II SA/Ke 116/18

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2018-04-24
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo oświatowetransport uczniówniepełnosprawnośćzwrot kosztówsądy administracyjnesądy cywilnewłaściwość sądugmina

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odrzucił skargę na odmowę zwrotu kosztów przejazdu niepełnosprawnego ucznia do szkoły, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów cywilnych.

Skarżąca K. K. wniosła skargę na pismo Burmistrza Miasta i Gminy R. odmawiające zwrotu kosztów przejazdu jej niepełnosprawnej córki do szkoły. Burmistrz argumentował, że zwrot kosztów powinien nastąpić na podstawie umowy cywilnoprawnej, a nie jako decyzja administracyjna. Sąd administracyjny przychylił się do tego stanowiska, odrzucając skargę jako sprawę należącą do właściwości sądów cywilnych.

Sprawa dotyczyła skargi K. K. na czynność Burmistrza Miasta i Gminy R. z dnia 3 stycznia 2018 r., która odmówiła zapewnienia bezpłatnego dojazdu do oddziału przedszkolnego Szkoły Podstawowej w D. dla niepełnosprawnej córki skarżącej. Skarżąca powołała się na art. 32 ust. 6 Prawa oświatowego, który nakłada na gminę obowiązek zapewnienia niepełnosprawnym dzieciom bezpłatnego transportu lub zwrotu kosztów przejazdu na podstawie umowy z rodzicami. Burmistrz w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, wskazując, że zwrot kosztów dowozu powinien być regulowany umową cywilnoprawną, a nie decyzją administracyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę. Sąd uznał, że kwestia zwrotu kosztów przejazdu, uregulowana w formie umowy cywilnoprawnej, nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądów administracyjnych, a wynikłe z niej spory należą do właściwości sądów powszechnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawy dotyczące zwrotu kosztów przejazdu na zasadach określonych w umowie cywilnoprawnej nie należą do właściwości sądów administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zwrot kosztów przejazdu, który następuje na podstawie umowy cywilnoprawnej, nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 Ppsa, a wynikłe z niej spory należą do kompetencji sądów cywilnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

Ppsa art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Ppsa art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, w tym skargi na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

Pomocnicze

uPo art. 32 § 6

Ustawa Prawo oświatowe

Obowiązek gminy zapewnienia niepełnosprawnym dzieciom bezpłatnego transportu i opieki lub zwrotu kosztów przejazdu na zasadach określonych w umowie z rodzicami.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zwrot kosztów przejazdu następuje na podstawie umowy cywilnoprawnej, a nie decyzji administracyjnej. Spory wynikłe z umowy cywilnoprawnej należą do właściwości sądów cywilnych.

Godne uwagi sformułowania

zwrot kosztów przejazdu dziecka i opiekuna następuje na podstawie umowy cywilnoprawnej Przyjęcie w obowiązującym stanie prawnym formy umowy wyklucza możliwość zakwalifikowania działań wójta w tym zakresie jako decyzji administracyjnej. Sprawy takie należą do kategorii spraw cywilnych, których rozpatrywaniem zajmują się sądy powszechne, a nie sądy administracyjne.

Skład orzekający

Beata Ziomek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących zwrotu kosztów dowozu uczniów na podstawie umowy cywilnoprawnej."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy zwrot kosztów jest uregulowany umową cywilnoprawną, a nie decyzją administracyjną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości sądu, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ke 116/18 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2018-04-24
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2018-02-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Beata Ziomek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6146 Sprawy uczniów
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OSK 2861/18 - Postanowienie NSA z 2018-09-28
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 58 par. 1 pkt 1, art. 3 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2017 poz 59
art. 32 ust. 6
Ustawa z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na czynność – pismo Burmistrza Miasta i Gminy R. z dnia 3 stycznia 2018 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu kosztów przejazdu ucznia niepełnosprawnego do szkoły postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 12 stycznia 2018 r. K. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, powołując m.in. art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa, skargę na "czynność Burmistrza Miasta i Gminy R. z dnia 3 stycznia 2018 r. w przedmiocie odmowy zapewnienia bezpłatnego dojazdu do oddziału przedszkolnego Szkoły Podstawowej w D.". Wniosła o stwierdzenie bezskuteczności tej czynności, zarzucając naruszenie art. 32 ust. 6 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe.
W uzasadnieniu skarżąca podała, że Burmistrz, w odpowiedzi na wniosek z dnia 7 grudnia 2017 r., odmówił zapewnienia jej niepełnosprawnej córce dojazdu do oddziału przedszkolnego ww. szkoły podstawowej jako najbliższego oddziału przedszkolnego, gdzie jej dziecku zapewniona jest możliwość korzystania z pomocy wykwalifikowanej w sprawowaniu opieki nad dzieckiem wymagającym cewnikowania i poruszania się na wózku. Przedszkole Samorządowe w R. nie dysponuje zaś kadrą wykwalifikowaną w opiece nad dziećmi niepełnosprawnymi.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta i Gminy R. wniósł o jej odrzucenie, nie znajdując podstaw do zmiany dotychczasowego stanowiska. W uzasadnieniu wyjaśnił, że możliwy jest zwrot kosztów dowozu córki skarżącej własnym środkiem transportu do Przedszkola Samorządowego w R.. Wskazał, że placówka ta posiada warunki do kształcenia dzieci obciążonych wszelkiego rodzaju niepełnosprawnościami.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej "Ppsa", sąd orzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Zakres kontroli działalności administracji publicznej, wykonywanej przez sądy administracyjne wyznacza art. 3 § 2 Ppsa, zgodnie z którym sądy administracyjne są właściwe do orzekania w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Skarżąca przedmiotem swojej skargi uczyniła czynność Burmistrza Miasta i Gminy R. polegającą na uznaniu za nieuzasadnione ubieganie się o zapewnienie córce skarżącej bezpłatnego dojazdu do oddziału przedszkolnego SP w D.. Z akt sprawy wynika, że wnioskiem z dnia 6 listopada 2017 r. skarżąca wystąpiła o zwrot kosztów przejazdu swojej niepełnosprawnej córki do Szkoły Podstawowej w D.. W odpowiedzi, udzielonej pismem z dnia 6 grudnia 2017 r., organ poinformował, że ubieganie się o zwrot kosztów przejazdu do SP w D. jest nieuzasadnione. Wówczas skarżąca złożyła opisany na wstępie wniosek z dnia 7 grudnia 2017 r.
W skardze zarzucono organowi naruszenie art. 32 ust. 6 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r., Prawo oświatowe (Dz.U. z 2017 r., poz. 59 ze zm.), dalej "uPo". Przepis ten stanowi, że obowiązkiem gminy jest zapewnienie niepełnosprawnym dzieciom pięcioletnim i sześcioletnim oraz dzieciom objętym wychowaniem przedszkolnym na podstawie art. 31 ust. 2 bezpłatnego transportu i opieki w czasie przewozu do najbliższego przedszkola, oddziału przedszkolnego w szkole podstawowej, innej formy wychowania przedszkolnego lub ośrodka rewalidacyjno-wychowawczego albo zwrot kosztów przejazdu dziecka i opiekuna na zasadach określonych w umowie zawartej między wójtem (burmistrzem, prezydentem miasta) a rodzicami, jeżeli dowożenie zapewniają rodzice.
Z powyższej regulacji wynika, że jeżeli bezpłatnego transportu i opieki nie zapewni sama gmina, wyraźnie zwrot kosztów przejazdu dziecka i opiekuna następuje na podstawie umowy między wójtem (burmistrzem, prezydentem miasta) a rodzicami zapewniającymi dowożenie. Zwrot kosztów, o którym mowa w art. 32 ust. 6 uPo nie mieści się więc katalogu spraw rozstrzyganych przez sądy administracyjne. Aktualnie uprawnienie do zwrotu kosztów przejazdu wymaga bowiem konkretyzacji w formie umowy cywilnoprawnej. Przyjęcie w obowiązującym stanie prawnym formy umowy wyklucza możliwość zakwalifikowania działań wójta w tym zakresie jako decyzji administracyjnej. Nie ma również podstaw do kwalifikacji ich jako aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, albowiem zwrot wymienionych kosztów następuje na podstawie umowy. W umowie tej określane są prawa i obowiązki stron oraz regulowane są zasady zwrotu kosztów przejazdu. Warunki takiej umowy i negocjowanie jej treści leży w gestii stron umowy a wynikłe na tym tle spory podlegają kompetencji sądów cywilnych. Sprawy takie należą do kategorii spraw cywilnych, których rozpatrywaniem zajmują się sądy powszechne, a nie sądy administracyjne. W sytuacji gdy zwrot kosztów przejazdu następuje na zasadach określonych w umowie cywilnoprawnej to odmowa zwrotu takich kosztów nie może zostać uznana za akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa (por. postanowienie NSA z dnia 19 października 2016 r., sygn. I OSK 1849/16, wydane na tle nieobowiązującego już art. 14a ust. 4 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, o treści zbieżnej z art. 32 ust. 6 uPo).
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i 6 Ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI