II SA/Ke 166/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2024-04-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
odrzucenie skargibraki formalneodpis skargiwznowienie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymisąd administracyjnyskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, mimo wniosku skarżącego o wykonanie kopii przez sąd.

Skarżący R. K. złożył skargę na postanowienie Wojewody odmawiające wznowienia postępowania administracyjnego. Sąd wezwał go do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie jednego odpisu, pod rygorem odrzucenia. Skarżący, pozbawiony wolności i środków finansowych, prosił sąd o wykonanie kopii skargi, twierdząc, że nie posiada jej odpisu. Sąd, powołując się na uchwałę NSA, uznał, że sąd nie może uzupełniać braków formalnych poprzez wykonanie kopii pisma dla strony. W związku z nieuzupełnieniem braków w terminie, skarga została odrzucona.

Sprawa dotyczy skargi R. K. na postanowienie Wojewody z dnia 12 stycznia 2024 r. w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Zarządzeniem z dnia 19 marca 2024 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, polegających na złożeniu jednego odpisu, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Skarżący, który był pozbawiony wolności i środków finansowych, zwrócił się do Sądu z prośbą o wykonanie kopii skargi, ponieważ nie posiadał jej odpisu. Sąd, odwołując się do uchwały 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r. (sygn. I OPS 13/13), stwierdził, że niedołączenie wymaganej liczby odpisów skargi jest brakiem formalnym, którego sąd nie może uzupełnić poprzez wykonanie kopii pisma dla strony. Sąd podkreślił, że ustawodawca nie przewidział takich możliwości, a ścisła wykładnia przepisów uniemożliwia takie działanie. Sąd zauważył również, że skarżący nie wykazał przeszkód uniemożliwiających mu wykonanie kopii skargi przed jej wniesieniem. W związku z tym, że braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym, zawitym terminie, który upływał z dniem 2 kwietnia 2024 r., Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie może wykonać kopii skargi dla strony w celu uzupełnienia braków formalnych.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na uchwałę NSA (I OPS 13/13), zgodnie z którą niedołączenie wymaganej liczby odpisów jest brakiem formalnym, którego sąd nie może usunąć poprzez sporządzenie odpisu dla strony. Ustawodawca nie przewidział takich możliwości, a ścisła wykładnia przepisów uniemożliwia takie działanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 47 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 57 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd nie ma obowiązku ani możliwości wykonania kopii skargi dla strony w celu uzupełnienia braków formalnych.

Odrzucone argumenty

Skarżący argumentował, że nie jest w stanie odtworzyć pisma i prosił sąd o wykonanie kopii.

Godne uwagi sformułowania

ustawodawca nie przewidział prawnych możliwości uzupełniania braków formalnych żadnych pism procesowych przez sąd termin siedmiodniowy do uzupełnienia braków formalnych skargi [...] jest terminem zawitym, który nie ulega przedłużeniu

Skład orzekający

Renata Detka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie stanowiska sądu administracyjnego w kwestii braku obowiązku sporządzania kopii pism procesowych dla strony przez sąd w celu uzupełnienia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości uzupełnienia braków formalnych przez stronę, która nie posiada odpisu własnego pisma.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy typowego błędu strony, jednak pokazuje praktyczne konsekwencje nieznajomości procedury i brak możliwości uzyskania pomocy od sądu w tym zakresie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 166/24 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2024-04-04
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2024-03-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Renata Detka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 par. 1 pkt 3, art. 47 par. 1, art. 49 par. 1, art. 57 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Detka po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. K. na postanowienie Wojewody z dnia [...] r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 12 lutego 2024 r. R. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na postanowienie Wojewody z dnia 12 stycznia 2024 r. w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego.
Zarządzeniem z 19 marca 2024 r., doręczonym 25 marca 2024 r., skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, przez złożenie 1 odpisu skargi (odpisami mogą być także uwierzytelnione fotokopie).
W piśmie z 26 marca 2024 r. skarżący zwrócił się do Sądu z prośbą
o wykonanie kopii skargi, ponieważ nie jest w posiadaniu żadnej kopii, a jedyny jej egzemplarz wysłał za pośrednictwem Wojewody do WSA
w K.. Wskazał, że nie jest w stanie odtworzyć tego pisma. Wniósł również
o umorzenie ewentualnej opłaty sądowej od wykonania kopii z uwagi na brak środków finansowych oraz fakt, że jest pozbawiony wolności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono
w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
Nie ulega wątpliwości, że w wyznaczonym siedmiodniowym terminie od doręczenia wezwania do złożenia jednego odpisu skargi, który upływał z dniem 2 kwietnia 2024 r., braki formalne nie zostały uzupełnione.
W nawiązaniu do wniosku skarżącego o wykonanie przez sąd kopii skargi, wyjaśnić należy, że w uchwale 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r. sygn. I OPS 13/13 (dostępnej na stronie https://orzeczenia.nsa.gov.pl/), NSA uznał, że niedołączenie przez stronę skarżącą wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. W uzasadnieniu uchwały stwierdza się w szczególności, że "ustawodawca nie przewidział prawnych możliwości uzupełniania braków formalnych żadnych pism procesowych przez sąd, ani nie dokonał rozróżnienia na braki "istotne" i "nieistotne", a jedynie wskazał na braki, które uniemożliwiają nadanie pismu prawidłowego biegu, co przemawia za przyjęciem ścisłej wykładni omawianych przepisów, reprezentowanej tak
w judykaturze, jak i orzecznictwie".
Pogląd wyrażony wyżej Sąd orzekający w tej sprawie podziela i przyjmuje jako własny.
Zauważyć trzeba, że skarżący nie wskazuje na żadne przeszkody, które uniemożliwiły mu wykonanie kopii skargi jeszcze przed jej wniesieniem, nawet na własne potrzeby w celu udokumentowania dokonanej czynności procesowej. Takiego działania wymagała zasada należytej staranności i dbałości o własne interesy, a jej dochowanie umożliwiłoby skarżącemu wykonanie odpisu skargi po wezwaniu do uzupełnienia jej braków formalnych.
Podkreślić należy, że termin siedmiodniowy do uzupełnienia braków formalnych skargi, o jakim mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a., jest terminem zawitym, który nie ulega przedłużeniu. Bezskuteczny upływ tego terminu powoduje skutek w postaci odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Dlatego na bieg terminu
i skutek jego upływu nie miała znaczenia okoliczność, że skarżący wystąpił
z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, w tym ustanowienie adwokata z urzędu,
i postępowanie w tym zakresie nie zostało jeszcze zakończone (sprawa o sygn. II SPP [...]).
Mając na uwadze powyższe skargę R. K. należało odrzucić na podstawie 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI