VII SA/WA 51/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-09-28
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneroboty budowlanepozwolenie na budowęwstrzymanie robótnadzór budowlanypostanowieniezażalenieuchylenie decyzjiochrona zabytkówKPA

WSA w Warszawie uchylił postanowienie WINB o umorzeniu postępowania zażaleniowego, uznając, że organ II instancji nie rozpoznał sprawy prawidłowo.

Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie WINB o umorzeniu postępowania zażaleniowego w sprawie wstrzymania robót budowlanych. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając naruszenie przepisów KPA przez organ II instancji. Powodem było niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności, w tym wydanie przez PINB decyzji umarzającej postępowanie w sprawie robót budowlanych przed upływem terminu ważności postanowienia o wstrzymaniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę T. i D. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) z dnia [...] października 2005 r., które umorzyło postępowanie zażaleniowe w sprawie wstrzymania robót budowlanych. Wcześniej, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego (PINB) wstrzymał inwestorowi prowadzenie robót remontowych przy oficynie budynku ze względu na brak pozwolenia na budowę. Inwestor złożył zażalenie, podnosząc, że roboty zostały wykonane przed doręczeniem postanowienia. WINB umorzył postępowanie zażaleniowe, uznając, że postanowienie o wstrzymaniu robót straciło ważność z mocy prawa, ponieważ PINB nie wydał w terminie 2 miesięcy decyzji, o której mowa w art. 50a lub art. 51 Prawa budowlanego. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając naruszenie przepisów KPA przez WINB. W aktach sprawy znajdowała się decyzja PINB z dnia [...] kwietnia 2005 r. umarzająca postępowanie w sprawie robót budowlanych jako bezprzedmiotowe, ze względu na wpisanie budynku do rejestru zabytków i konieczność wydania decyzji przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Sąd uznał, że skoro taka decyzja została wydana przed upływem terminu ważności postanowienia o wstrzymaniu, to postanowienie to nie straciło ważności i WINB powinien był dokonać jego oceny prawnej. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych nie traci ważności, jeśli organ pierwszej instancji wyda decyzję umarzającą postępowanie w sprawie tych robót przed upływem terminu 2 miesięcy od doręczenia postanowienia o wstrzymaniu, a organ odwoławczy powinien dokonać oceny prawnej tego postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wydanie przez PINB decyzji umarzającej postępowanie w sprawie robót budowlanych jako bezprzedmiotowe, ze względu na wpisanie budynku do rejestru zabytków, przed upływem terminu ważności postanowienia o wstrzymaniu, oznaczało, że postanowienie to nie straciło ważności. WINB powinien był rozpoznać zażalenie, a nie umarzać postępowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § ust.1 pkt. 1 c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji lub postanowienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady prawdy obiektywnej i oficjalności.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady przekonywania i zebrania materiału dowodowego.

k.p.a. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady orzekania przez organ odwoławczy (pkt 3 - uchylenie decyzji).

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady przekonywania.

u.o.z. art. 43

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Reguluje kwestie związane z robotami budowlanymi przy zabytkach.

p.b. art. 50 § ust. 4

Prawo budowlane

Określa termin ważności postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych.

p.b. art. 50a

Prawo budowlane

Dotyczy decyzji w sprawie robót budowlanych wybudowanych bez pozwolenia.

p.b. art. 51 § ust. 1

Prawo budowlane

Dotyczy decyzji w sprawie robót budowlanych wybudowanych bez pozwolenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wydanie przez PINB decyzji umarzającej postępowanie w sprawie robót budowlanych przed upływem terminu ważności postanowienia o wstrzymaniu robót. WINB nie rozpoznał prawidłowo zażalenia i naruszył przepisy KPA.

Godne uwagi sformułowania

postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych traci ważność po upływie 2 miesięcy od dnia doręczenia, chyba że w tym terminie zostanie wydana decyzja, o której mowa w art. 50a pkt 2 albo w art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego nie było podstaw do umorzenia postępowania zażaleniowego , ponieważ postanowienie nie straciło ważności, a organ II instancji winien dokonać oceny prawnej tego postanowienia.

Skład orzekający

Leszek Kamiński

przewodniczący

Mirosława Kowalska

członek

Tadeusz Nowak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących ważności postanowień o wstrzymaniu robót budowlanych oraz prawidłowości postępowania odwoławczego w nadzorze budowlanym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ pierwszej instancji wydał decyzję umarzającą postępowanie w sprawie robót budowlanych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie budowlanym, która może mieć znaczenie dla wielu inwestorów i wykonawców robót budowlanych.

Kiedy postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych traci ważność? Wyjaśnia WSA w Warszawie.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 51/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-09-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Leszek Kamiński /przewodniczący/
Mirosława Kowalska
Tadeusz Nowak /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kamiński, , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), , Protokolant Mariusz Gąsiński-Goc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 września 2006 r. sprawy ze skargi T. i D. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2005 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania zażaleniowego w sprawie wstrzymania robót budowlanych. I. uchyla zaskarżone postanowienie II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku,
Uzasadnienie
Postanowieniem Nr [...] z dnia [...].03.2005r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w m. R. wstrzymał inwestorowi prowadzenie robót budowlanych przy wykonywaniu remontu budynku mieszkalnego - prawej oficyny przy ul. [...] W R. w obrębie klatki schodowej zlokalizowanej przy zadaszonym patio, wykonywanych bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę.
W uzasadnieniu postanowienia organ stwierdził, że w dniu 24.02.2005r dokonano z urzędu oględzin prawej oficyny na nieruchomości przy ul.[...] w R.z udziałem inwestora T. S. które wykazały , że w klatce schodowej, przy patio , prowadzone są roboty budowlane . Rozebrano schody drewniane , wykonano szalunki pod nowe schody żelbetowe , w parterze wybito otwór drzwiowy w ścianie poprzecznej , łączący klatkę schodową z dotychczasowym lokalem mieszkalnym.
Powyższe roboty budowlane wykonywane są w obiekcie wyłączonym z użytkowania decyzją Kierownika Urzędu Rejonowego w R. z dnia [...].09.1991r ze względu na stan techniczny.
Przedmiotowe roboty budowlane organ zakwalifikował nie jako remont lecz jako wymianę elementów konstrukcyjnych uznając, że w sprawie ma zastosowanie art.50 ustawy dotyczącej innych przypadków niż budowa obiektu budowlanego wybudowanego bez pozwolenia na budowę lub zgłoszenia.
Postanowienie zostało zaskarżone do Wojewódzkiego Inspektor Nadzoru Budowlanego przez T. S., który podniósł, że postanowienie jest niewykonalne ponieważ roboty budowlane zostały już wykonane przed doręczeniem postanowienia inwestorowi.
Po rozpatrzeniu zażalenia T. S., [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem Nr [...] z dnia [...] października 2005r. umorzył postępowanie zażaleniowe stwierdzając w uzasadnieniu, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w m. R. nie wydał w terminie 2 miesięcy decyzji o której mowa w art. 50a lub w art. 51 Prawa budowlanego.
Wskazał, że zgodnie z brzmieniem art. 50 ust. 4, postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych traci ważność po upływie 2 miesięcy od dnia doręczenia, chyba że w tym terminie zostanie wydana decyzja, o której mowa w art. 50a pkt 2 albo w art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego Zatem, zdaniem organu II instancji , zaskarżone postanowienie utraciło ważność z mocy prawa.
T. i D. S. zaskarżając do Sądu postanowieniu [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego podnieśli w skardze ,że zaskarżone postanowienie jest dla nich niezrozumiałe i nie odnosi się do zarzutów zażalenia.
W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest zasadna, bowiem zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem art. 7, art. 77 § 1 kpa, co w konsekwencji doprowadziło do naruszenia art. 138 § 1 pkt 3 kpa w związku z art. 80 kpa. W postępowaniu odwoławczym nie wyjaśniono wszystkich istotnych dla sprawy okoliczności.
W aktach sprawy organu I instancji znajduje się decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr [...] z dnia [...] kwietnia 2005r. umarzająca postępowanie w sprawie prowadzonych robót budowlanych przy wykonywaniu remontu budynku mieszkalnego - prawej oficyny przy ul. [...] w R. , w obrębie klatki schodowej zlokalizowanej przy zadaszonym patio , wykonywanych bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę jako bezprzedmiotowe.
Organ umorzył postępowanie ponieważ budynek wpisany jest do rejestru zabytków pod nr rej.:[...] z [...]02.1992r , a zatem zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 23 lipca 2003r o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U.Nr 162 , poz.1568). Zdaniem organu decyzję o wstrzymaniu wykonywanych robót bez pozwolenia na budowę wydaje Wojewódzki Konserwator Zabytków
Z tego wynika ,że przed upływem 2 miesięcy od dnia doręczenia postanowienia o wstrzymaniu została wydana decyzja umarzająca postępowanie w sprawie przebudowy prawej oficyny przy ul.[...] .
Jeżeli tak, to nie było podstaw do umorzenia postępowania zażaleniowego , ponieważ postanowienie nie straciło ważności, a organ II instancji winien dokonać oceny prawnej tego postanowienia.
Z powyższych względów, Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 ust.1 pkt. 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz.270) orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI