II SA/Ke 238/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielce2025-07-16
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościpodziałustawa o gospodarce nieruchomościamiplan miejscowydziałka budowlananiezbędność WSAorzecznictwo

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki B. sp. z o.o. na decyzję odmawiającą zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości, uznając, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 95 pkt 7 ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Spółka B. sp. z o.o. wnioskowała o podział działki nr [...]/6 w celu wydzielenia dwóch mniejszych działek, powołując się na art. 95 pkt 7 ustawy o gospodarce nieruchomościami, który pozwala na podział niezależnie od planu miejscowego w celu wydzielenia działki budowlanej niezbędnej do korzystania z budynku mieszkalnego. Organy administracji odmówiły zatwierdzenia podziału, uznając, że nie wykazano niezbędności podziału dla korzystania z istniejącego budynku mieszkalnego oraz że proponowany podział naruszałby ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. WSA w Kielcach podzielił stanowisko organów, oddalając skargę.

Spółka B. sp. z o.o. złożyła wniosek o podział działki nr [...]/6, położonej w [...], na dwie mniejsze działki, powołując się na przepis art. 95 pkt 7 ustawy o gospodarce nieruchomościami (u.g.n.). Przepis ten umożliwia podział nieruchomości niezależnie od ustaleń planu miejscowego, jeśli celem jest wydzielenie działki budowlanej niezbędnej do korzystania z budynku mieszkalnego. Organy administracji, zarówno pierwszoinstancyjny Burmistrz Miasta i Gminy Końskie, jak i Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach, odmówiły zatwierdzenia podziału. Argumentowały, że wnioskodawca nie wykazał niezbędności podziału dla prawidłowego korzystania z istniejącego budynku mieszkalnego, a proponowany podział mógłby prowadzić do obejścia ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który określał minimalną powierzchnię działki dla zabudowy jednorodzinnej na 600 m2, podczas gdy projektowane działki miałyby znacznie mniejszą powierzchnię. Spółka B. sp. z o.o. zaskarżyła decyzję SKO do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, zarzucając organom niewłaściwe zastosowanie art. 95 pkt 7 u.g.n. i błędną interpretację pojęcia "niezbędnej". WSA w Kielcach oddalił skargę, uznając, że organy prawidłowo ustaliły stan faktyczny i zastosowały prawo. Sąd podkreślił, że przepis art. 95 u.g.n. jest wyjątkiem od zasady zgodności podziału z planem miejscowym i musi być interpretowany ściśle. Stwierdził, że w analizowanej sprawie nie wykazano konieczności wydzielenia działki budowlanej dla korzystania z istniejącego budynku mieszkalnego, a proponowany podział mógłby prowadzić do obejścia ustaleń planu miejscowego i naruszać władztwo planistyczne gminy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, podział nieruchomości na podstawie art. 95 pkt 7 u.g.n. wymaga wykazania rzeczywistej niezbędności dla korzystania z budynku mieszkalnego, a nie jedynie wygody czy opłacalności. Ponadto, taki podział nie może prowadzić do obejścia ustaleń obowiązującego planu miejscowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis art. 95 pkt 7 u.g.n. jest wyjątkiem od zasady zgodności podziału z planem miejscowym i musi być interpretowany ściśle. W analizowanej sprawie skarżąca nie wykazała, że wydzielenie nowej działki jest konieczne do korzystania z istniejącego budynku mieszkalnego. Proponowany podział naruszałby również wymogi planu miejscowego dotyczące minimalnej powierzchni działki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.g.n. art. 95 § pkt 7

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Podział nieruchomości niezależnie od ustaleń planu miejscowego w celu wydzielenia działki budowlanej niezbędnej do korzystania z budynku mieszkalnego. Niezbędność ta musi być faktyczna, a nie jedynie wynikająca z wygody lub opłacalności. Podział nie może prowadzić do obejścia planu miejscowego.

Pomocnicze

u.g.n. art. 4 § pkt 3a

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Definicja działki budowlanej: zabudowana działka gruntu, której wielkość, cechy geometryczne, dostęp do drogi publicznej oraz wyposażenie w urządzenia infrastruktury technicznej umożliwiają prawidłowe i racjonalne korzystanie z budynków i urządzeń położonych na tej działce.

u.g.n. art. 93 § ust. 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Podstawowa zasada: podział nieruchomości musi być zgodny z ustaleniami planu miejscowego.

u.g.n. art. 93 § ust. 4

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Dopuszcza możliwość podziału nieruchomości na cele określone w art. 95 ust. 1-8 u.g.n. jako wyjątek od zasady zgodności z planem miejscowym.

Pr. bud. art. 3 § pkt 2a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Definicja budynku mieszkalnego jednorodzinnego.

u.p.z.p. art. 3 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. – o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określa władztwo planistyczne gminy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji prawidłowo ustaliły stan faktyczny. Nie wykazano niezbędności podziału nieruchomości dla korzystania z istniejącego budynku mieszkalnego. Proponowany podział naruszałby ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zastosowanie art. 95 pkt 7 u.g.n. nie może prowadzić do obejścia prawa.

Odrzucone argumenty

Podział nieruchomości jest dopuszczalny na podstawie art. 95 pkt 7 u.g.n. niezależnie od planu miejscowego, nawet jeśli nie jest on zgodny z planem. Pojęcie "niezbędnej" działki odnosi się do działki wydzielanej, a nie do samej konieczności podziału. Organy błędnie interpretują przepis, traktując go jako nadużycie prawa i próbę obejścia planu miejscowego.

Godne uwagi sformułowania

"niezbędność" wydzielenia działki budowlanej dla korzystania z budynku mieszkalnego to coś więcej niż opłacalność, czy wygoda. Zastosowanie trybu wynikającego z art. 95 pkt 7 ugn może mieć miejsce, o ile istnieje konieczność wydzielenia działki budowlanej dla posadowionego budynku mieszkalnego z nieruchomości, której dotychczasowe przeznaczenie lub sposób zagospodarowania terenu uniemożliwia właścicielowi czy właścicielom budynku mieszkalnego korzystanie z niego, w tym realizację uprawnień budowlanych związanych z tym budynkiem mieszkalnym. Koncepcja rozumienia art. 95 pkt 7 ugn przez skarżącą całkowicie niweczyłaby przysługujące Gminie prawo do władczego kształtowania i prowadzenia polityki przestrzennej na jej terenie, tzw. władztwo planistyczne.

Skład orzekający

Beata Ziomek

sprawozdawca

Renata Detka

przewodniczący

Sylwester Miziołek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 95 pkt 7 ustawy o gospodarce nieruchomościami w kontekście podziału nieruchomości niezgodnego z planem miejscowym, a także pojęcie \"niezbędności\" działki budowlanej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji podziału nieruchomości w celu wydzielenia działki budowlanej dla budynku mieszkalnego, gdy plan miejscowy określa inne wymogi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego przepisu ustawy o gospodarce nieruchomościami, który często budzi wątpliwości interpretacyjne. Pokazuje praktyczne zastosowanie zasad podziału nieruchomości i kolizję między potrzebami inwestorów a planowaniem przestrzennym.

Czy można podzielić działkę wbrew planowi miejscowemu? Sąd wyjaśnia granice wyjątku z ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 238/25 - Wyrok WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2025-07-16
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-05-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Beata Ziomek /sprawozdawca/
Renata Detka /przewodniczący/
Sylwester Miziołek
Symbol z opisem
6129 Inne o symbolu podstawowym 612
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2004 nr 261 poz 2603
art. 95 pkt 7 , art. 4 pkt 3a , art. 93 ust.  1, 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - tekst jedn.
Dz.U. 1994 nr 89 poz 414
art.  3 pkt 2a
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Detka, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.), , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 16 lipca 2025 r. sprawy ze skargi B. sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego Kielcach z dnia 14 marca 2025 r., znak: SKO.GN/70/5454/306/2024 w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości oddala skargę.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach (dalej SKO, Kolegium), po rozpatrzeniu odwołania B Sp. z o.o. od decyzji wydanej z upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy Końskie z 28.11.2024 r. znak: GN.6831.2.44.2024.MBK orzekającej o odmowie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości położonej w [...] oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków jako działka numer [...]/6 o powierzchni [...] ha, stanowiącą własność B Sp. z o.o. przedstawiony na mapie z projektem podziału nieruchomości wraz z wykazem zmian gruntowych, przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w [...] w dniu 29.10.2024 roku z identyfikatorem ewidencyjnym P.2605.2024.1597 na działki [...], utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
Powyższa decyzja została podjęta w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Decyzją z 8 listopada 2023 roku, znak: GN.6831.2.30.2023.MS Burmistrz Miasta i Gminy Końskie zatwierdził projekt podziału nieruchomości położonych w miejscowości [...] (obręb 260503_5.[...]), [...] oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków jako działka numer [...]/2 o powierzchni 0,5852 ha oraz nr [...] o powierzchni 0,5050 ha, stanowiącą własność B Sp. z o.o. przedstawiony na mapie z projektem podziału nieruchomości wraz z wykazem zmian gruntowych, przyjętej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w [...] w dniu 24.10.2023 r. z identyfikatorem ewidencyjnym P. 2605.2023.1813 w następujący sposób:
działka nr [...]/2 o powierzchni 0,5852 ha została podzielona na działki:
• nr [...]/3 o pow. 0,0005 ha,
• nr [...]/4 o pow. 0,0836 ha,
• nr [...]/5 o pow. 0,0838 ha,
• nr [...]/6 o pow. [...] ha,
• nr [...]/7 o pow. 0,0836 ha,
• nr [...]/8 o pow. 0,0834 ha
• nr [...]/9 o pow. 0,0728 ha,
• nr [...]/10 o pow. 0,0681 ha,
• nr [...]/11 o pow. 0,0257 ha.
Działka nr [...] o powierzchni 0,5050 ha została podzielona na siedem działek o nr: [...]/1 o pow. 0,0812 ha, [...]/2 o pow. 0,0716 ha, [...]/3 o pow. 0,0717 ha, [...]/4 o pow. 0,0711 ha, Nr [...]/5 o pow. 0,0705 ha, Nr [...]/6 o pow. 0,0699 ha, [...]/7 o pow. 0,0690 ha.
Działki nr [...]/4, [...]/5, [...]/6, [...]/7, [...]/8, [...]/9, [...]/10, [...]/2, [...]/3, [...]/4, [...]/5, [...]/6, [...]/7 posiadają dostęp do dróg publicznych poprzez nowo powstałe działki nr [...]/3, [...]/11 oraz [...]/1.
Podział został przeprowadzony w oparciu o art. 93 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2023 r., poz. 344 ze zm.), tj. z uwzględnieniem obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Do ww. decyzji załączona jest mapa z projektem podziału nieruchomości.
Decyzją z 21.11.2022 r. znak: BP.6740.281.2022.MP, Starosta Konecki zatwierdził projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno - budowlany i udzielił pozwolenia na budowę [...] budynków mieszkalnych jednorodzinnych wraz z infrastrukturą techniczną w tym instalacją gazową na działkach [...]/2 i [...].
Wnioskiem z 15.11.2024 r. spółka B wystąpiła o podział działki [...]/6, położonej w [...], obręb [...] o powierzchni [...] ha na działki [...] o powierzchni 0,0419 ha oraz [...] o powierzchni 0,0418 ha na podstawie art. 95 pkt 7 ustawy o gospodarce nieruchomościami. We wniosku wskazała, iż na działce nr [...] jest budynek mieszkalny jednorodzinny, który został oddany do użytkowania zaś druga działka tj. [...] będzie mieć powierzchnię 418 m2 i na niej znajduje się drugi budynek jeszcze nie oddany do użytkowania. Ponadto wskazała, że obydwie tak wydzielone działki będą miały zapewniony dostęp do drogi publicznej poprzez drogę wewnętrzną złożoną z działki o nr [...]/1. Wnioskodawca podkreślił, że cała powierzchnia działki nie jest niezbędna do korzystania z budynku mieszkalnego, a jedynie jej część - budynek ma dostęp do sieci, mediów, ogrodzenia oraz dostęp do drogi publicznej. Zdaniem strony, niewydanie decyzji doprowadzi do nieuzasadnionych trudności w zakończeniu inwestycji prowadzonej przez wnioskującą spółkę na przedmiotowej działce oraz wygeneruje znaczne szkody w jej majątku, a w konsekwencji może nawet doprowadzić do jej upadku.
Do wniosku dołączono: mapę z projektem podziału nieruchomości, protokół przyjęcia granic, mapę ewidencyjną, wypis z rejestru gruntów, wydruk KW, wydruk KRS, PZT, zawiadomienie o zakończeniu budowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego, szkic nowo projektowanej granicy do rozdzielenia budynków.
Burmistrz Miasta i Gminy Końskie odmawiając zatwierdzenia podziału ww. nieruchomości uznał, że nie zostały spełnione przesłanki do dokonania podziału, w szczególności nie wykazano, że istniejący układ działki uniemożliwia korzystanie z wybudowanego na działce budynku.
Od decyzji organu I instancji z 28.11.2024 r. odwołała się B zarzucając naruszenie art. 95 pkt 7 ustawy o gospodarce nieruchomościami poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, iż zastosowanie przepisu przyjętego przez ustawodawcę w odpowiedniej ustawie stanowi nadużycie prawa w sytuacji, gdy przepis ten stanowi wprowadzony celowo wyjątek od reguły ogólnej, umożliwiający przeprowadzanie podziałów nieruchomości nawet wbrew ustaleniom miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w celu ochrony prawa własności właścicieli nieruchomości mieszkalnych, a które to prawa są zagwarantowane przez art. 64 § 3 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej - a czego następstwem jest zarzucenie Skarżącej, iż usiłuje ona "obejść postanowienia planu miejscowego". Ponadto, zarzuciła naruszenie art. 95 pkt 7 cyt. ustawy poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że użyte w tym przepisie sformułowanie działki "niezbędnej" odnosi się do niezbędności podziału na już istniejącej działce (a co jest sprzeczne z logiczną, systemową oraz funkcjonalną istotą tego przepisu), wobec czego organ doszedł do wniosku, że podział "nie jest niezbędny", podczas gdy z istoty przepisu wynika, iż "niezbędność" dotyczy działki wydzielanej, tj. nowowydzielane działki muszą posiadać warunki niezbędne do prawidłowej obsługi budynków mieszkalnych, a co pozostaje w harmonii z ugruntowaną linią orzeczniczą - a co w następstwie doprowadziło do wydania decyzji wadliwej co do swojej treści, jako iż badaniu powinna podlegać niezbędność infrastrukturalna działek po podziale, a nie sama niezbędność podziału jako jego konieczność. Spółka wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i orzeczenie co do istoty sprawy poprzez zatwierdzenie projektu podziału nieruchomości.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach rozpatrując odwołanie podniosło, iż zgodnie z art. 93 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2024 r., poz. 1145 ze zm.), dalej jako ugn, podziału nieruchomości można dokonać jeżeli jest on zgodny z ustaleniami planu miejscowego. Z kolei art. 97 ust. 1 ugn pozwala niezależnie od ustaleń planu miejscowego, a w przypadku braku planu niezależnie od decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dokonać podziału nieruchomości w celu wydzielenia działki budowlanej niezbędnej do korzystania z budynku mieszkalnego.
Przywołując orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego i wojewódzkich sądów administracyjnych SKO stwierdziło, że użyty w art. 95 pkt 7 ugn zwrot "niezależnie od ustaleń planu miejscowego" należy rozumieć jako wyjątek od zasady przyjętej w ustawie o gospodarce nieruchomościami i w związku z tym musi być interpretowany ściśle. Przewidziane w art. 95 pkt 1-8 ustawy, wyjątki od zasady wyrażonej w art. 93 ust. 1 ugn stosuje się niezależnie od ustaleń planu miejscowego, a nie dopiero wtedy, gdy nie ma możliwości dokonania podziału konkretnej nieruchomości zgodnie z ustaleniami planu miejscowego. Art. 95 pkt 7 ugn mający zastosowanie w niniejszej sprawie posługuje się pojęciem "działki budowlanej", którą w art. 4 pkt 3a ww. ustawy zdefiniowano jako zabudowaną działkę gruntu, której wielkość, cechy geometryczne, dostęp do drogi publicznej oraz wyposażenie w urządzenia infrastruktury technicznej umożliwiają prawidłowe i racjonalne korzystanie z budynków i urządzeń położonych na tej działce. Kolegium wskazuje, że rozpatrując wniosek o zatwierdzenie podziału należy zatem zbadać, czy wydzielana działka budowlana o nr [...] ma odpowiednią wielkość, cechy geometryczne, dostęp do drogi publicznej oraz wyposażenie w urządzenia infrastruktury technicznej aby móc pod tym kątem stwierdzić, czy projektowany podział umożliwi właścicielom prawidłowe i racjonalne korzystanie z budynku mieszkalnego i urządzeń położonych na tej działce. Oceny natomiast możliwości "racjonalnego i prawidłowego" korzystania z działki należy dokonywać z punktu widzenia wskazanych parametrów działki, a mianowicie wielkości, cech geometrycznych, dostępu do drogi publicznej oraz wyposażenia w urządzenia infrastruktury technicznej. Ocena w tym zakresie nie może być dowolna. Chodzi tutaj o wyodrębnienie nieruchomości gruntowej niezbędnej w znaczeniu "koniecznej" do obsługi budynku mieszkalnego, a nie w znaczeniu "wystarczającej". Wyodrębnienie nieruchomości "wystarczającej" mogłoby prowadzić do mnożenia podziałów, a tym samym zwiększenia zagęszczenia zabudowy wbrew ustaleniom planów miejscowych. Interpretacja art. 95 ugn nie może prowadzić do obejścia zasady, że podział powinien być zgodny z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Zastosowanie tego przepisu musi bowiem usprawiedliwiać ściśle określony w nim cel.
Kolegium podniosło, że wnioskowana do podziału działka nr [...]/6 znajduje się na terenie objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonym uchwałą Nr VI/38/2019 Rady Miejskiej w [...] z dnia 29 marca 2019 roku w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego sołectwo [...], na obszarze oznaczanym symbolem 24 MN2, dla którego przewidziano przeznaczenie podstawowe - zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna, przeznaczenie uzupełniające - zabudowa usługowa, budynki gospodarcze i garażowe, wiaty i urządzenia infrastruktury technicznej (§ 26 uchwały). W zakresie szczegółowych zasad i warunków scalania i podziału nieruchomości podjętych w trybie przepisów odrębnych w planie ustala się minimalną szerokość frontu działki - 16 m2, minimalną powierzchnię działki dla zabudowy jednorodzinnej wolnostojącej - 600 m2, dla zabudowy jednorodzinnej bliźniaczej - 500 m2, dla zabudowy rekreacji indywidualnej - 600 m2, kąt położenia granic działek w stosunku do pasa drogowego od 60° do 100° (§ 9 m.p.z.p).
Według ustaleń Kolegium, na działce podlegającej podziałowi znajduje się budynek mieszkalny - co do którego dokonano zawiadomienia o zakończeniu budowy i co do którego organ nadzoru budowalnego nie wniósł sprzeciwu do złożonego ww. zawiadomienia. Ponadto, jak wynika z załączonych do wniosku dokumentów, na działce jest jeszcze jeden budynek w budowie, który styka się z budynkiem mieszkalnym ścianą, a zgodnie z przedłożoną mapą nowa granica między projektowanymi działkami nr [...] i [...] miałaby przebiegać właśnie po linii styku obu budynków. Działka o nr [...]/6 aktualnie umożliwia korzystanie z budynku mieszkalnego usytuowanego na nowo projektowanej działce nr [...], natomiast przedłożony do zatwierdzenia, w trybie art. 95 ust. 7 ugn, projekt podziału ww. działki zmierza do wydzielenia dwóch działek budowlanych. Potwierdza to załączony do wniosku szkic nowo projektowanej granicy do rozdzielenia budynków mieszkalnych, wskazujący, że na działce nr [...] usytuowany jest budynek mieszkalny, a na działce nr [...] - budynek w budowie, w dalszym zamierzeniu podlegający zbyciu.
W ocenie SKO proponowany przez wnioskodawcę podział nie może zmierzać do obejścia obowiązującego planu miejscowego. Organ I instancji w wydanej decyzji wyjaśnia powody, dlaczego proponowany przez wnioskodawców podział nie byłby zgodny z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Działka nr [...] o powierzchni 0,0419 ha nie spełnia normy powierzchniowej przewidzianej w obowiązującym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, który dla nowo wydzielanych działek określa jako minimalną normę powierzchniową 600 m2. Oznacza to, że wydzielenie działki nr [...] w sposób proponowany przez wnioskodawcę byłoby w postępowaniu opiniodawczym prowadzonym przez organ planistyczny uznane za sprzeczne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Proponowany przez wnioskodawcę podział nieruchomości zmierza w ocenie organu do pominięcia tej procedury i dokonania podziału niezgodnego z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Kolegium przytaczając wyrażone w orzecznictwie stanowisko odnośnie do interpretacji pojęcia "niezbędności" w rozumieniu art. 95 pkt 7 ugn uznało, że przedłożony przez strony projekt podziału nieruchomości nr [...]/6 nie spełnia tego warunku, gdyż wydzielenie nowoprojektowanej działki nr [...] nie jest niezbędne do korzystania z budynku mieszkalnego usytuowanego na tej działce. Aktualnie korzystanie z budynku mieszkalnego jest możliwe bez dokonania podziału działki nr [...]/6. W opinii Kolegium, obecny kształt i wielkość, cechy geometryczne, a także dostęp do infrastruktury technicznej umożliwiają prawidłowe korzystanie z budynków mieszkalnych posadowionych na ww. działce. Działka ta posiada dostęp do drogi publicznej. Zdaniem Kolegium, zebrany w sprawie materiał dowodowy nie wskazuje, że istnieje wymagany cel podziału, o którym stanowi art. 95 pkt 7 ugn. Brak jest również uzasadnionych podstaw do stwierdzenia, aby brak podziału przedmiotowej działki, uniemożliwiał wnioskodawcy, jako właścicielowi nieruchomości, realizację uprawnień budowlanych związanych z posadowionym na ww. działce budynkiem mieszkalnym, skoro takie uprawnienia zrealizował.
Podsumowując organ odwoławczy uznał zaprezentowaną przez organ I instancji wykładnię art. 95 pkt 7 ugn za prawidłową. Stwierdził, że nie zostały spełnione przesłanki uzasadniające dokonanie podziału w trybie art. 95 pkt 7 u.g.n. Wnioskodawca nie wykazał, że podział nieruchomości o nr [...]/6, który polegać miałby na wydzieleniu działek o nr : [...] i [...], przy czym działki o nr [...] o powierzchni 0,0419 ha jest niezbędny do prawidłowego korzystania z budynku mieszkalnego usytuowanego na nowo wydzielonej działce nr [...]. Zdaniem organu, materiał dowodowy potwierdza, że korzystanie z budynku mieszkalnego posadowionego na nowoprojektowanej działce nr [...] jest możliwe. Natomiast wyodrębnienie działek, w sposób wskazany przez wnioskodawcę prowadzi do mnożenia podziałów, a tym samym zwiększenia zagęszczenia zabudowy wbrew ustaleniom miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Ponadto, dokonywanie podziałów zgodnie z przesłankami zawartymi w art. 95 ustawy nie może prowadzić do obejścia zasady, że podział powinien być zgodny z planem.
Ze sfomułowania "niezbędnej do korzystania z budynku mieszkalnego" jednoznacznie wynika, że wydzielenie działki budowlanej w trybie art. 95 pkt 7 ugn musi być niezbędne do korzystania z budynku mieszkalnego. Niezbędność taka zachodzi zaś wtedy, gdy do korzystania z budynku mieszkalnego wydzielenie działki budowlanej jest konieczne. W niniejszej sprawie przeznaczenie i sposób zagospodarowania terenu, na którym położona jest objęta wnioskiem o podział nieruchomość, nie uniemożliwia stronom korzystania z zabudowanej przez nich działki. Zatem, skoro wielkość i struktura nieruchomości objętej wnioskiem o podział umożliwia prawidłowe korzystanie z posadowionego na niej budynku mieszkalnego (tj. na nowoprojektowanej działce nr [...]), nie jest możliwe pozytywne rozpatrzenie wniosku stron o dokonanie podziału tej nieruchomości w oparciu o art. 95 pkt 7 ugn.
Skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z 14 marca 2025 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach B zarzucając rozstrzygnięciu:
1 naruszenie przepisów prawa materialnego, a to przede wszystkim art. 95 pkt 7 w zw. z art. 4 pkt 3a ugn - poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, iż:
a) zastosowanie przepisu przyjętego przez ustawodawcę w odpowiedniej ustawie stanowi nadużycie prawa w sytuacji, gdy przepis ten stanowi wprowadzony celowo wyjątek od reguły ogólnej, umożliwiający przeprowadzanie podziałów nieruchomości nawet wbrew ustaleniom miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w celu ochrony prawa własności właścicieli nieruchomości mieszkalnych, a które to prawa są zagwarantowane przez art. 64 § 3 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej - a czego następstwem jest zarzucenie Skarżącej przez organy, iż usiłuje ona "obejść postanowienia planu miejscowego";
b) użyte w art. 95 pkt 7 ugn słowo działki "niezbędnej" odnosi się do niezbędności podziału na już istniejącej działce (a co jest sprzeczne z logiczną, systemową oraz funkcjonalną istotą tego przepisu), wobec czego organ doszedł do wniosku, że podział "nie jest niezbędny", podczas gdy z istoty przepisu wynika, iż "niezbędność" dotyczy działki wydzielanej, tj. nowowydzielane działki muszą posiadać warunki niezbędne do prawidłowej obsługi budynków mieszkalnych, a co pozostaje w harmonii z ugruntowaną linią orzeczniczą - a co w następstwie doprowadziło do wydania decyzji wadliwej co do swojej treści, jako iż badaniu powinna podlegać niezbędność infrastrukturalna działek po podziale (tj. ich samodzielność), a nie sama niezbędność podziału jako jego konieczność;
2) rażące naruszenie prawa, tj. art. 156 § 1 pkt 2 kpa - poprzez zastosowanie w toku orzekania przesłanek oraz przepisów, które w niniejszej sprawie nie znajdują zastosowania, tj. przede wszystkim art. 93 oraz art. 94 ugn oraz nieokreślonej w prawie administracyjnym przesłanki rzekomego "obejścia prawa" - a co w następstwie doprowadziło do sytuacji, gdzie organy oceniły projektowany podział w trybie art. 95 pkt 7 ugn jako sprzeczny z ustaleniami planu miejscowego oraz zmierzający do obejścia prawa (co stanowi przesłankę nieistniejącą), a nadto interpretację art. 95 pkt 7 ugn w sposób całkowicie sprzeczny z jego gramatycznym brzmieniem oraz funkcjonalnym celem.
W oparciu o powyższe zarzuty skarżąca spółka wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości, zobowiązanie organu do wydania w określonym terminie decyzji lub postanowienia wskazując sposób załatwienia sprawy lub jej rozstrzygnięcie poprzez zobowiązanie organu do zatwierdzenia projektowanego podziału wobec realizacji przesłanek z art. 95 pkt 7 ugn oraz o zwrot kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W uzasadnieniu skarżąca rozwinęła sformułowane zarzuty, podkreślając, że w pełni podtrzymuje argumentację zawartą w treści złożonego odwołania. Zdaniem skarżącej, art. 95 pkt 7 ugn jest niczym innym, jak zastosowaniem analogicznej regulacji z pkt 1 w stanie przed zaistnieniem współwłasności uzasadniającej skorzystanie z pkt 1. Różnica polega na tym, że praktyczne zastosowanie pkt 7 jest prostsze, albowiem choćby nie wymaga ono udziału współwłaściciela (którego jeszcze nie ma). Sam fakt, że istnieje zarówno pkt 1 jak i pkt 7 wskazuje, że celem ustawodawcy było otworzenie możliwości właścicielom nieruchomości podzielenia ich wtedy, gdy plan miejscowy na to nie pozwala, gdy skutkiem tym będzie poprawa szeroko pojętych stosunków sąsiedzkich. Z tego samego względu prokonstytucyjna linia orzecznicza powoływana w ramach niniejszej skargi podkreśla też, że możliwy jest podział prowadzony na podstawie art. 95 pkt 7 ugn także wówczas, gdy skutkiem podziału działki będzie wydzielenie działki w ogóle nie zabudowanej lub też zabudowanej budynkiem w budowie.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach wniosło o jej oddalenie podtrzymując dotychczasową argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny został prawidłowo ustalony przez organy i znajduje potwierdzenie w materiale dowodowym.
Spór sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy w niniejszej sprawie zachodzą podstawy do zastosowania art. 95 pkt 7 ugn, jak twierdzi skarżąca, czy też podstaw takich brak, jak przyjmują orzekające w tej sprawie organy administracji.
Stosownie do treści art. 95 ust. 7 ugn, niezależnie od ustaleń planu miejscowego, a w przypadku braku planu niezależnie od decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, podział nieruchomości może nastąpić w celu wydzielenia działki budowlanej niezbędnej do korzystania z budynku mieszkalnego.
Podstawową zasadą wprowadzoną przez art. 93 ust. 1 ugn jest zgodność podziału nieruchomości z ustaleniami planu miejscowego. Niezależnie od ustaleń planu miejscowego przepis art. 93 ust. 4 ugn dopuszcza możliwość podziału nieruchomości na cele określone w art. 95 ust. 1-8 ugn. Powyższy przepis jako wyjątek od zasady określonej w art. 93 ust. 1 ugn musi być ściśle interpretowany. Oznacza to, że w sytuacji, gdy dla obszaru, na którym jest położona nieruchomość gruntowa podlegająca podziałowi, obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, to organ w pierwszej kolejności jest zobowiązany do ustalenia, czy możliwe jest dokonanie wnioskowanego podziału zgodnie z ustaleniami planu miejscowego. Dopiero negatywny wynik tych ustaleń pozwoli na ocenę, czy wystąpiła jedna z przesłanek wymienionych w art. 95 pkt 1-8 ugn, umożliwiająca dokonanie podziału nieruchomości niezależnie od ustaleń planu miejscowego. Jak stwierdził Sąd Najwyższy w postanowieniu z 21 stycznia 2025 r. IV CSK 177/14, lex nr 1659249, przewidziane w art. 95 pkt 1 – 8 ugn wyjątki od zasady wyrażonej w art. 93 ust. 1 ugn stosuje się niezależnie od ustaleń planu miejscowego, a nie dopiero wtedy, gdy nie ma możliwości dokonania podziału konkretnej nieruchomości zgodnie z ustaleniami planu miejscowego.
Kierując się przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami, orzecznictwem sądów na tle regulacji związanych z podziałem nieruchomości oraz ww. stanowiskiem Sądu Najwyższego, Sąd uznał, że zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego jest zgodna z prawem.
Nie budzi wątpliwości, że na wniosek skarżącej decyzją Burmistrza Miasta i Gminy Końskie z 8 listopada 2023 r. nastąpił podział nieruchomości oznaczonej nr działki [...]/2 o pow. 0,5852 ha m.in. na działkę nr [...]/6 o pow. [...] ha, stanowiącej obecnie przedmiot rozważań. Podział ten był zgodny z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego uchwałą Nr VI/38/2019 Rady Miejskiej z dnia 29 marca 2019 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego sołectwo [...] (Dz.Urz.Woj. Świętokrzyskiego poz. 2270). Teren na którym znajduje się działka nr [...]/6 oznaczony jest symbolem 24 MN2 o podstawowym przeznaczeniu pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Dla tego terenu szczegółowe zasady i warunki scalania i podziału nieruchomości określały minimalną powierzchnię działki dla zabudowy jednorodzinnej wolnostojącej 600 m2, dla zabudowy jednorodzinnej bliźniaczej 500 m2. Zatem, zgodnie z planem, wydzielenie na wniosek skarżącej działki [...]/6 o pow. [...] ha umożliwiało zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Inwestor realizuje budowę [...] budynków mieszkalnych jednorodzinnych na działkach nr [...]/2 i [...] w obrębie ewidencyjnym [...] [...] zgodnie z decyzją Starosty Koneckiego z 21.11.2022 r. nr BP.6740.281.2022.MP zatwierdzającą projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany i udzielającą spółce pozwolenia na budowę. Pod pojęciem "budynku mieszkalnego jednorodzinnego" stosownie do treści art. 3 pkt 2a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz.U. z 2024 r., poz. 725) należy rozumieć budynek wolnostojący albo budynek w zabudowie bliźniaczej, szeregowej, grupowej służący zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych, stanowiący konstrukcyjnie samodzielną całość, w którym dopuszcza się wydzielenie nie więcej niż dwóch lokali mieszkalnych albo jednego lokalu mieszkalnego i lokalu użytkowego o powierzchni całkowitej nieprzekraczającej 30% powierzchni całkowitej budynku. Ww. decyzja Starosty Koneckiego nie określa, że inwestor jest uprawniony do realizacji zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w zabudowie bliźniaczej.
Z załączonego do wniosku o podział projektu wynika, że inwestor realizuje na działce nr [...]/6 o pow. [...] ha budynek w zabudowie bliźniaczej, a głównym celem podziału o który wnosi jest ułatwienie inwestorowi zbycia tej części budynku, która jeszcze nie została wybudowana tj. uniknięcie procedury zniesienia współwłasności w razie braku podziału nieruchomości. Trzeba wskazać, że takie działanie inwestora wnoszącego o podział nieruchomości jest nie do zaakceptowania w świetle ratio legis jakie towarzyszy określonym w art. 95 pkt 1-8 wyjątkom od podstawowej zasady podziału nieruchomości zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Nie można przy podziale nieruchomości stosować wyjątku przewidzianego w tym przepisie, w sytuacji, gdy nie ma możliwości dokonania podziału konkretnej nieruchomości zgodnie z ustaleniami planu miejscowego. Przypomnieć trzeba, że minimalna powierzchnia działki dla zabudowy jednorodzinnej bliźniaczej wynosi 500 m2.
Ustawodawca w art. 95 pkt 7 ugn zastosowanie podziału nieruchomości niezależnie od ustaleń planu zawęził do konieczności i niezbędności dla korzystania z posadowionego na nieruchomości budynku mieszkalnego. Zdaniem Sądu taka sytuacja nie zachodzi w danym przypadku. Dla korzystania z budynku mieszkalnego jednorodzinnego usytuowanego na działce [...]/6 (powstałej z działki [...]/2) nie jest niezbędne wydzielenie drugiej działki. Stosownie do treści art. 4 pkt 3a ugn ilekroć w ustawie jest mowa o działce budowlanej należy przez to rozumieć zabudowaną działkę gruntu, której wielkość, cechy geometryczne, dostęp do drogi publicznej oraz wyposażenie w urządzenia infrastruktury technicznej umożliwiają prawidłowe i racjonalne korzystanie z budynków i urządzeń położonych na tej działce. Działka nr [...]/6 wszystkie te walory spełnia. Jak słusznie wskazuje Kolegium, powołując się na orzecznictwo wojewódzkich sądów administracyjnych, "niezbędność" wydzielenia działki budowlanej dla korzystania z budynku mieszkalnego to coś więcej niż opłacalność, czy wygoda. Wydzielenie takiej działki musi być konieczne dla prawidłowego korzystania z posadowionego na niej budynku mieszkalnego, a nie jedynie korzystne (por. wyroki: WSA w Lublinie z 14.01.2020 r. sygn. akt II SA/Lu 639/19, WSA w Szczecinie z 22.02.2024 r. sygn. akt II SA/Sz 1055/23, WSA w Lublinie z 4.07.2023 r. sygn. akt II SA/Lu 253/23). Sąd rozpoznający niniejszą sprawę w pełni podziela pogląd, zgodnie z którym zastosowanie trybu wynikającego z art. 95 pkt 7 ugn może mieć miejsce, o ile istnieje konieczność wydzielenia działki budowlanej dla posadowionego budynku mieszkalnego z nieruchomości, której dotychczasowe przeznaczenie lub sposób zagospodarowania terenu uniemożliwia właścicielowi czy właścicielom budynku mieszkalnego korzystanie z niego, w tym realizację uprawnień budowlanych związanych z tym budynkiem mieszkalnym.
Argumenty podnoszone przez skarżącą nie przesądzają o niezbędności podziału działki [...]/2 w kontekście art. 95 pkt 7 ugn. Zarówno budynek mieszkalny istniejący na tej działce, jak i ewentualny przyszły budynek, zgodnie z zamierzeniem budowlanym nie uzasadniają konieczności jej podziału w zakresie niezbędnym do korzystania z istniejącego budynku.
W ocenie Sądu, dopuszczalność wydzielenia działek budowlanych niezależnie od ustaleń planu miejscowego w trybie art. 95 pkt 7 ugn, nie oznacza możliwości wydzielenia działek nie odpowiadających wymogom planu i bez realnych i koniecznych przesłanek określonych w tym przepisie. Wydzielenie nie może bowiem prowadzić to do obejścia obowiązującego prawa. Koncepcja rozumienia art. 95 pkt 7 ugn przez skarżącą całkowicie niweczyłaby przysługujące Gminie prawo do władczego kształtowania i prowadzenia polityki przestrzennej na jej terenie, tzw. władztwo planistyczne, wynikające z art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. – o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2024 r., poz. 1130).
Skoro skarżąca nie wykazała przesłanek o których mowa w art. 95 pkt 7 ugn tj. konieczności wydzielenia działki budowlanej niezbędnej do korzystania z budynku mieszkalnego stanowisko orzekających w sprawie organów o odmowie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości oznaczonej nr [...]/6 o pow. [...] ha położonej w [...] jest prawidłowe.
Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935) p.p.s.a., oddalił skargę jako niezasadną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI