II SA/Ke 640/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę Spółki H. na postanowienie Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając ją za wniesioną z uchybieniem terminu.
Spółka H. wniosła skargę na postanowienie Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie opłaty legalizacyjnej, jednocześnie składając wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, uznając, że termin na wniesienie skargi upłynął z dniem 12 września 2024 r., a skarga została nadana dopiero 7 listopada 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Spółki na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę.
Sprawa dotyczy skargi wniesionej przez Spółkę H. na postanowienie Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (ŚWINB) z dnia 9 sierpnia 2024 r., które uchyliło postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Końskich ustalające dla Spółki opłatę legalizacyjną w wysokości 375 000,00 zł z tytułu samowolnej budowy hali magazynowej. Postanowienie ŚWINB zostało doręczone Spółce 13 sierpnia 2024 r. Spółka wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach 7 listopada 2024 r., jednocześnie składając wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, wskazując, że termin do wniesienia skargi upłynął 12 września 2024 r., a skarga została nadana 7 listopada 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Spółki na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że termin do wniesienia skargi upłynął 12 września 2024 r., podczas gdy skarga została nadana 7 listopada 2024 r. Wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony, a zażalenie na to postanowienie oddalone przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 53 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie – za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę w przypadku wniesienia jej po upływie terminu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 87 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu.
Dz.U. 2024 poz 935
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga wniesiona z uchybieniem terminu.
Godne uwagi sformułowania
deklarowana przez strony niemożność wniesienia skargi (...) ustała 25 października 2024 r., kiedy Spółce doręczono wskazaną we wniosku decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Końskich z 23 października 2024 r. (...) z której dowiedziała się o wydaniu tego rozstrzygnięcia. działanie osoby umocowanej do odbioru korespondencji jako przesłanka uprawdopodobniająca brak winy w uchybieniu terminu do dokonania danej czynności procesowej podlegałoby ocenie w przypadku, gdyby Sąd badał wniosek merytorycznie do czego w niniejszej sprawie nie doszło.
Skład orzekający
Krzysztof Armański
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów wnoszenia skarg i wniosków o przywrócenie terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, a także ocena momentu, od którego biegnie termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie kluczowe jest ustalenie daty dowiedzenia się o wydaniu rozstrzygnięcia i momentu nadania pisma.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ke 640/24 - Postanowienie WSA w Kielcach Data orzeczenia 2025-03-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-12-06 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach Sędziowie Krzysztof Armański /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane II OZ 204/25 - Postanowienie NSA z 2025-03-05 II OZ 729/25 - Postanowienie NSA z 2025-05-22 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 53 § 1, art. 58 § 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Armański po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. na postanowienie Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach z dnia 9 sierpnia 2024 r. znak: WOA.7722.36.2024 w przedmiocie opłaty legalizacyjnej p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Uzasadnienie Postanowieniem z 9 sierpnia 2024 r. znak WOA.7722.36.2024 Świętokrzyski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kielcach (dalej "ŚWINB"), po rozpatrzeniu zażalenia H. (zwanej dalej "Spółką") na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Końskich (dalej "PINB") z 27 czerwca 2024 r. znak: PINB.5160.11.22 ustalające dla inwestora – Spółki opłatę legalizacyjną w wysokości 375 000,00 zł w związku z samowolną budową budynku hali magazynowej konstrukcji stalowej o wymiarach ok. 32,37 x 13,9 m na działce nr ewid. [...], uchylił zaskarżone postanowienie w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Rozstrzygnięcie organu II instancji zostało doręczone Spółce w dniu 13 sierpnia 2024 r. W dniu 7 listopada 2024 r. Spółka wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, jednocześnie ze skargą na ww. rozstrzygnięcie organu II instancji, wniosek o przywrócenia terminu do wniesienia tej skargi. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na wniesienie z uchybieniem ustawowego terminu, ewentualnie o jej oddalenie. Postanowieniem z 16 grudnia 2024 r. tut. Sąd odrzucił wniosek Spółki o przywrócenie terminu, wskazując w uzasadnieniu że deklarowana przez strony niemożność wniesienia skargi (w związku ze wskazywanym we wniosku brakiem wiedzy o wydaniu zaskarżonego obecnie postanowienia z 9 sierpnia 2024 r., doręczonego prawidłowo Spółce 13 sierpnia 2024 r.) ustała 25 października 2024 r., kiedy Spółce doręczono wskazaną we wniosku decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Końskich z 23 października 2024 r. znak: PINB.5160.11.22 (zwrotne poświadczenia odbioru w aktach administracyjnych za K-I-59), z której dowiedziała się o wydaniu tego rozstrzygnięcia. Tymczasem wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został przez Spółkę nadany w Urzędzie Pocztowym dopiero 7 listopada 2024 r., a więc z uchybieniem ustawowego 7-dniowego terminu, o jakim mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a., który upłynął stronie w dniu 4 listopada 2020 r., jako że 1 listopada był dniem ustawowo wolnym od pracy, 2 listopada to sobota, a 3 listopada to niedziela. Postanowieniem z 5 marca 2025 r. o sygn. akt II OZ 204/25 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Spółki na ww. orzeczenie, stwierdzając w uzasadnieniu że powołana w zażaleniu kwestia błędu "działanie osoby umocowanej do odbioru korespondencji jako przesłanka uprawdopodobniająca brak winy w uchybieniu terminu do dokonania danej czynności procesowej podlegałoby ocenie w przypadku, gdyby Sąd badał wiosek merytorycznie do czego w niniejszej sprawie nie doszło. Również fakt późniejszego merytorycznego zapoznania się z treścią zaskarżonego postanowienia nie ma znaczenia z tego względu, że sporządzenie wniosku było możliwe już od chwili dowiedzenia się o uchybieniu terminowi, tj. od 25 października 2024 r., kiedy to skarżąca z treści decyzji z 23 października 2024 r. dowiedziała się o wydaniu postanowienia z 9 sierpnia 2024 r. jego dacie, sygnaturze, sposobie rozstrzygnięcia i motywach". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 53 § 1 w z zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935), zwanej dalej p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie – za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W przypadku wniesienia skargi po upływie tego terminu Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie ŚWINB z 9 sierpnia 2024 r. znak: WOA.7722.36.2024 w przedmiocie opłaty legalizacyjnej (K-II-4 akt administracyjnych) zostało doręczone Spółce w dniu 13 sierpnia 2024 r., co potwierdza podpis pracownika Spółki na zwrotnym poświadczeniu odbioru. W związku z powyższym – mając na uwadze dyspozycję cyt. przepisu – należy stwierdzić, że termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął stronie 12 września 2024 r. Tymczasem skarga Spółki została nadana w Urzędzie Pocztowym 7 listopada 2024 r. (k. 14 akt sądowych) – a zatem z prawie dwumiesięcznym uchybieniem ustawowego terminu, o jakim mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Ponadto, wobec wydania opisanego wyżej postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 5 marca 2025 r. o sygn. akt II OZ 204/25 uprawomocniło się postanowienie tut. Sądu z 16 grudnia 2024 r. o odrzuceniu złożonego razem ze skargą wniosku o przywrócenia terminu do jej wniesienia. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak w sentencji postanowienia – na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI