II SA/KE 769/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Kielcach odrzucił skargę Z.B. na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów, uznając, że sąd administracyjny nie jest właściwy do zasądzania odszkodowań i brak było zaskarżalnej decyzji.
Z.B. złożyła pismo zatytułowane "Pozew", domagając się zasądzenia od Kierownika Urzędu ds. Kombatantów wyrównania dodatku kombatanckiego wraz z odsetkami. Skarżąca wskazała, że decyzja organu z dnia [...] jest prawidłowa, a wcześniejsze postępowanie zostało wyjaśnione przez WSA. Organ wniósł o odrzucenie skargi, twierdząc, że decyzja ma charakter pierwszoinstancyjny. Sąd odrzucił skargę, uznając, że nie jest ona skierowana przeciwko zaskarżalnej decyzji, a sądy administracyjne nie są właściwe do zasądzania odszkodowań.
Sprawa dotyczyła skargi Z.B. skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, zatytułowanej "Pozew". Skarżąca domagała się zasądzenia od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie wyrównania wraz z odsetkami dodatku kombatanckiego za okres od lutego 2000 r. do marca 2005 r. Z.B. wskazała, że wystąpiła o przyznanie uprawnień jako wdowa po kombatancie, a po otrzymaniu odmownych decyzji, dopiero wyjaśnienia WSA doprowadziły do prawidłowej decyzji organu. Kierownik Urzędu wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżona decyzja ma charakter pierwszoinstancyjny i nie podlega zaskarżeniu do WSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę, jednak z innego powodu. Sąd uznał, że pismo Z.B. nie jest skargą na decyzję, skoro sama skarżąca przyznała, że decyzja jest prawidłowa. Ponadto, sąd administracyjny nie jest właściwy do zasądzania odszkodowań, a brak było ostatecznej decyzji podlegającej zaskarżeniu. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, sądy administracyjne nie są właściwe do zasądzania odszkodowań.
Uzasadnienie
Sądy administracyjne rozpatrują skargi na decyzje administracyjne, a nie sprawy o charakterze cywilnym, takie jak zasądzanie odszkodowań czy wyrównań świadczeń pieniężnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (2)
Główne
PPSA art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1, wskazując na brak podstaw do jej rozpoznania przez sąd administracyjny.
Pomocnicze
PPSA
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak właściwości sądu administracyjnego do zasądzania odszkodowań. Pismo skarżącej nie stanowi skargi na decyzję, gdyż skarżąca nie kwestionuje jej zasadności.
Godne uwagi sformułowania
do właściwości sądów administracyjnych nie należy zasądzanie odszkodowania brak jest też ostatecznej decyzji, która podlegałaby zaskarżeniu do Sądu
Skład orzekający
Dorota Chobian
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku właściwości sądów administracyjnych do rozpatrywania spraw o zasądzenie odszkodowań lub wyrównań świadczeń pieniężnych oraz wymogów formalnych skargi."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący nie kwestionuje decyzji, a żąda zasądzenia świadczenia pieniężnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy braku właściwości sądu administracyjnego, co jest standardową kwestią w praktyce, ale może być pouczająca dla osób niezaznajomionych z zakresem kognicji sądów administracyjnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ke 769/05 - Postanowienie WSA w Kielcach Data orzeczenia 2005-08-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-07-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach Sędziowie Dorota Chobian /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6341 Pozbawienie uprawnień kombatanckich oraz pozbawienie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Chobian po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.B. na Urząd do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie W piśmie skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zatytułowanym "Pozew" Z.B. domagała się zasądzenia od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w Warszawie wyrównania wraz z odsetkami dodatku kombatanckiego od dnia 1 lutego 2000 r. do 31 marca 2005 r. W uzasadnieniu swego żądania wskazała, iż w lutym 2000 r. wystąpiła o przyznanie uprawnień przysługujących jej jako wdowie po zmarłym mężu -kombatancie. Pomimo przedłożenia dokumentów zapadły odmowne decyzje i dopiero uzasadnienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wskazało jak należy rozpoznać sprawę, co nareszcie poskutkowało prawidłową decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów z dnia [...]. W odpowiedzi Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o odrzucenie skargi na decyzję z dnia [...] zarzucając, że decyzja ma charakter pierwszoinstancyjny w związku z czym skarga na nią nie przysługuje. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podległa odrzuceniu jednakże z innego powodu aniżeli ten, na który powoływał się organ. Pismo bowiem Z.B. w istocie nie jest skargą na decyzję z [...], skoro sama skarżąca wskazuje, iż decyzja ta jest prawidłowa. Ponieważ do właściwości sądów administracyjnych nie należy zasądzanie odszkodowania, brak jest też ostatecznej decyzji, która podlegałaby zaskarżeniu do Sądu, skarga podlegała odrzuceniu o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 58§ 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270).