II SA/Ka 945/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-02-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek mieszkaniowywydatki na lokaldata złożenia wnioskuprawo administracyjnepostępowanie administracyjneuchwała sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie dodatku mieszkaniowego z powodu błędnego ustalenia daty złożenia wniosku i nieuwzględnienia wszystkich należnych wydatków.

Sprawa dotyczyła odmowy uwzględnienia przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze dodatkowych wydatków na mieszkanie przy wyliczaniu dodatku mieszkaniowego dla L.S. Skarżący podnosił, że organ odwoławczy błędnie ustalił datę złożenia wniosku i nie uwzględnił należności za [...]. Sąd administracyjny uznał, że sprawa nie została należycie wyjaśniona, co naruszyło przepisy prawa materialnego i procesowego, w szczególności dotyczące ustalenia daty wniosku i rzeczywistych wydatków na lokal.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę L.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. w przedmiocie przyznania dodatku mieszkaniowego. Spór dotyczył wysokości przyznanego dodatku, a konkretnie nieuwzględnienia przez organ odwoławczy pewnych wydatków związanych z lokalem oraz błędnego ustalenia daty złożenia wniosku o dodatek. Organ odwoławczy argumentował, że do wyliczenia dodatku bierze się wydatki z ostatniego miesiąca, a zmiany danych w okresie 6 miesięcy nie mają wpływu na jego wysokość. Skarżący natomiast wskazywał, że organ błędnie zinterpretował przepisy, nie uwzględniając należności za [...], co skutkowało zaniżeniem dodatku. Sąd administracyjny, po analizie przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych oraz Kodeksu postępowania administracyjnego, uznał, że zaskarżona decyzja narusza przepisy prawa materialnego i procesowego. Wskazał na konieczność dokładnego wyjaśnienia daty złożenia wniosku, która ma kluczowe znaczenie dla ustalenia okresu, za który uwzględnia się dochody i wydatki. Podkreślił również, że należności za [...], mimo że mogą być rozliczane okresowo, powinny zostać uwzględnione w faktycznie poniesionych wydatkach na lokal, nawet jeśli dotyczą okresu poprzedniego, poprzez ich przeliczenie na okresy miesięczne. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, nakazując organowi ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wskazanych uchybień.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy błędnie ustalił datę złożenia wniosku, nie biorąc pod uwagę daty faktycznego wpływu wniosku do organu pierwszej instancji, która wydaje się być wcześniejsza.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że data złożenia wniosku jest kluczowa dla ustalenia okresu, za który uwzględnia się dochody i wydatki, a organ nieprawidłowo zinterpretował daty widniejące na wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (25)

Główne

p.p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c i a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.d.m. art. 2 § ust.1-3

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

u.d.m. art. 3 § ust.1

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

u.d.m. art. 5 § ust.1 i 5

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

u.d.m. art. 17 § ust.1 i 2

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

u.d.m. art. 7 § ust.10

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

u.d.m. art. 3 § ust.1

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

u.d.m. art. 7 § ust.5

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

u.d.m. art. 6 § ust.4 pkt 2

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

rozp. RM art. 2 § ust.1 pkt 2

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie dodatków mieszkaniowych

rozp. RM art. 2 § ust.3

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie dodatków mieszkaniowych

k.p.a. art. 138 § §1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.s.k.o. art. 2

Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych

p.p.p.s.a. art. 134 § §1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 145 § §1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 145 § §1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.u.s.a. art. 3

Ustawa o ustroju sądów administracyjnych

przepisy wprowadzające art. 3

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

przepisy wprowadzające art. 97 § §1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.u.s.a. art. 1

Ustawa o ustroju sądów administracyjnych

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 75 § §1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § §1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne ustalenie daty złożenia wniosku o dodatek mieszkaniowy przez organ odwoławczy. Nieuwzględnienie wszystkich należnych wydatków na lokal, w tym rozliczeń za okres poprzedni.

Godne uwagi sformułowania

sprawa nie została należycie wyjaśniona, przeto nie dojrzała do rozstrzygnięcia data złożenia wniosku ma znaczenie dla wyniku sprawy nie tylko z powodu wyznaczenia daty wypłaty świadczenia, ale także ze względu na jego wysokość wydatki ponoszone na lokal uwzględnia się w wysokości uiszczonej za miesiąc, w jakim złożono wniosek zaliczka ma charakter tymczasowy i podlega rozliczeniu wedle określonych reguł; nie jest ona końcową należnością należy dążyć do przyjęcia do wydatków na mieszkanie faktycznie ponoszonych kosztów z tego tytułu nie ma on takiego znaczenia, jakie mu się przypisuje. Chodzi w nim bowiem o zmiany zaszłe w toku okresu, w jakim wypłacany jest dodatek, podczas gdy omawiana korekta dotyczy okresu poprzedniego z uwagi na rozliczenie wsteczne [...].

Skład orzekający

Wiesław Morys

przewodniczący sprawozdawca

Adam Mikusiński

członek

Teresa Kurcyusz-Furmanik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ustalania daty złożenia wniosku o dodatek mieszkaniowy oraz sposobu uwzględniania wydatków na lokal, w tym rozliczeń okresowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych i stanu faktycznego sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego aspektu przyznawania dodatków mieszkaniowych, co może być interesujące dla osób ubiegających się o takie świadczenia lub pracujących w administracji. Kluczowe są tu kwestie proceduralne i dowodowe.

Błędna data wniosku i nieuwzględnione wydatki: jak sąd administracyjny naprawił błąd w przyznawaniu dodatku mieszkaniowego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ka 945/03 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-02-10
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-04-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Adam Mikusiński
Teresa Kurcyusz-Furmanik
Wiesław Morys /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Morys (spr.) Sędziowie NSA Adam Mikusiński WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik Protokolant asystent Olga Kocot-Barabasz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lutego 2005 r. sprawy ze skargi L.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Prezydent Miasta K., na zasadzie art.2 ust.1-3, art.3 ust.1 i art.5 ust.1 i 5 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71, poz.734 ze zm.), przyznał L.S. dodatek mieszkaniowy w kwocie [...] zł miesięcznie za okres od dnia [...] do dnia [...]. W uzasadnieniu przedstawił sposób jego wyliczenia.
W odwołaniu od tego rozstrzygnięcia L.S. – domagając się jego zmiany - podał, iż w dniu [...] spółdzielnia mieszkaniowa, w zasobach której pozostaje zajmowane przez niego mieszkanie, wykazała [...], czego poprzednio nie uczyniła. W związku z tym, w jego ocenie, należało kwotę z tego tytułu uwzględnić w wydatkach na mieszkanie, co zmieniłoby wysokość dodatku.
Zaskarżoną decyzją, na zasadzie art.17 ust.1 i 2 ustawy o dodatkach mieszkaniowych, art.138 §1 pkt 1 k.p.a. i art.2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz.U. z 2001 r. Nr 79, poz.856), utrzymano w mocy powyższe rozstrzygnięcie. Organ odwoławczy doszedł bowiem do przekonania, iż odpowiada ono prawu, podzielając ustalenia faktyczne i rozważania dokonane przez organ pierwszej instancji. W uzasadnieniu przedstawił sposób obliczenia dodatku, natomiast ustosunkowując się do zarzutu odwołania, wskazał, że przy wyliczeniu przedmiotowego świadczenia bierze się pod uwagę okresowe wydatki na gospodarstwo domowe związane z zajmowaniem lokalu za ostatni miesiąc, tj. miesiąc, w którym składany był wniosek. W tej sprawie nastąpiło to w dniu [...], stąd należało przyjąć wydatki z tego tytułu poczynione w [...], które wyniosły [...] zł. Zdaniem organu brak jest podstaw do uwzględnienia prezentowanej przez odwołującego się kwoty, zwłaszcza gdy z art.7 ust.10 cytowanej ustawy o dodatkach mieszkaniowych wynika, że zmiany danych w okresie 6 miesięcy od dnia przyznania dodatku nie mają wpływu na jego wysokość.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący wniósł o uchylenie tej decyzji, podnosząc okoliczność przedstawioną w odwołaniu, której - w jego ocenie - organ odwoławczy błędnie nie uwzględnił. Wskazał, iż wniosek o przyznanie dodatku złożył w dniu [...], zaś data [...] jest datą potwierdzenia danych w nim zawartych. Brak zaliczenia do wydatków na zajmowane mieszkanie należności z tytułu [...] uznał za wadę skutkującą naruszeniem przepisów prawa materialnego i procesowego. Prowadzi to bowiem do zaniżenia przysługującego mu dodatku.
Odpowiadając na skargę organ odwoławczy postulował jej oddalenie, podtrzymując argumentację zaprezentowaną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
W pierwszej kolejności wymaga wyjaśnienia, że z dniem 1 stycznia 2004 r. utraciła moc ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (p. art.3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), zaś sądownictwo administracyjne stało się dwuinstancyjne, przy czym w pierwszej instancji orzekają wojewódzkie sądy administracyjne (p. art.3 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269). Stosownie do brzmienia art.97 §1 powyższej ustawy sprawa niniejsza podlega rozpoznaniu przez tutejszy sąd na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Wedle treści art.1 cytowanej ustawy o ustroju sądów administracyjnych sądy te powołane są do kontroli zgodności z prawem poddanych ich kognicji aktów administracyjnych. W toku właściwego postępowania badają więc czy owe akty nie uchybiają przepisom prawa materialnego lub procesowego w stopniu mającym lub mogącym mieć wpływ na wynik sprawy (p. art.145 §1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Kontrolują również, czy owe akty nie są dotknięte kwalifikowaną wadą prawną uzasadniającą ich nieważność (p. art.145 §1 pkt 2 tej ustawy). Przy czym, w myśl art.134 §1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sądy te nie są związane zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Oceniając zgodność z prawem zaskarżonej decyzji w tych ramach Wojewódzki Sąd Administracyjny doszedł do przekonania, że uchybia ona przepisom prawa materialnego i procesowego w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. Skarga podlegała zatem uwzględnieniu z powodów w niej przedstawionych, jak też z uwagi na trafność zarzutów branych pod rozwagę z urzędu. Bowiem przede wszystkim sprawa nie została należycie wyjaśniona, przeto nie dojrzała do rozstrzygnięcia, czym naruszono dyspozycje przepisów art.7, art.9, art.75 §1, art.77 §1 k.p.a., a co pociągnęło za sobą uchybienie przepisom prawa materialnego przyjętym za podstawę decyzji.
Na początek, porządkując zakres rozpoznania, godzi się stwierdzić, iż nie budzi zastrzeżeń spełnienie przez skarżącego przesłanek prowadzących do uzyskania przedmiotowego świadczenia, a kwestionowana jest tylko jego wysokość. Przeto tylko w tym kierunku należało ześrodkować ustalenia faktyczne i rozważania prawne. Dalej trzeba uwypuklić, że niewyjaśnienie istotnych okoliczności faktycznych dotyczy w pierwszej kolejności daty złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego przez skarżącego. W tej materii występuje spór pomiędzy stroną i organem. Tymczasem wydaje się, że data złożenia wniosku jest jeszcze zupełnie inna niż prezentowana zarówno przez stronę, jak i organ. Skarżący twierdzi, że czynności tej dokonał w dniu [...] (taką datę noszą deklaracja o wysokości dochodów, karta uzupełniająca wniosek, oraz specyfikacja wydatków na mieszkanie), organ drugiej instancji zaś, że miało to miejsce w dniu [...] (taką datę zamieszczono na końcu wniosku). Wydaje się jednak, że obie te wersje są wadliwe, gdyż pogląd strony nie został potwierdzony, a stanowisko organu jest błędne, bo – jak słusznie powiada skarżący – data [...] (jak zresztą data [...]) pojawiająca się na wniosku jest prawdopodobnie datą poświadczenia zawartych w nim danych przez pracownika [...] (i pracownika [...]). Tymczasem umknęło zarówno skarżącemu, jak i organowi, że na pierwszej stronie wniosku widnieje tzw. prezentata (datownik) organu pierwszej instancji zawierająca datę [...], która wydaje się być datą faktycznego wpływu wniosku do tegoż organu. Nie wiadomo tylko czy skarżący złożył go osobiście, czy za pośrednictwem poczty (wówczas trzeba byłoby przyjąć wcześniejszą datę nadania podania, która byłaby datą jego wniesienia). Na marginesie, w takiej sytuacji dodatek należałby się skarżącemu od [...]. Data złożenia wniosku ma znaczenie dla wyniku sprawy nie tylko z powodu wyznaczenia daty wypłaty świadczenia, ale także ze względu na jego wysokość. Jak głosi art.3 ust.1 dla ustalenia tej wielkości przyjmuje się dochód gospodarstwa domowego wnioskodawcy za okres 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku, zaś z brzmienia przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych, szczególnie art.7 ust.5, należy wprowadzić wniosek, iż wydatki ponoszone na lokal uwzględnia się w wysokości uiszczonej za miesiąc, w jakim złożono wniosek.
Po wtóre przyszło zważyć, iż nie budzi również zastrzeżeń, iż istotne znaczenie dla wysokości dodatku mają wydatki na lokal. Kwestią sporną są należności za [...]. W specyfikacji ujęto je odrębnie za [...] i [...] w dwóch pozycjach, przy czym są to kwoty [...]. Jak wynika z dołączonego w postępowaniu odwoławczym pisma z dnia [...], ostateczne rozliczenie okazało się inne. Jak się wydaje, obejmuje ono miesiące od [...] do [...] (bądź za [...] kwartał tego roku), przeto po pierwsze należało je uwzględnić w obliczeniach wydatków na lokal (p. art.6 ust.4 pkt 2 cytowanej ustawy i §2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz.U. Nr 156, poz.1817)), po wtóre należało to uczynić w wysokości realnie uiszczonej. W tym miejscu godzi się podkreślić, iż organ odwoławczy jest również organem merytorycznie rozpatrującym sprawę, co oznacza m.in., iż uwzględnia stan faktyczny i prawny istniejący w dacie orzekania. Nie jest więc związany ustaleniami organu pierwszej instancji. Trzeba zważyć, iż zaliczka ma charakter tymczasowy i podlega rozliczeniu wedle określonych reguł; nie jest ona końcową należnością. Toteż należy dążyć do przyjęcia do wydatków na mieszkanie faktycznie ponoszonych kosztów z tego tytułu. W wypadku zobowiązania do zapłaty jednorazowej owej tzw. niedopłaty pozwala na to przepis §2 ust.3 przywołanego rozporządzenia, który stanowi, iż wydatki naliczone i ponoszone za okres dłuższy niż jeden miesiąc przelicza się na okresy miesięczne. Przeto omawianą zaległość należało rozliczyć za poszczególne miesiące. Tym bardziej, iż jest to należność za [...] także w miesiącu, jaki objęty jest wykazem wydatków. W przeciwnym razie tego rodzaju wydatki nigdy nie podlegałyby uwzględnieniu, gdyż z reguły obejmują one krótsze okresy niż okres wypłaty dodatku. Zwłaszcza, gdyby podzielić pogląd organu odwoławczego odnoszący się do zastosowania przepisu art.7 ust.10 ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Tymczasem nie ma on takiego znaczenia, jakie mu się przypisuje. Chodzi w nim bowiem o zmiany zaszłe w toku okresu, w jakim wypłacany jest dodatek, podczas gdy omawiana korekta dotyczy okresu poprzedniego z uwagi na rozliczenie wsteczne [...]. Z tych powodów zaskarżona decyzja nie mogła się ostać.
W toku ponownego rozpatrzenia sprawy rzeczą właściwego organu będzie wyjaśnienie sprawy w naprowadzonych kierunkach (szczególnie w zakresie daty złożenia wniosku i rzeczywistych wydatków ponoszonych przez skarżącego na zajmowane mieszkanie) i stosownie do wyniku tych ustaleń, wydanie właściwej treści rozstrzygnięcia, które należy umotywować wedle przepisanych prawem procesowym wymogów.
Dlatego na zasadzie art.145 § 1 pkt 1 lit. c i a Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji niniejszego wyroku. Z uwagi na fakt, iż zaskarżona decyzja co do zasady nie była kwestionowana, a objęty nią okres już minął, odstąpiono od orzeczenia co do jej wykonalności do czasu uprawomocnienia się wyroku w trybie art.152 tej ustawy. Ze względu na brak wniosku nie orzeczono o zwrocie kosztów postępowania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI