II SA/KR 752/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2007-03-13
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneogrodzeniezgłoszenie robótdroga publicznadroga wewnętrznasamowola budowlanadecyzja administracyjnakontrola sąduwsa

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o sprzeciwie w sprawie budowy ogrodzenia, uznając, że droga sąsiadująca z posesją nie jest drogą publiczną i nie wymagała zgłoszenia.

Skarżący zgłosili zamiar budowy ogrodzenia, jednak organ I instancji zgłosił sprzeciw, uznając drogę sąsiadującą za publiczną i naruszającą przepisy Prawa budowlanego. Wojewoda utrzymał decyzję w mocy. Sąd uchylił obie decyzje, stwierdzając, że droga nie ma charakteru publicznego, a jedynie jest drogą wewnętrzną dla Zespołu Szkół, co oznacza, że budowa ogrodzenia nie wymagała zgłoszenia.

Sprawa dotyczyła sprzeciwu Starosty N. wobec budowy nowego ogrodzenia na działce skarżących S.B. i W.B. Organy administracji uznały, że działka sąsiadująca (nr 2), służąca jako ciąg pieszo-jezdny do Liceum Ogólnokształcącego, ma charakter publiczny, a rozpoczęcie budowy ogrodzenia przed upływem 30 dni od zgłoszenia stanowi naruszenie Prawa budowlanego. Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty. Skarżący wnieśli skargę, argumentując, że działka nr 2 nie jest drogą publiczną, a jedynie wewnętrzną drogą szkoły, co potwierdzają dokumenty i odmowa ustanowienia służebności. Sąd administracyjny przychylił się do stanowiska skarżących. Stwierdził, że działka nr 2 nie jest ogólnodostępna i nie zachodzą przesłanki z art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego, co oznacza, że skarżący nie mieli obowiązku dokonywania zgłoszenia. W związku z tym Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, uznając, że organy naruszyły przepisy prawa materialnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, droga ta nie ma charakteru drogi publicznej, lecz jest drogą wewnętrzną służącą wyłącznie Zespołowi Szkół Ogólnokształcących.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że działka nr 2 nie jest ogólnodostępna, a jej charakter jako drogi wewnętrznej potwierdzają dokumenty urzędowe oraz odmowa ustanowienia służebności gruntowej. W związku z tym nie zachodziły przesłanki do obowiązku zgłoszenia budowy ogrodzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

u.p.b. art. 30 § ust. 1 pkt 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane

Budowa ogrodzeń od strony miejsc publicznych wymaga zgłoszenia właściwemu organowi. Zgłoszenia należy dokonać przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót, a do wykonania robót można przystąpić po upływie 30 dni od zgłoszenia, jeśli organ nie wniesie sprzeciwu.

Pomocnicze

u.p.b. art. 30 § ust. 5

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane

Zgłoszenia należy dokonać przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót budowlanych.

u.p.b. art. 32 § ust. 4a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane

Nie wydaje się pozwolenia na budowę w przypadku rozpoczęcia robót budowlanych z naruszeniem przepisu art. 28 ust. 1.

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy utrzymuje w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

p.p.s.a. art. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany granicami skargi.

p.p.s.a. art. 145 § §1 pkt 1/a/

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla decyzję, postanowienie lub inny akt, jeśli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub postępowania mające wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka o kosztach postępowania.

u.p.b. art. 29 § ust. 1 pkt 23

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane

Budowa ogrodzeń nie wymaga pozwolenia na budowę.

u.p.b. art. 28 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane

Roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę lub zgłoszenia z brakiem sprzeciwu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Działka nr 2, sąsiadująca z posesją skarżących, nie ma charakteru drogi publicznej, lecz jest drogą wewnętrzną dla Zespołu Szkół Ogólnokształcących. Budowa ogrodzenia o wysokości poniżej 2,20 m od strony drogi wewnętrznej nie wymaga zgłoszenia zgodnie z Prawem budowlanym.

Odrzucone argumenty

Organy administracji błędnie uznały działkę nr 2 za drogę publiczną. Rozpoczęcie robót budowlanych przed upływem 30 dni od zgłoszenia (lub przed jego dokonaniem, jeśli było wymagane) stanowi naruszenie Prawa budowlanego.

Godne uwagi sformułowania

działka nr '2' nie ma charakteru miejsca publicznego stanowi jedynie drogę wewnętrzną do korzystania tylko przez Zespół Szkół Ogólnokształcących nie zachodziły przesłanki określone w cyt. wyżej przepisie art. 30 ust. 1 pkt 3 cyt. ustawy Prawo budowlane, a tym samym skarżący nie mieli obowiązku dokonania zgłoszenia o zamiarze budowy nowego ogrodzenia

Skład orzekający

Grażyna Firek

przewodniczący sprawozdawca

Andrzej Niecikowski

sędzia

Wojciech Jakimowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'droga publiczna' w kontekście Prawa budowlanego i obowiązku zgłoszenia budowy ogrodzenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji drogi wewnętrznej służącej placówce oświatowej, sąsiadującej z terenem prywatnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy spór administracyjny dotyczący interpretacji przepisów Prawa budowlanego w kontekście budowy ogrodzeń i definicji drogi publicznej. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie budowlanym i administracyjnym.

Czy ogrodzenie posesji wymaga zgłoszenia, jeśli sąsiaduje z drogą do szkoły? WSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 752/04 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2007-03-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Andrzej Niecikowski
Grażyna Firek /przewodniczący sprawozdawca/
Wojciech Jakimowicz
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek (spr.) Sędziowie: NSA Andrzej Niecikowski AWSA Wojciech Jakimowicz Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 marca 2007 r. sprawy ze skargi S.B. i W. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie zgłoszenia sprzeciwu w sprawie wykonania nowego ogrodzenia I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana, III. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego W.B. kwotę 500 zł. (pięćset złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
II SA/Kr 752/04
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] lutego 2004 r. znak: [...] na podstawie art. 30 ust.5 oraz art. 32 ust. 4a w zw. z art.80 ust.1 pkt 1, art.81 ust. 1 pkt 2 i art. 82 ust.2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (t.j. z 2003 r. Dz.U. Nr 207 poz.2016) oraz art. 104 - ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku - Kodeks postępowania administracyjnego /t.j. z 2000 r. Dz. U. Nr 98 poz. 1071 z późn. zm./po ponownym rozpatrzeniu wniosku S.B. i W.B. Starosta N. zgłosił sprzeciw w sprawie wykonania nowego ogrodzenia w miejscu istniejącego od strony ciągu pieszo - jezdnego w N. przy ul. K. na działce nr "1".
W jej uzasadnieniu organ stwierdził, że działka ewid. nr "2" sąsiadująca z działką stanowiącą własność inwestorów o nr "1" pełni funkcję ciągu pieszo-jezdnego łączącego ul. K. z terenem Liceum Ogólnokształcącego w N., a zatem, zd. organu l instancji, nie ulega wątpliwości, że jest miejscem publicznym w rozumieniu przepisów Prawa budowlanego, działka ta jest własnością Skarbu Państwa w trwałym Zarządzie Zespołu Szkół Ogólnokształcących w N. Dalej organ powołał się na treść art. 30 ust. 1 pkt.3 cyt. ustawy -Prawo budowlane zgodnie z którą budowa ogrodzeń od strony miejsc publicznych wymaga zgłoszenia właściwemu organowi i wskazał, że biorąc pod uwagę fakt, iż budowa ogrodzenia została rozpoczęta przed przyjęciem zgłoszenia przez organ administracji architektoniczno-budowlanej bez sprzeciwu tj. przed upływem 30 dni od dnia doręczenia zgłoszenia (co potwierdziła wizja lokalna przeprowadzona przez przedstawicieli Zarządu Powiatu N. - protokół z dnia 28.10.2003 oraz załączona dokumentacja fotograficzna), stwierdzając naruszenie przepisów art. 30 ust. 5 i art. 32 ust. 4a Prawa budowlanego.
Organ podkreślił, że zgodnie z treścią art. 30 ust. 5 cyt. ustawy "zgłoszenia [...] należy dokonać przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót budowlanych. Do wykonania robót budowlanych można przystąpić, jeżeli w terminie 30 dni od dnia doręczenia zgłoszenia właściwy organ nie wniesie, w drodze decyzji, sprzeciwu i nie później niż po upływie dwóch lat od określonego w zgłoszeniu terminu ich rozpoczęcia", zaś zgodnie z treścią art. art. 32 ust.4a tej ustawy "nie wydaje się pozwolenia na budowę w przypadku rozpoczęcia robót budowlanych z naruszeniem
przepisu art. 28 ust. I", przy czym art. 28 ust. l stanowi między innymi, że: "roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę [...]". Konkludując organ l instancji wskazał, że przyjęcie zgłoszenia bez sprzeciwu (o którym mowa w cyt. -wyżej art.. 30 ust.5) przez organ administracji architektoniczno-budowlanej jest formą pozwolenia na wykonanie określonych robót budowlanych i przepis art. 32 • ust. 4a stosuje się odpowiednio, dlatego też nie mógł przyjąć bez sprzeciwu wniosku, który dotyczy już rozpoczętych i realizowanych robót budowlanych.
W odwołaniu od powyższej decyzji S.B. i W.B. domagali się jej zmiany w ten sposób, że organ administracyjny nie wnosi sprzeciwu w stosunku do dokonanego zgłoszenia ewentualnie uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Odwołujący się zarzucili przede wszystkim, że stanowisko organu l instancji jakoby działka nr "2" stanowiła teren publiczny jest błędne. Odwołujący się odwołali się do treści dokumentów samego organu l instancji stwierdzających, że przedmiotowa działka służy wyłącznie do celów statutowych Zespołu Szkół Ogólnokształcących / vide: pismo z dnia 09.03.2001 r. do MUW w K., pismo z dnia 28,03.2001 r. do MUW w K./, wskazali również, że Dyrektor Zespołu Szkół złożył oświadczenie, że z usytuowanej na dz. ew. "2" drogi, którą określił jako droga wewnętrzna korzysta wyłącznie ta szkoła /vide: pismo z dnia 04.12.2000. Zd. odwołujących się za ich stanowiskiem, że przedmiotowa droga nie ma charakteru drogi publicznej przemawia odpowiedź odmowna Zarządu Powiatu na skierowaną przez odwołujących się prośbę by po działce "2" ustanowić na ich rzecz służebność drogi koniecznej. /vide: pismo z dnia 06.11.2003r./. Odwołujący się zarzucili także, iż Starosta N. winien był wyłączony od rozpoznania przedmiotowej sprawie, skoro działka nr "2" stanowi własność Powiatu N.
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2004r. znak:[...] na podstawie art. 138 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeksu Postępowania Administracyjnego (t.j. z 2000 r- Dz.U. Nr 98, poz. 1071) oraz na podstawie art. 81 ust. l pkt. l, pkt. 2 i art. 82 ust. 3, ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. z 2003 r. Dz.U. Nr 207, poz.2016) po rozpatrzeniu powyższego odwołania Wojewoda utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. W jej uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że przy ponownym rozpatrywaniu przedmiotowej sprawy organ l instancji jednoznacznie określił, iż działka nr ewid. "2", bezpośrednio sąsiadująca z terenem inwestycji, pełniąca funkcję ciągu pieszo -jezdnego, łączącego ul. K. z terenem Liceum Ogólnokształcącego w N., jest terenem publicznym, a zatem, zd. organu II instancji, budowa przedmiotowego ogrodzenia wymagała zastosowania trybu zgłoszenia właściwemu organowi.
Organ odwoławczy podkreślił, że w okolicznościach nin. sprawy w sytuacji, gdy roboty budowlane związane z budową przedmiotowego ogrodzenia zostały rozpoczęte przed terminem przyjęcia zgłoszenia to nastąpiło naruszenie zarówno art. 30 ust. 5, jaki i art. 32 ust. 4a ustawy Prawo Budowlane. Zgodnie z treścią art. 32 ust. 4a ustawy Prawo Budowlane "Nie wydaje się pozwolenia na budowę w przypadku rozpoczęcia robót budowlanych z naruszeniem przepisu art. 28 ust. 1.", a ponieważ przepis ten stosuje się odpowiednio w stosunku do robót budowlanych objętych zgłoszeniem, które stanowi także formę zezwolenia na wykonanie inwestycji, organ administracji architektoniczne - budowlanej nie mógł przyjąć bez sprzeciwu zgłoszenia, dotyczącego robót zrealizowanych, czy też będących w trakcie wykonywania, skutkiem czego utrzymanie w mocy zaskarżonej decyzji było zasadne.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie S.B. i W.B. domagali się jej uchylenia, zarzucając, że została wydana z rażącym naruszeniem prawa materialnego. Na uzasadnienie swojego stanowiska skarżący przytoczyli argumenty zawarte uprzednio w odwołaniu. Skarżący podkreślili, że działka nr "2" nie ma charakteru miejsca publicznego i ewentualne zastrzeżenia co do wnoszonego przez nich płotu winny być podnoszone na drodze cywilnoprawnej.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i przytoczył argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Sąd zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art.3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm./ sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W ramach swej kognicji sąd bada czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania , nie będąc przy tym związanym granicami skargi / art. 134 ustawy/.
Skarga jest uzasadniona.
Zgodnie z treścią art. 29 ust.1 pkt 23 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. -Prawo budowlane /t.j. z 2003 r. Dz.u. nr 207 poz.2016 ze zm./ w wersji obowiązującej w dacie wydania zaskarżonej decyzji budowa ogrodzeń nie wymaga pozwolenia na budowę, stosownie jednak do treści art. 30 ust. 1 pkt 3 "budowa ogrodzeń od strony dróg, ulic, placów, torów kolejowych i innych miejsc publicznych oraz ogrodzeń o wysokości powyżej 2,20 m ..." wymaga zgłoszenia właściwemu organowi. Zgłoszenie takie należy dokonać przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót budowlanych i do wykonywania robót budowlanych można przystąpić, jeżeli w terminie 30 dni od dnia doręczenia zgłoszenia właściwy organ nie wniesie, w drodze decyzji, sprzeciwu i nie później niż po upływie 2 lat od określonego w zgłoszeniu terminu ich rozpoczęcia.
Stosownie natomiast do treści art. 32 ust. 4a nie wydaje się pozwolenia na budowę w przypadku rozpoczęcia robót budowlanych z naruszeniem przepisu art. 28 ust.1 ustawy, który to przepis ma zastosowanie odpowiednie do robót budowlanych objętych zgłoszeniem, które stanowi także formę pozwolenia na wykonanie inwestycji.
W nin. sprawie organy obu instancji ustaliły, że skarżący przystąpili do wykonania prac objętych zgłoszeniem przed jego dokonaniem, a zatem zgłoszenie sprzeciwu przez Starostę N. było bezprzedmiotowe i o ile organ ten uznał, że skarżący wykonali prace budowlane w warunkach samowoli tj. przed dokonaniem zgłoszenia winien był postępowanie w sprawie tego zgłoszenia umorzyć i powiadomić stosowny organ nadzoru budowlanego o samowoli budowlanej.
Jednakże w okolicznościach nin. sprawy do takiej samowoli, zd. sądu, nie doszło, albowiem stanowisko skarżących, że działka nr "2" sąsiadująca z działką nr "1" stanowiącą ich własność, na której wykonano prace budowlane związane z nowym ogrodzeniem, nie ma charakteru miejsca publicznego jest słuszne. Istotnie bowiem działka nr "2" nie jest ogólnie dostępna, stanowi jedynie drogę wewnętrzną do korzystania tylko przez Zespół Szkół Ogólnokształcących N., o czym przesądza i stanowisko Dyrektora wskazanej szkoły zawarte w piśmie z dnia 4 grudnia 2000r. i stanowisko Zarządu Powiatu N., który nie wyraził zgody na ustanowienie na rzecz skarżących służebności gruntowej na przedmiotowej działce, a także stanowisko Burmistrza N., który w piśmie z dnia 26 maja 2003r. wskazał, że ewentualne korzystanie z działki nr "2" jako dojazdowej do innych nieruchomości winno być uregulowane między właścicielami tych .nieruchomości, a właścicielem działki nr "2" w drodze umów cywilnych.
W tej sytuacji zatem nie zachodziły przesłanki określone w cyt. wyżej przepisie art. 30 ust. 1 pkt 3 cyt. ustawy Prawo budowlane, a tym samym skarżący nie mieli obowiązku dokonania zgłoszenia o zamiarze budowy nowego ogrodzenia o wysokości 2,20 m.
Mając na uwadze przytoczone okoliczności Sąd uznał, że organy obu instancji naruszyły cyt. wyżej przepis ustawy Prawo budowlane tj. art. 30 ust. 1 pkt 3, a naruszenie to ma wpływ na wynik sprawy i dlatego na zasadzie art. 145§1 pkt 1/a/ oraz art. 135 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w pkt l sentencji wyroku, na zasadzie art. 152 cyt. ustawy orzekł jak w pkt II sentencji wyroku, a o kosztach postępowania orzekł jak w pkt III sentencji na zasadzie art. 200 tej ustawy.