II SA/Ke 333/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielce2006-07-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
samorząd powiatowyuchwałalikwidacjazakład opieki zdrowotnejsąd administracyjnyskargadopuszczalnośćwezwanie do usunięcia naruszenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę związków zawodowych na uchwałę Rady Powiatu dotyczącą likwidacji zakładu opieki zdrowotnej z powodu niezachowania wymogu wcześniejszego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Grupa związków zawodowych zaskarżyła uchwałę Rady Powiatu w sprawie likwidacji zakładu opieki zdrowotnej, kwestionując przeniesienie oddziału do nieukończonego obiektu. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną, ponieważ skarżący nie zachowali wymogu wcześniejszego wezwania Rady Powiatu do usunięcia naruszenia prawa, co jest warunkiem dopuszczalności skargi. Odpowiedź Wojewody na wniosek o stwierdzenie nieważności uchwały nie zastąpiła wymaganego wezwania skierowanego do organu, który podjął uchwałę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał skargę kilku związków zawodowych działających przy Powiatowym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Starachowicach na uchwałę Rady Powiatu w przedmiocie likwidacji zakładu opieki zdrowotnej. Uchwała ta, podjęta 23 marca 2006 r., w § 3 przewidywała przekazanie lecznictwa szpitalnego do nowych obiektów od 1 lipca 2006 r. Skarżący zarzucali, że nowy obiekt nie jest gotowy, co zagraża pacjentom i zwiększa koszty. Skarga została wniesiona do sądu 10 maja 2006 r. Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną, opierając się na art. 87 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatowym, który wymaga wcześniejszego bezskutecznego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący wprawdzie wystąpili do Rady Powiatu z pismem z 15 maja 2006 r. (wpłynęło 16 maja), ale skarga została złożona do sądu wcześniej (10 maja) i przekazana przez sąd do Rady 15 maja. Sąd podkreślił, że wezwanie do usunięcia naruszenia musi być skierowane do organu, który podjął uchwałę, a nie do organu nadzoru (jak Wojewoda, do którego skarżący zwrócili się z wnioskiem o stwierdzenie nieważności uchwały). Odpowiedź Wojewody nie zastąpiła wymaganego wezwania. W związku z tym, że wymóg formalny nie został spełniony, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna, jeśli nie zachowano wymogu wcześniejszego bezskutecznego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Uzasadnienie

Ustawa o samorządzie powiatowym (art. 87 ust. 1) wymaga, aby przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa. Niespełnienie tego wymogu skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.s.p. art. 87 § 1

Ustawa o samorządzie powiatowym

Wymaga wcześniejszego bezskutecznego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa jako warunku dopuszczalności skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi.

Pomocnicze

u.s.p. art. 87 § 4

Ustawa o samorządzie powiatowym

Stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym do wezwania do usunięcia naruszenia.

k.p.a. art. 35 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa terminy załatwiania spraw administracyjnych (miesiąc, dwa miesiące).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżących wymogu wcześniejszego wezwania Rady Powiatu do usunięcia naruszenia prawa.

Godne uwagi sformułowania

każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ powiatu w sprawie z zakresu administracji publicznej, może, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia, zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego Wezwanie do naruszenia prawa , stanowiące warunek dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego na uchwałę organu samorządu musi być skierowane do tego organu samorządu.

Skład orzekający

Dorota Chobian

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na uchwały organów samorządu, wymóg wezwania do usunięcia naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego wymogu formalnego w sprawach dotyczących uchwał organów powiatu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego wymogu proceduralnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, ale jej fakty są dość rutynowe i skupiają się na formalizmie prawnym.

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 333/06 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2006-07-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Dorota Chobian /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6209 Inne o symbolu podstawowym 620
6392 Skargi  na  uchwały rady powiatu  w przedmiocie ...  (art. 87  i  88  ustawy o  samorządzie powiatowym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Powiatu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Chobian, , , po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Ogólnopolski Związek Zawodowy Pracowników Administracji i Obsługi Służby Zdrowia zakładowej Organizacji Związkowej Powiatowego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Starachowicach, Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy Oddział Terenowy w Starachowicach, Komisji Zakładowej " NSZZ Solidarność" przy Powiatowym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Starachowicach , Związku Zawodowego Pracowników Ochrony Zdrowia Powiatowego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Starachowicach, Związku Zawodowego Anestezjologów Organizacji Zakładowej w Starachowicach, Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Pielęgniarek i Położnych Zakładowej Organizacji Związkowej w Starachowicach , Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego NSZZ Solidarność Komisja Zakładowa Powiatowego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Starachowicach, Ogólnopolskiego Związku Zakładowego Techników Medycznych Elektoradiologii Międzyzakładowej Organizacji Związkowej na uchwałę Rady Powiatu w Starachowicach z dnia 23 marca 2006r. Nr XLIX/381/06 w przedmiocie likwidacji zakładu opieki zdrowotnej postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
II SA / Ke 333/06
Uzasadnienie
Uchwałą z dnia 23 marca 2006 r. w sprawie likwidacji Zakładu Opieki Zdrowotnej w Starachowicach Rada Powiatu w Starachowicach w § 3 uchwaliła, że lecznictwo szpitalne prowadzone przez Oddział Chorób Wewnętrznych i o profilu Gastrologicznym Zakładu Opieki Zdrowotnej
w Starachowicach zostanie przekazane z dniem 1 lipca 2006 r. do nowych obiektów Powiatowego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Starachowicach przy ul. Radomskiej 70.
W dniu 10 maja 2006 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego /złożona bezpośrednio do tego Sądu/ skarga Związków Zawodowych, działających przy Zakładzie Opieki Zdrowotnej
w Starachowicach na tę uchwałę. Zarządzeniem z dnia 11 maja 2006 r. skarga ta została przekazana w dniu 15 maja 2006 r. Radzie Powiatu w Starachowicach, która to Rada na podstawie art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2006 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. zwanej dalej uppsa/ przekazała skargę wraz z aktami i odpowiedzią w dniu 20 czerwca 2006r. Cztery dni wcześniej wymienione w sentencji postanowienia związki zawodowe skargę tej samej treści ponownie wniosły bezpośrednio do sądu. Skarżący zakwestionowali uchwałę w części, w jakiej Rada Powiatu zdecydowała o przeniesieniu oddziału z dniem 1 lipca 2006r. zarzucając, iż obiekt, do którego ma być przeniesiony Oddział Chorób Wewnętrznych nie jest jeszcze oddany do użytku i otwarcie oddziału w tym obiekcie spowoduje zagrożenie dla życia pacjentów oraz spowoduje znaczny wzrost kosztów utrzymania i funkcjonowania PZOZ-u w Starachowicach.
Jak wynika z dołączonych do akt dokumentów, po podjęciu zaskarżonej uchwały, w dniu 3 kwietnia 2006 r. skarżący zaskarżyli ją do Wojewody Świętokrzyskiego, który pismem z dnia 21 kwietnia poinformował związki, że nie widzi podstaw do stwierdzenia nieważności tej uchwały. Do Rady Powiatu skarżący wystąpili o usunięcie zapisu pkt 3 uchwały w piśmie
z dnia 15 maja 2006 r. Pismo to do Rady wpłynęło 16 maja 2006 r. a więc już po złożeniu skargi.
Jak wynika z przesłanej do Sądu w dniu 28 czerwca 2006 r. uchwały Rady Powiatu z dnia 22 czerwca 2006r., zapis § 3 uchwały
z dnia 23 marca 2006 r. został zmieniony w ten sposób, że do chwili uzyskania pozwolenia na użytkowanie nowych oddziałów szpitalnych w budynku A Powiatowego Zakładu Opieki Zdrowotnej, zadanie to będzie realizowane przez Powiatowy zakład Opieki Zdrowotnej w dotychczasowej lokalizacji Oddziału –
w pomieszczeniach budynku przy ul. Radomskiej 35.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym / tekst jedn. Dz. U. Nr 142 z 2001 r. poz. 1592 z późniejszymi zmianami/ każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą podjętą przez organ powiatu w sprawie z zakresu administracji publicznej, może, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia, zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Stosownie do ustępu 4 tego artykułu w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia stosuje się przepisy
o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym. Wymóg ten nie został zachowany, skoro skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu
w dniu 10 maja 2006 r. i przekazana przez sąd Radzie Powiatu w dniu 15maja 2006 r./ k. 5/, podczas, gdy wezwanie do usunięcia naruszenia zostało do Rady złożone w dniu 16 maja 2006 r./ k.10/. Stosownie zaś do art. 35 § 3 kpa załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania.
W orzecznictwie przyjmuje się, iż w sytuacji, gdy organ wezwany do usunięcia naruszenia nie odpowiada skarżącemu na wezwanie, termin do wniesienia skargi do sądu otwiera się po upływie dwumiesięcznego terminu od wezwania / por. uchwała składu 7 sędziów NSA z dnia 4 maja 1998 r. sygn. FPS 1/98 ONSA 1998/3/78/.
Nie może być potraktowane jako wezwanie do usunięcia naruszenia, wystosowane przez skarżących podanie do Wojewody o stwierdzenie nieważności uchwały. Jak wskazał w swoim postanowieniu z dnia 24 kwietnia 1995 r. Naczelny Sąd Administracyjny / ONSA 1996/2/81/ nie ma związków proceduralnych między środkami nadzoru, służącymi organom nadzoru nad działalnością komunalną a powszechną skargą sądową, przewidzianą w art. 101 ustawy o samorządzie gminnym/ stanowiącym odpowiednik art. 87 ustawy
o samorządzie powiatu/. Wezwanie do naruszenia prawa , stanowiące warunek dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego na uchwałę organu samorządu musi być skierowane do tego organu samorządu. Żądanie unieważnienia uchwały organu samorządu skierowane do organu nadzoru uruchamia wyłącznie postępowanie nadzorcze w ramach własnych, samodzielnych kompetencji tego organu do badania legalności uchwał organów samorządowych i nie zastępuje wezwania, o jakim mowa w art. 101 ust 1 ustawy o samorządzie gminnym / art. 87 ust. 1 ustawy o samorządzie powiatu/. Dlatego też negatywna dla skarżących odpowiedź Wojewody Świętokrzyskiego odnośnie stwierdzenia nieważności zaskarżonej uchwały nie mogła skutkować otwarciem terminu do wniesienia do sądu skargi na tę uchwałę.
Mając powyższe na uwadze skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 uppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI