II SA/Ka 2870/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji organów sanitarnych w sprawie choroby zawodowej z powodu wydania ich w trakcie zawieszonego postępowania.
Sprawa dotyczyła wniosku W.B. o stwierdzenie choroby zawodowej. Po zawieszeniu postępowania administracyjnego, organy wydały decyzje odmawiające stwierdzenia choroby, a następnie utrzymujące tę decyzję w mocy. Sąd uznał obie decyzje za wydane z rażącym naruszeniem prawa procesowego, ponieważ zostały wydane w czasie trwania zawieszenia postępowania, co stanowiło podstawę do stwierdzenia ich nieważności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę W.B. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K., która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia choroby zawodowej. Postępowanie administracyjne w pierwszej instancji zostało zawieszone na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. do czasu wydania orzeczenia lekarskiego. Mimo zawieszenia, organ I instancji wydał decyzję odmawiającą stwierdzenia choroby zawodowej, a następnie organ II instancji utrzymał ją w mocy. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonych aktów, stwierdził, że wydanie decyzji w trakcie trwającego zawieszenia postępowania stanowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.). Skuteczne zawieszenie postępowania oznacza, że sprawa nie ma biegu, a organ nie może rozstrzygać co do istoty. Ponieważ postępowanie nie zostało podjęte po ustaniu przyczyny zawieszenia, a decyzje zostały wydane w czasie jego trwania, Sąd uznał je za nieważne i uchylił na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 PPSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja taka jest wydana z rażącym naruszeniem przepisów prawa procesowego i podlega stwierdzeniu nieważności.
Uzasadnienie
Skuteczne zawieszenie postępowania administracyjnego oznacza, że sprawa nie ma biegu, a organ nie może podejmować czynności rozstrzygających co do istoty. Wydanie decyzji w czasie trwania zawieszenia, bez jego wcześniejszego podjęcia, stanowi naruszenie art. 97 § 1 k.p.a. i art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (15)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
PPSA art. 145 § § 1 pkt 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 101
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 102
Kodeks postępowania administracyjnego
PPSA art. 1 § § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.PISan art. 1 § pkt. 2
Ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
u.PISan art. 4 § pkt. 5
Ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
u.PISan art. 5 § pkt 4a
Ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
rozp. RM art. 1
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych
rozp. RM art. 7
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych
rozp. RM art. 9 § ust. 1
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych
rozp. RM art. 10
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie chorób zawodowych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzje organów administracji zostały wydane w czasie trwania zawieszonego postępowania, co stanowi rażące naruszenie przepisów prawa procesowego.
Godne uwagi sformułowania
W trakcie zawieszonego postępowania sprawa nie ma biegu. Wydane rozstrzygnięcie nie może być przy tym zakwalifikowane do kategorii czynności, wymienionych w art. 102 k.p.a. Decyzje te zostały bowiem wydane w sytuacji, gdy przepisy prawa nie zezwalały organom administracji na wykonywanie czynności w sprawie, w tym na jej rozstrzyganie co do istoty.
Skład orzekający
Krzysztof Wujek
przewodniczący
Małgorzata Jużków
członek
Iwona Bogucka
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia postępowania administracyjnego i konsekwencji wydania decyzji w trakcie jego trwania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. w kontekście chorób zawodowych, choć zasada dotycząca nieważności decyzji wydanej w trakcie zawieszenia ma szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę prawa procesowego administracyjnego – konsekwencje wydania decyzji w trakcie zawieszonego postępowania. Jest to istotne dla praktyków, choć sam stan faktyczny nie jest wyjątkowy.
“Decyzja wydana w zawieszeniu? Sąd stwierdza nieważność!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Ka 2870/02 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2004-10-28 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2002-11-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Iwona Bogucka /sprawozdawca/ Krzysztof Wujek /przewodniczący/ Małgorzata Jużków Symbol z opisem 620 Ochrona zdrowia, w tym sprawy dotyczące chorób zawodowych, zakładów opieki zdrowotnej, uzdrowisk, zawodu lekarza, pielęg Skarżony organ Wojewódzki Inspektor Sanitarny Treść wyniku Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Krzysztof Wujek Sędziowie WSA Małgorzata Jużków as. WSA Iwona Bogucka (spr.) Protokolant ref. staż. Magdalena Kurpis po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2004 r. sprawy ze skargi W. B. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Z. z dnia [...] r., nr [...]; Uzasadnienie Jak wynika z akt sprawy, Powiatowy Inspektor Sanitarny w Z. prowadził postępowanie w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej u W. B.. Po wydaniu orzeczenia lekarskiego z dnia [...] r. przez Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy w S. i złożeniu przez W.B. wniosku o przeprowadzenie kolejnego badania, postanowieniem z dnia [...] r. Powiatowy Inspektor Sanitarny w Z. zawiesił postępowanie w sprawie, na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., do czasu wydania orzeczenia lekarskiego. Postanowienie o zawieszeniu zostało doręczone wnioskodawczyni oraz Miejskiej Szkole nr [...] w Z.. Po otrzymaniu orzeczenia lekarskiego Instytutu Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w S. z dnia [...]r., organ I instancji wydał decyzję z dnia [...]r., którą odmówił W.B. stwierdzenia choroby zawodowej w postaci przewlekłej choroby narządu głosu, wskazanej w pozycji 7 wykazu chorób zawodowych, stanowiącego załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1983 r. w sprawie chorób zawodowych Jako podstawa prawna podany został art. 1 pkt. 2 i art. 4 pkt. 5 oraz art. 5 pkt 4a ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tekst jednolity Dz. U. z 1998 r. Nr 90, poz. 575) oraz § 1, 7 i 10 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1983 r. w sprawie chorób zawodowych (Dz. U. Nr 65, poz. 294 ze zm.). Na skutek odwołania wniesionego od decyzji przez W.B., Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K. zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji, podtrzymując stanowisko, iż wobec braku uznania przez lekarzy istniejącego schorzenia za chorobę wymienioną w wykazie chorób zawodowych, brak jest podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. Skargę na decyzję organu odwoławczego do sądu administracyjnego wniosła W.B., która zwróciła się o ponowne rozpoznanie jej wniosku i podważyła adekwatność wyników przeprowadzonych badań lekarskich do stanu jej zdrowia. W odpowiedzi na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w K. wniósł o jej oddalenie, podnosząc iż brak rozpoznania choroby zawodowej, uniemożliwia wydanie decyzji stwierdzającej jej istnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Kontrola sprawowana przez Sąd administracyjny dotyczy badania legalności zaskarżonego aktu, zgodnie z zakresem wyznaczonym przepisem art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269). Badając sprawę, Sąd nie rozstrzyga zatem o żądaniach stron, lecz kontroluje zgodność wydanego przez organy administracji aktu z prawem materialnym i procesowym. Rozpoznając sprawę, Sąd rozstrzyga w jej granicach, nie jest jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, stosownie do postanowień przepisu art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), zwanej dalej PoPPSA. W pierwszej kolejności należy zatem zauważyć, że w toku postępowania administracyjnego, zakończonego wydaniem zaskarżonej decyzji, doszło do zawieszenia postępowania. Postanowienie w tej kwestii, wydane na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. stało się ostateczne i zostało doręczone stronom. Jakkolwiek w wątpliwość należy poddać samą zasadność i potrzebę zastosowania instytucji zawieszenia postępowania, na podstawie przesłanki przewidzianej w punkcie 4 art. 97 § 1 k.p.a., w sytuacji przeprowadzania ponownego badania lekarskiego, o jakim mowa w § 9 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 listopada 1983 r. w sprawie chorób zawodowych (Dz. U. Nr 65, poz. 294 ze, zm.), wydanie takiego postanowienia w sprawie jest faktem. Skuteczne zawieszenie przez organ postępowania administracyjnego, rodzi szereg konsekwencji proceduralnych. W trakcie zawieszonego postępowania sprawa nie ma biegu. W tym czasie organ może, zgodnie z art. 102 k.p.a., podejmować tylko określone kategorie czynności, niezbędne w celu zapobieżenia niebezpieczeństwu dla życia lub zdrowia ludzkiego albo poważnym szkodom dla interesu publicznego. Natomiast gdy ustąpią przyczyny uzasadniające zawieszenie, wówczas organ podejmuje postępowanie z urzędu lub na wniosek. Dla podjęcia postępowania, podobnie jak dla jego zawieszenia, wymagana jest forma postanowienia (art. 101 k.p.a.). W rozpatrywanej sprawie została wydana decyzja administracyjna, nie zostało jednak podjęte postępowanie administracyjne w sprawie, decyzja wydana zatem została a czasie trwającego zawieszenia postępowania i bez usunięcia jego skutków. Wydane rozstrzygnięcie nie może być przy tym zakwalifikowane do kategorii czynności, wymienionych w art. 102 k.p.a. W takim stanie sprawy, wydane przez organy obu instancji decyzje, należy zakwalifikować jako wydane z rażącym naruszeniem przepisów prawa procesowego, co stanowi przesłankę ich nieważności, wskazaną w art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Decyzje te zostały bowiem wydane w sytuacji, gdy przepisy prawa nie zezwalały organom administracji na wykonywanie czynności w sprawie, w tym na jej rozstrzyganie co do istoty. Uwzględniając przytoczoną argumentację, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30. 08.2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI