II SA/Ke 144/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielce2006-11-23
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek celowypodręczniki szkolneprawo administracyjnepostępowanie administracyjnesamorządowe kolegium odwoławczepełnoletnośćprawo rodzicielskie

WSA w Kielcach oddalił skargę na decyzję SKO utrzymującą w mocy odmowę przyznania zasiłku celowego na podręczniki, mimo wcześniejszego uchylenia decyzji przez sąd, ze względu na zmianę stanu faktycznego (pełnoletność syna i jego odmowa zgody na reprezentowanie przez ojca).

Skarga dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującej w mocy odmowę przyznania zasiłku celowego na podręczniki szkolne dla syna skarżącego. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że mimo wcześniejszego wyroku uchylającego poprzednią decyzję, nastąpiła zmiana stanu faktycznego. Syn skarżącego stał się pełnoletni i nie wyraził zgody na reprezentowanie go przez ojca w postępowaniu o pomoc społeczną, co skutkowało wydaniem decyzji odmownej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy odmowę przyznania zasiłku celowego na zakup podręczników szkolnych dla syna skarżącego. Sąd uznał, że mimo wcześniejszego wyroku WSA w Krakowie uchylającego poprzednie decyzje, nastąpiła istotna zmiana okoliczności faktycznych. Syn skarżącego, K. C., osiągnął pełnoletność i złożył oświadczenie, że nie wyraża zgody na występowanie ojca o pomoc w jego imieniu. Ta zmiana stanu faktycznego spowodowała, że wcześniejsza ocena prawna sądu straciła moc wiążącą. Organ I instancji, po uzyskaniu oświadczenia syna, odmówił przyznania zasiłku skarżącemu, a SKO utrzymało tę decyzję w mocy. Sąd podkreślił, że organ I instancji podjął działania w celu udzielenia pomocy bezpośrednio synowi, przyznając mu zasiłek celowy, co było zgodne z oczekiwaniem skarżącego po uzyskaniu przez syna pełnoletności. Sąd odrzucił również zarzut dotyczący nierozpatrzenia sprawy na rozprawie, wskazując na możliwość rozpatrzenia sprawy na posiedzeniu niejawnym przez SKO zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zmiana stanu faktycznego, która czyni wcześniejszą ocenę prawną sądu nieaktualną, może stanowić podstawę do wydania nowej decyzji odmawnej, nawet jeśli poprzednia decyzja została uchylona przez sąd.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest związany swoją oceną prawną i wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w orzeczeniu uchylającym decyzję, jednak moc wiążąca traci ona w przypadku zmiany stanu prawnego lub istotnych okoliczności faktycznych. W tej sprawie pełnoletność syna i jego oświadczenie o braku zgody na reprezentowanie przez ojca stanowiły taką istotną zmianę faktyczną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzkie sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądamiami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu obejmuje badanie zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany zarzutami, wnioskami skargi, czy też powołaną w niej podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu, uchylającym decyzję wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność była przedmiotem zaskarżenia, jednak w wypadku zmiany stanu prawnego lub istotnych okoliczności faktycznych ocena prawna traci moc wiążącą.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia niezasadnej skargi.

Pomocnicze

u.s.k.o. art. 17

Ustawa z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych

Przepis przewiduje możliwość rozpatrzenia sprawy na posiedzeniu niejawnym.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.s. art. 38

Ustawa z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej

Świadczenia pomocy społecznej są udzielane na wniosek osoby zainteresowanej, jej przedstawiciela ustawowego bądź innej osoby, za zgodą osoby zainteresowanej lub jej przedstawiciela ustawowego, a nawet pomoc społeczna może być udzielana z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana stanu faktycznego (pełnoletność syna i jego odmowa zgody na reprezentowanie przez ojca) powodująca utratę mocy wiążącej wcześniejszej oceny prawnej sądu.

Odrzucone argumenty

Zarzut ignorowania prawomocnego wyroku WSA w Krakowie. Zarzut braku przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego i przesłuchania syna. Zarzut nierozpatrzenia sprawy na rozprawie przez organ odwoławczy.

Godne uwagi sformułowania

ocena prawna traci moc wiążącą istotnych okoliczności faktycznych nie wyraża zgody, aby ojciec występował o pomoc do MOPR w jego imieniu

Skład orzekający

Teresa Kobylecka

przewodniczący

Renata Detka

członek

Sylwester Miziołek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie na możliwość utraty mocy wiążącej oceny prawnej sądu w przypadku istotnej zmiany okoliczności faktycznych po wydaniu wyroku, a także na zasady przyznawania pomocy społecznej w kontekście pełnoletności osoby uprawnionej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany stanu faktycznego po wyroku sądu administracyjnego i kwestii reprezentacji osoby pełnoletniej w postępowaniu o pomoc społeczną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak zmiany w stanie faktycznym mogą wpływać na dalsze postępowanie administracyjne i sądowe, nawet po wydaniu prawomocnego orzeczenia. Pokazuje też znaczenie zgody osoby zainteresowanej w kontekście pomocy społecznej.

Czy wyrok sądu jest ostateczny, gdy zmienią się fakty? WSA w Kielcach wyjaśnia.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 144/06 - Wyrok WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2006-11-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Renata Detka
Sylwester Miziołek /sprawozdawca/
Teresa Kobylecka /przewodniczący/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1994 nr 122 poz 593
art.17
Ustawa z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Kobylecka, Sędziowie Sędzia WSA Renata Detka,, Asesor WSA Sylwester Miziołek (spr.), Protokolant Sekretarz sądowy Sebastian Styczeń, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 23 listopada 2006r. sprawy ze skargi A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę.
Uzasadnienie
II SA / Ke 144/06
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpoznaniu odwołania A. C. od decyzji Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie, wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta, odmawiającej przyznania pomocy społecznej w formie zasiłku celowego w kwocie [...] zł na zakup podręczników szkolnych i zeszytów dla syna K., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
Decyzja ta została wydana po uchyleniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 30 maja 2005 roku w sprawie II SA/Kr 303/02 poprzedniej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] oraz decyzji Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] w części odmowy przyznania A. C. zasiłku celowego na zakup podręczników i zeszytów dla K. C. W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny wskazał, że brak jest podstaw do odmowy przyznania zasiłku skarżącemu ze względu na fakt, że dzieci pozostają na wyłącznym utrzymaniu żony i ona sprawuje nad nimi opiekę. Zgodnie z brzmieniem art. 38 ustawy z dnia 29.XI.1990 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 1998 r., Nr 64, poz. 414 zez m.) świadczenia pomocy społecznej są udzielane na wniosek osoby zainteresowanej, jej przedstawiciela ustawowego bądź innej osoby, za zgodą osoby zainteresowanej lub jej przedstawiciela ustawowego, a nawet pomoc społeczna może być udzielana z urzędu. W konsekwencji z wnioskiem o udzielenie zasiłku celowego na zakup podręczników dla syna K. mógł wystąpić skarżący A. C., którego władza rodzicielska nie została ograniczona
Rozpoznając ponownie wniosek A. C. z dnia 5 września 2001 r. skierowany do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie o przyznanie zasiłku celowego w kwocie [...] zł na kupno podręczników i zeszytów dla syna K., który rozpoczął naukę w gimnazjum organ I instancji odmówił pomocy finansowej w tej formie, uzasadniając swoje stanowisko tym, że na dzień rozpatrywania wniosku uległa zmianie sytuacja faktyczna i prawna sprawy. Syn skarżącego K. C. upełnoletnił się i złożył oświadczenie w dniu 27.IX.2005 r., że "nie wyraża zgody, aby ojciec występował o pomoc do MOPR w jego imieniu".
Od decyzji tej A. C. złożył odwołanie podnosząc, że sprawa jest nadal aktualna, bo syn podjął studia i wskazał, że pomoc winna być wypłacona synowi.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpoznaniu odwołania utrzymało zaskarżoną decyzje w mocy i w uzasadnieniu poza przedstawieniem stanu prawnego i faktycznego sprawy wskazało, że organ I instancji podjął działania w celu udzielenia pomocy bezpośrednio synowi A. C. K. i po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego decyzją z dnia [...] przyznało mu pomoc społeczną w wysokości [...] zł na zakup podręczników i pomocy szkolnych.
W skardze do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego na powyższą decyzję A. C. zarzucił, że decyzja ta "zignorowała prawomocny wyrok Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 maja 2005 roku", zarzucił ponadto, że organy nie przeprowadziły żadnego postępowania wyjaśniającego, nie przesłuchano jego syna K.
Skarżący wniósł o uchylenie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumenty podniesione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga nie jest zasadna.
Zgodnie z art. 3 § 1 oraz art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą p.p.s.a., wojewódzkie sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest badać, czy organy administracji w toku postępowania nie naruszyły przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania w sposób, który miał lub mógł mieć wpływ na wynik sprawy.
Sądowa kontrola legalności zaskarżonych orzeczeń administracyjnych sprawowana jest przy tym w granicach sprawy, a sąd nie jest związany zarzutami, wnioskami skargi, czy też powołaną w niej podstawą prawną ( art. 134 § 1 p.p.s.a.).
Dokonując tak rozumianej oceny zaskarżonej decyzji, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie dopatrzył się naruszeń prawa, skutkujących koniecznością jej uchylenia lub też stwierdzenia jej nieważności.
Zaskarżona decyzja zapadła po wydaniu wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylającym poprzednią decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] oraz decyzję Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] w części odmowy przyznania A. C. zasiłku celowego na zakup podręczników i zeszytów dla K. C. Zgodnie z art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu, uchylającym decyzję wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność była przedmiotem zaskarżenia, jednak w wypadku zmiany stanu prawnego powodującego, iż pogląd sądu staje się nieaktualny oraz zmiany (po wydaniu orzeczenia sądowego) istotnych okoliczności faktycznych ocena prawna traci moc wiążącą. Taka sytuacja zaistniała w sprawie niniejszej.
Przy ponownym rozpoznaniu wniosku A. C. z dnia 5 września 2001 roku o przyznanie mu zasiłku celowego w wysokości [...]zł na zakup podręczników i zeszytów dla syna K. organ I instancji stwierdził, iż K. C. stał się pełnoletni i odebrał od niego w dniu 27 września 2005 roku oświadczenie, w którym nie wyraził zgody, aby jego ojciec występował o pomoc w jego imieniu. To oświadczenie musiało skutkować wydaniem decyzji odmownej dla skarżącego odnośnie przedmiotowego wniosku przez organ I instancji, utrzymanej w mocy przez organ odwoławczy.
Należy zauważyć, że organ I instancji w dniu 13 października 2005 r. wydał decyzję w przedmiocie przyznania zasiłku celowego bezpośrednio synowi skarżącego K. C., która to decyzja stała się ostateczna.
Pomoc ta została dokonana zgodnie z oczekiwaniem A. C., który w odwołaniu z uwagi na fakt, że syn jest pełnoletni wnosił o wypłatę zasiłku bezpośrednio synowi.
Zarzut skargi, iż organ odwoławczy winien rozpatrzyć sprawę na rozprawie, a nie na posiedzeniu niejawnym nie jest zasadny. Przepis art. 17 ustawy z dnia12.10.1994r. o samorządowych kolegiach odwoławczych ( tekst jednolity Dz. U. z 2001r. nr 79, poz. 856 ze zm.) przewiduje rozpatrzenie sprawy na posiedzeniu niejawnym, z której to możliwości prawnej organ odwoławczy skorzystał w rozpoznawanej sprawie.
.
Mając powyższe na uwadze, skargę jako niezasadną należało oddalić, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach orzekł na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI