II SA/Go 931/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2006-03-29
NSAnieruchomościNiskawsa
opłata adiacenckanieruchomościprawo administracyjnepostępowanie sądowe WSAskarżącyorgandecyzja administracyjnabraki formalneodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę mieszkańców na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą opłaty adiacenckiej z powodu braków formalnych i nieuiszczenia opłaty sądowej.

Skarżący wnieśli zbiorową skargę na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Sąd administracyjny zważył, że skarga zbiorowa dotyczyła odrębnych decyzji administracyjnych, co wymagało jej rozdzielenia. Ponadto, skarga nie została podpisana przez skarżących, a dołączona lista mieszkańców nie pozwalała na jednoznaczną identyfikację. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych i uiszczenia opłaty sądowej, jednak wezwanie pozostało bezskuteczne. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał sprawę ze skargi mieszkańców ulicy [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą opłaty adiacenckiej. Skarga została wniesiona zbiorowo przez mieszkańców, którzy domagali się uchylenia decyzji utrzymujących w mocy decyzje Wójta Gminy w przedmiocie ustalenia opłat adiacenckich. Sąd, powołując się na art. 51 P.p.s.a., stwierdził, że skoro organy administracji wydały odrębne decyzje administracyjne w indywidualnych sprawach, to zbiorowa skarga mieszkańców dotyczyła odrębnych aktów, co wymagało jej rozdzielenia na indywidualne postępowania. Sprawa skarżącego S.S. toczyła się pod sygnaturą II SA/Go 931/05. Sąd wskazał również na wymogi formalne pisma w postępowaniu sądowym, w tym konieczność jego podpisania (art. 47 § 1 P.p.s.a.). Skarga z dnia 30 sierpnia 2005 r. nie została podpisana przez skarżących, a dołączona kserokopia listy mieszkańców z podpisami nie pozwalała na jednoznaczną identyfikację jej związku z przedmiotową skargą. Sąd, zgodnie z art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych poprzez podpisanie skargi i sprecyzowanie zaskarżonego orzeczenia, a także do uiszczenia opłaty sądowej w wysokości 100 zł. Wezwanie to, doręczone w dniu 20 lutego 2006 r., pozostało bezskuteczne. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych ani nie uiścił należnego wpisu w ustawowym terminie. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, zbiorowa skarga jest niedopuszczalna, gdy dotyczy odrębnych decyzji administracyjnych, nawet jeśli ich przedmiot i data są zbieżne. Wymaga to rozdzielenia skargi na indywidualne postępowania.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 51 P.p.s.a., kilku uprawnionych może wnieść jedną skargę, jeśli dotyczy tej samej decyzji. W przypadku odrębnych decyzji administracyjnych, nawet o tożsamym przedmiocie, skarga powinna być rozdzielona.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 51

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kilku uprawnionych może wnieść jedną skargę, jeżeli ich skargi dotyczą tej samej decyzji, postanowienia, innego aktu albo bezczynności.

P.p.s.a. art. 47 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Każde pismo w postępowaniu sądowym musi być podpisane.

P.p.s.a. art. 57 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga do sądu administracyjnego musi zawierać wskazanie zaskarżonego aktu, oznaczenie organu oraz określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.

P.p.s.a. art. 220 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy pomimo wezwania, nie został od niej uiszczony należny wpis.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 49 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jej uzupełnienie w terminie siedmiu dni, pod rygorem jej odrzucenia.

P.p.s.a. art. 220 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.

P.p.s.a. art. 219 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga zbiorowa dotyczy odrębnych decyzji administracyjnych. Skarga nie została podpisana przez skarżących. Nie wskazano precyzyjnie zaskarżonej decyzji. Nie uiszczono należnej opłaty sądowej.

Godne uwagi sformułowania

zbiorowa skarga mieszkańców ulicy [...] skarga zbiorowa należało rozdzielić i dla wszystkich skarżących założono odrębne sprawy sądowoadministracyjne Skarga do sądu administracyjnego musi spełniać wszystkie wymogi pisma w postępowaniu sądowym Skarga z dnia 30 sierpnia 2005 r. nie została podpisana przez skarżących lista której kserokopię przedłożono wraz ze skargą została sporządzona i podpisana przez mieszkańców przy składaniu zbiorczego odwołania od decyzji organu pierwszej instancji nie uzupełniła wskazanych przez Sąd braków formalnych skargi oraz nie uiściła należnego wpisu w ustawowym siedmiodniowym terminie

Skład orzekający

Joanna Brzezińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do WSA, w szczególności dotyczące zbiorowych skarg, braków formalnych i obowiązku uiszczania opłat sądowych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnych wymogów formalnych i proceduralnych, nie rozstrzyga merytorycznie kwestii opłat adiacenckich.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 931/05 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2006-03-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Joanna Brzezińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Joanna Brzezińska (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.S. na decyzję Samorządowe Kolegium Odwoławcze z dnia [...] r. Nr w przedmiocie : Opłata adiacencka p o s t a n a w i a #FOR ODM_WYNIKI Odrzucono skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] sierpnia 2005 r. B.D. zamieszkały ul. [...], wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego zbiorową skargę mieszkańców ulicy [...], na bliżej nieokreślone decyzje tego organu z dnia [...] lipca 2005 r. utrzymujące w mocy decyzje Wójta Gminy z dnia [...] maja 2005 r. w przedmiocie ustalenia opłat adiacenckich. Do skargi dołączono jedynie kserokopię listy mieszkańców wraz z ich podpisami.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie wielkopolskim zważył, co następuje:
W myśl przepisu art. 51 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., kilku uprawnionych do wniesienia skargi może w jednej sprawie występować w roli skarżących, jeżeli ich skargi dotyczą tej samej decyzji, postanowienia, innego aktu albo bezczynności. Z akt sprawy wynika, że w przedmiocie opłat adiacenckich dla mieszkańców ulicy [...] organy administracji publicznej wydawały odrębne decyzje administracyjne w indywidualnych sprawach, zatem zbiorowa skarga mieszkańców dotyczy odrębnych decyzji administracyjnych, mimo iż ich o tożsamym przedmiot rozstrzygnięcia i daty są zbieżne, Z tego powodu skargę zbiorową należało rozdzielić i dla wszystkich skarżących założono odrębne sprawy sądowoadministracyjne. Sprawa ze skargi S.Ł. toczyła się pod sygnaturą akt II SA/Go 931/05.
Skarga do sądu administracyjnego musi spełniać wszystkie wymogi pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonego aktu, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy oraz określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego - art. 57 § 1 P.p.s.a. Wśród wymogów każdego pisma w postępowaniu sądowym, ustawodawca w art. 47 § 1 ww. ustawy wskazał także konieczność jego podpisania.
Skarga z dnia 30 sierpnia 2005 r. nie została podpisana przez skarżących, natomiast dołączona do niej kserokopia listy mieszkańców i ich podpisów nie pozwala na jednoznaczną identyfikację czy dotyczyła przedmiotowej skargi, czy też została sporządzona na potrzeby innego postępowania. Na podstawie analizy akt przedmiotowej sprawy oraz akt sprawy toczącej się w tutejszym sądzie pod sygnatura II SA/Go 794/05 ze skargi H. i R. małżonków S., Sąd ustalił, że lista której kserokopię przedłożono wraz ze skargą została sporządzona i podpisana przez mieszkańców przy składaniu zbiorczego odwołania od decyzji organu pierwszej instancji.
Zgodnie z przepisem art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 ww. ustawy jeżeli skarga nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jej uzupełnienie w terminie siedmiu dni, pod rygorem jej odrzucenia. Skarga S.S., z powodu niepodpisania jej przez stronę oraz braku wskazania numeru decyzji SKO, której dotyczy, nie mogła otrzymać dalszego biegu.
Ponadto w myśl przepisu art. 220 § 1 cytowanej ustawy, sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Zgodnie z przepisem art. 219 § 1 ww. ustawy opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału wezwano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi z dnia 30 sierpnia 2005 r. poprzez jej podpisanie oraz sprecyzowanie czy skarga dotyczy decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...] maja 2005 r. nr [...], lub wskazanie daty i numeru faktycznie zaskarżonego orzeczenia w terminie siedmiu dni, a także do uiszczenia w tym terminie wpisu od skargi w wysokości 100 zł (art. 220 § 3 P.p.s.a.), pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie Sądu doręczono skarżącemu w dniu 20 lutego 2006 r. jednakże pozostało ono bezskuteczne. Na podstawie akt sprawy ustalono, iż skarżąca nie uzupełniła wskazanych przez Sąd braków formalnych skargi oraz nie uiściła należnego wpisu w ustawowym siedmiodniowym terminie, którego upływ nastąpił w dniu 28 lutego 2006 r.
Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 P.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych, a także gdy pomimo wezwania, nie został od niej uiszczony należny wpis.
Z tych powodów, na podstawie wskazanych wyżej przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI