IV SA/PO 203/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2024-04-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyskargaodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminaruszenie prawawezwanie do usunięcia naruszenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Kórniku dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z 2015 roku z powodu braku wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Skarżący S.S. wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Kórniku z 2015 roku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zarzucając jej naruszenie przepisów dotyczących planowania przestrzennego i wymogów sanitarnych. Rada Miejska wniosła o odrzucenie skargi, wskazując na brak wcześniejszego wezwania do usunięcia naruszenia prawa, co było warunkiem dopuszczalności skargi dla uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 roku. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał takiego wezwania i na tej podstawie odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę S.S. na uchwałę Rady Miejskiej w Kórniku z dnia 27 maja 2015 roku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący zarzucił uchwale naruszenie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz rozporządzeń dotyczących planów miejscowych i wymogów sanitarnych dla cmentarzy. Rada Miejska wniosła o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżący nie poprzedził jej bezskutecznym wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa, co było wymogiem dla uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 roku. Sąd, odwołując się do przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o samorządzie gminnym, stwierdził, że skarżący nie wykazał, aby takie wezwanie zostało złożone i było bezskuteczne. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., Sąd postanowił odrzucić skargę jako niedopuszczalną. Jednocześnie, na mocy art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzeczono o zwrocie skarżącemu uiszczonej kwoty wpisu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na uchwałę organu gminy podjętą przed 1 czerwca 2017 roku jest niedopuszczalna, jeśli nie została poprzedzona bezskutecznym wezwaniem właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym w brzmieniu obowiązującym do 1 czerwca 2017 roku, warunkiem dopuszczalności skargi na uchwałę organu gminy było uprzednie bezskuteczne wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa. Brak wykazania takiego wezwania skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Warunek dopuszczalności skargi na uchwałę organu gminy podjętą przed 1 czerwca 2017 r. stanowi uprzednie bezskuteczne wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu w przypadku braku wyczerpania trybu uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 52 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 52 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw art. 17 § 2

Przepisy P.p.s.a. w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy.

P.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu stronie skarżącej kwoty uiszczonej tytułem wpisu od skargi.

Ustawa z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym art. 15

Zarzut skarżącego dotyczący niezgodności treści planu z zakresem wskazanym w ustawie.

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 roku w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego art. 4

Zarzut skarżącego dotyczący niezgodności ustaleń treści planu z zakresem i sposobem zapisu wskazanym w rozporządzeniu.

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959 roku w sprawie określenia, jakie tereny pod względem sanitarnym są odpowiednie na cmentarze art. 3

Zarzut skarżącego dotyczący nieuwzględnienia na rysunku planu stref odpowiednich odległości od granic cmentarza.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez skarżącego bezskutecznego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, co stanowiło warunek dopuszczalności skargi na uchwałę podjętą przed 1 czerwca 2017 roku.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz rozporządzeń wykonawczych, które nie zostały merytorycznie rozpoznane z powodu odrzucenia skargi.

Godne uwagi sformułowania

warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego było uprzednie bezskuteczne wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa Instytucja wezwania do usunięcia naruszenia prawa (stanowiąca surogat środka zaskarżenia) nie ma wyłącznie charakteru formalnego, lecz ma umożliwiać kompetentnemu organowi gminy, który podjął kwestionowany akt, wyeliminowanie z obrotu prawnego takich unormowań zawartych w uchwale, które w świetle obowiązującego, obiektywnego porządku prawnego, naruszają interes prawny lub uprawnienie podmiotu wzywającego do usunięcia naruszenia prawa.

Skład orzekający

Sebastian Michalski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu uprzedniego wezwania do usunięcia naruszenia prawa jako warunku dopuszczalności skargi na akty organów gminy podjęte przed 1 czerwca 2017 roku."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie uchwał organów gminy podjętych przed datą wejścia w życie nowelizacji P.p.s.a. i u.s.g. wprowadzającej zmiany w zakresie zaskarżania uchwał.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia planu zagospodarowania. Jest ważna dla prawników procesowych, ale mniej interesująca dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 300 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 203/24 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2024-04-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Sebastian Michalski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 6 art. 232 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 52 par. 1 par. 3 par. 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Dz.U. 2017 poz 935
art. 17 ust. 2
Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2016 poz 446
art. 101 ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Sentencja
Dnia 4 kwietnia 2024 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor sądowy WSA Sebastian Michalski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 kwietnia 2024 roku sprawy ze skargi S. S. na uchwałę Rady Miejskiej w Kórniku z dnia 27 maja 2015 roku Nr IX/92/2015 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dla obszarów wsi: Konarskie, Radzewo, Czmoniec, część wsi Czołowo oraz części wsi Czmoń – część C w gminie Kórnik. postanawia 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić stronie skarżącej kwotę 300 (trzysta) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
S. S., pismem z dnia 13 lutego 2024 roku, za pośrednictwem Burmistrza Miasta i Gminy Kórnik, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Kórniku Nr IX/92/2015 z dnia 27 maja 2015 roku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dla obszarów wsi: Konarskie, Radzewo, Czmoniec, część wsi Czołowo oraz części wsi Czmoń - część C w gminie Kórnik.
Skarżący zażądał stwierdzenia nieważności zaskarżonej uchwały w całości oraz podniósł, że Uchwała został wydana z naruszeniem:
- art. 15 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2023, poz. 977 ze zm.) poprzez ukształtowanie treści planu, które jest rażąco niezgodne z zakresem, planu miejscowego wskazanym w ustawie oraz sposobem zapisu tychże ustaleń,
- § 4 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 roku w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego poprzez takie ukształtowanie ustaleń treści planu, które jest rażąco niezgodne z zakresem planu miejscowego oraz ze sposobem zapisu jego ustaleń wskazanym w rozporządzeniu,
- § 3 rozporządzenia Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959 roku w sprawie określenia, jakie tereny pod względem sanitarnym sa odpowiednie na cmentarze poprzez nieuwzględnienie na rysunku planu stref określających odległości od granic cmentarza.
Rada Miejska w Kórniku wniosła o odrzucenie skargi, gdyż zaskarżona uchwała został podjęta przed dniem 1 czerwca 2017 roku, a więc warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego było uprzednie bezskuteczne wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Przedmiotem zaskarżenia do Sądu w niniejszej sprawie jest uchwała Rady Miejskiej w Kórniku Nr IX/92/2015 z dnia 27 maja 2015 roku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dla obszarów wsi: Konarskie, Radzewo, Czmoniec, część wsi Czołowo oraz części wsi Czmoń - część C w gminie Kórnik.
Uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego z dnia 12 czerwca 2015 roku pod pozycją 3771 i weszła w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia (§ 23 Uchwały), tj. z dniem 27 czerwca 2015 roku, nadal obowiązuje oraz nie była nowelizowana.
Skarga podlega odrzuceniu.
Przepis art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r., poz. 446 ze zm.; dalej w skrócie "u.s.g.") stanowił, że każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.
Powołane wyżej brzmienie przepisu art. 101 ust. 1 u.s.g. - obowiązujące do dnia 1 czerwca 2017 roku - znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie z uwagi na treść art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r., poz. 935), która weszła w życie 1 czerwca 2017 roku.
Przepis ten stanowi, że przepisy art. 52 i art. 53 ustawy zmienianej w art. 9, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, oraz przepisy ustaw zmienianych w art. 2, art. 6, art. 7 i art. 11, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy.
Zgodnie zaś z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.; dalej w skrócie P.p.s.a.), w brzmieniu sprzed nowelizacji, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W myśl art. 52 § 3 P.p.s.a. jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa. Sąd, po wniesieniu skargi, może uznać, że uchybienie tego terminu nastąpiło bez winy skarżącego i rozpoznać skargę. Natomiast w przypadku innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. Termin, o którym mowa w § 3, nie ma zastosowania (art. 52 § 4 P.p.s.a.). W przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeśli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Zgodnie z powołanymi przepisami, w tym z art. 101 ust. 1 u.s.g., warunkiem dopuszczalności skargi wniesionej do sądu administracyjnego na uchwałę organu gminy podjętą przed dniem 1 czerwca 2017 roku jest uprzednie bezskuteczne wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego jej postanowieniami.
Wezwanie może być wniesione w każdym czasie, ale dopiero jego dokonanie otwiera drogę do sądowej kontroli aktu administracyjnego.
Instytucja wezwania do usunięcia naruszenia prawa (stanowiąca surogat środka zaskarżenia) nie ma wyłącznie charakteru formalnego, lecz ma umożliwiać kompetentnemu organowi gminy, który podjął kwestionowany akt, wyeliminowanie z obrotu prawnego takich unormowań zawartych w uchwale, które w świetle obowiązującego, obiektywnego porządku prawnego, naruszają interes prawny lub uprawnienie podmiotu wzywającego do usunięcia naruszenia prawa. Czynność wezwania do usunięcia naruszenia prawa nie może mieć jedynie charakteru formalnego, a musi dawać radzie gminy rzeczywistą możliwość odniesienia się do indywidulanie zgłoszonych zarzutów.
W konsekwencji, przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego na uchwałę, którą podjęto w dniu 27 maja 2015 roku oraz ogłoszono w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego z dnia 12 czerwca 2015 roku, skarżący miał obowiązek wezwać organ do usunięcia naruszenia prawa i to wezwanie powinno być bezskuteczne.
Treść skargi, a także przekazane Sądowi akta administracyjne nie wskazują, aby złożenie skargi zostało poprzedzone przez stronę bezskutecznym wezwaniem skarżonego organu do usunięcia naruszenia prawa.
Z uwagi na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., odrzucił wniesioną w niniejszej sprawie skargę.
Wniesienie skargi do sądu administracyjnego na uchwałę lub zarządzenie organu gminy bez wyczerpania trybu uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia skutkuje odrzuceniem skargi przez ten sąd jako niedopuszczalnej, stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.
Jednocześnie, Sąd orzekł o zwrocie skarżącemu uiszczonego wpisu od skargi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI