II SA/Ke 710/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2024-03-01
NSAnieruchomościŚredniawsa
rozgraniczenie nieruchomościkoszty postępowaniapostanowieniedoręczeniefikcja doręczeniaterminodrzucenie skargiWSAk.p.a.p.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie kosztów postępowania rozgraniczeniowego z powodu wniesienia jej po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę wniesioną przez M.H. i M.H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu, ponieważ doręczenie postanowienia organu zostało skutecznie przeprowadzone w trybie fikcji prawnej doręczenia na podstawie art. 44 k.p.a., mimo niepodjęcia przesyłek przez skarżących. Wpis sądowy został zwrócony.

Sprawa dotyczyła skargi M.H. i M.H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 10 sierpnia 2023 r., które uchyliło punkt postanowienia Burmistrza Sędziszowa dotyczący kosztów postępowania rozgraniczeniowego i zobowiązało skarżących do ich uiszczenia. Postanowienie SKO zostało wysłane do skarżących, a ze względu na niemożność doręczenia osobistego, złożono je w placówce pocztowej z pozostawieniem zawiadomień. Przesyłki nie zostały odebrane i zwrócono je do organu z adnotacją "nie podjęto w terminie". Skargę do WSA wniesiono 2 listopada 2023 r. Sąd, powołując się na art. 53 § 1 i art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. oraz art. 44 k.p.a., uznał doręczenie postanowienia za skuteczne w trybie fikcji prawnej. Skoro przesyłki zostały skutecznie doręczone 4 września 2023 r., termin do wniesienia skargi upłynął 4 października 2023 r. Skarga wniesiona 2 listopada 2023 r. była zatem spóźniona. Sąd zaznaczył również, że odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi prawomocnym postanowieniem z 25 stycznia 2024 r. W konsekwencji, skarga została odrzucona, a wpis sądowy zwrócony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga została wniesiona po terminie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że doręczenie postanowienia organu w trybie art. 44 k.p.a. było skuteczne, ponieważ przesyłki zostały dwukrotnie awizowane, a skarżący ich nie podjęli. Przyjęto fikcję prawną doręczenia, co oznacza, że termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg od dnia, w którym doręczenie uważa się za dokonane zgodnie z przepisami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 44

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy dotyczące fikcji prawnej doręczenia pisma, w tym pozostawiania zawiadomień i przechowywania pisma w placówce pocztowej.

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu od pisma odrzuconego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie, ponieważ doręczenie postanowienia organu nastąpiło w trybie fikcji prawnej doręczenia (art. 44 k.p.a.).

Godne uwagi sformułowania

fikcja prawna doręczenia pisma adresatowi przyjmuje się prawdziwość twierdzenia o doręczeniu bez względu na to, czy pismo rzeczywiście w ten sposób doszło do rąk adresata

Skład orzekający

Jacek Kuza

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących fikcji prawnej doręczenia w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym oraz konsekwencji uchybienia terminu do wniesienia skargi."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku niepodjęcia przesyłki pocztowej i zastosowania art. 44 k.p.a. w kontekście skargi do WSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z doręczeniem pisma i uchybieniem terminu. Brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 710/23 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2024-03-01
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2023-12-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Jacek Kuza /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6122 Rozgraniczenia nieruchomości
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OZ 309/24 - Postanowienie NSA z 2024-06-28
I OZ 310/24 - Postanowienie NSA z 2024-06-28
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 44
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
II SA/Ke 710/23 POSTANOWIENIE Dnia 1 marca 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.H. i M.H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 10 sierpnia 2023 r. znak: [...] w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić M.H. i M. H. solidarnie uiszczony wpis sądowy od skargi w wysokości 100 (sto) złotych.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 10 sierpnia 2023 r. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach uchyliło punkt 2 podpunkt 2 postanowienia Burmistrza Sędziszowa z 28 kwietnia 2024 r. w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego i w to miejsce zobowiązało M. H. i M. H. solidarnie do uiszczenia tych kosztów w wysokości [...] zł.
Powyższe postanowienie, zawierające prawidłowe pouczenie o trybie i terminie jego zaskarżenia, zostało 11 sierpnia 2023 r. wysłane – w dwóch odrębnych przesyłkach - na adres M. H. ul. [...] [...], [...] K. oraz na adres M. H. ul. [...] [...], [...] K., a następnie ze względu na niemożność ich osobistego doręczenia, zostały złożone 21 sierpnia 2023 r. w urzędzie pocztowym K. 46, na okres 7 dni, o czym zawiadomienia (awiza) złożono do skrzynki adresatów. Następnie przesyłki były ponownie awizowane 29 sierpnia 2023 r. We wskazanym terminie przesyłki nie zostały przez adresatów odebrane, zatem urząd pocztowy 5 września 2023 r. zwrócił je do organu z adnotacją "nie podjęto w terminie".
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, na opisane na wstępie postanowienie M. H. i M. H. wnieśli 2 listopada 2023 r. (data nadania).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634), zwanej dalej p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z kolei w myśl z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W niniejszej sprawie zaskarżone postanowienie została doręczone skarżącym - w dwóch oddzielnych przesyłkach - w trybie art. 44 kpa. W myśl tego przepisu w razie niemożności doręczenia pisma adresatowi osobiście, albo w przypadku jego nieobecności dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, operator pocztowy przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej (§ 1 pkt 1). Zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata (§ 2). W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa wyżej, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia (§ 3). Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy (§ 4). Przedstawione wyżej uregulowanie wprowadza tzw. fikcję prawną doręczenia pisma adresatowi, co oznacza, że przyjmuje się prawdziwość twierdzenia o doręczeniu bez względu na to, czy pismo rzeczywiście w ten sposób doszło do rąk adresata.
W ocenie Sądu w niniejszej sprawie doręczenia dokonane w trybie art. 44 kpa były zgodne z prawem. Przesyłki zawierające zaskarżone postanowienia zostały dwukrotnie awizowane, 21 i 29 sierpnia 2023 r., jednak skarżący nie podjęli ich w terminie. Wobec tego stosownie do art. 44 kpa postanowienia należało uznać za doręczone 4 września 2023 r., a więc trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął 4 października 2023 r. Zatem skarga nadana 2 listopada 202a r., została wniesiona z uchybieniem terminu.
Należy dodać, że prawomocnym postanowieniem z 25 stycznia 2024 r. WSA w Kielcach odmówił przywrócenia skarżącym terminu do wniesienia skargi.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. O zwrocie wpisu od pisma odrzuconego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI