Orzeczenie · 2025-04-16

II SA/Ke 94/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielce
Data
2025-04-16
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneprzyłączakanalizacja sanitarnasieć wodociągowapostępowanie administracyjnedecyzja kasatoryjnaumorzenie postępowaniagranica działkiwsa

Sprawa rozpatrywana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach dotyczyła sprzeciwu wniesionego przez J. R. od decyzji Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (ŚWINB) z dnia 23 stycznia 2025 r. Decyzją tą ŚWINB uchylił w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta Kielce (PINB) z dnia 27 listopada 2024 r., która umarzała postępowanie administracyjne wszczęte z urzędu w sprawie przyłącza wody oraz przyłącza kanalizacji sanitarnej do budynku mieszkalnego na działce o nr ewid. [...]. PINB uznał, że postępowanie stało się bezprzedmiotowe, powołując się na art. 29 ust. 4 pkt 3d Prawa budowlanego, który wyłącza spod obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę lub zgłoszenia roboty polegające na instalowaniu wewnątrz i na zewnątrz użytkowanego budynku instalacji (z wyjątkiem gazowych). ŚWINB, działając na podstawie art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (K.p.a.), uchylił decyzję PINB i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia, wskazując na istotne naruszenia przepisów postępowania przez organ I instancji. Organ odwoławczy stwierdził, że PINB nie rozpoznał istoty sprawy, nie wyjaśniając m.in. przebiegu czynnej kanalizacji sanitarnej do budynku, legalności podłączenia do sieci wodociągowej, a także nie ustalił, w jaki sposób odprowadzane są ścieki z budynku w sytuacji, gdy jeden z odcinków kanalizacji jest zamulony. Ponadto, ŚWINB zwrócił uwagę na kwestię wykonania nowych instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych w odległości około 0,5 m od granicy działki, bez uzyskania zgody Spółki Wodociągi [...]. Wnoszący sprzeciw J. R. zarzucił ŚWINB wyjście poza granice postępowania wyznaczone przez PINB oraz nieuzasadnione zastosowanie art. 138 § 2 K.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, rozpoznając sprzeciw na posiedzeniu niejawnym, oddalił go. Sąd uznał, że ŚWINB zasadnie skorzystał z możliwości wydania decyzji kasatoryjnej, gdyż PINB nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy miał istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Sąd podkreślił, że w postępowaniu sprzeciwowym jego kognicja ogranicza się do badania przesłanek zastosowania art. 138 § 2 K.p.a., a nie do merytorycznego rozstrzygania sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych, stosowanie art. 138 § 2 K.p.a. przez organy administracji oraz zakres kontroli sądu administracyjnego w postępowaniu sprzeciwowym.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z przyłączami i lokalnymi uwarunkowaniami technicznymi oraz prawnymi.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ odwoławczy zasadnie uchylił decyzję organu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 138 § 2 K.p.a. z powodu niewyjaśnienia istotnych okoliczności sprawy dotyczących przyłączy wodociągowego i kanalizacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy zasadnie uznał, że zachodzą podstawy do wydania decyzji kasatoryjnej, ponieważ organ pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy i nie wyjaśnił kluczowych kwestii faktycznych i prawnych.

Uzasadnienie

Organ pierwszej instancji umorzył postępowanie w sprawie przyłączy, uznając je za bezprzedmiotowe i nie wymagające pozwolenia na budowę. Organ odwoławczy uchylił tę decyzję, wskazując na konieczność wyjaśnienia przebiegu czynnej kanalizacji sanitarnej, legalności podłączenia do sieci wodociągowej, a także kwestii wykonania nowych instalacji w bliskiej odległości od granicy działki i bez wymaganych zgód.

Czy roboty polegające na instalowaniu wewnątrz i na zewnątrz użytkowanego budynku instalacji wodociągowej i kanalizacji sanitarnej, wykonane w odległości 0,5 m od granicy działki, mogą być uznane za niepodlegające przepisom Prawa budowlanego i ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i odprowadzaniu ścieków?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nawet jeśli roboty te nie wymagają pozwolenia na budowę, organ pierwszej instancji powinien zbadać ich legalność, zgodność z przepisami technicznymi oraz potencjalne zagrożenia, zwłaszcza w kontekście braku wymaganych zgód i warunków technicznych.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że nawet jeśli roboty budowlane mieszczą się w zakresie art. 29 ust. 4 pkt 3d Prawa budowlanego, organ pierwszej instancji powinien zbadać ich legalność, zgodność z przepisami technicznymi (np. wytycznymi Wodociągów [...]) oraz potencjalne zagrożenia dla bezpieczeństwa ludzi, mienia lub środowiska, a także kwestie formalno-prawne związane z podłączeniem do istniejących sieci i uzyskaniem wymaganych zgód.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono sprzeciw J. R. od decyzji Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach.

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 151a § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala sprzeciw, jeśli nie stwierdzi naruszenia art. 138 § 2 K.p.a.

k.p.a. art. 138 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję organu I instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia, gdy decyzja została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie.

Prawo budowlane art. 29 § 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Nie wymaga decyzji o pozwoleniu na budowę oraz zgłoszenia wykonanie robót budowlanych polegających na instalowaniu wewnątrz i na zewnątrz użytkowanego budynku instalacji, z wyłączeniem instalacji gazowych.

u.z.z.w. art. 2 § 5

Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Definicja przyłącza kanalizacyjnego.

u.z.z.w. art. 2 § 6

Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków

Definicja przyłącza wodociągowego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 64d § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

k.p.a. art. 105 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej umarza postępowanie, gdy stało się ono z jakiejkolwiek przyczyny bezprzedmiotowe.

Prawo budowlane art. 50

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Określa przypadki, w których organ nadzoru budowlanego wstrzymuje prowadzenie robót budowlanych lub nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego.

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1-2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę zgodności z prawem działalności administracji publicznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy zasadnie uznał, że organ pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy i nie wyjaśnił kluczowych kwestii faktycznych i prawnych dotyczących przyłączy wodociągowego i kanalizacyjnego. • Konieczność wyjaśnienia przebiegu czynnej kanalizacji sanitarnej, legalności podłączenia do sieci wodociągowej oraz kwestii wykonania nowych instalacji w bliskiej odległości od granicy działki i bez wymaganych zgód.

Odrzucone argumenty

Zarzut skarżącego, że organ odwoławczy wyszedł poza granice postępowania wyznaczone przez PINB. • Zarzut skarżącego, że zastosowanie art. 138 § 2 K.p.a. przez ŚWINB było nieuzasadnione.

Godne uwagi sformułowania

organ odwoławczy zasadnie uznał, że zachodzą podstawy do wydania decyzji kasatoryjnej • PINB nie rozpoznał istoty sprawy • konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie • kognicja sądu administracyjnego przy rozpoznawaniu sprzeciwu – inaczej niż w przypadku skargi na decyzję wydaną na innej podstawie prawnej niż art. 138 § 2 k.p.a. – jest bowiem ograniczona wyłącznie do badania przesłanek zastosowania tego właśnie przepisu.

Skład orzekający

Krzysztof Armański

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych, stosowanie art. 138 § 2 K.p.a. przez organy administracji oraz zakres kontroli sądu administracyjnego w postępowaniu sprzeciwowym."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z przyłączami i lokalnymi uwarunkowaniami technicznymi oraz prawnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniach administracyjnych dotyczących budownictwa i przyłączy, a także rolę sądu administracyjnego w kontroli decyzji kasatoryjnych.

Kiedy organ odwoławczy może uchylić decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania? Analiza orzeczenia WSA w Kielcach.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst