II SA/KA 2078/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-04-29
NSAAdministracyjneWysokawsa
zasiłek dla bezrobotnychzwrot świadczenianienależne świadczeniepostępowanie administracyjneKpauchylenie decyzjiumorzenie postępowanianieważność decyzjiustawa o zatrudnieniu

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji o zwrocie nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnych z powodu naruszenia zasad postępowania administracyjnego i wydania decyzji w sytuacji, gdy sprawa została już prawomocnie umorzona.

Sprawa dotyczyła decyzji o zwrocie nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnych. Po serii decyzji i odwołań, Wojewoda uchylił decyzję organu I instancji i umorzył postępowanie. Następnie organ I instancji ponownie wydał decyzję o zwrocie świadczenia, którą Wojewoda utrzymał w mocy. WSA w Gliwicach stwierdził jednak nieważność obu decyzji, wskazując na naruszenie art. 156 § 1 pkt 3 Kpa, ponieważ sprawa zwrotu świadczenia została już prawomocnie zakończona decyzją o umorzeniu postępowania.

Skarżący, H. S., został uznany za osobę bezrobotną i przyznano mu zasiłek. Po przywróceniu go do pracy wyrokiem sądu powszechnego, organ administracji wydał decyzję o uchyleniu poprzedniej decyzji i obowiązku zwrotu nienależnie pobranych świadczeń. Wojewoda uchylił tę decyzję i umorzył postępowanie. Następnie Prezydent Miasta C. ponownie orzekł o uchyleniu decyzji i odmowie uznania skarżącego za bezrobotnego, a także o obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku, powołując się na przepisy ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, które weszły w życie po powrocie skarżącego do pracy. Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach stwierdził nieważność obu zaskarżonych decyzji, uznając, że zostały wydane w warunkach rażącego naruszenia prawa (art. 156 § 1 pkt 3 Kpa). Sąd wskazał, że postępowanie w przedmiocie zwrotu świadczenia zostało już prawomocnie zakończone decyzją Wojewody o umorzeniu postępowania. Dopóki ta decyzja nie zostanie wzruszona w trybie nadzwyczajnym, ponowne rozpatrywanie tej kwestii jest niedopuszczalne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wydanie nowej decyzji w tej samej sprawie w zwyczajnym trybie jest nieważne, jeśli decyzja o umorzeniu postępowania funkcjonuje w obrocie prawnym i nie została wzruszona w trybie nadzwyczajnym.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że decyzja o umorzeniu postępowania, nawet jeśli dotyczy postępowania w przedmiocie zwrotu świadczenia, jest decyzją ostateczną. Wydanie kolejnej decyzji w tej samej sprawie bez zastosowania trybów nadzwyczajnych stanowi rażące naruszenie prawa i skutkuje nieważnością decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 3 Kpa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (15)

Główne

Kpa art. 156 § 1 pkt 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wydanie decyzji w sytuacji, gdy sprawa została już prawomocnie zakończona inną decyzją (np. o umorzeniu postępowania), skutkuje nieważnością nowej decyzji.

Ppsa art. 145 § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów proceduralnych.

Ppsa art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów Kpa.

Ppsa art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określenie, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Ppsa art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie kosztów postępowania.

Ppsa art. 205 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie kosztów postępowania.

Pomocnicze

Kpa art. 138 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Uchylenie decyzji organu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.

Kpa art. 138 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji.

Kpa art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

Orzekanie co do istoty sprawy.

u.z.p.b. art. 6 § pkt 6 lit. a, b i c

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 28 § ust. 1 i ust. 2 pkt 5

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Obowiązek zwrotu nienależnie pobranych świadczeń.

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

k.c. art. 410

Kodeks cywilny

Zwrot nienależnego świadczenia.

k.c. art. 409

Kodeks cywilny

Wygaśnięcie obowiązku zwrotu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wydanie decyzji w sprawie zwrotu świadczenia, która została już prawomocnie umorzona, stanowi rażące naruszenie prawa (art. 156 § 1 pkt 3 Kpa).

Odrzucone argumenty

Argumenty organów administracji dotyczące zastosowania przepisów ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, które weszły w życie po zdarzeniu. Argumenty dotyczące braku naruszenia przepisów proceduralnych przez organ I instancji.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja wydana bez zachowania określonego trybu wzruszenia decyzji ostatecznej w sposób rażący narusza prawo i jako taka nie powinna pozostawać w obrocie prawnym. Jeżeli więc taka decyzja funkcjonuje w obrocie prawnym, to nowa decyzja w tej samej sprawie wydana w zwyczajnym trybie jest nieważna.

Skład orzekający

Teresa Kurcyusz-Furmanik

przewodniczący

Szczepan Prax

sprawozdawca

Beata Kalaga-Gajewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Nieważność decyzji administracyjnej wydanej z naruszeniem zasady prawomocności orzeczeń i umorzonego postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ administracji próbuje ponownie rozstrzygnąć sprawę, która została już prawomocnie zakończona decyzją o umorzeniu postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie zasad postępowania administracyjnego, w szczególności zasady prawomocności orzeczeń. Pokazuje też, że nawet po wielu latach i decyzjach, błąd proceduralny może doprowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji.

Błąd proceduralny, który unieważnił decyzję po latach: jak sądy chronią prawomocność orzeczeń.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ka 2078/03 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-04-29
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-08-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Beata Kalaga-Gajewska
Szczepan Prax /sprawozdawca/
Teresa Kurcyusz-Furmanik /przewodniczący/
Symbol z opisem
6335 Zwrot nienależnego świadczenia
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik Sędzia NSA Szczepan Prax /spr./ Asesor WSA Beata Kalaga-Gajewska Protokolant referent Arkadiusz Kmiotek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi H. S. na decyzję Wojewody Ś. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnego świadczenia 1) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ja decyzji Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. nr [...], 2) zasądza od Wojewody Ś. na rzecz skarżącego kwotę [...] /[...]/ zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, 3) określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. Prezydent Miasta C. uznał H. S. z tym dniem za osobę bezrobotną i przyznał mu zasiłek dla bezrobotnych od dnia [...] r.
W dniu [...] r. ten sam organ administracji publicznej wydał postanowienie o wznowieniu postępowania w powyższej sprawie. W tym samym dniu wydał też decyzję o uchyleniu decyzji z [...] r. i orzekł o obowiązku zwrotu nienależnie pobranych świadczeń w kwocie [...] zł. Rozstrzygnięcie to oparto na ustaleniu, że wyrokiem sądu powszechnego strona została przywrócona do pracy, w związku z czym nie może posiadać statusu osoby bezrobotnej i pobierać żadnych świadczeń z urzędu pracy.
Na skutek odwołania strony decyzją z dnia [...] r. Wojewoda Ś. uchylił decyzję organu I instancji i przekazał mu sprawę do ponownego rozpatrzenia uznając, że wymaga ona przeprowadzenia dodatkowego postępowania wyjaśniającego
Kolejną decyzją z dnia [...] r. Prezydent C. na podstawie art. 6 pkt 6 lit. a, b i c, art. 2 ust. 1 pkt 2 oraz art. 28 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu /j.t. Dz.U. Nr 62 z 2001 r., poz. 56 z późn. zm./ oraz art. 104 Kpa orzekł o uchyleniu decyzji z dnia [...] r., o odmowie uznania H. S. za osobę bezrobotną z dniem [...] r., a także o obowiązku zwrotu przez niego nienależnie pobranych świadczeń w wysokości [...] zł.
Wojewoda Ś., po rozpatrzeniu odwołania strony, decyzją z dnia [...] r. w trybie art. 138 § 1 pkt 2 Kpa uchylił powyższą decyzję w całości i umorzył postępowanie organu I instancji w tym zakresie.
Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie Wojewoda podniósł, że decyzja I instancji nie wskazała trybu uchylenia decyzji ostatecznej i formalnych przesłanek stanowiących podstawę wzruszenia tej decyzji. W świetle art. 16 Kpa niedopuszczalne jest uchylenie bądź zmiana prawomocnej i ostatecznej decyzji bez zastosowania się do zasad rządzących postępowaniem administracyjnym. Decyzja wydana bez zachowania określonego trybu wzruszenia decyzji ostatecznej w sposób rażący narusza prawo i jako taka nie powinna pozostawać w obrocie prawnym. Z tych przyczyn Wojewoda uznał, że należało uchylić decyzję organu I instancji, który ma obowiązek ponownego rozstrzygnięcia sprawy w sposób zlecony w poprzedniej decyzji Wojewody z dnia [...] r.
Następnie Prezydent Miasta C. wydał dwie decyzje. Pierwszą z nich z dnia [...] r. w trybie art. 151 § 1 pkt 2 Kpa uchylił decyzję z dnia [...] r. i odmówił uznania H. S. za osobę bezrobotną z dniem [...] r. Natomiast drugą, z dnia [...] r., na podstawie art. 6 pkt 6 lit. c, art. 28 ust. 1 i ust. 2 pkt 5 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu oraz art. 104 Kpa orzekł o obowiązku zwrotu nienależnie pobranego świadczenia w wysokości [...] zł. W motywach tej ostatniej decyzji wskazano na wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia [...] r. o przywróceniu H. S. do pracy i przyznaniu mu wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy, tj. za okres od [...] do [...] r., które zostało mu wypłacone. Ponieważ okres ten obejmuje też czas, w którym strona pobierała zasiłek dla bezrobotnych /od [...] do [...] r./, dlatego według art. 28 ust. 2 pkt 5 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu ten wypłacony zasiłek jest nienależnie pobranym świadczeniem podlegającym zwrotowi.
W odwołaniu H. S. zarzucił, że art. 28 ust. 2 pkt 5 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu nie może mieć w sprawie zastosowania, gdyż przepis ten zaczął obowiązywać dopiero z dniem 1.I.2002 r., a więc nawet już po jego powrocie do pracy. Zwrócił też uwagę na to, że decyzją Wojewody z dnia [...] r. postępowanie organu I instancji zostało umorzone.
Zaskarżoną decyzją Wojewoda Ś. w trybie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa utrzymał w mocy decyzję pierwszoinstancyjną, podzielając przedstawione w niej ustalenia i wnioski. Zdaniem organu odwoławczego wymieniony art. 28 ust. 2 pkt 5 nabył moc obowiązującą od dnia 1.I.2002 r., a zatem ma zastosowanie do postępowania wszczętego i prowadzonego po tej dacie. Nie doszło też do naruszenia przepisów proceduralnych, gdyż decyzją I instancji rozstrzygnięto wyłącznie sprawę zwrotu nienależnie pobranego zasiłku, która nie była poprzednio rozstrzygnięta decyzją ostateczną.
W skardze H. S. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji lub stwierdzenie jej nieważności oraz zasądzenie kosztów postępowania. Skarżący powtórzył zasadniczo zarzuty i argumenty odwołania odnoszące się do kwestii naruszenia zasady lex retro non agit. Z ostrożności procesowej podniósł też, że pobrany zasiłek zużył na bieżące potrzeby, w związku z czym obowiązek jego zwrotu wygasł stosownie do przepisów art. 410 i 409 Kc.
Odpowiadając na skargę organ odwoławczy postulował jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja organu podstawowego stopnia zostały wydane w warunkach określonych w art. 156 § 1 pkt 3 Kpa. Mianowicie o obowiązku zwrotu nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnych za okres do [...] r. Prezydent Miasta C. orzekł już w decyzji z dnia [...] r., w której uchylił też decyzję z dnia [...]r. i odmówił uznania skarżącego za osobę bezrobotną. Decyzję tą Wojewoda Ś. uchylił w całości decyzją z dnia [...] r. którą jednocześnie umorzył postępowanie organu I instancji. Niezależnie od prawidłowości tej decyzji należy stwierdzić, że postępowanie w przedmiocie zwrotu świadczenia zakończyło się ostateczną decyzją organu odwoławczego. Jest to decyzja reformatoryjna, na co zresztą wskazuje wprost zastosowana w niej podstawa prawna z art. 138 § 1 pkt 2 Kpa. Zawarte w niej rozstrzygnięcie o uchyleniu zaskarżonej decyzji spowodowało eliminację decyzji I instancji, natomiast dalsza część rozstrzygnięcia – o umorzeniu postępowania I instancji – zlikwidowało samo postępowanie w przedmiocie określonym w decyzji I instancji. Art. 156 § 1 pkt 3 Kpa nie wyłącza ze swojej hipotezy decyzji ostatecznych o umorzeniu postępowania. Jeżeli więc taka decyzja funkcjonuje w obrocie prawnym, to nowa decyzja w tej samej sprawie wydana w zwyczajnym trybie jest nieważna /por. wyrok NSA z 20.IV.1998 r. sygn. akt I SA/Gd 1279/96 – wyd. LEX 35931/.
Dopóki zatem w trybie nadzwyczajnym nie zostanie wzruszona decyzja Wojewody Ś. z dnia [...] r. dopóty nie jest możliwe ponowne rozpatrywanie przez organy administracyjne kwestii zwrotu przez skarżącego zasiłku dla bezrobotnych pobranego w omawianym okresie. Dodać należy, że postępowanie w przedmiocie zwrotu świadczenia od początku toczyło się w postępowaniu zwyczajnym, gdyż postępowanie wznowieniowe z natury rzeczy mogło się odnosić tylko do statusu osoby bezrobotnej i prawa do zasiłku dla bezrobotnych, gdyż tylko taki był przedmiot pierwotnej decyzji z dnia [...] r.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 145 § 1 pkt 2, art. 135, art. 152 oraz art. 200 i art. 205 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 z 2002 r., poz. 1270 ze zm./, w zw. z art. 97 § 1 Przepisów wprowadzających... /Dz.U. Nr 153 z 2002 r., poz. 1271 ze zm./ orzeczono, jak w sentencji.
SJ/