II SA/Ke 607/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2011-09-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek celowyzasiłek okresowyprawo administracyjnepostępowanie administracyjneodrzucenie skarginiewyczerpanie środków zaskarżeniacofnięcie odwołania

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na decyzję o odmowie przyznania pomocy finansowej, ponieważ skarżąca cofnęła odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, co uniemożliwiło wyczerpanie środków zaskarżenia.

Skarżąca wniosła skargę do WSA w Kielcach na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej odmawiającą przyznania pomocy finansowej na leki i żywność. Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że skarżąca wcześniej cofnęła odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które umorzyło postępowanie odwoławcze. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, zgodnie z art. 52 i 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez B.W. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] znak: [...], którą odmówiono skarżącej przyznania pomocy finansowej na zakup leków i żywności. Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżąca wcześniej złożyła odwołanie od tej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. SKO decyzją z dnia [...] umorzyło postępowanie odwoławcze na wniosek skarżącej, która cofnęła swoje odwołanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, rozpoznając sprawę, stwierdził, że zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W tej sytuacji, ponieważ skarżąca cofnęła odwołanie, nie doszło do rozpoznania tego środka przez organ administracji publicznej, co oznacza niewyczerpanie środków zaskarżenia. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga nie jest dopuszczalna, ponieważ nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Cofnięcie odwołania przez stronę, skutkujące umorzeniem postępowania odwoławczego, nie jest równoznaczne z wyczerpaniem środków zaskarżenia w rozumieniu tego przepisu, gdyż środek ten nie został merytorycznie rozpoznany przez organ.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 6 - niedopuszczalność skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 137

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, wynikająca z cofnięcia odwołania przez skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuacje, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. O spełnieniu tego warunku można bowiem mówić dopiero po rozpoznaniu wniesionego środka zaskarżenia przez organ administracji publicznej.

Skład orzekający

Dorota Pędziwilk-Moskal

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogu wyczerpania środków zaskarżenia w kontekście cofnięcia odwołania."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji cofnięcia odwołania przed jego merytorycznym rozpoznaniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy podstawowych zasad postępowania sądowoadministracyjnego, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 607/11 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2011-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-09-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Dorota Pędziwilk-Moskal /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 138 par. 1 pkt 3, art. 137
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 52 par. 1 i 2, art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk - Moskal po rozpoznaniu w dniu 30 września 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.W. na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie pomocy finansowej na zakup leków i żywności p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] znak: [...] Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w S. odmówił B.W. przyznania pomocy finansowej na zakup leków i żywności.
Zawarte w jednym piśmie skargi – m. in. na powyższą decyzję organu I instancji – wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach B.W..
W dniu 6 września 2011r. Przewodniczący Wydziału II tut. Sądu zarządził rozdzielenie w/w skarg na poszczególne decyzje, przy czym sprawie ze skargi B.W. na w/w decyzję z dnia [...] znak: [...] została nadana sygn. akt: II SA/Ke 607/11.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w S. wniósł o odrzucenie skargi na w/w rozstrzygnięcie. W uzasadnieniu wskazano, że od decyzji organu I instancji B.W. złożyła odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które decyzją z dnia [...] umorzyło postępowanie odwoławcze – na wniosek skarżącej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Z akt sądowych i administracyjnych niniejszej sprawy wynika, że B.W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję organu I instancji - Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] znak: [...] Od rozstrzygnięcia tego strona wniosła uprzednio odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które decyzją z dnia [...] umorzyło na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 i art. 137 k.p.a. postępowanie odwoławcze – z powodu cofnięcia odwołania przez B.W. pismem, w którym strona wnosi o "umorzenie" wszystkich postępowań toczących się w jej sprawach przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuacje, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 ustawy p.p.s.a.). Podkreślić należy, że samo wniesienie środka zaskarżenia nie jest równoznaczne z realizacją przesłanki, o którym mowa w cyt. przepisie. O spełnieniu tego warunku można bowiem mówić dopiero po rozpoznaniu wniesionego środka zaskarżenia przez organ administracji publicznej (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2004r., sygn. akt: I SA 2813/03).
Na gruncie niniejszej sprawy nie doszło do rozpoznania odwołania B.W. od decyzji Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] znak: [...], gdyż strona skutecznie je cofnęła, co przesądziło o umorzeniu postępowania odwoławczego.
Reasumując, skarga na decyzję organu I instancji jest niedopuszczalna.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł jak sentencji postanowienia – na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI