II SA/Ke 473/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2010-02-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc prawna z urzęduwynagrodzenie adwokatakoszty postępowaniachoroba zawodowaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiWSANSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach przyznał adwokatowi z urzędu wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną w sprawie dotyczącej choroby zawodowej.

Sprawa dotyczy wniosku adwokata K. K. o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu D. Ś. w postępowaniu administracyjnosądowym dotyczącym choroby zawodowej. Po oddaleniu skargi kasacyjnej przez NSA, adwokat złożył odrębny wniosek o wynagrodzenie. Sąd, powołując się na przepisy PPSA i rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, przyznał adwokatowi kwotę 219,60 zł, w tym VAT.

Postanowieniem z dnia 26 lutego 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach przyznał adwokatowi K. K. kwotę 219,60 zł (w tym 39,60 zł VAT) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu D. Ś. w sprawie dotyczącej choroby zawodowej. Sprawa wywodzi się od skargi D. Ś. na decyzję Inspektora Sanitarnego, którą WSA w Kielcach oddalił wyrokiem z 12 października 2007 r. Następnie ustanowiono dla skarżącego adwokata z urzędu, który wniósł skargę kasacyjną. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 29 maja 2008 r. oddalił tę skargę, nie orzekając o wynagrodzeniu pełnomocnika. W związku z tym, adwokat K. K. złożył odrębny wniosek do WSA w Kielcach o przyznanie wynagrodzenia. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 250 PPSA oraz przepisach rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. dotyczących opłat za czynności adwokackie i kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Ustalono stawkę minimalną za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, podwyższoną o VAT, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną, nawet jeśli sąd II instancji nie orzekł o kosztach, pod warunkiem złożenia odrębnego wniosku.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach PPSA (art. 250) i rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, które przewidują możliwość przyznania wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną z urzędu, nawet jeśli nie zostało to uwzględnione w orzeczeniu sądu wyższej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

PPSA art. 258 § § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do postanowienia o przyznaniu wynagrodzenia.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 2 ust. 3

Podwyższenie należnej opłaty o stawkę podatku od towarów i usług.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 18 ust 1 pkt 2 lit. b

Określa stawkę minimalną za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 19

Określa, co obejmują koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek adwokata o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną jest uzasadniony przepisami prawa.

Godne uwagi sformułowania

przyznać od Skarbu Państwa (...) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie zostały one uiszczone w żadnej części

Skład orzekający

Małgorzata Długońska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad przyznawania wynagrodzenia pełnomocnikom z urzędu w przypadku braku orzeczenia o kosztach przez sąd wyższej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej po oddaleniu skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych, ponieważ wyjaśnia procedurę uzyskania wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu w specyficznych okolicznościach.

Jak uzyskać wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu, gdy sąd wyższej instancji milczy o kosztach?

Dane finansowe

WPS: 219,6 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 473/07 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2010-02-26
Data wpływu
2007-08-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Małgorzata Długońska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6200 Choroby zawodowe
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II OSK 98/08 - Wyrok NSA z 2008-05-29
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
przyznano adwokatowi/radcy prawnemu/doradcy podatkowemu wynagrodzenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 250, art. 258 § 2 pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 163 poz 1348
§ 2 ust. 3, § 18 ust 1 pkt 2 lit. b, § 19
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Sentencja
Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 26 lutego 2010 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. Ś. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: przyznać od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokata K. K. kwotę 219,60 zł (dwieście dziewiętnaście złotych sześćdziesiąt groszy), w tym kwotę 39,60 zł (trzydzieści dziewięć złotych sześćdziesiąt groszy) VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 12 października 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę D. Ś. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] w przedmiocie choroby zawodowej.
Postanowieniem Referendarza sądowego z dnia 29 listopada 2007 r. ustanowiono dla skarżącego na jego wniosek adwokata z urzędu. Na tej podstawie Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła w dniu 4 grudnia 2007 r. pełnomocnikiem D. Ś. adwokata K. K.. Skarżący udzielił mu pełnomocnictwa do prowadzenia sprawy przed sądem administracyjnym.
W dniu 14 grudnia 2007 r. adwokat z urzędu wniósł w imieniu D. Ś. skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. W skardze kasacyjnej wniosek o przyznanie na pełnomocnika z urzędu kosztów postępowania według norm przepisanych oświadczając, że nie zostały one uiszczone w żadnej części
Wyrokiem z dnia 29 maja 2008 r. sygn. akt II OSK 98/08 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną D. Ś.. Sąd II instancji nie orzekł o wynagrodzeniu pełnomocnika z urzędu.
Następnie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wpłynął odrębny wniosek adwokata K. K. o przyznanie wynagrodzenia tytułem nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu wraz z oświadczeniem, że wynagrodzenie to nie zostało uiszczone przez skarżącego w żadnej części.
Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm). wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Według § 19 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują:
1) opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3-5 tego rozporządzenia oraz
2) niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata.
Stosownie do treści § 18 ust 1 pkt 2 lit. b w zw. z pkt 1 lit. c cytowanego rozporządzenia, stawka minimalna za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji wynosi 180 zł. Należną opłatę za te czynności Sąd podwyższa przy tym o stawkę podatku od towarów i usług (§ 2 ust. 3 cytowanego rozporządzenia). W przedmiotowej sprawie ustalono wynagrodzenie adwokata w kwocie 219,60 zł, w tym VAT 39,60 zł.
Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 258 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z § 18 ust 1 pkt 2 lit. b cytowanego rozporządzenia postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI