II SA/KA 453/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie rozbiórki linii światłowodowej, uznając, że roboty te mogły wymagać pozwolenia na budowę, a nie tylko zgłoszenia.
Sprawa dotyczyła skargi Kopalni A S.A. na decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie rozbiórki linii światłowodowej. Kopalnia zarzuciła, że roboty budowlane nie były remontem, lecz budową wymagającą pozwolenia, a inwestor nie miał prawa do dysponowania nieruchomością. Organy nadzoru budowlanego umorzyły postępowanie, uznając prace za remont wykonany na podstawie zgłoszenia. WSA uchylił te decyzje, wskazując na naruszenie przepisów Prawa budowlanego i konieczność zbadania, czy roboty wymagały pozwolenia na budowę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę Kopalni A S.A. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania w sprawie rozbiórki obiektu. Sprawa dotyczyła budowy napowietrznej linii światłowodowej, którą inwestor zgłosił jako remont. Kopalnia A S.A. zarzuciła, że prace te w rzeczywistości stanowiły budowę wymagającą pozwolenia na budowę, a inwestor nie posiadał tytułu prawnego do dysponowania nieruchomością. Organy nadzoru budowlanego uznały jednak, że roboty są remontem i zostały wykonane na podstawie prawidłowego zgłoszenia, co czyni postępowanie w sprawie rozbiórki bezprzedmiotowym. WSA uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną przez nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Sąd wskazał, że organy nadzoru budowlanego naruszyły przepisy Prawa budowlanego, w szczególności art. 50 i 51, poprzez umorzenie postępowania bez zbadania, czy roboty budowlane wymagały pozwolenia na budowę, a nie tylko zgłoszenia. Sąd podkreślił, że rozróżnienie między remontem a budową jest kluczowe, a podwieszenie 24 włókien światłowodowych może świadczyć o budowie sieci telekomunikacyjnej o przeznaczeniu komercyjnym, a nie o remoncie linii elektroenergetycznej. Ponadto, sąd zwrócił uwagę na prawo właściciela gruntu do przestrzeni nad jego nieruchomością.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Sąd uznał, że organy nadzoru budowlanego powinny zbadać, czy sporne prace budowlane wymagały pozwolenia na budowę, czy też zgłoszenia, a podwieszenie 24 włókien światłowodowych może świadczyć o budowie sieci telekomunikacyjnej o przeznaczeniu komercyjnym, a nie o remoncie.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że rozróżnienie między remontem a budową jest kluczowe dla określenia podstawy prawnej wykonania robót. Podwieszenie dużej liczby włókien światłowodowych, nie służących bezpośrednio obsłudze linii wysokiego napięcia, może być uznane za budowę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (19)
Główne
Pr. bud. art. 28
Prawo budowlane
Roboty budowlane można prowadzić jedynie w oparciu o ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29 i 30.
Pomocnicze
k.p.a. art. 105 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa do umorzenia postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji.
Pr. bud. art. 3 § pkt 3
Prawo budowlane
Definicja remontu.
Pr. bud. art. 3 § pkt 8
Prawo budowlane
Definicja budowy.
Pr. bud. art. 29 § ust. 2 pkt 6
Prawo budowlane
Roboty budowlane, dla których wykonania ustawodawca przewidział obowiązek zgłoszenia zamiast pozwolenia na budowę (remont napowietrznych sieci elektroenergetycznych).
Pr. bud. art. 30 § ust. 1a
Prawo budowlane
Obowiązek uzupełnienia zgłoszenia.
Pr. bud. art. 30 § ust. 2
Prawo budowlane
Milczenie organu lub akceptacja zgłoszenia jako zgoda na przystąpienie do robót.
Pr. bud. art. 48
Prawo budowlane
Samowolne roboty budowlane.
Pr. bud. art. 50 § ust. 1 pkt 3
Prawo budowlane
Wstrzymanie robót budowlanych naruszających przepisy.
Pr. bud. art. 51
Prawo budowlane
Środki prawne w stosunku do robót budowlanych.
Dz.U. nr 153, poz. 1271 z zm. art. 97 § § 1
Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stosowanie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do spraw wszczętych przed 1.01.2004 r.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga sprawę co do istoty.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uchylenie decyzji organu w przypadku naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania.
p.p.s.a. art. 152
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzeczenie o wstrzymaniu wykonania decyzji.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.
Dz.U. nr 80, poz. 718
Ustawa o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw
Zmiany w Prawie budowlanym obowiązujące od 27.03.2003 r.
Dz.U. nr 93, poz. 888
Ustawa o zmianie ustawy – Prawo budowlane
Zmiany w Prawie budowlanym obowiązujące od 16.04.2004 r.
k.c. art. 143
Kodeks cywilny
Własność gruntu rozciąga się na przestrzeń nad i pod jego powierzchnią.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roboty budowlane polegające na podwieszeniu 24 włókien światłowodowych stanowią budowę sieci telekomunikacyjnej, a nie remont linii elektroenergetycznej. Inwestor nie posiadał prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Organ nadzoru budowlanego był zobowiązany do zbadania sprawy na podstawie art. 50 i 51 Prawa budowlanego, a nie do umorzenia postępowania.
Odrzucone argumenty
Organy nadzoru budowlanego prawidłowo zakwalifikowały roboty jako remont i uznały postępowanie za bezprzedmiotowe z uwagi na zgłoszenie.
Godne uwagi sformułowania
podwieszenie 24 takich włókien jest budową sieci telekomunikacyjnej o przeznaczeniu komercyjnym właścicielowi gruntu należy prawo do decydowania o przestrzeni znajdującej się nad jego gruntem umorzenie postępowania w sprawie – jedynie po stwierdzeniu, że sporne roboty prowadzone są w oparciu o zgłoszenie – nastąpiło więc z naruszeniem art. 50 i 51 Prawa budowlanego.
Skład orzekający
Ewa Krawczyk
przewodniczący-sprawozdawca
Włodzimierz Kubik
sędzia
Krzysztof Targoński
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja rozróżnienia między remontem a budową w kontekście instalacji linii światłowodowych, obowiązki organów nadzoru budowlanego w przypadku zgłoszenia robót budowlanych, prawo właściciela do przestrzeni nad nieruchomością."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacjami Prawa budowlanego z 2003 i 2004 roku, choć zasady interpretacji przepisów pozostają aktualne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu rozróżnienia między remontem a budową, co ma znaczenie dla wielu inwestycji. Pokazuje, jak ważne jest dokładne badanie stanu faktycznego przez organy administracji.
“Budowa czy remont? Sąd wyjaśnia, kiedy linia światłowodowa wymaga pozwolenia na budowę, a nie tylko zgłoszenia.”
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ka 453/03 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2005-02-23 Data wpływu 2003-02-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia NSA Ewa Krawczyk /spr./ Sędzia WSA Włodzimierz Kubik Asesor WSA Krzysztof Targoński Protokolant st. sekr. sąd. Małgorzata Orman po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lutego 2004 r. sprawy ze skargi Kopalni A S.A. w K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o rozbiórkę obiektu 1. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną przez nią w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. z dnia [...]r. nr [...], 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącej tytułem zwrotu kosztów postępowania [...] zł /[...]zł/. Uzasadnienie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Z. decyzją z dnia [...]r. umorzył postępowanie w sprawie prowadzonej budowy światłowodowej linii telekomunikacyjnej GZE na terenie miasta Z. W podstawie prawnej decyzji powołano art. 105 kpa. W uzasadnieniu podano, iż w dniu [...]r. organ administracji architektoniczno-budowlanej przyjął zgłoszenie BEZEG GZE SA przystąpienia do robót budowlanych polegających na podwieszeniu przewodu światłowodowego ADSS powyżej istniejących przewodów roboczych linii, regulacji zwisów, naprawie bądź uzupełnieniu konstrukcji wsporczych na w/w trasie. Przyjęcie zgłoszenia nastąpiło w trybie art. 29 pkt 2 ust. 6 ustawy z dnia 7.07.1994 r. – Prawo budowlane /Dz.U. nr 106, poz. 1126 z 2000 r. z zm./ na podstawie dokumentów przedłożonych przez inwestora. Organ przyjmujący zgłoszenie nie nałożył na inwestora w oparciu o art. 30.1a w/w ustawy obowiązku uzupełnienia zgłoszenia. W piśmie informującym o przyjęciu zgłoszenia nie zawarto żadnych warunków świadczących o przyjęciu zgłoszenia w ograniczonym zakresie. Skoro więc roboty wykonywane są w oparciu o zgłoszenie, a więc zgodnie z Prawem budowlanym to brak jest przedmiotu postępowania i dlatego podlegało ono umorzeniu. W odwołaniu Kopalni A S.A. – właścicielka kilku działek /obręb B. – nr [...],[...],[...] i obręb M. – nr [...] objętych prowadzonymi robotami budowlanymi zarzuciła, że organ nadzoru budowlanego – przed umorzeniem postępowania – zbadał jedynie zgodność prowadzonych prac z przyjętym zgłoszeniem prac remontowych. W ogóle nie dokonał oceny tych prac, które w myśl art. 3 Prawa budowlanego nie są remontem, a więc nie mogą być wykonane na podstawie zgłoszenia przyjętego w oparciu o art. 29 ust. 2 pkt 6 Prawa budowlanego. Zdaniem odwołującej się roboty objęte zgłoszeniem wymagały pozwolenia na budowę oraz legitymowania się przez inwestora tytułem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Zgody na wejście w teren swoich nieruchomości skarżąca nigdy nie udzieliła. W związku z tym wniosła o wydanie nakazu rozbiórki w stosunku do wykonanych robót. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego zaskarżoną decyzją z dnia [...]r., wydaną w oparciu o art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 105 § 1 kpa utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. W motywach podano, że sporne roboty są prowadzone w oparciu o zgłoszenie bowiem organ administracji architektoniczno-budowlanej zakwalifikował je jako remont napowietrznych sieci elektroenergetycznych prowadzonych po dotychczasowych trasach /art. 29 pkt 2 ust. 6 w związku z art. 30/. Doraźna kontrola, dokonana przez organ odwoławczy, w zakresie przedmiotowego zgłoszenia, nie wykazała nieprawidłowości co do kompletności dokumentów i ich autentyczności,. Prowadzenie robót w oparciu o zgłoszenie wyklucza zastosowanie do nich art. 48 Prawa budowlanego, a samo podwieszenie linii światłowodowej nad działkami skarżącego, wykonano przy pomocy wciągarki – bez faktycznego wejścia w teren Kopalni A Wobec wykonywania robót w oparciu i zgodnie z zgłoszeniem postępowanie w sprawie ich prowadzenia jest bezprzedmiotowe. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Kopalnia A S.A. wniosła o uchylenie decyzji organów obu instancji i dokonania kontroli postępowania Wydziału Architektury Urzędu Miejskiego w Z., w którym doszło do przyjęcia zgłoszenia przystąpienia do robót budowlanych. Skarżąca zarzuciła naruszenie art. 28 w zw. z art. 3 pkt 3 Prawa budowlanego, art. 29 ust. 2 pkt 6 i art. 30 ust. 1a tego prawa, a nadto art. 7, 77 § 1 kpa. Wskazała, że organy orzekające poprzestały na ustaleniu, iż roboty prowadzone są w oparciu o zgłoszenie i nie ustosunkowały się do zarzutów skarżącej. Zarzuty te sprowadzały się do braku po stronie inwestora prawa do dysponowania nieruchomością dla celów budowlanych i zakwalifikowania robót do remontu w sytuacji gdy w istocie ich wykonanie wymagało pozwolenia na budowę. Roboty te bowiem nie polegały jedynie na remoncie sieci elektroenergetycznej ale stanowiły budowę sieci telekomunikacyjnej. Podwieszony kabel światłowodowy, którego dotychczas nie było, nie będzie służył do obsługi linii wysokiego napięcia, jako że do tego potrzebne są maksymalnie dwa włókna światłowodowe, zaś do kabla wysokiego napięcia w przedmiotowej sprawie są podwieszane kable zawierające dwadzieścia cztery włókna światłowodowe, co przesądza o komercyjnym przeznaczeniu kabli. Skarżąca powoływała się także na opinię GINB z dnia [...]r. /załączona do akt/, z której wynika, że roboty polegające na montażu dodatkowych przewodów, a nie odtworzeniu stanu pierwotnego, nie mogą być uznane za remont, a ich prowadzenie wymaga pozwolenia na budowę. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie z przyczyn podanych w zaskarżonej decyzji. Dodatkowo wyjaśnił, że zastosowanie przewodów dielektrycznych wynika z nowej technologii i służy optymalnemu działaniu systemu zabezpieczeń danej linii. Przewody te zastępują łącza wysokiej częstotliwości umiejscowione w przewodach roboczych linii wysokiego napięcia. Oznacza to, że zastosowanie tych przewodów spełnia wymogi art. 3 pkt 8 Prawa budowlanego i jest remontem. Sprawa naruszenia prawa własności skarżącej nie należy natomiast do kompetencji organów. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga w niniejszej sprawie wpłynęła do Sądu przed dniem 1.01.2004 r. i w związku z tym zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1271 z zm./ podlega rozpoznaniu na podstawie przepisów ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270 z zm./, dalej ustawa p.p.s.a. W sprawie jest poza sporem, iż do wykonywania robót budowlanych wyszczególnionych w zgłoszeniu z dnia [...]r., a obejmujących także podwieszenie na istniejących ciągach linii napowietrznych [...] kW przewodów światłowodowych, doszło po przyjęciu tego zgłoszenia przez organ architektoniczno-budowlany w dniu [...]r. Ustalenie tego faktu, to jest wykonywania robót w oparciu o zgłoszenie, stało się podstawą umorzenia postępowania w sprawie przez organy obu instancji, które uznały, że zgłoszenie przesądza o realizacji robót zgodnie z Prawem budowlanym. Rozważania organu odwoławczego dotyczące klasyfikacji zgłoszonych robót do remontu lub budowy zostały zawarte dopiero w odpowiedzi na skargę, a więc po zakończeniu postępowania zaskarżoną decyzją i nie mogą mieć wpływu na ocenę jej zgodności z prawem. Ze względu na datę wydania przez organy orzekające zaskarżonej decyzji w rozpoznawanej sprawie zastosowanie miały przepisy ustawy z dnia 7.07.1994 r. – Prawo budowlane /Dz.U. nr 106, poz. 1126 z zm./ w brzmieniu obowiązującym przed jej zmianą ustawą z dnia 27.03.2003 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw /Dz.U. nr 80, poz. 718/. Zgodnie z art. 28 Prawa budowlanego roboty budowlane można prowadzić jedynie w oparciu o ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29 i 30. W artykule 30 wymieniono roboty budowlane, dla których wykonania ustawodawca przewidział obowiązek zgłoszenia, zamiast uzyskania pozwolenia na budowę. Postępowanie administracyjne wszczęte wskutek zgłoszenia jest kończone swoistą zgodą właściwego organu architektoniczno-budowlanego na przystąpienie przez inwestora do wykonywania robót objętych zgłoszeniem, polegającą na nieskorzystaniu w terminie 30 dni od dnia doręczenia zgłoszenia z prawa wniesienia sprzeciwu /art. 30 ust. 2/ na rozpoczęcie zamierzonej działalności budowlanej. Oznacza to, że uprawnienie inwestora do rozpoczęcia działalności budowlanej wynika jedynie z milczenia organu lub akceptacji zgłoszenia skierowanej jedynie do inwestora /jak to miało miejsce w niniejszej sprawie/, a więc brakuje przesłanek do zastosowania wobec tego "rozstrzygnięcia" środków prawnych służących w postępowaniu administracyjnym. Nie oznacza to jednak, że strona niezadowolona z dopuszczenia we wskazany sposób do realizacji robót objętych zgłoszeniem nie ma żadnej możliwości przeciwdziałania tym robotom, a organowi nadzoru budowlanego nie przysługują żadne środki – w stosunku do takich robót budowlanych – wynikające z Prawa budowlanego. W takim przypadku stronie przysługuje prawo żądania zastosowania w sprawie art. 50 w razie wykazania okoliczności, o których mowa w ust. 1 pkt 2 lub 3 tego artykułu, a w następstwie środków z art. 51. Z kolei organ nadzoru budowlanego był zobowiązany do przeprowadzenia postępowania w zakresie uregulowanym powyższymi przepisami. Skarżąca w pismach kierowanych do organu I instancji z [...]r., na rozprawie w dniu [...]r. oraz w piśmie z dnia [...]r. wnosiła o wstrzymanie prowadzonych robót właśnie na podstawie art. 50 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego, podając, że roboty te naruszają przepisy. Ich prowadzenie bowiem wymagało pozwolenia na budowę, a nie zgłoszenia oraz dysponowania przez inwestora terenem dla celów budowlanych. Umorzenie postępowania w sprawie – jedynie po stwierdzeniu, że sporne roboty prowadzone są w oparciu o zgłoszenie – nastąpiło więc z naruszeniem art. 50 i 51 Prawa budowlanego. Prowadzenie określonych robót budowlanych w oparciu o zgłoszenie i brak sprzeciwu właściwego organu wyłącza bowiem jedynie co do zasady ustalenie, że roboty te zostały przeprowadzone w warunkach uzasadniających zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego /w brzmieniu obowiązującym do 11 lipca 2003 r./, chyba że rzeczywistym zamiarem inwestora jest obejście przepisów o uzyskaniu pozwolenia na budowę /wyrok NSA z 28.04.2004 r. OSK 108/04, ONSA i WSA 1/2004 p. 26/. W kontekście powołanego wyżej orzeczenia NSA organ prowadzący sprawę powinien ocenić korespondencję między stronami poprzedzającą dokonanie zgłoszenia, z której jednoznacznie wynika brak zgody skarżącej na zamierzone roboty, a która została dołączona do akt administracyjnych. Prowadząc ponowne postępowanie organy nadzoru budowlanego powinny ustalić czy sporne prace budowlane wymagały pozwolenia na budowę czy też zgłoszenie i w tym zakresie ustosunkować się do twierdzeń skarżącej, iż do obsługi linii wysokiego napięcia potrzebne są tylko dwa włókna światłowodowe /co mogłoby być potraktowane jako remont z zastosowaniem nowych technologii/, natomiast podwieszenie 24 takich włókien jest budową sieci telekomunikacyjnej o przeznaczeniu komercyjnym. Nadto Sąd pragnie także zwrócić uwagę organom orzekającym, iż zgodnie z art. 143 kc w granicach określonych przez społeczno-gospodarcze przeznaczenie gruntu, własność gruntu rozciąga się na przestrzeń nad i pod jego powierzchnią, co nie uchybia przepisom regulującym prawo do wód. Niewątpliwie więc do właściciela gruntu należy prawo do decydowania o przestrzeni znajdującej się nad jego gruntem, co najmniej do wysokości ograniczonej gospodarczym wykorzystaniem. Postępowanie powinno być w dalszym ciągu prowadzone z uwzględnieniem przepisów ustawy z dnia 27.03.2003 r. o zmianie ustawy Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw /Dz.U. nr 80, poz. 718/ oraz ustawy z dnia 16.04.2004 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane /Dz.U. nr 93, poz. 888/. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c w związku z art. 135 i art. 152 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania oparto o art. 200 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI