II SA/Ke 519/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2023-10-20
NSAAdministracyjneNiskawsa
świadczenia rodzinneświadczenie wychowawczezwrot nienależnie pobranych świadczeńprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiodrzucenie skarginiewyczerpanie środków zaskarżeniadecyzja organu pierwszej instancji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na decyzję Wojewody z dnia 11 lutego 2022 r., w której uznano świadczenie wychowawcze za nienależnie pobrane i zobowiązano do jego zwrotu wraz z odsetkami. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, gdyż od decyzji organu pierwszej instancji nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego, a jedynie odwołanie do organu drugiej instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał skargę A. G. na decyzję Wojewody z dnia 11 lutego 2022 r., która dotyczyła uznania świadczenia wychowawczego za nienależnie pobrane i zobowiązania do jego zwrotu wraz z odsetkami. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), stwierdził, że skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W niniejszej sprawie skarżąca zaskarżyła decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji (Ministra Rodziny i Polityki Społecznej), a nie skarga do sądu administracyjnego. W związku z tym, że skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, chyba że przepisy stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Od decyzji organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji, a dopiero po jego rozpatrzeniu lub w innych określonych przypadkach, skarga do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne lub uzasadnione być nie może.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę w przypadkach przewidzianych w art. 52 § 1.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.

u.p.p.w.d. art. 16 § 6

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 16 § 10

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 8 § 4

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 25 § 1

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 25 § 2

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

pkt 3

u.p.p.w.d. art. 25 § 7

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 25 § 9

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 11 § 1

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 11 § 2

Ustawa z dnia 11 lutego 2016 r. o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona z naruszeniem art. 52 § 1 p.p.s.a. z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podlega odrzuceniu. Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a."), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia... Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Zaskarżeniu do sądu administracyjnego podlegają bowiem decyzje wydane przez organ drugiej instancji po rozpoznaniu złożonego odwołania... Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że wniesiona w niniejszej sprawie skarga na decyzję organu pierwszej instancji jest niedopuszczalna.

Skład orzekający

Dorota Pędziwilk-Moskal

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi administracyjnej z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy od decyzji organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa proceduralna dotycząca dopuszczalności skargi, bez nietypowych faktów czy przełomowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 519/23 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2023-10-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-09-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Dorota Pędziwilk-Moskal /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal po rozpoznaniu w dniu 20 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. G. na decyzję Wojewody z dnia [...] lutego 2022 r. znak: [...] w przedmiocie uznania świadczeń rodzinnych za nienależnie pobrane i zobowiązania do ich zwrotu postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z 11 lutego 2022 r. znak: [...] Wojewoda, na podstawie art. 16 ust. 6 i ust 10, art. 8 ust. 4, art. 25 ust. 1, ust. 2 pkt 3, ust. 7 i ust. 9 w zw. z art. 11 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 11 lutego 2016 r.
o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r. poz. 2407 ze zm.), uznał świadczenie wychowawcze wypłacone A. G. w okresie od 1 maja 2019 r. do 31 sierpnia 2019 r. na dziecko M. G., w kwocie [...]zł miesięcznie za świadczenie nienależnie pobrane i zobowiązał A. G. do zwrotu nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego, w łącznej kwocie [...]zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie.
Powyższa decyzja zawiera prawidłowe pouczenie o przysługującym stronie prawie do wniesienia odwołania do Ministra Rodziny i Polityki Społecznej w W. w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji za pośrednictwem Wojewody.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach na powyższą decyzję organu pierwszej instancji wywiodła A. G..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a."), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.).
W niniejszej sprawie skarżąca zaskarżyła do Sądu decyzję Wojewody wydaną w pierwszej instancji. Tymczasem, w świetle powołanego wyżej przepisu, od zaskarżonej decyzji nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Zaskarżeniu do sądu administracyjnego podlegają bowiem decyzje wydane przez organ drugiej instancji po rozpoznaniu złożonego odwołania, w tym przypadku przez Ministra Rodziny i Polityki Społecznej w W.. Kognicji sądowoadministracyjnej podlegają wyłącznie decyzje wydane w rezultacie wniesionego środka odwoławczego od orzeczenia organu pierwszej instancji.
Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że wniesiona w niniejszej sprawie skarga na decyzję organu pierwszej instancji jest niedopuszczalna. Przepis art. 52 § 1 p.p.s.a. wyraźnie przewiduje możliwość wniesienia skargi "po wyczerpaniu środków zaskarżenia".
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI