II SA/Ke 277/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o nakazie rozbiórki wiaty, uznając, że organy nadzoru budowlanego wadliwie zastosowały przepis dotyczący samowoli budowlanej.
Sąd administracyjny rozpoznał skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę wiaty wybudowanej przez M. i A. małż. G. Organy nadzoru budowlanego uznały budowę za samowolę budowlaną na podstawie art. 49b ust. 1 Prawa budowlanego, ponieważ wiata nie miała wymaganego zgłoszenia. Skarżący twierdzili, że zostali poinformowani w urzędzie gminy, iż zgłoszenie nie jest wymagane. Sąd uchylił decyzje, stwierdzając, że organy błędnie zakwalifikowały obiekt i powinny zastosować art. 48 Prawa budowlanego.
Sprawa dotyczyła skargi M. i A. małż. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę wiaty o konstrukcji drewnianej o wymiarach 2,90 x 6,30 m. Organy nadzoru budowlanego uznały budowę za samowolę budowlaną, ponieważ wiata została wybudowana bez wymaganego zgłoszenia zamiaru jej wykonania, co naruszało przepisy Prawa budowlanego. Wskazywano również na naruszenie warunków technicznych dotyczących oddzielenia przeciwpożarowego. Skarżący argumentowali, że zostali błędnie poinformowani w Urzędzie Gminy, iż budowa wiaty nie wymaga pozwolenia na budowę ani zgłoszenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał skargę za zasadną, ale z innych przyczyn. Sąd stwierdził, że organy nadzoru budowlanego wadliwie zastosowały przepis art. 49b ust. 1 Prawa budowlanego. Zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego (w brzmieniu obowiązującym w dacie budowy), pozwolenia na budowę nie wymagała budowa wiat o powierzchni zabudowy do 10 m2. Wiata skarżących miała wymiary 2,90 m x 6,30 m, co dawało powierzchnię zabudowy 18,27 m2. Sąd uznał, że taki obiekt wymagał pozwolenia na budowę, a nie tylko zgłoszenia, i powinien być rozpatrywany na podstawie art. 48 Prawa budowlanego (samowola budowlana). W związku z błędną kwalifikacją prawną stanu faktycznego, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Budowa wiaty o wymiarach 2,90m x 6,30m (powierzchnia zabudowy 18,27 m2) wymagała uzyskania pozwolenia na budowę, a nie zgłoszenia, i powinna być rozpatrywana na podstawie przepisów o samowoli budowlanej (art. 48 Prawa budowlanego), a nie przepisów dotyczących obiektów o powierzchni do 10 m2 lub budynków gospodarczych do 35 m2.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wiata o podanych wymiarach przekraczała dopuszczalną powierzchnię zabudowy dla obiektów nie wymagających pozwolenia na budowę (10 m2) i nie spełniała definicji budynku gospodarczego o powierzchni do 35 m2, co skutkowało koniecznością zastosowania przepisów o samowoli budowlanej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1a
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 223 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1 pkt.1
Kodeks postępowania administracyjnego
pr. bud. art. 49b § 1
Prawo budowlane
Niewłaściwie zastosowany przez organy nadzoru budowlanego do oceny budowy wiaty.
pr. bud. art. 48
Prawo budowlane
Właściwy przepis do rozpatrzenia samowoli budowlanej w przypadku wiaty o wymiarach przekraczających dopuszczalne limity dla obiektów nie wymagających pozwolenia.
pr. bud. art. 29 § 1 pkt.1a
Prawo budowlane
Dotyczy budowy obiektów gospodarczych związanych z produkcją rolną do 35 m2, przy rozpiętości do 4,80 m. Nie dotyczy wiaty skarżących ze względu na wymiary i rozpiętość.
pr. bud. art. 29 § 1 pkt.2
Prawo budowlane
Dotyczy budowy budynków gospodarczych, wiat i altan o powierzchni zabudowy do 10 m2. Wiata skarżących przekraczała ten limit.
pr. bud. art. 3 § pkt.2
Prawo budowlane
Definicja budynku, która nie obejmuje wiaty skarżących w kontekście zastosowania art. 29 ust. 1 pkt 1a.
pr. bud. art. 28 § 1
Prawo budowlane
Ogólna zasada wymagająca pozwolenia na budowę lub zgłoszenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy nadzoru budowlanego wadliwie zakwalifikowały prawnie stan faktyczny sprawy, stosując niewłaściwy przepis Prawa budowlanego. Wiata o wymiarach 2,90m x 6,30m przekraczała dopuszczalną powierzchnię zabudowy dla obiektów nie wymagających pozwolenia na budowę (10 m2) i nie spełniała definicji budynku gospodarczego do 35 m2, co skutkowało koniecznością zastosowania przepisów o samowoli budowlanej (art. 48 Prawa budowlanego).
Odrzucone argumenty
Argumentacja organów nadzoru budowlanego oparta na art. 49b ust. 1 Prawa budowlanego. Argumentacja organów nadzoru budowlanego dotycząca naruszenia warunków technicznych (oddzielenie przeciwpożarowe).
Godne uwagi sformułowania
Skarga jest zasadna, ale z innych przyczyn niż w niej podano. Przedmiotowa samowola budowlana powinna być wobec tego rozpatrzona przez organy nadzoru budowlane na podstawie przepisu art.48 tej ustawy. Dokonanie przez organy nadzoru budowlanego wadliwej oceny prawnej stanu faktycznego niniejszej sprawy, w konsekwencji spowodowało, iż zaskarżona decyzja jak i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zostały wydane z naruszeniem prawa materialnego.
Skład orzekający
Anna Żak
przewodniczący sprawozdawca
Dorota Chobian
członek
Beata Ziomek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących powierzchni zabudowy wiat, budynków gospodarczych oraz rozróżnienia między samowolą budowlaną (art. 48) a budową bez zgłoszenia (art. 49b)."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnych wymiarów wiaty i stanu prawnego obowiązującego w dacie budowy. Może być pomocne w sprawach dotyczących podobnych obiektów i błędów proceduralnych organów nadzoru budowlanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest prawidłowe zakwalifikowanie obiektu budowlanego i zastosowanie właściwych przepisów prawa. Błąd organu administracji doprowadził do uchylenia decyzji, co jest pouczające dla prawników i inwestorów.
“Błąd urzędnika kosztował uchylenie decyzji o rozbiórce wiaty – kluczowa interpretacja Prawa budowlanego.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ke 277/05 - Wyrok WSA w Kielcach Data orzeczenia 2006-01-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-07-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach Sędziowie Anna Żak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Nadzór budowlany Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art.145 par.1 pkt 1a, art.152, art.223 par.2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2003 nr 207 poz 2016 art.28 ust.1, art.49 b ust.1 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity Sentencja Sygnatura akt: II SA/Ke 277/05 W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Żak (spr.), Sędzia WSA Dorota Chobian, Sędzia WSA Beata Ziomek, Protokolant: referent stażysta Sergiusz Leydo, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2006 r. sprawy ze skargi M. i A. małż. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] numer [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, III. nakazuje pobrać od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem wpisu sądowego. Uzasadnienie Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, decyzją z dnia [...] nr [...] , po rozpatrzeniu odwołania A. i M. G. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] nakazującej A. i i M. G. rozbiórkę wiaty o konstrukcji drewnianej i wymiarach 2,90 x 6,30m usytuowanej na działce w H. - na podstawie art.138 par.1 pkt.1 kpa - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. nakazał rozbiórkę przedmiotowej wiaty na podstawie art.49b ust.1 ustawy Prawo budowlane z 1994r. Od decyzji tej odwołali się A. i M.G. podnosząc, że wiatę służącą im do przechowywania sprzętu rolniczego, wybudowali na podstawie zgłoszenia dokonanego w Urzędzie Gminy, zgodnie z art.29 ust.1 pkt.1 oraz 30ust.1 pkt.1 Prawa budowlanego. W Urzędzie tym poinformowano ich, iż mogą budować ten obiekt bez pozwolenia na budowę. Organ II instancji wskazał, iż w toku postępowania administracyjnego ustalono, że wiata ta ma konstrukcję drewnianą o wymiarach w rzucie 2,90m x 6,30m. Słupy wiaty są wkopane w ziemię i odsunięte 25 cm. od granicy działki, obiekt ma jednospadowy dach pokryty blachą trapezową. Szczyt wiaty od strony północnej obity jest deskami nad istniejącą bramą. Wiata użytkowana jest jako zadaszenie nad sprzętem rolniczym. Inwestor oświadczył, że wiatę wybudował w listopadzie 2003r., a o zamiarze jej budowy ustnie informował w Urzędzie Gminy w B. i nie posiada żadnych dokumentów związanych z budową tej wiaty. W związku z powyższym organ I instancji nakazał rozbiórkę tego obiektu zrealizowanego bez wymaganego prawem zgłoszenia zamiaru jej wykonania. W ocenie organu odwoławczego przedmiotowy obiekt narusza przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie / Dz.U. z 2002r, nr 75, poz.690/ tj. par.12 ust.7, ponieważ wiata od strony działki sąsiedniej nie posiada ściany oddzielenia przeciwpożarowego. Nie ma możliwości pozostawienia wiaty w istniejącym stanie, jak również dokonania przeróbek celem jej dalszego wykorzystania, ponieważ wiązałby to się z wykonaniem nowego obiektu od podstaw tj.wykonania fundamentów oraz ściany z materiałów niepalnych, w tym oddzielenia przeciwpożarowego od strony granicy działki. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję, A. i M. małż. G.podnieśli, że dokonali zgłoszenia zamiaru budowy wiaty w UG w B. w Wydziale Budownictwa, gdzie poinformowano ich, że mogą ją budować bez pozwolenia na budowę, w związku z tym nie jest ich winą, że zostali źle poinformowani przez urzędnika państwowego. Zrzucili, iż ich sąsiad także bez pozwolenia na budowę wybudował szopę, a organ nadzoru budowlanego rozpoznał sprawę jednostronnie krzywdząc ich poprzez wydanie zaskarżonej decyzji. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie podtrzymując dotychczasową argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna, ale z innych przyczyn niż w niej podano. Z akt sprawy wynika, że przedmiotowa wiata wsparta na drewnianych słupach wkopanych w ziemię została wybudowana w listopadzie 2003r. Stosownie do przepisu art.28 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane / Dz.U.z 2003r , nr.207, poz.2016 ze zm./ roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29-31 ustawy. Poza sporem pozostaje fakt, że skarżący decyzji o pozwoleniu na budowę nie posiadali. W ocenie skarżących na wykonanie przedmiotowej wiaty wymagane było zgłoszenie, którego dokonali ustnie w Urzędzie Gminy i gdzie uzyskali informację, iż w tym przypadku nie jest wymagane pozwolenie na budowę. Stwierdzić należy, że w sprawie nie ma żadnych dowodów, które potwierdzałyby powyższe okoliczności dlatego nie można uznać, iż skarżący wybudowali wiatę działając zgodnie i w zaufaniu do zaleceń organu architektoniczno - budowlanego. W świetle treści art.29 ust.1 pkt.2 ustawy Prawo budowlane z 1994r., w brzmieniu obowiązującym w dacie realizacji wiaty, bo te przepisy będą miały zastosowanie dla oceny czy doszło do samowoli budowlanej / Dz.U. z 2000r, nr 106, poz.1126 ze zm/, pozwolenia na budowę nie wymagała budowa budynków gospodarczych, wiat i altan o powierzchni zabudowy do 10 m2, przy czym łączna liczba tych obiektów nie może przekraczać dwóch na każde 1.000 m2 powierzchni działki. Natomiast przepis art.29 ust.1 pkt.1a tej ustawy stanowił, że pozwolenia na budowę nie wymagała budowa obiektów gospodarczych związanych z produkcją rolną i uzupełniających zabudowę zagrodową w ramach istniejącej działki siedliskowej w postaci parterowych budynków gospodarczych o powierzchni zabudowy do 35 m2, przy rozpiętości konstrukcji nie większej niż 4,80 m. W związku z treścią cyt. wyżej przepisu art.29 ust.1 pkt.2 uznać należy, że budowa przedmiotowej wiaty o wymiarach 2,90m x 6,30 wymagała uzyskania stosownego pozwolenia na budowę, a nie zgłoszenia. Wbrew poglądowi organów orzekających w sprawie, choć wiata ta nie ma dużych rozmiarów i służy do przechowywania sprzętu rolniczego, to nie można było zakwalifikować jej jako budynku gospodarczego o pow. zabudowy do 35 m kw. Przez budynek bowiem zgodnie z treścią art.3 pkt.2 ustawy Prawo budowalne z 1994r. rozumie się obiekt budowlany, który jest trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych oraz posiada fundamenty i dach. Wobec powyższego nieprawidłowo uznano w sprawie, że do przedmiotowej budowy ma zastosowanie przepis art.49b ust.1 i 3 ustawy Prawo budowalne z 1994r. nakazujący rozbiórkę obiektu budowlanego wzniesionego bez wymaganego prawem zgłoszenia. Przedmiotowa samowola budowlana powinna być wobec tego rozpatrzona przez organy nadzoru budowlanego na podstawie przepisu art.48 tej ustawy. Dokonanie przez organy nadzoru budowlanego wadliwej oceny prawnej stanu faktycznego niniejszej sprawy, w konsekwencji spowodowało, iż zaskarżona decyzja jak i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zostały wydane z naruszeniem prawa materialnego tj. przepisu art. 49 b ust.1 ustawy Prawo budowlane z 1994r. / Dz.U.z 2003r , nr.207, poz.2016 ze zm./ To naruszenie prawa materialnego skutkować musiało uchyleniem obu decyzji. Odnosząc się do treści skargi, trzeba podkreślić, że w każdym przypadku stwierdzenia samowoli budowlanej organy nadzoru budowlanego winny w ramach swych kompetencji, także z urzędu, podjąć stosowne czynności. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Na podstawie art.152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji, natomiast orzeczenie o kosztach postępowania wydano w oparciu o art.223 par.2 tej ustawy.