II SA/Ka 1520/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-02-02
NSAAdministracyjneŚredniawsa
niepełnosprawnośćstopień niepełnosprawnościzasiłek pielęgnacyjnypostępowanie administracyjneterminodwołanieuchylenie postanowienia WSA Gliwice

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia z powodu braku dowodu doręczenia orzeczenia o stopniu niepełnosprawności.

Sąd administracyjny rozpatrzył skargę na postanowienie o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia z powodu uchybienia terminu. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, wskazując na brak dowodu doręczenia skarżącemu orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, co uniemożliwiło kontrolę ustaleń faktycznych organów niższych instancji. Sprawa dotyczyła orzeczenia o stopniu niepełnosprawności i prawa do zasiłku pielęgnacyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi K. T. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności, które pozostawiło jego odwołanie bez rozpatrzenia z powodu uchybienia terminu. K. T. wnioskował o wydanie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności w celu uzyskania zasiłku pielęgnacyjnego. Powiatowy Zespół zaliczył go do lekkiego stopnia niepełnosprawności, jednak K. T. uznał orzeczenie za krzywdzące i wniósł odwołanie. Wojewódzki Zespół pozostawił odwołanie bez rozpatrzenia, uznając, że zostało wniesione po terminie, ponieważ skarżony organ wskazał datę doręczenia orzeczenia z dnia [...] 2003 r., a odwołanie wpłynęło [...] 2003 r. K. T. argumentował, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn obiektywnych, takich jak choroba ojca, a sam jest osobą z porażeniem mózgowym wymagającą stałej opieki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił zaskarżone postanowienie. Sąd podkreślił, że w aktach sprawy brak dowodu doręczenia skarżącemu orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, co uniemożliwiało kontrolę ustaleń faktycznych organów obu instancji. Sąd uznał, że samo stwierdzenie organu I instancji o dacie doręczenia nie jest wystarczające do uznania zasadności postanowienia o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia. W związku z tym, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c P.p.s.a., sąd uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nieprawidłowo pozostawił odwołanie bez rozpatrzenia.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził brak dowodu doręczenia skarżącemu orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, co uniemożliwiło kontrolę ustaleń faktycznych organów niższych instancji i zasadności postanowienia o uchybieniu terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. art. 85 § § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. art. 97 § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.s.a. art. 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.r.z.s. art. 3

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

u.r.z.s. art. 4

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

u.r.z.s. art. 6b § 3

Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

rozp. MPiPS art. 12 § § 12

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie orzekania o niepełnosprawności i stopniu niepełnosprawności

Osobie zainteresowanej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia przysługuje prawo wniesienia odwołania do wojewódzkiego zespołu orzekania o niepełnosprawności.

rozp. MPiPS § § 12

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie orzekania o niepełnosprawności i stopniu niepełnosprawności

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dowodu doręczenia skarżącemu orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. Niemożność kontroli ustaleń faktycznych organów niższych instancji z powodu braku dowodu doręczenia.

Godne uwagi sformułowania

Za gołosłowne należy uznać twierdzenie organu o uchybieniu przez skarżącego terminu do wniesienia odwołania. Bez uzupełnienia ustaleń faktycznych w tym zakresie nie można uznać zasadności postanowienia o pozostawieniu wniesionego odwołania bez rozpatrzenia ze względu na uchybienie terminowi do jego wniesienia.

Skład orzekający

Tadeusz Michalik

przewodniczący

Henryk Wach

członek

Małgorzata Jużków

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność dowodu doręczenia w postępowaniu administracyjnym, kontrola ustaleń faktycznych przez sąd administracyjny, zasady dotyczące terminów w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodu doręczenia orzeczenia w postępowaniu o ustalenie stopnia niepełnosprawności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę proceduralną dotyczącą dowodu doręczenia i jego wpływu na bieg terminów, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Brak dowodu doręczenia może unieważnić decyzję o uchybieniu terminu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ka 1520/03 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-02-02
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-06-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Henryk Wach
Małgorzata Jużków /sprawozdawca/
Tadeusz Michalik /przewodniczący/
Symbol z opisem
6209 Inne o symbolu podstawowym 620
Skarżony organ
Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, Sędziowie NSA Henryk Wach, WSA Małgorzata Jużków (spr.), Protokolant Magdalena Kurpis, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2005 r. sprawy ze skargi K. T. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia środka odwoławczego w sprawie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności 1) uchyla zaskarżone postanowienie, 2) zasądza od Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności na rzecz skarżącego kwotę [...] ([...] ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia [...] 2002 r. K. T. zwrócił się do Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w C. o wydanie orzeczenia niezbędnego dla uzyskania zasiłku pielęgnacyjnego.
Po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w dniu 15 stycznia 2003 r. na podstawie art. 3, art. 4 i art. 6b ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych ( Dz. U. Nr 123, poz. 776 ze zm.) oraz rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 maja 2002 r. w sprawie orzekania o niepełnosprawności i stopniu niepełnosprawności ( Dz. U. Nr 66, poz. 604) Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności orzeczeniem nr [...] zaliczył K. T. do lekkiego stopnia niepełnosprawności na okres do [...] 2006 r.
W odwołaniu od powyższego orzeczenia z dnia [...] r. ( data stempla pocztowego ) K. T. wniósł o ponowne rozpatrzenie jego wniosku uznając wydaną decyzję za krzywdzącą i wydaną w oparciu o błędną ocenę jego stanu zdrowia. Podkreślił, że nadal wymaga opieki i kontroli neurologiczno-psychiatrycznej.
Powiatowy Zespół d/s Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w C. po ponownym przeanalizowaniu sprawy nie znalazł podstaw do zmiany swojego orzeczenia i przekazał przedmiotowe odwołanie organowi odwoławczemu celem rozpatrzenia.
Postanowieniem z dnia [...] r, nr [...] na podstawie art. 134 Kodeksu postępowania administracyjnego Wojewódzki Zespół d/s Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w Województwie [...] pozostawił wniesione odwołanie bez rozpatrzenia. W uzasadnieniu podniesiono, że zostało ono wniesione z uchybieniem terminu do jego wniesienia. Podkreślono, że zaskarżona decyzja została doręczona K. T. w dniu [...] 2003 r., a tym samym czternastodniowy termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu [...] 2003 r. Jak wynika z daty stempla pocztowego odwołanie zostało wniesione w dniu [...] 2003 r. i z tej przyczyny zostało pozostawione bez rozpatrzenia.
Pismem z dnia [...] 2003 r. K. T. zatytułowanym "odwołanie" adresowanym do Naczelnego Sądu Administracyjnego zwrócił się o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Wskazał, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn obiektywnych, a w szczególności nagłej choroby ojca i jego pobytu w szpitalach w C. i Ł.. W tym czasie przebywał pod opieką babci, gdyż matka zajmowała się chorym ojcem. Opóźnienie wniesienia odwołania było spowodowane tragedią rodzinną. On sam jest osobą z porażeniem mózgowym i leczy się od pierwszego roku życia oraz nie potrafi funkcjonować bez opieki matki. Pozostaje pod stałą opieką lekarza neurologa i psychiatry, a także przez Komisję Wojskową został zaliczony do kategorii E.
Odpowiadając na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna.
Na wstępie należy zauważyć, że z dniem 1 stycznia 2004 r. weszła w życie reforma sądownictwa administracyjnego. Na podstawie art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) z tą datą w Warszawie i w miejscowościach w których miały siedziby ośrodki zamiejscowe Naczelnego Sądu Administracyjnego utworzono w ich miejsce wojewódzkie sądy administracyjne.
Stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (...) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ). Na podstawie § 1 pkt 4 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości ( Dz. U. Nr 72, poz. 652 ) dla obszaru województwa śląskiego utworzony został Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach.
Sąd administracyjny, zgodnie z treścią art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( w skrócie p.s.a.) sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej. W tym trybie kontroli zostało poddane postanowienie o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia wydane na podstawie art. 134 k.p.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie podziela stanowiska organu odwoławczego przedstawionego w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Za gołosłowne należy uznać twierdzenie organu o uchybieniu przez skarżącego terminu do wniesienia odwołania. Sąd zauważa, iż osoba składająca wniosek o przyznanie jej zasiłku stałego nie musi znać przepisów dotyczących zasad jego przyznawania. Bezsporne jest, że musi wiedzieć jakie ma spełnić wymagania aby mogła go uzyskać i jakie posiada w prowadzonym postępowaniu uprawnienia. K. T. konsekwentnie wskazuje, że zaskarżone przez niego orzeczenie zostało wydane w dniu [...] r., gdyż w tym dniu miało miejsce posiedzenie Zespołu do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w którym uczestniczył i jak należy domniemywać o treści orzeczenia został poinformowany. W przedstawionych Sądowi aktach sprawy nie ujawniono dowodu doręczenia skarżącemu orzeczenia z dnia [...] r. o stopniu niepełnosprawności. Nie potwierdził daty [...] 2003 r. jako daty doręczenia mu orzeczenia skarżący. W swoich pismach odnosi się każdorazowo do daty wydania decyzji. Tym samym sąd nie miał możliwości kontroli ustaleń faktycznych poczynionych w tym zakresie przez organ I instancji jak i organ odwoławczy. Zapis § 12 rozporządzenia z dnia 21 maja 2002 r. Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie orzekania o niepełnosprawności i stopniu niepełnosprawności ( Dz. U. Nr 66, poz. 604 ) stanowi, że osobie zainteresowanej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia przysługuje prawo wniesienia odwołania do wojewódzkiego zespołu orzekania o niepełnosprawności. Ustalenia w tym zakresie muszą być bezsporne, gdyż stanowią jedyną przesłankę wydania zaskarżonego postanowienia. Organ odwoławczy oparł się w tym zakresie na informacji przekazanej mu w piśmie z dnia [...] 2003 r. nr [...] "Zawiadomienie o przesłaniu odwołania (..)", które zawierało stwierdzenie "Orzeczenie o stopniu niepełnosprawności zostało wydane osobie zainteresowanej w dniu [...] 2003 r." Zdaniem Sądu nie jest to jednak ustalenie wystarczające do uznania, iż zaskarżone orzeczenie zostało wydane skarżącemu w tej dacie. Bez uzupełnienia ustaleń faktycznych w tym zakresie nie można uznać zasadności postanowienia o pozostawieniu wniesionego odwołania bez rozpatrzenia ze względu na uchybienie terminowi do jego wniesienia.
Mając na względzie powyższe wywody i nie przesądzając o treści rozstrzygnięcia wydanego po uzupełnieniu materiału dowodowego na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, a o kosztach orzekł stosownie do zapisu art. 200 wyżej wskazanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI