II SA/Ke 384/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielce2008-08-29
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądoweradca prawnysąd administracyjnyrolnictwopłatności rolnesytuacja materialnazwolnienie z kosztów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uwzględnił wniosek skarżącej o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, biorąc pod uwagę jej trudną sytuację materialną i zdrowotną.

Skarżąca A. W. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego w sprawie dotyczącej płatności do gruntów rolnych. Sąd, analizując jej niskie dochody z renty, wydatki na leczenie oraz niewielkie posiadane gospodarstwo rolne i dom, uznał, że nie jest ona w stanie ponieść kosztów postępowania. W związku z tym postanowiono o ustanowieniu dla niej radcy prawnego i zwolnieniu od kosztów sądowych w całości.

Wnioskodawczyni A. W., 74-letnia emerytka, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Sprawa dotyczyła skargi na decyzję w przedmiocie płatności do gruntów rolnych. Sąd administracyjny zbadał jej sytuację materialną i osobistą. Wnioskodawczyni pobiera rentę w wysokości [...] zł miesięcznie, prowadzi gospodarstwo domowe z dorosłym synem, posiada niewielkie gospodarstwo rolne (2,5 ha) i dom (38 m kw.), a jej miesięczne wydatki na leczenie przekraczają 400 zł. Zgodnie z przepisami ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy w pełnym zakresie przysługuje osobie, która wykaże niemożność ponoszenia jakichkolwiek kosztów postępowania. Biorąc pod uwagę niskie dochody, znaczne wydatki na leczenie i ograniczony majątek, sąd uznał, że wnioskodawczyni spełnia te kryteria. W konsekwencji, postanowiono o ustanowieniu dla niej radcy prawnego i zwolnieniu jej od kosztów sądowych w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wnioskodawczyni spełnia przesłanki.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że trudna sytuacja majątkowa i osobista wnioskodawczyni, w tym niski dochód, niewielkie posiadane mienie oraz wysokie wydatki na leczenie, uzasadniają przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 258 § § 2 pkt 7

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o ustanowieniu radcy prawnego.

PPSA art. 245 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

PPSA art. 246 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Pomocnicze

PPSA

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Trudna sytuacja majątkowa wnioskodawczyni (niski dochód, niewielkie posiadane mienie). Znaczne wydatki na leczenie. Niemożność ponoszenia kosztów postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania trudną sytuację majątkową i osobistą wnioskodawczyni

Skład orzekający

Małgorzata Długońska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach administracyjnych, zwłaszcza dla osób starszych i o niskich dochodach."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i materialnej wnioskodawczyni. Nie ustanawia nowych zasad interpretacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów i empatię sądu wobec osoby w trudnej sytuacji życiowej.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 384/08 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2008-08-29
Data wpływu
2008-07-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Małgorzata Długońska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Zwolniono od kosztów sądowych
Ustanowiono radcę prawnego
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 258 § 2 pkt 7, art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach Dnia 29 sierpnia 2008 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. W. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] numer [...] w przedmiocie płatności do gruntów rolnych postanawia: I. ustanowić dla A. W. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych, II. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości.
Uzasadnienie
W dniu 22 sierpnia 2008 r. A. W. złożyła formularz urzędowy PPF, w którym wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie z jej skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] w przedmiocie płatności do gruntów rolnych.
Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawczyni ma 74 lata prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z dorosłym synem. Skarżąca pobiera rentę w wysokości [...] zł miesięcznie. Wnioskodawczyni podała, że wraz z synem jest współwłaścicielką gospodarstwa rolnego o powierzchni 2,5 ha oraz 2 krów i konia. Wykazała także własność domu wielkości 38 m kw. Skarżąca podała, że miesięcznie wydaje na leczenie ponad 400 zł.
Zgodnie z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego przysługuje osobie, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Udowodnienie okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy należy do wnioskodawcy.
Biorąc pod uwagę trudną sytuację majątkową i osobistą wnioskodawczyni, przede wszystkim niski dochód, posiadanie jedynie niewielkiego gospodarstwa rolnego uznano i duże wydatki na leczenie, uznano, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a zatem jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zasługuje na uwzględnienie.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI