II SA/Ke 652/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał skargę M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w Kielcach, która uchyliła decyzję organu I instancji i orzekła o uznaniu za nienależnie pobrane świadczenie pielęgnacyjne za okres od 01.01.2025 r. do 31.03.2025 r. w kwocie 9 861,00 zł, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie. Decyzja ta była konsekwencją przyznania matce skarżącej, H. P., świadczenia wspierającego od 01.01.2025 r. SKO powołało się na art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym, który stanowi, że świadczenie pielęgnacyjne wypłacone za okres, za który osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, uważa się za nienależnie pobrane. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów materialnych, w tym art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym, poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i wyłączenie przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych, a także naruszenie art. 30 ust. 1 i 2 pkt 1 tej ustawy przez niezastosowanie warunku pouczenia o braku prawa do pobierania świadczenia. Ewentualnie zarzuciła naruszenie art. 30 ust. 2b ustawy o świadczeniach rodzinnych przez niezasadne zastosowanie, gdy od nienależnie pobranych świadczeń ustalonych na podstawie art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym nie nalicza się odsetek. Sąd uznał skargę za częściowo zasadną. Potwierdził, że świadczenie pielęgnacyjne jest nienależnie pobrane, gdy osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, zgodnie z art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym. Podkreślił, że przepis ten jest przepisem szczególnym i niezależnym od art. 30 ust. 2 pkt 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych, co oznacza, że nie wymaga spełnienia dodatkowych warunków, takich jak pouczenie o braku prawa do świadczenia. Jednakże Sąd uznał za zasadny zarzut dotyczący naliczania odsetek. Stwierdził, że art. 30 ust. 2b ustawy o świadczeniach rodzinnych, który przewiduje naliczanie odsetek, nie obejmuje sytuacji zbiegu świadczenia pielęgnacyjnego i świadczenia wspierającego, ponieważ art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym nie zawiera takiego zapisu. Sąd podkreślił, że organy administracji mogą nakładać obowiązki tylko na podstawie przepisów ustawowych, a w tym przypadku brak jest podstawy prawnej do naliczania odsetek. Ponadto, orzeczenie o odsetkach naruszało zakaz reformatoinis in peius (art. 139 K.p.a.), ponieważ pogarszało sytuację prawną skarżącej w stosunku do decyzji organu I instancji, która nie zawierała odsetek. W związku z tym Sąd uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej odsetek.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie, że od nienależnie pobranego świadczenia pielęgnacyjnego, wypłaconego w okresie pobierania przez osobę niepełnosprawną świadczenia wspierającego, nie nalicza się odsetek ustawowych za opóźnienie, a także potwierdzenie odrębności i szczególnego charakteru art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji zbiegu świadczenia pielęgnacyjnego i świadczenia wspierającego. Interpretacja przepisów dotyczących odsetek może być przedmiotem dalszych sporów.
Zagadnienia prawne (2)
Czy świadczenie pielęgnacyjne wypłacone za okres, w którym osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, jest świadczeniem nienależnie pobranym w rozumieniu art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym, niezależnie od przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, świadczenie pielęgnacyjne wypłacone za okres, za który osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, jest świadczeniem nienależnie pobranym na podstawie art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym, który jest przepisem szczególnym i niezależnym od art. 30 ust. 2 pkt 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Uzasadnienie
Art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym stanowi odrębną i niezależną podstawę do uznania świadczenia pielęgnacyjnego za nienależnie pobrane, gdy osoba niepełnosprawna otrzymuje świadczenie wspierające, bez konieczności spełniania dodatkowych warunków określonych w ustawie o świadczeniach rodzinnych, takich jak pouczenie o braku prawa do świadczenia.
Czy od nienależnie pobranego świadczenia pielęgnacyjnego, wypłaconego za okres, w którym osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, należy naliczać odsetki ustawowe za opóźnienie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, od nienależnie pobranego świadczenia pielęgnacyjnego wypłaconego za okres, w którym osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, nie należy naliczać odsetek ustawowych za opóźnienie, ponieważ brak jest przepisu prawnego przewidującego taką możliwość.
Uzasadnienie
Przepis art. 30 ust. 2b ustawy o świadczeniach rodzinnych, który przewiduje naliczanie odsetek od nienależnie pobranych świadczeń, nie obejmuje sytuacji zbiegu świadczenia pielęgnacyjnego i świadczenia wspierającego, gdyż art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym nie zawiera takiego zapisu. Ponadto, orzeczenie o odsetkach narusza zakaz reformatoinis in peius (art. 139 K.p.a.), pogarszając sytuację prawną strony w stosunku do decyzji organu I instancji.
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.ś.w. art. 63 § ust. 11
Ustawa z dnia 7 lipca 2023 r. o świadczeniu wspierającym
Świadczenie pielęgnacyjne wypłacone za okres, za który osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, uważa się za nienależnie pobrane. Jest to przepis szczególny i niezależny od przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Pomocnicze
u.ś.r. art. 30 § ust. 1
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
u.ś.r. art. 30 § ust. 2 pkt 1
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Określa przesłanki uznania świadczeń rodzinnych za nienależnie pobrane, w tym wymóg pouczenia o braku prawa do ich pobierania. Sąd uznał, że ten przepis nie ma zastosowania w przypadku zbiegu świadczenia pielęgnacyjnego i wspierającego z uwagi na art. 63 ust. 11 u.ś.w.
u.ś.r. art. 30 § ust. 2b
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Przewiduje naliczanie odsetek ustawowych za opóźnienie od nienależnie pobranych świadczeń. Sąd uznał, że nie ma zastosowania do świadczenia pielęgnacyjnego pobranego w zbiegu ze świadczeniem wspierającym.
u.ś.r. art. 30 § ust. 8
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 139
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Zakaz orzekania na niekorzyść strony odwołującej się (zakaz reformatoinis in peius). Sąd uznał, że orzeczenie o odsetkach narusza ten zakaz.
k.p.a. art. 6
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak podstaw prawnych do naliczania odsetek ustawowych za opóźnienie od nienależnie pobranego świadczenia pielęgnacyjnego w przypadku zbiegu ze świadczeniem wspierającym. • Orzeczenie o odsetkach narusza zakaz reformatoinis in peius (art. 139 K.p.a.).
Odrzucone argumenty
Świadczenie pielęgnacyjne wypłacone za okres, w którym osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, jest świadczeniem nienależnie pobranym na podstawie art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym. • Art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym jest przepisem szczególnym i niezależnym od przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych, co oznacza, że nie wymaga spełnienia dodatkowych warunków, takich jak pouczenie o braku prawa do świadczenia.
Godne uwagi sformułowania
świadczenie pielęgnacyjne wypłacone za okres, za który osoba wymagająca opieki otrzymała świadczenie wspierające, uważa się za świadczenie nienależnie pobrane • art. 63 ust. 11 u.ś.w. jest to odrębny i niezależny od regulacji ustawy o świadczeniach rodzinnych przepis szczególny • od nienależnie pobranych świadczeń [...] nie nalicza się odsetek ustawowych za opóźnienie • organ odwoławczy nie może wydać decyzji na niekorzyść strony odwołującej się, chyba że zaskarżona decyzja rażąco narusza prawo lub rażąco narusza interes społeczny
Skład orzekający
Sylwester Miziołek
przewodniczący-sprawozdawca
Krzysztof Armański
członek
Agnieszka Banach
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że od nienależnie pobranego świadczenia pielęgnacyjnego, wypłaconego w okresie pobierania przez osobę niepełnosprawną świadczenia wspierającego, nie nalicza się odsetek ustawowych za opóźnienie, a także potwierdzenie odrębności i szczególnego charakteru art. 63 ust. 11 ustawy o świadczeniu wspierającym."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji zbiegu świadczenia pielęgnacyjnego i świadczenia wspierającego. Interpretacja przepisów dotyczących odsetek może być przedmiotem dalszych sporów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii finansowej dla wielu opiekunów osób niepełnosprawnych, związanej z nowymi przepisami o świadczeniu wspierającym i potencjalnymi zwrotami świadczeń. Wyjaśnia niejasności prawne dotyczące naliczania odsetek.
“Czy musisz oddać świadczenie pielęgnacyjne z odsetkami? Sąd wyjaśnia kluczowe wątpliwości po zmianach w przepisach.”
Dane finansowe
WPS: 9861 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.