II SA/Ke 87/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2006-04-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
inspekcja pracygrzywnapostępowanie egzekucyjneupadłośćumorzenie postępowaniaprawo upadłościowekpapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie skargi na postanowienie o nałożeniu grzywny, ponieważ ogłoszenie upadłości spółki spowodowało umorzenie postępowania egzekucyjnego z mocy prawa.

Spółka M. zaskarżyła postanowienie Inspektora Pracy utrzymujące w mocy nałożoną na nią grzywnę w celu przymuszenia. W trakcie postępowania sądowego okazało się, że ogłoszono upadłość spółki, co zgodnie z przepisami prawa upadłościowego i postępowania egzekucyjnego skutkuje umorzeniem postępowania egzekucyjnego z mocy prawa. W związku z tym, sąd uznał sprawę za bezprzedmiotową i umorzył postępowanie sądowe.

Przedsiębiorstwo M. w B. wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na postanowienie Inspektora Pracy, które utrzymało w mocy wcześniejsze postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia. Skarżąca spółka zarzucała naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego oraz ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. W toku postępowania sądowego, Okręgowy Inspektor Pracy poinformował sąd o ogłoszeniu upadłości skarżącej spółki. Sąd, powołując się na przepisy ustawy Prawo upadłościowe i naprawcze oraz ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, stwierdził, że ogłoszenie upadłości powoduje zawieszenie, a następnie umorzenie postępowania egzekucyjnego z mocy prawa. Ponieważ postępowanie egzekucyjne zostało umorzone, a zaskarżone postanowienie utrzymywało w mocy postanowienie egzekucyjne, które podlegało uchyleniu, sąd uznał, że sprawa stała się bezprzedmiotowa. Na tej podstawie, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił umorzyć postępowanie sądowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, ogłoszenie upadłości spółki powoduje umorzenie postępowania egzekucyjnego z mocy prawa, co czyni postępowanie sądowe w przedmiocie zaskarżenia postanowienia egzekucyjnego bezprzedmiotowym.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami prawa upadłościowego i postępowania egzekucyjnego, ogłoszenie upadłości skutkuje zawieszeniem, a następnie umorzeniem postępowania egzekucyjnego. W sytuacji, gdy postępowanie egzekucyjne zostało umorzone, sprawa sądowa dotycząca zaskarżenia postanowienia egzekucyjnego staje się bezprzedmiotowa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (9)

Główne

u ppsa art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono z innych przyczyn bezprzedmiotowe.

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe i naprawcze art. 146 § ust. 1

Postępowanie egzekucyjne wszczęte przeciwko upadłemu przed ogłoszeniem upadłości ulega zawieszeniu z mocy prawa z datą ogłoszenia upadłości. Postępowanie egzekucyjne umarza się z mocy prawa po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości.

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji art. 60 § § 1

Umorzenie postępowania z przyczyny przewidzianej w ustawie powoduje uchylenie dokonanych czynności egzekucyjnych, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej.

Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono z innych przyczyn bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

k.p.

Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji art. 60 § § 2

Organ egzekucyjny wydaje w razie potrzeby postanowienie dotyczące uchylenia dokonanych czynności egzekucyjnych wskutek umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Dz. U. Nr 153 poz. 1270

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 1998 nr 21 poz. 94

Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - tekst jednolity

uppsa art. 161 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ogłoszenie upadłości spółki powoduje umorzenie postępowania egzekucyjnego z mocy prawa, co czyni postępowanie sądowe bezprzedmiotowym.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie egzekucyjne ulega zawieszeniu z mocy prawa z datą ogłoszenia upadłości Postępowanie egzekucyjne umarza się z mocy prawa po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości stało się ono z innych przyczyn bezprzedmiotowe

Skład orzekający

Dorota Chobian

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpływu ogłoszenia upadłości na postępowanie egzekucyjne i sądowe w sprawach administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ogłoszenia upadłości w trakcie postępowania administracyjnego i sądowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla przedsiębiorców w upadłości, ale jej rozstrzygnięcie opiera się na standardowej interpretacji przepisów proceduralnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 87/05 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2006-04-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Dorota Chobian /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6198 Inspekcja pracy
Hasła tematyczne
Inspekcja pracy
Skarżony organ
Inspektor Pracy
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 1998 nr 21 poz 94
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie Sędzia WSA Dorota Chobian po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa M. w B. na postanowienie Inspektora Pracy w Kielcach z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia umorzyć postępowanie sądowe.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...]Inspektor Pracy po rozpatrzeniu zażalenia Przedsiębiorstwa M. w B. na postanowienie Inspektora Pracy z dnia [...] o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia, na podstawie art. 138 §1 w zw. z art. 144 kpa oraz art. 18 i 122
§ 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Skargę na to postanowienie wniosło Przedsiębiorstwo M. w B. zarzucając naruszenie art. 107 § 2 i 3 kpa oraz art. 122 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
W piśmie z dnia 17 stycznia 2006 r. Okręgowy Inspektor Pracy poinformował sąd, iż postanowieniem z dnia 26 lipca 2005r. została ogłoszona upadłość skarżącej Spółki M..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Jak wynika z pisma Sądu Rejonowego w Kielcach Wydziału VII Gospodarczego postanowienie z dnia 26 lipca 2005r. o ogłoszeniu upadłości Przedsiębiorstwa M. jest prawomocne od dnia 3 sierpnia 2005 r. Zgodnie z art. 146 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe i naprawcze / Dz. U. Nr 60 poz. 535 ze zm. / postępowanie egzekucyjne -zarówno sądowe jak i administracyjne - wszczęte przeciwko upadłemu przed ogłoszeniem upadłości ulega zawieszeniu
z mocy prawa z datą ogłoszenia upadłości. Postępowanie egzekucyjne umarza się z mocy prawa po uprawomocnieniu się postanowienia o ogłoszeniu upadłości. Z kolei zgodnie z art. 60 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym
w administracji umorzenie postępowania z przyczyny, o której mowa w art. 59 § 1 pkt m. in. 10 / zgodnie z którym postępowanie umarza się w innych przypadkach przewidzianych w ustawie/ powoduje uchylenie dokonanych czynności egzekucyjnych, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej. W myśl § 2 tego artykułu organ egzekucyjny wydaje w razie potrzeby postanowienie dotyczące uchylenia dokonanych czynności egzekucyjnych wskutek umorzenia postępowania egzekucyjnego.
W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia do sądu było postanowienie organu egzekucyjnego, utrzymujące w mocy postanowienie egzekucyjne organu I instancji w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia dłużnika do wykonania obowiązków nałożonych na niego tytułem wykonawczym. Jak wynika z pisma Państwowej Inspekcji Pracy
z dnia [...]., w dniu [...] organ egzekucyjny wydał postanowienie w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego i uchylił między innymi nałożoną na skarżącą Spółkę grzywnę w celu przymuszenia, nałożoną postanowieniem z dnia [...]nr [...] Nr rej. [...]
Zgodnie z art.161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/ Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm./ Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono
z innych przyczyn bezprzedmiotowe. Taka właśnie sytuacja zachodzi
w niniejszej sprawie. Skarga dotyczy bowiem postanowienia, które utrzymywało w mocy postanowienie, które z mocy prawa / art. 60 postępowania egzekucyjnego w administracji/ podlegało uchyleniu. Dlatego na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 oraz § 2 u ppsa Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.