II SA/Ke 568/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielce2015-07-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
umorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymibezprzedmiotowość postępowaniaewidencja gruntówskarga administracyjnaorgan nadzoru geodezyjnego

WSA w Kielcach umorzył postępowanie sądowe, ponieważ skarżący wyjaśnił, że pismo skierowane do organu nie było skargą, a jedynie odniesieniem do wcześniejszej korespondencji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach umorzył postępowanie sądowe zainicjowane pismem Z. B., które błędnie zinterpretowano jako skargę na decyzję organu. Skarżący wyjaśnił, że pismo to nie było skargą, a jedynie odniesieniem do wcześniejszej korespondencji, co spowodowało, że postępowanie stało się bezprzedmiotowe. Sąd, opierając się na art. 161 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie.

Sprawa dotyczyła pisma Z. B. z dnia 2 czerwca 2015 r., które Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego błędnie zinterpretował jako skargę na decyzję z dnia [...]. Po wpłynięciu pisma do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, Przewodniczący Wydziału II również uznał je za skargę, co skutkowało zarejestrowaniem sprawy i wezwaniem skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego. Jednakże, w odpowiedzi na wezwanie, Z. B. wyjaśnił, że nie składał skargi na decyzję organu, a jedynie odniósł się do wcześniejszej korespondencji. Sąd, powołując się na art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że postępowanie stało się bezprzedmiotowe i postanowił je umorzyć. Sąd podkreślił, że błędna interpretacja pisma jako skargi uniemożliwiła dalsze prowadzenie postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli strona jednoznacznie wyjaśni, że pismo nie stanowi skargi, postępowanie sądowe powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie, ponieważ strona wyjaśniła, że jej pismo nie było skargą, a jedynie odniesieniem do wcześniejszej korespondencji. Błędna interpretacja pisma jako skargi przez organ i sąd spowodowała wszczęcie postępowania, które stało się bezprzedmiotowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

p.p.s.a. art. 161 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo strony nie stanowi skargi, a jedynie odniesienie do wcześniejszej korespondencji.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe organ odwoławczy błędnie przyjął, że wniesione przez Z. B. pismo z dnia 2 czerwca 2015 r., stanowi skargę.

Skład orzekający

Jacek Kuza

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku błędnej interpretacji pisma strony jako skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której pismo zostało błędnie zinterpretowane jako skarga, a następnie strona wyjaśniła swoje intencje.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy błędu interpretacyjnego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 568/15 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2015-07-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-06-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Jacek Kuza /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy - PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 161 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Kuza po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zmiany w ewidencji gruntów postanawia: umorzyć postępowanie sądowe.
Uzasadnienie
Dnia 23 czerwca 2015 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego przesłał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach pismo Z. B. z 2 czerwca 2015 r., z którego wynikało, że Z. B. wystosował je do tego organu "w nawiązaniu do pisma z dn. 22.05.2015 r.".
Zarządzeniem z dnia 25 czerwca 2015 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
W odpowiedzi na to zarządzenie w piśmie z dnia 6 lipca 2015 r. Z. B. poinformował, że nie składał żadnej skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...], a skoro nie wnosił żadnej skargi, to nie będzie też uiszczał wpisu sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
W niniejszym przypadku organ odwoławczy błędnie przyjął, że wniesione przez Z. B. pismo z dnia 2 czerwca 2015 r., stanowi skargę. Ocenę taką po jego wpłynięciu do Sądu podzielił Przewodniczący Wydziału II, co było podyktowane tym, że decyzja z dnia [...], była ostateczną w administracyjnym toku instancji, a jedyną formą zaskarżenia jej było wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Jednocześnie pismo z 2 czerwca 2015 r. zarzuca ww. orzeczeniu m.in. naruszenie przepisów kpa.
Powyższe spowodowało wszczęcie postępowania przed sądem, zarejestrowanie pisma jako skargi i wezwanie Z. B. do uiszczenia wpisu sądowego. Ponieważ jednak następnie Z. B. wyjaśnił, że ww. pismo nie jest skargą, należy przyjąć, że wystąpiło zdarzenie uniemożliwiające dalsze prowadzenie postępowania sądowego i dlatego jako bezprzedmiotowe, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. podlega ono umorzeniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI