II SA/Ka 417/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2004-12-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckieustawa o kombatantachsłużba wojskowaLudowe Wojsko Polskiewalki z podziemiemWehrwolfkontrola administracjiprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę kombatanta na decyzję o pozbawieniu go uprawnień kombatanckich, uznając, że służba w LWP w celu utrwalania władzy ludowej nie jest wystarczającym tytułem do posiadania tych uprawnień bez udokumentowanego udziału w walkach z grupami Wehrwolfu.

Skarżący A. D. został pozbawiony uprawnień kombatanckich decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, ponieważ nabył je wyłącznie z tytułu służby w Ludowym Wojsku Polskim w okresie utrwalania władzy ludowej. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że samo pozostawanie w gotowości bojowej do walki z grupami Wehrwolfu nie jest wystarczające do uzyskania uprawnień kombatanckich, a wymagane jest aktywne uczestnictwo w takich walkach.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę A. D. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która pozbawiła go uprawnień kombatanckich. Organ administracji argumentował, że skarżący nabył uprawnienia wyłącznie z tytułu służby w Ludowym Wojsku Polskim w okresie utrwalania władzy ludowej, co zgodnie z ustawą o kombatantach, nie jest wystarczającym tytułem do ich posiadania, jeśli nie towarzyszył temu udział w walkach z grupami Wehrwolfu. Skarżący podnosił, że jego kompania brała udział w walkach z partyzantami i pozostawała w gotowości do walki z grupami Wehrwolfu. Sąd, powołując się na przepisy ustawy o kombatantach, uznał, że samo pozostawanie w gotowości bojowej nie jest równoznaczne z aktywnym uczestnictwem w walkach, które jest warunkiem koniecznym do uzyskania uprawnień kombatanckich. Sąd stwierdził, że organ administracji prawidłowo zastosował prawo materialne, a postępowanie dowodowe było kompletne, w związku z czym oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, samo pozostawanie w gotowości bojowej do walki z grupami Wehrwolfu nie jest wystarczające; wymagane jest aktywne uczestnictwo w takich walkach.

Uzasadnienie

Ustawa o kombatantach definiuje działalność kombatancką jako aktywne uczestniczenie w walkach z określonymi grupami, a nie tylko pozostawanie w gotowości bojowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.k. art. 25 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944–1956 w charakterze "uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, w art. 2 oraz art. 4 ustawy.

Pomocnicze

u.k. art. 1 § ust. 2 pkt 7

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Za działalność kombatancką uznaje się uczestniczenie w walkach w jednostkach Wojska Polskiego oraz zmilitaryzowanych służbach państwowych z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii oraz grupami Wehrwolfu.

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej pod względem zgodności z prawem jej działań.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Skarżący podniósł, że jego kompania brała udział w walkach z partyzantami i pozostawała w gotowości do walki z grupami Wehrwolfu, co zostało uznane przez sąd za niewystarczające do przyznania uprawnień kombatanckich. Skarżący zarzucił organowi naruszenie prawa przez przyjęcie odpowiedzialności zbiorowej i nie wyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności, co sąd uznał za bezzasadne.

Godne uwagi sformułowania

pozostawanie w gotowości bojowej nie daje podstaw do uzyskania uprawnień kombatanckich, gdyż w myśl przytoczonego przepisu uprawnienia takie daje jedynie aktywne uczestniczenie w walkach z grupami Wehrwolfu.

Skład orzekający

Stanisław Nitecki

przewodniczący sprawozdawca

Teresa Kurcyusz-Furmanik

członek

Wiesław Morys

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uprawnień kombatanckich, w szczególności wymogu aktywnego udziału w walkach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej kombatantów z tytułu służby w LWP w okresie utrwalania władzy ludowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii praw kombatantów i interpretacji przepisów dotyczących ich uprawnień, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i sprawami kombatanckimi.

Czy służba w LWP wystarczy, by być kombatantem? Sąd wyjaśnia kluczowy warunek.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ka 417/03 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2004-12-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-02-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Stanisław Nitecki /przewodniczący sprawozdawca/
Teresa Kurcyusz-Furmanik
Wiesław Morys
Symbol z opisem
634  Sprawy kombatantów, świadczenia z tytułu pracy przymusowej
Sygn. powiązane
II OSK 600/05 - Wyrok NSA z 2006-03-08
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Stanisław Nitecki (spr.) Sędziowie NSA Wiesław Morys WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik Protokolant referent Arkadiusz Kmiotek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2004 r. spawy ze skargi A. D. na decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...]nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich o d d a l a s k a r g ę
Uzasadnienie
Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. decyzją z dnia [...] Nr [...] wydaną na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego ( Dz. U. z 1997 r. Nr 142, poz. 950 z późn. zm.) oraz art. 104 Kodeksu postępowania administracyjnego pozbawił uprawnień kombatanckich A. D. W uzasadnieniu podał, że A. D. uprawnienia kombatanckie nabył wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej, to jest służby w Ludowym Wojsku Polskim w okresie od [...] do [...] z tytułu udziału w walkach z bandami i reakcyjnym podziemiem, a po myśli art. 25 ust. 2 pkt 2 wyżej wymienionej ustawy osoby, które nabyły uprawnienia kombatanckie z tego tytułu tracą je.
Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy złożył skarżący, który wyraził swoje niezadowolenie z otrzymanej decyzji i podniósł, że do wojska powołany został [...] a jego kompania trzykrotnie brała udział w walkach z partyzantami.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. postanowieniem z dnia [...] Nr [...] , wydanym na podstawie art.134 Kodeksu postępowania administracyjnego stwierdził uchybienie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W uzasadnieniu organ ten wskazał, że skarżący złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy z uchybieniem terminu.
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 31 lipca 2002 r. sygn. akt II SA/Ka 2307/00 uchylił powyższe postanowienie, a w uzasadnieniu zobowiązał organ administracji do wyjaśnienia wszystkich okoliczności doręczenia skarżącemu przedmiotowej decyzji.
W następstwie przywołanego wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. decyzją z dnia [...] Nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego utrzymał w mocy swoją pierwszą decyzję o pozbawieniu skarżącego uprawnień kombatanckich. W uzasadnieniu tej decyzji przytoczył analogiczne umotywowanie jak w przypadku pierwszego rozstrzygnięcia, ze szczególnym uwypukleniem, że skarżący w okresie służby w KBW nie brał udziału w walkach z oddziałami UPA lub gupami Wehrwolfu.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący wyraził swoje niezadowolenie z otrzymanej decyzji i wniósł o stwierdzenie jej nieważności lub o jej uchylenie. Zarzucił organowi administracji naruszenie prawa polegające na przyjęciu wobec skarżącego odpowiedzialności zbiorowej za działania [...] pułku KBW, poprzez przyjęcie, że skarżący osobiście uczestniczył w walkach z polskim podziemiem po zakończeniu II wojny światowej. Jak również zarzucił nie wyjaśnienie wszystkich istotnych dla sprawy okoliczności, a w szczególności tego czy [...] pułk KBW pozostawał w gotowości bojowej do walki z grupami Wehrwolfu. Jednocześnie skarżący zaznaczył, że jako poborowy nie miał wpływu na to w jakiej formacji odbywał służbę wojskową. Skarżący zaakcentował, że jego pułk pozostawał w gotowości do walki z grupami Wehrwolfu.
Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. w odpowiedzi na skargę wystąpił o oddalenie skargi z przyczyn podanych w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Z dniem 1 stycznia 2004 r. uległ zmianie stan prawny i w myśl postanowień art. 97 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ). W konsekwencji oznacza to, że stosownie do postanowień rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości ( Dz. U. Nr 72, poz. 652 ) sprawa podlega rozpatrzeniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do postanowień art. 1 § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153 poz. 1269 ) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej pod względem zgodności z prawem jej działań, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Zdaniem Sądu skarżący bezzasadnie zaskarżył decyzję Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W., ponieważ organ ten nie dopuścił się naruszenia przepisów postępowania administracyjnego. Wbrew twierdzeniom skarżącego postępowanie dowodowe przeprowadzone przez ten organ nie może wzbudzać zastrzeżeń, ponieważ podjęcie decyzji nastąpiło po wyjaśnieniu wszystkich okoliczności mających istotne znaczenie dla sprawy. W szczególności Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. uzyskał dokument z Instytutu Pamięci Narodowej z dnia [...] potwierdzający, iż [...] pułk KBW w latach 1949 – 1952 brał udział w walkach zbrojnych z następującymi organizacjami Armią Krajową, Narodowym Zjednoczeniem Wojskowym, Narodowymi Siłami Zbrojnymi oraz bandami o charakterze rabunkowym. Z dokumentu nie wynika by skarżący brał udział w walkach z reakcyjnym podziemiem, jednakże potwierdza on, że jednostka ta nie uczestniczyła w walkach z grupami Wehrwolfu. Wbrew twierdzeniom skarżącego zamieszczonym w skardze, organ administracji nie zarzuca skarżącemu udziału w walkach z reakcyjnym podziemiem, a jedynie stwierdza, że brak jest dokumentów potwierdzających udział skarżącego w walkach z grupami Wehrwolfu. Dodatkowo należy zauważyć, że skarżący w sposób pośredni w swojej skardze także potwierdza ten fakt, gdyż w motywach skargi akcentuje, iż jego jednostka pozostawała w gotowości do walki z grupami Wehrwolfu, natomiast nie uczestniczyła w takich walkach, jak również sam w nich nie brał udziału. Stosownie natomiast do postanowień art. 1 ust. 2 pkt 7 ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego za działalność kombatancką uznaje się uczestniczenie w walkach w jednostkach Wojska Polskiego oraz zmilitaryzowanych służbach państwowych z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii oraz grupami Wehrwolfu. Zatem pozostawanie w gotowości bojowej nie daje podstaw do uzyskania uprawnień kombatanckich, gdyż w myśl przytoczonego przepisu uprawnienia takie daje jedynie aktywne uczestniczenie w walkach z grupami Wehrwolfu.
Sąd nie podziela stanowiska skarżącego by organ administracji dopuścił się naruszenia przepisów prawa materialnego. Stosownie bowiem do postanowień art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944 – 1956 w charakterze "uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, w art. 2 oraz art. 4 ustawy. Skoro skarżący nabył uprawnienia kombatanckie jako uczestnik walk o utrwalanie władzy ludowej ( zob. zaświadczenie z dnia [...] karta akt nr[...]) i w jego przypadku nie występuje żaden inny tytuł uprawniający do nabycia uprawnień kombatanckich, to tym samym wystąpiły przesłanki przewidziane powyżej wskazanym przepisem do pozbawienia skarżącego uprawnień kombatanckich.
Przedstawione powyżej ustalenia pozwalają uznać, że Kierownik Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. w ramach kontrolowanego postępowania nie dopuścił się naruszenia przepisów prawa materialnego jak i formalnego.
Sąd administracyjny powołany został do kontroli legalności rozstrzygnięć podejmowanych przez organy administracji publicznej, skoro zaskarżona decyzja Kierownika Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. odpowiada wymogom stawianym przez obowiązujące przepisy prawa i mając na uwadze postanowienia art. 151 z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) należało orzec jak w sentencji.
su.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI