać należy, iż sygnalizowana w skardze sytuacja ma cechy sporu właściwość pomiędzy jednostkami samorządu terytorialnego, który może zostać rozstrzygnięty w trybie, przewidzianym przez art. 22 k.p.a. Zgodnie z przepisem art. 22 § l pkt l spory o właściwość pomiędzy jednostkami samorządu terytorialnego rozstrzyga wspólny dla nich organ wyższego stopnia, zaś w razie braku takiego organu -sąd administracyjny. Z brzmienia art. 15 § l pkt 4 w zw. z art. 4 p.p.s.a. wynika, iż sądem właściwym do rozpoznawania sporów o właściwość w wypadku braku wspólnego organu wyższego stopnia dla pozostających w sporze jednostek samorządu terytorialnego jest Naczelny Sąd Administracyjny.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI