II SA/Wa 359/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2008-04-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie z kosztówustanowienie adwokatadodatek mieszkaniowyrenta inwalidzkasytuacja materialnapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał K.F. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata, uznając jej trudną sytuację materialną i zwolnienie z mocy prawa z kosztów sądowych w sprawie dotyczącej dodatku mieszkaniowego.

K.F. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w związku ze skargą na decyzję odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego. Sąd uznał, że skarżąca jest z mocy prawa zwolniona z kosztów sądowych w sprawach dotyczących pomocy społecznej i dodatków mieszkaniowych. Analizując jej trudną sytuację materialną, opartą na niskiej rencie inwalidzkiej i wysokich kosztach utrzymania, sąd przyznał jej prawo pomocy w zakresie częściowym, tj. ustanowienie adwokata.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie rozpoznał wniosek K.F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego. Skarżąca wykazała trudną sytuację materialną, utrzymując się z renty inwalidzkiej w wysokości 597 zł, przy jednoczesnych wysokich kosztach utrzymania mieszkania i braku środków na leki. Sąd, powołując się na art. 239 pkt 1 lit. a Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz orzecznictwo, stwierdził, że skarżąca jest z mocy prawa zwolniona z kosztów sądowych w sprawach dotyczących dodatków mieszkaniowych. W związku z tym, rozpoznanie wniosku w tym zakresie było zbędne. Jednocześnie, analizując sytuację materialną skarżącej w kontekście art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, sąd uznał, że skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. Dlatego postanowiono przyznać K.F. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, strona skarżąca w sprawie dotyczącej odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego jest zwolniona z mocy prawa z kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit. a Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z uwagi na charakter świadczenia.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepis art. 239 pkt 1 lit. a PPSA, który zwalnia z kosztów sądowych strony skarżące działania lub bezczynność organów w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. W orzecznictwie przyjęto, że przepis ten obejmuje również sprawy dotyczące dodatków mieszkaniowych ze względu na rodzaj świadczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 239 § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Orzecznictwo rozszerza to zwolnienie na sprawy dotyczące dodatków mieszkaniowych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 262

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy o przyznaniu prawa pomocy w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.

p.p.s.a. art. 245 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie adwokata.

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

p.p.s.a. art. 254 § § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca jest zwolniona z mocy prawa z kosztów sądowych w sprawach dotyczących dodatków mieszkaniowych. Trudna sytuacja materialna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.

Godne uwagi sformułowania

strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych z uwagi na rodzaj świadczenia - również strony skarżące działania lub bezczynność organów w sprawach z zakresu dodatków mieszkaniowych korzystają z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny

Skład orzekający

Iwona Malicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zwolnienia z mocy prawa z kosztów sądowych w sprawach o dodatek mieszkaniowy oraz kryteria przyznawania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej zwolnienia z kosztów w sprawach administracyjnych oraz ogólnych przesłanek prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących zwolnienia z kosztów sądowych w sprawach socjalnych, co może być interesujące dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 359/08 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2008-04-30
Data wpływu
2008-03-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Iwona Malicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 1 pkt 2 w zw. z art. 262 ppsa
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2008 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku K. F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi K.F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego postanawia: przyznać K. F. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata.
Uzasadnienie
K. F. wraz ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego, wniosła o przyznanie prawa pomocy.
W zakreślonym przez Sąd terminie skarżąca złożyła przedmiotowy wniosek na urzędowym formularzu, wskazując, że domaga się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
We wniosku skarżąca podała, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe i utrzymuje się z renty inwalidzkiej, w wysokości 597 zł. Z uwagi na niskie dochody nie ma środków finansowych na opłacenie kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, którego pomocy oczekuje z uwagi na wadę słuchu.
Skarżąca oświadczyła też, że oprócz mieszkania o wielkości 50 m2 nie posiada żadnych nieruchomości, oszczędności oraz przedmiotów wartościowych.
Na wezwanie referendarza sądowego, K. F. uzupełniła swój wniosek o kopię zeznania podatkowego za 2006 r., wyciągi z rachunku bankowego za pierwsze trzy miesiące 2008 r., zaświadczenie o wysokości opłat mieszkaniowych wraz z zawiadomieniem o zmianie ich wysokości od 1 kwietnia 2008 r., kopie faktur VAT za gaz oraz energię elektryczną.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Na wstępie należy stwierdzić, że - w niniejszym postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie - na K. F. nie ciąży obowiązek poniesienia jakichkolwiek kosztów sądowych.
Stosownie do art. 239 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Przedmiotem skargi K. F. jest odmowa przyznania dodatku mieszkaniowego.
Co prawda ww. przepis nie przewiduje wprost zwolnienia od kosztów strony w sprawie, której przedmiotem jest dodatek mieszkaniowy, jednakże w orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że - z uwagi na rodzaj świadczenia - również strony skarżące działania lub bezczynność organów w sprawach z zakresu dodatków mieszkaniowych korzystają z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit. a cytowanej ustawy (por. postanowienie NSA z 16.12.2005 r., sygn akt I OZ 1419/05, niepubl.). Oznacza to, że w niniejszej sprawie skarżąca z mocy prawa zwolniona jest całkowicie z obowiązku wnoszenia opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków.
Z uwagi na powyższe, rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie jest zbędne.
Natomiast należało zbadać, czy jest zasadny wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego.
Zgodnie z art. 262 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przepisy o przyznaniu prawa pomocy w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających
z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Dlatego - stosownie do art. 245 § 1 i 3 wskazanej wyżej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że w chwili obecnej sytuacja materialna skarżącej jest bardzo trudna i nie pozwala na ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika z wyboru.
Miesięczny dochód skarżącej stanowi jedynie renta inwalidzka w kwocie 597 zł.
Z tego musi opłacić stałe koszty utrzymania mieszkania, które wynoszą łącznie 377,42 (koszty eksploatacji - 272, 62 oraz opłaty na fundusz remontowy – 104, 80), opłaty za gaz średnio - 30 zł miesięcznie oraz energię elektryczną – około 30 zł za okres rozliczeniowy.
Co prawda z akt sprawy wynika, że skarżąca otrzymała spadek i korzysta z finansowej pomocy innych osób, ale jednocześnie należy stwierdzić, że wskazuje też, iż w chwili obecnej nie ma już pieniędzy i brakuje jej środków na wykupienie koniecznych w jej stanie zdrowia leków (ma problemy z kręgosłupem oraz słuchem – jest osobą niepełnosprawną), zalega z opłatami za mieszkanie, a na gorący posiłek stać ją jedynie co kilka dni.
Ze złożonego wniosku wynika również, że oprócz mieszkania skarżąca obecnie nie posiada innych nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych.
W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że spełnia przesłanki do przyznania pełnomocnika z urzędu, gdyż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 oraz w związku z art. 262 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI