II SA/Ke 211/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach stwierdził nieważność uchwały Rady Miejskiej w Nowym Korczynie dotyczącej wieloletniego programu gospodarowania zasobem mieszkaniowym gminy z powodu istotnych naruszeń prawa materialnego i proceduralnego.
Wojewoda Świętokrzyski zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w Nowym Korczynie w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, zarzucając jej istotne naruszenia przepisów prawa materialnego, w tym pominięcie obligatoryjnych elementów programu, nieprawidłowe uregulowanie zasad polityki czynszowej oraz przekroczenie delegacji ustawowej w zakresie określenia podmiotów zarządzających zasobem. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, stwierdzając nieważność uchwały w całości z powodu niewypełnienia przez radę gminy wymogów ustawowych, w szczególności w zakresie polityki czynszowej, planu remontów i modernizacji oraz zasad zarządzania zasobem mieszkaniowym.
Sprawa dotyczyła skargi Wojewody Świętokrzyskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Nowym Korczynie z dnia 29 listopada 2024 r. nr VII/55/2024 w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy na lata 2025-2030. Wojewoda zarzucił uchwale istotne naruszenia przepisów prawa materialnego, w tym art. 21 ust. 2 ustawy o ochronie praw lokatorów, poprzez pominięcie obligatoryjnych elementów programu, takich jak plan remontów i modernizacji, warunki obniżania czynszu, sposób i zasady zarządzania zasobem, a także poprzez posłużenie się nieaktualnym pojęciem 'lokali socjalnych' oraz określenie kryteriów przydziału lokali, które powinny być uregulowane w odrębnej uchwale. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym, uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że uchwała nie zawierała wymaganych przez ustawę elementów, takich jak szczegółowy plan remontów i modernizacji, prawidłowo uregulowane zasady polityki czynszowej uwzględniające wszystkie ustawowe czynniki, ani nie określała sposobu i zasad zarządzania zasobem mieszkaniowym. Ponadto, sąd podzielił zarzut dotyczący użycia nieaktualnego pojęcia 'lokali socjalnych' oraz błędnego uregulowania kryteriów przydziału lokali w ramach programu, zamiast w uchwale o zasadach wynajmowania. W konsekwencji, sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w całości, uznając, że rada gminy nie wypełniła zakresu upoważnienia ustawowego, co stanowi istotne naruszenie prawa. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania na rzecz Wojewody.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała nie zawierała wszystkich obligatoryjnych elementów, takich jak szczegółowy plan remontów i modernizacji, prawidłowo uregulowane zasady polityki czynszowej oraz sposób i zasady zarządzania zasobem mieszkaniowym.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że uchwała nie spełniła wymogów art. 21 ust. 2 ustawy o ochronie praw lokatorów, w szczególności w zakresie planu remontów, polityki czynszowej i zasad zarządzania, co stanowi istotne naruszenie prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (11)
Główne
u.o.p.l. art. 21 § 1 pkt 1 i pkt 2, pkt 5
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Rada gminy uchwala wieloletnie programy gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy. Program powinien zawierać analizę potrzeb oraz plan remontów i modernizacji, a także sposób i zasady zarządzania lokalami i budynkami.
u.o.p.l. art. 21 § 2 pkt 2, pkt 4, pkt 5, pkt 7 i pkt 8
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Wieloprzepis ten szczegółowo określa obligatoryjne elementy wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, w tym plan remontów, zasady polityki czynszowej i warunki obniżania czynszu, sposób i zasady zarządzania.
u.o.p.l. art. 7 § ust. 1
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Określa czynniki, które właściciel powinien uwzględniać przy ustalaniu stawek czynszu za lokale z publicznego zasobu mieszkaniowego, w tym położenie budynku i lokalu, stan techniczny oraz wyposażenie.
p.p.s.a. art. 147 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa skutki uwzględnienia skargi na uchwałę będącą aktem prawa miejscowego – stwierdzenie nieważności w całości lub w części.
u.o.p.l. art. 21 § ust. 1 pkt 2 i ust 3
Ustawa o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Określa, że rada gminy uchwala zasady wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, w tym zasady i kryteria wynajmowania.
Pomocnicze
u.s.g. art. 18 § ust. 2 pkt 15
Ustawa o samorządzie gminnym
Określa kompetencje rady gminy, w tym uchwalanie programów gospodarczych.
u.s.g. art. 93 § ust. 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Reguluje kompetencje organu nadzoru (wojewody) do zaskarżania uchwał organów gminy do sądu administracyjnego po upływie terminu do samodzielnego stwierdzenia nieważności.
u.s.g. art. 91 § ust. 1
Ustawa o samorządzie gminnym
Określa termin i organ właściwy do stwierdzania nieważności uchwał organów gminy.
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 5
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, obejmujący akty prawa miejscowego.
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Umożliwia rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym.
u.g.n. art. 25
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Reguluje gospodarowanie zasobem mieszkaniowym gminy przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała nie zawiera obligatoryjnych elementów programu gospodarowania zasobem mieszkaniowym (plan remontów, zasady polityki czynszowej, zasady zarządzania). Uchwała nieprawidłowo reguluje zasady polityki czynszowej, przekazując część kompetencji Burmistrzowi. Uchwała posługuje się nieaktualnym pojęciem 'lokali socjalnych'. Kryteria przydziału lokali zostały błędnie uregulowane w programie gospodarowania zasobem zamiast w uchwale o zasadach wynajmowania.
Odrzucone argumenty
Argumenty Gminy Nowy Korczyn przedstawione w odpowiedzi na skargę, dotyczące prawidłowości uchwały w zakresie planu remontów, polityki czynszowej, sposobu zarządzania, pojęcia lokali socjalnych oraz kryteriów przydziału.
Godne uwagi sformułowania
uchwała nie spełnia wszystkich przesłanek ustawowych i tym samym nie może stanowić podstawy, w oparciu o którą odbywać się będzie gospodarowanie mieszkaniowym zasobem gminy organ stanowiący samorządu terytorialnego w swej działalności uchwałodawczej związany jest zasadą legalizmu brak pełnej realizacji normy kompetencyjnej bezpodstawna delegacja przyznanych omawianą ustawą kompetencji organu stanowiącego gminy
Skład orzekający
Sylwester Miziołek
przewodniczący sprawozdawca
Beata Ziomek
członek
Jacek Kuza
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uchwalania wieloletnich programów gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, obowiązkowych elementów takich programów, zasad polityki czynszowej oraz podziału kompetencji między radą gminy a organem wykonawczym w sprawach zasobu mieszkaniowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki prawa samorządowego i przepisów ustawy o ochronie praw lokatorów. Może być pomocne w analizie podobnych uchwał innych gmin.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu funkcjonowania samorządów – zarządzania zasobem mieszkaniowym i uchwalania programów w tym zakresie. Pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie wymogów formalnych i materialnych przy tworzeniu prawa miejscowego.
“Gmina Nowy Korczyn straciła uchwałę o zasobie mieszkaniowym. Sąd wskazuje na kluczowe błędy.”
Dane finansowe
WPS: 480 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ke 211/25 - Wyrok WSA w Kielcach Data orzeczenia 2025-06-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-04-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach Sędziowie Beata Ziomek Jacek Kuza Sylwester Miziołek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6219 Inne o symbolu podstawowym 621 6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Prawo miejscowe Samorząd terytorialny Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku Stwierdzono nieważność uchwały w całości Zasądzono zwrot kosztów postępowania Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 725 art. 21 ust. 1 pkt 1 i pkt 2, pkt 5 Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego Dz.U. 2024 poz 935 art. 147 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sylwester Miziołek (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Beata Ziomek, Sędzia WSA Jacek Kuza, , po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi Wojewody Świętokrzyskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Nowym Korczynie z dnia 29 listopada 2024 r. nr VII/55/2024 w przedmiocie przyjęcia wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy I. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w całości; II. zasądza od Gminy Nowy Korczyn na rzecz Wojewody Świętokrzyskiego kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie W dniu 29 listopada 2024 r. Rada Miejska w Nowym Korczynie, działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1465 ze zm.) oraz art. 21 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu Cywilnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 725 ze zm.), zwanej dalej "ustawą", podjęła uchwałę nr VII/55/2024 w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Nowy Korczyn na lata 2025 – 2030, stanowiącego załącznik do tej uchwały, zwanego dalej "Programem". Skargę na ww. uchwałę wywiódł Wojewoda Świętokrzyski, formułując zarzuty istotnego naruszenia przepisów prawa materialnego, to jest: 1. art. 21 ust. 2 pkt 2, pkt 4, pkt 5, pkt 7 i pkt 8 ustawy poprzez pominięcie w Programie jego obligatoryjnych elementów, w tym planu remontów i modernizacji, wynikającego ze stanu technicznego budynków i lokali, z podziałem na kolejne lata, warunków obniżania czyn sposobu i zasad zarządzania lokalami i budynkami wchodzącymi w skład mieszkaniowego zasobu gminy, wysokości kosztów w kolejnych latach, z podziałem na koszty bieżącej eksploatacji, koszty remontów oraz koszty modernizacji lokali i budynków wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, a także kosztów inwestycyjnych oraz brak opisu innych działań mających na celu poprawę wykorzystania i racjonalizację gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy; 2. art. 21 ust. 2 pkt 4 w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy poprzez przyjęcie w Rozdziale IV pkt 1 zdanie drugie, że czynniki podwyższające i obniżające stawki czynszu ustalane są zarządzeniem Burmistrza Miasta i Gminy Nowy Korczyn – podczas gdy czynniki te zostały wskazane w 7 ust. 1 ww. ustawy; 3. art. 21 ust. 2 pkt 5 ustawy poprzez przekroczenie delegacji polegające na wskazaniu w Rozdziale V zdanie drugie Programu, że zarząd mieszkaniowym zasobem gminy wykonywany jest przez Burmistrza Miasta i Gminy Nowy Korczyn – podczas gdy to Radzie Miejskiej przysługuje uprawnienie do określenia w uchwale podmiotów wykonujących zarząd mieszkaniowym zasobem gminy; 4. art. 22 ustawy poprzez posłużenie się w Rozdziale I pkt 2 Programu pojęciem lokali socjalnych – podczas gdy na skutek nowelizacji ustawodawca zlikwidował pojęcie "lokal socjalny", wprowadzając w jego miejsce instytucję o nazwie "umowa najmu socjalnego lokalu"; 5. art. 21 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ust. 2 ustawy poprzez określenie w Rozdziale VII Programu kryteriów kwalifikujących wnioskodawcę do ubiegania się o przydział lokalu z zasobu mieszkaniowego – podczas gdy kryteria te winny zostać uregulowane w uchwale dotyczącej zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, o której umowa w art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust 3 ustawy. Mając na uwadze powyższe organ nadzoru wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały w całości oraz o zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie, argumentując odnośnie jej zarzutów zawartych w: - poz. 1, dotyczącego pominięcia obligatoryjnych elementów uchwały, w tym m.in. planu remontów i modernizacji wynikających ze stanu technicznego budynków i lokali, że zaskarżona uchwała reguluje w Rozdziale III kwestię stanu technicznego zasobu mieszkaniowego, w tym prognozę stanu technicznego zasobu mieszkaniowego gminy oraz ich aktualną i dalszą modernizację; - poz. 2, że w istocie zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy w lokalach wchodzących w skład publicznego zasobu mieszkaniowego właściciel ustala stawki czynszu za 1 m2 powierzchni użytkowej lokali, z uwzględnieniem czynników podwyższających lub obniżających ich wartość użytkową, natomiast użyty w Rozdziale IV pkt 1 zdanie drugie załącznika do uchwały zapis, że czynniki podwyższające i obniżające stawki czynszu są ustalane zarządzeniem Burmistrza Miasta i Gminy Nowy Korczyn nie stanowi - w ocenie organu - przekroczenia ustawy, a jedynie dookreśla, że to właściciel lokali ustala czynsz w oparciu o art. 7 ust. 1 ustawy; - poz. 3, gdzie skarżący podnosi, że Radzie Miejskiej nie przysługuje uprawnienie do określenia w uchwale podmiotów wykonujących zarząd mieszkaniowy zasobem gminy że zarzut ten jest bezzasadny, gdyż zarząd mieszkaniowym zasobem gminy (na który składa się m.in. zawieranie i wypowiadanie umów najmu lokali oraz pobieranie i ewidencjonowanie czynszu oraz opłat niezależnych od właściciela) może być wykonywany bezpośrednio przez pracowników urzędu gminy, przez gminne jednostki organizacyjne (np. zakład budżetowy) lub może zostać powierzony profesjonalnemu zarządcy; to wójt (burmistrz, prezydent), gospodarując mieniem gminy i wykonując uchwałę, będzie rozstrzygał o podmiotach, które będą ewentualnie za niego podejmowały określone czynności związane z wykonywaniem tej uchwały - a tym samym związane z zarządzaniem mieszkaniowym zasobem gminy; niezależnie od powyższego zarzut ten nie może powodować stwierdzenia nieważności uchwały w tej części, czy w całości, gdyż zgodnie z art. 25 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, zasobem mieszkaniowym gminy (gminnym zasobem nieruchomości), w tym jego zarządzaniem, gospodaruje wójt, burmistrz lub prezydent miasta; - poz. 4, że w istocie z dniem 21 kwietnia 2019 r. została zlikwidowana odrębna funkcjonalnie część mieszkaniowego zasobu gminy, jaką stanowiły lokale socjalne – a tym samym przestały funkcjonować umowy najmu "lokali socjalnych", a w to miejsce wprowadzono nową kategorię "umów najmu socjalnego lokali", jednak niezależnie od powyższego zarzut ten nie może powodować stwierdzenia nieważności uchwały w tej części, czy w całości, gdyż co do zasady przedmiotem umowy będzie mógł być każdy lokal spełniający wymagania z art. 22 ustawy; - poz. 4 (w istocie 5), że zgodnie z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 27 kwietnia 2022 r. o sygn. akt II SA/Gl 255/22 "analiza treści art. 21 ust. 2 ustawy o ochronie praw lokatorów prowadzi do wniosku, że określając materię, do uregulowania w drodze uchwały radzie gminy, wyznacza on granice upoważnienia określonego w art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy o ochronie praw lokatorów. Należy jednak wskazać, że w zakresie przedmiotowym nie tworzy on zamkniętego katalogu elementów kształtujących treść wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, które winny być w programie ujęte, świadczy o tym użyte w nim wyrażenie "w szczególności", lecz co zaakcentować trzeba, że uchwalany program obligatoryjnie musi obejmować wszystkie kwestie określone w art. 21 ust. 2 ustawy o ochronie praw lokatorów"; w ocenie organu oznacza to, że określenie w Rozdziale VII Programu kryteriów kwalifikujących wnioskodawcę do ubiegania się o przydział lokalu z zasobu mieszkaniowego gminy nie może powodować stwierdzenia nieważności uchwały w tej części, czy w całości. Sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935), zwanej dalej "p.p.s.a.", z uwagi na złożenie w tym przedmiocie przez Wojewodę Świętokrzyskiego stosownego wniosku – któremu nie sprzeciwił się organ, prawidłowo pouczony w tym zakresie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie w całości. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 5 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego. Z kolei stosownie do art. 147 § 1 p.p.s.a. Sąd uwzględniając skargę na uchwałę będącą aktem prawa miejscowego, stwierdza nieważność tej uchwały w całości lub w części albo stwierdza, że została wydana z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie jej nieważności. Zgodnie z art. 94 u.s.g. nie stwierdza się nieważności uchwał organu gminy po upływie jednego roku od dnia ich podjęcia, chyba że uchybiono obowiązkowi przedłożenia uchwały w terminie określonym w art. 90 ust. 1, albo jeżeli są one aktem prawa miejscowego. Skarga w niniejszej sprawie została złożona przez Wojewodę Świętokrzyskiego, którego kompetencja do zaskarżenia – skargą z 17 marca 2025 r.– uchwały Rady Miejskiej w Nowym Korczynie nr VII/55/2024 z 29 listopada 2024 r. wynika z art. 93 ust. 1 u.s.g. Mianowicie, zgodnie z tym przepisem po upływie terminu wskazanego w art. 91 ust. 1 organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy. W tym przypadku organ nadzoru może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego (zdanie drugie cyt. regulacji). Jak wynika bowiem z art. 91 ust. 1 u.s.g. o nieważności uchwały lub zarządzenia w całości lub w części orzeka organ nadzoru – jednak w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia doręczenia uchwały lub zarządzenia, w trybie określonym w art. 90, zgodnie z którym wójt obowiązany jest do przedłożenia wojewodzie uchwał rady gminy w ciągu 7 dni od dnia ich podjęcia. Przechodząc do podstawy prawnej zaskarżonej uchwały należy wskazać, że została podjęta w oparciu o art. 21 ust. 1 pkt 1 ww. ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 725 ze zm.), zgodnie z którym rada gminy uchwala wieloletnie programy gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy. Program powinien, przy spełnieniu wymogów co do jego treści określonych w art. 21 ust. 2 ustawy, zawierać zarówno aktualną ocenę stanu zasobu mieszkaniowego gminy, ale przede wszystkim stanowić pewną prognozę na przyszłość - w zakresie faktycznego gospodarowania tym zasobem. Zgodnie bowiem z art. 4 ust. 1 ustawy, gmina tworzy warunki do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej jako zadanie własne. W celu realizacji tego zadania na podstawie art. 20 ustawy gmina może tworzyć i posiadać zasób mieszkaniowy. Jednocześnie w przypadku utworzenia gminnego zasobu mieszkaniowego powstaje potrzeba gospodarowania nim zgodnie z przeznaczeniem do jakiego został utworzony, a więc dla zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej. Uszczegółowienie powyższego obowiązku zostało dokonane m.in. w istotnym dla rozpoznania niniejszej sprawy – w kontekście zarzutu z poz. 1 i 2 petitum skargi – art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy, który stanowi, że wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy powinien być opracowany na co najmniej pięć kolejnych lat i obejmować w szczególności zasady polityki czynszowej oraz warunki obniżania czynszu. Doprecyzowanie tego przepisu stanowi art. 7 ust. 1 ustawy, zgodnie z którym w lokalach wchodzących w skład publicznego zasobu mieszkaniowego właściciel ustala stawki czynszu za 1 m2 powierzchni użytkowej lokali, z uwzględnieniem czynników podwyższających lub obniżających ich wartość użytkową, a w szczególności: 1) położenia budynku; 2) położenia lokalu w budynku; 3) wyposażenia budynku i lokalu w urządzenia techniczne i instalacje oraz ich stanu; 4) ogólnego stanu technicznego budynku. Analiza treści art. 21 ust. 2 pkt 4 w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy prowadzi do wniosku, że przepisy te, określając organowi stanowiącemu gminy – w zakresie zasad polityki czynszowej oraz warunków obniżania czynszu – materię do uregulowania w drodze uchwały, wyznaczają jednocześnie granice upoważnienia określonego w art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy. W tym miejscu należy zwrócić uwagę, że art. 7 ust. 1 ustawy w zakresie przedmiotowym nie tworzy zamkniętego katalogu elementów kształtujących treść wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, które winny być w programie ujęte – o czym świadczy użyte w tym przepisie wyrażenie "w szczególności". Natomiast uchwalany program obligatoryjnie musi obejmować m.in. wszystkie kwestie określone w art. 21 ust. 2 pkt 4 w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy. Jak wynika bowiem z ugruntowanego orzecznictwa, ustawodawca, zawierając wskazanie "w szczególności", stanowi tym samym jedynie o dopuszczalności poszerzenia treści danego katalogu. W tym sensie zwrot "w szczególności" oznacza możliwość wyjścia poza ramy wskazane w określonym przepisie, a jako obligatoryjne części uchwały reguluje pozostałe elementy w nim wymienione (por. wyrok WSA w Gliwicach z 15 grudnia 2015 r. o sygn. akt IV SA/Gl 361/15, dostępny internetowej bazie orzeczniczej NSA). Z tych też względów uprawnieniu organu do poszerzenia katalogu zawartego w art. 7 ust. 1 ustawy towarzyszy jednoczesny obowiązek odniesienia się, w drodze delegacji ustawowej z art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy, do obligatoryjnej części omawianego unormowania. Natomiast pominięcie przez organ stanowiący gminy któregoś z wymienionych elementów programu skutkuje brakiem pełnej realizacji upoważnienia ustawowego i ma istotny wpływ na ocenę zgodności z prawem podjętego aktu. Organ ten obowiązany jest bowiem przestrzegać zakresu upoważnienia udzielonego przez ustawę. Niewyczerpanie zakresu przedmiotowego przekazanego przez ustawodawcę do uregulowania w drodze uchwały skutkuje istotnym naruszeniem prawa. Zauważyć należy, że wszystkie kwestie określone w art. 21 ust. 2 ustawy (a więc również odesłanie zawarte w art. 7 ust. 1 ustawy, na które powołuje się organ nadzoru) składają się na treść programu, o czym świadczy regulacja zawarta w art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy (por. wyrok NSA z 6 maja 2014 r. o sygn. akt I OSK 338/14, dostępny j.w.). Tymczasem w zaskarżonej uchwale w Rozdziale IV pt. "Zasady polityki czynszowej", Rada Miejska w Nowym Korczynie postanowiła jedynie w sposób ogólny że cyt.: - "1. Stawki czynszu nie mogą przekroczyć 3% wartości odtworzeniowej lokalu. Czynniki podwyższające i obniżające stawki czynszu ustalane są zarządzeniem Burmistrza Miasta i Gminy Nowy Korczyn. 2. Kierunki zmian wysokości czynszu. Biorąc pod uwagę obecnie obowiązującą wysokość czynszu w stosunku do wartości odtworzeniowej oraz potrzeb remontowych lokali należy przyjąć, że obecnie obowiązująca stawka czynszu jest za niska w stosunku do potrzeb. Proponuje się zatem, że zmiana wysokości czynszu będzie zmierzała do jego wzrostu w latach obowiązywania programu. Wzrost ten powinien być zgodny z ustawą o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie Gminy i o zmianie kodeksu cywilnego i winien być dokonywany co najmniej raz w roku. 3. Wysokość czynszu określona jest odrębnie zarządzeniem Burmistrza Miasta i Gminy Nowy Korczyn." Analizując treść powołanej regulacji nie sposób nie zauważyć, że w zaskarżonej uchwale zabrakło realizacji delegacji ustawowej co do określenia zasad polityki czynszowej oraz warunków obniżania czynszu w odniesieniu do takich czynników jak położenie budynku, położenia lokalu w budynku, wyposażenia budynku i lokalu w urządzenia techniczne i instalacje, ogólny stan techniczny budynku (art. 7 ust. 1, 2, 3, 4 ustawy). W orzecznictwie, trafnie powołanym przez Wojewodę, przyjmuje się – w zakresie realizacji powyższej delegacji ustawowej – że konieczne jest przypisanie każdemu z powyższych czynników określonej wartości, o którą obniżony zostanie czynsz (por. wyrok WSA w Gliwicach z 15 czerwca 2020 r. o sygn. akt II SA/Gl 1456/19). W rezultacie, jak trafnie zauważył Wojewoda w poz. 2 petitum skargi, Rada Miejska nie uregulowała w sposób prawidłowy warunków obniżania czynszu – a tym samym nie wypełniła zakresu upoważnienia wynikającego z art. 21 ust. 2 pkt 4 ustawy. Organ stanowiący gminy, regulując zasady polityki czynszowej oraz warunki obniżania czynszu, powinien był uwzględnić co najmniej wszystkie wymienione w art. 7 ust. 1 ustawy czynniki, tj.: położenie budynku, położenie lokalu w budynku, wyposażenie budynku i lokalu w urządzenia techniczne i instalacje oraz ich stan, ogólny stan techniczny budynku. Natomiast odesłanie w zakresie określania czynników obniżających stawki czynszu do zarządzenia Burmistrza Miasta i Gminy Nowy Korczyn należy uznać za bezpodstawną delegację przyznanych omawianą ustawą kompetencji organu stanowiącego gminy – co należy uznać za niedopuszczalne z punktu widzenia ustrojowych zasad tej jednostki samorządu terytorialnego. W tym miejscu, podzielając zasadność pozostałych zarzutów z poz. 1 petitum skargi, należy zwrócić uwagę, że zgodnie z art. 21 ust. 2 pkt 2 wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy powinien być opracowany na co najmniej pięć kolejnych lat i obejmować w szczególności analizę potrzeb oraz plan remontów i modernizacji wynikający ze stanu technicznego budynków i lokali, z podziałem na kolejne lata. Jak trafnie zauważył organ nadzoru, Rada Miejska uchybiła również wymogom i tego przepisu, nie wypełniając należycie delegacji ustawowej w tym zakresie. Mianowicie, w Rozdziale III "Stan techniczny zasobu", jakkolwiek zaprezentowano analizę potrzeb, to nie wskazano już – w sposób konkretny – planu remontów i modernizacji. Mianowicie, w tym zakresie organ stanowiący gminy postanowił jedynie, cyt.: "1. Prognoza stanu technicznego. Stan techniczny zasobu mieszkaniowego jest znacznie zróżnicowany. Zasób mieszkaniowy w Ośrodkach Zdrowia. Szkołach, jest dobry w latach 2025-2030 mogą być wykonywane bieżące remonty. 2. Analiza potrzeb mieszkaniowych. Pozostałe lokale pomimo systematycznej modernizacji wymagają dalszych nakładów finansowych celem doprowadzenia do ich używalności." Podobnie, jeśli chodzi o zarzut z poz. 3 petitum skargi, to należy podzielić zaprezentowaną przez organ nadzoru argumentację co do tego, że Rada Miejska, stanowiąc w Rozdziale V "Sposób i zasady zarządzania lokalami i budynkami wchodzącym w skład mieszkaniowego zasobu gminy", że cyt. "Zarząd mieszkaniowym zasobem gminy prowadzony jest zgodnie z cytowaną wyżej ustawą oraz ustawą o własności lokali. Zarząd mieszkaniowym zasobem gminy wykonywany jest przez Burmistrza Miasta i Gminy Nowy Korczyn" przekroczyła zakres delegacji ustawowej. Zgodnie bowiem z art. 21 ust. 2 pkt 5 ustawy wieloletni program gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy powinien być opracowany na co najmniej pięć kolejnych lat i obejmować w szczególności sposób i zasady zarządzania lokalami i budynkami wchodzącymi w skład mieszkaniowego zasobu gminy oraz przewidywane zmiany w zakresie zarządzania mieszkaniowym zasobem gminy w kolejnych latach. Skoro zatem zaskarżona uchwała nie reguluje wymaganych ustawą warunków obniżania czynszu, nie zawiera planu remontów i modernizacji oraz nie reguluje sposobu i zasad zarządzania lokalami i budynkami wchodzącymi w skład mieszkaniowego zasobu gminy – a zatem jest pozbawiona przewidzianych przez ustawodawcę elementów obligatoryjnych – już same te wadliwości w świetle obowiązujących przepisów stanowią podstawę stwierdzenia jej nieważności w całości, ze względu na niepełną realizację normy kompetencyjnej. Zaskarżona uchwała nie spełnia bowiem wszystkich przesłanek ustawowych i tym samym nie może stanowić podstawy, w oparciu o którą odbywać się będzie gospodarowanie mieszkaniowym zasobem gminy. Skoro ustawodawca zastrzegł, że w akcie prawa miejscowego powinny znaleźć się określone regulacje, to ich brak skutkuje nieważnością uchwały – w całości, jako niewypełniającej przyznanej kompetencji. Natomiast organ stanowiący samorządu terytorialnego w swej działalności uchwałodawczej związany jest zasadą legalizmu, wynikającą z art. 7 i art. 94 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Oznacza to, że organy samorządu terytorialnego oraz terenowe organy administracji rządowej, na podstawie i w granicach upoważnień zawartych w ustawie, ustanawiają akty prawa miejscowego obowiązujące na obszarze działania tych organów. Wobec powyższego, w przekonaniu Sądu, Rada Miejska, podejmując zaskarżoną uchwałę, nie wypełniła zakresu upoważnienia wynikającego z art. 21 ust. 2 pkt 1, 4, 5 w zw. z art. 7 ust. 1 ustawy oraz naruszyła art. 7 Konstytucji RP, co należało zakwalifikować jako istotne naruszenie prawa dające podstawę do stwierdzenia jej nieważności. Niezależnie od powyższego również pozostałe zarzuty skargi okazały się zasadne. W odniesieniu do argumentacji z poz. 4 petitum skargi należy podzielić stanowisko organu nadzoru, z którego wynika że pod pozycją 3 Rozdziału I uchwały z 29 listopada 2024 r. znajduje się pojęcie nieustawowe dotyczące pojęcia "lokale, wymienione w pkt 2 będą oddawane w najem jako socjalne", nie znajdujące odzwierciedlenia w obowiązującym w tej dacie ustawodawstwie. Mianowicie, jak trafnie podniesiono w skardze (co zresztą przyznano w odpowiedzi na skargę) z dniem 21 kwietnia 2019 r. została zlikwidowana odrębna funkcjonalnie część mieszkaniowego zasobu gminy, jaką stanowiły lokale socjalne – a tym samym przestały funkcjonować umowy najmu "lokali socjalnych", a w to miejsce wprowadzono nową kategorię "umów najmu socjalnego lokali". Jeśli chodzi zaś o zarzut z poz. 5 petitum skargi, to organ nadzoru trafnie zarzuca w tym zakresie naruszenie art. 21 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ust. 2 ustawy – wobec postanowień całego Rozdziału VII uchwały o treści, cyt.: "1. Kryteria kwalifikujące wnioskodawcę do ubiegania się o przydział lokalu z zasobu mieszkaniowego gminy: a) zamieszkanie na terenie gminy Nowy Korczyn, b) brak własnego mieszkania, c) wysokość dochodu w gospodarstwie domowym: - dla ubiegających się o lokal socjalny, dochód na jednego członka gospodarstwa domowego w okresie sześciu miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o przydział powinien przekroczyć 50% najniższej emerytury, - dla pozostałych ubiegających się o lokal będących w trudnej sytuacji mieszkaniowej do jednego członka rodziny w gospodarstwie domowym, w okresie sześciu miesięcy poprą datę złożenia wniosku o przydział lokalu nie przekroczy 100% najniższej emerytury, d) wielodzietność rodziny, e) niepełnosprawność jednego z członków rodziny. f) zamieszkanie w lokalu wymagającym opuszczenia z powodu zagrożenia bezpieczeństwa i ludzi, g) utrata mieszkania wskutek klęski żywiołowej, h) utrata tytułu prawnego do zajmowanego lokalu. Osoba ubiegająca się o przydział lokalu musi spełniać warunki określone literą a, b, c. Dodatkowym kryterium ubiegania się o przydział mieszkania jest spełnienie jednego warunku określonego literami d, e, f, g lub h." Zgodnie bowiem z powołanym w podstawie prawnej zaskarżonej uchwały, podjętej "w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym Gminy Nowy Korczyn na lata 2025 – 2030" art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy Rada uchwala wieloletnie programy gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy, którego szczegółowe wymogi określa art. 21 ust. 2 ustawy. Natomiast w odniesieniu do uregulowanego w zaskarżonej uchwale – w Rozdziale VII – "przydziału lokalu z zasobu mieszkaniowego gminy" zastosowanie znajdują: - art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy, stanowiący że "Rada uchwala zasady wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, w tym zasady i kryteria wynajmowania lokali, których najem jest związany ze stosunkiem pracy, jeżeli w mieszkaniowym zasobie gminy wydzielono lokale przeznaczone na ten cel", - art. 21 ust. 3 ustawy, zgodnie z którym "Zasady wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy powinny określać w szczególności: 1) wysokość dochodu gospodarstwa domowego uzasadniającą oddanie w najem lub podnajem lokalu na czas nieoznaczony i najem socjalny lokalu oraz wysokość dochodu gospodarstwa domowego uzasadniającą stosowanie obniżek czynszu; 2) warunki zamieszkiwania kwalifikujące wnioskodawcę do ich poprawy; 3) kryteria wyboru osób, którym przysługuje pierwszeństwo zawarcia umowy najmu lokalu na czas nieoznaczony i umowy najmu socjalnego lokalu; 4) warunki dokonywania zamiany lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy oraz zamiany pomiędzy najemcami lokali należących do tego zasobu a osobami zajmującymi lokale w innych zasobach; 5) tryb rozpatrywania i załatwiania wniosków o najem lokali zawierany na czas nieoznaczony i najem socjalny lokali oraz sposób poddania tych spraw kontroli społecznej; 6) zasady postępowania w stosunku do osób, które pozostały w lokalu opuszczonym przez najemcę lub w lokalu, w którego najem nie wstąpiły po śmierci najemcy; 6a) warunki, jakie musi spełniać lokal wskazywany dla osób niepełnosprawnych, z uwzględnieniem rzeczywistych potrzeb wynikających z rodzaju niepełnosprawności; 6b) zasady przeznaczania lokali na realizację zadań, o których mowa w art. 4 ust. 2b". Wobec określenia w cyt. Rozdziale VII wieloletniego Programu gospodarowania mieszkaniowym Gminy Nowy Korczyn na lata 2025 – 2030 (uchwalonego w oparciu o odrębne przepisy art. 21 ust. 1 pkt 1 i art. 21 ust. 2 ustawy) kryteriów kwalifikujących wnioskodawcę do ubiegania się o przydział lokalu z zasobu mieszkaniowego – podczas gdy kryteria te winny zostać uregulowane w uchwale dotyczącej zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, podjętej na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust 3 ww. ustawy – które to przepisy nie zostały powołane w zaskarżonym akcie prawa miejscowego – należy uznać, że w tym zakresie również doszło do przekroczenia delegacji ustawowej do wydania niniejszego Programu. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, na podstawie art. 147 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w pkt I sentencji. O kosztach postępowania, należnych stronie skarżącej i obejmujących wynagrodzenie pełnomocnika w kwocie 480 zł – orzeczono w pkt II wyroku, na podstawie art. 200 p.p.s.a., art. 205 § 2 p.p.s.a. i § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1935). ----------------------- I
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI