II SA/Go 855/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2015-11-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
skargapostępowanie administracyjnesąd administracyjnywłaściwość sąduodrzucenie skargiKodeks postępowania administracyjnegodziałanie organu

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na działania Wojewody, ponieważ postępowanie skargowe w trybie Kodeksu postępowania administracyjnego nie podlega kognicji sądów administracyjnych.

Skarżący R.O. złożył skargę na działania Wojewody i pracowników Urzędu Wojewódzkiego, kwestionując ich postępowanie w sprawie dotyczącej orzeczenia z 1960 roku. Sąd administracyjny uznał, że skarga wniesiona na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących skarg i wniosków nie podlega jego kognicji. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał skargę R.O. na działania Wojewody oraz pracowników Urzędu Wojewódzkiego. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego w postępowaniu zakończonym decyzją z 2011 roku, odmawiającą stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1960 roku. Sąd administracyjny, po analizie pisma skarżącego, stwierdził, że nie podlega ono kognicji sądów administracyjnych. Zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, kontrola sądów administracyjnych obejmuje ściśle określone akty i czynności administracji publicznej. Postępowanie skargowe uregulowane w dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 227 i nast.) jest samodzielnym, jednoinstancyjnym postępowaniem, które kończy się zawiadomieniem o sposobie załatwienia skargi i nie podlega dalszej kontroli sądowej. W związku z tym, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd wskazał również, że skarżący powinien dochodzić swoich praw w postępowaniu administracyjnym prowadzonym przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, na skutek wcześniejszego wyroku WSA w Warszawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie skargowe uregulowane w dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego jest samodzielnym, jednoinstancyjnym postępowaniem o charakterze uproszczonym, które kończy się czynnością materialno-techniczną (zawiadomieniem o sposobie załatwienia skargi) i nie podlega kognicji sądów administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli działalności administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie skargowe w trybie K.p.a. nie mieści się w tym katalogu, gdyż nie kończy się wydaniem decyzji administracyjnej ani postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty, a jego celem jest informacja o sposobie załatwienia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, wyliczając formy działania podlegające kontroli.

p.p.s.a. art. 58 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przedmiot skargi, którym może być zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez organy lub ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw.

k.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy kwalifikowanych wad prawnych orzeczenia, o których mowa w kontekście stwierdzenia nieważności.

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Stanowi, że sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących skarg i wniosków nie podlega kognicji sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

nie podlega kognicji sądów administracyjnych samodzielnym, jednoinstancyjnym postępowaniem o charakterze uproszczonym nie daje podstaw do uruchomienia dalszego trybu instancyjnego, tj. postępowania odwoławczego lub postępowania sądowoadministracyjnego

Skład orzekający

Sławomir Pauter

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja zakresu kognicji sądów administracyjnych w kontekście skarg wnoszonych na podstawie przepisów K.p.a. dotyczących skarg i wniosków."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarga jest wnoszona na podstawie przepisów K.p.a. o postępowaniu skargowym, a nie na konkretną decyzję lub postanowienie administracyjne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 855/15 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2015-11-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-10-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Sławomir Pauter /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 3, art. 58  § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Dz.U. 2013 poz 267
art. 227
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Dnia 30 listopada 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Pauter po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2015 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R.O. na działanie Wojewody p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W zakończonej przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. sprawie o sygn. akt II SA/Go 1095/12 (w której prawomocnym postanowieniem z dnia 21 stycznia 2013 r. odrzucono skargę R.O. na orzeczenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa z dnia [...] listopada 1960 roku nr [...] w przedmiocie przejścia gospodarstwa rolnego z mocy prawa na własność Państwa bez odszkodowania) dnia 2 października 2015 r. (data stempla pocztowego na kopercie, k. 28 akt sądowych) R.O. wniósł pismo zatytułowane "skarga", w którego obszernych wywodach zakwestionował działania Wojewody oraz Urzędu Wojewódzkiego podjęte w toku postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] listopada 2011 r. znak [...], odmawiającego stwierdzenia nieważności wskazanego wyżej orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z dnia [...] listopada 1960 roku.
Wezwany do sprecyzowania charakteru prawnego swojego pisma z dnia [...] października 2015r. skarżący oświadczył, iż stanowi ono skargę na Urząd Wojewódzki oraz jego pracowników. W obszernym uzasadnieniu pisma uzupełniającego skarżący zarzucił Wojewodzie oraz poszczególnym pracownikom Urzędu Wojewódzkiego naruszenie szeregu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (wymieniając w szczególności art. 227, 231 oraz art. 233 tej ustawy) co jego zdaniem miało miejsce w postępowaniu zakończonym decyzją z dnia [...] listopada 2011 r. znak [...] oraz w toku wcześniejszych czynności Wojewody mających na celu kontrolę zgodności z prawem orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z dnia [...] listopada 1960 roku.
Z uwagi na treść pisma R.O. z dnia [...] października 2015 r., uzupełnionego późniejszym jego pismem z dnia [...] października 2015 r. zostało ono wyłączone ze sprawy II SA/Go 1095/12, zarejestrowane pod nowym numerem, zakwalifikowane jako skarga na działanie Wojewody i stanowi przedmiot rozpoznania w niniejszej sprawie.
W odpowiedzi na powyższą skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie jako niezasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skargę należało odrzucić.
Przede wszystkim Sądowi z urzędu wiadomym jest, że prawomocnym wyrokiem z dnia 11 czerwca 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 2962/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi R.O., uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Wojewody z [...] listopada 2011 r., nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z [...] listopada 1960 r. Skutkiem tego wyroku jest spoczywający na Ministrze Rolnictwa i Rozwoju Wsi obowiązek ponownej kontroli legalności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z [...] listopada 1960 r. w aspekcie kwalifikowanych wad prawnych, o których mowa w art. 156 § 1 k.p.a. W postępowaniu tym skarżący R.O. może bronić swojego interesu prawnego, którego naruszenia upatruje w treści orzeczenia Prezydium PRN z [...] listopada 1960 r., może korzystać ze wszystkich praw przysługujących stronie w toku postępowania administracyjnego, a jeżeli Minister wyda decyzję, którą R.O. będzie uważał za niezgodną z prawem, będzie mu przysługiwało prawo wniesienia na tę decyzję kolejnej skargi do Wojewódzkiego sądu administracyjnego w Warszawie.
Jeżeli chodzi natomiast o skargę stanowiącą przedmiot rozpoznania w niniejszej sprawie, to na wstępie należy podkreślić, że badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza analiza, czy sprawa będąca jej przedmiotem należy do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2014 r. poz. 1647) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zasadą jest, że kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Poddanie w przepisie art. 1 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych wykonywania administracji publicznej kontroli sądu administracyjnego nie oznacza, że cała działalność administracji publicznej została taką kontrolą objęta. Ograniczenie jej zakresu wynika z treści art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej w skrócie p.p.s.a., który enumeratywnie wylicza formy działania administracji publicznej podlegające kontroli sądów administracyjnych.
W myśl art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, ze zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Postępowanie w sprawach skarg i wniosków zostało uregulowane w dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego, którego rozdział 2, obejmujący przepisy art. 227 – 240, normuje postępowanie skargowe. W myśl art. 227 k.p.a. przedmiotem skargi może być zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw.
W postępowaniu skargowym uregulowanym w dziale VIII k.p.a. nie rozstrzyga się konkretnej sprawy administracyjnej, w szczególności nie kończy się ono wydaniem decyzji administracyjnej. Stosownie do art. 237 § 3 k.p.a. o sposobie załatwienia skargi zawiadamia się skarżącego, przy czym elementy składowe tego zawiadomienia określa art. 238 § 1 k.p.a. Nie służy na nie skarga do sądu administracyjnego, nie jest ono bowiem innym niż decyzja czy postanowienie aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, dotyczącym uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (G. Łaszczyca, Cz. Martysz, A. Matan, Kodeks postępowania administracyjnego, t. II, Zakamycze 2005, s. 544-545).
W orzecznictwie sądowym panuje ugruntowany pogląd, iż tryb "ogólnoskargowy" (art. 221–240 k.p.a.) jest samodzielnym, jednoinstancyjnym postępowaniem o charakterze uproszczonym, które kończy się czynnością materialno-techniczną (zawiadomieniem o sposobie załatwienia skargi). Skarga z art. 227 k.p.a. jest odformalizowanym środkiem ochrony różnego rodzaju interesów jednostki, nie dającym podstaw do uruchomienia dalszego trybu instancyjnego, tj. postępowania odwoławczego lub postępowania sądowoadministracyjnego (wyrok NSA z dnia 1 grudnia 1998 r., III SA1636/97, LEX nr 37138; postanowienie NSA z dnia 21 listopada 2000 r., III SAB 108/99, LEX nr 48017; postanowienie WSA w Rzeszowie z dnia 25 lipca 2005 r., I SA/Rz 117/05, opubl. OwSS 2006/1/26, LEX nr 165846). Tym samym ocena prawidłowości prowadzenia postępowania skargowego w trybie przepisów działu VIII k.p.a. nie podlega kognicji sądów administracyjnych (postanowienie NSA z dnia 9 grudnia 1999 r., III SAB 7/99, opubl. ONSA 2001 r. nr 1 poz. 27, LEX nr 40203).
Z powyższych rozważań wynika, że skierowana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarga R.O. na działania Wojewody oraz pracowników Urzędu Wojewódzkiego, w której domagał się on sądowej kontroli działań tego organu oraz jego pracowników w oparciu o przepisy art. 227 i następne Kodeksu postępowania administracyjnego nie mogła zostać rozpoznana pod względem merytorycznym, gdyż rozpatrywanie tego typu środków prawnych, wnoszonych w oparciu o przepisy działu VIII k.p.a. nie należy do zakresu właściwości sądów administracyjnych.
W świetle powyższych okoliczności, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a skargę należało odrzucić.
Na zakończenie jeszcze raz należy zwrócić uwagę, że jeśli skarżący upatruje naruszenia swojego interesu prawnego w treści orzeczenia Prezydium PRN z [...] listopada 1960 r., to odpowiednią drogą do usunięcia stanu niezgodności z prawem jest ponowne postępowanie administracyjne prowadzone przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na skutek wyroku WSA w Warszawie z dnia 11 czerwca 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 2962/14, a jeśli Minister wydał już ponownie decyzję, która skarżący uważa za wadliwą – kolejna skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Na tym postępowaniu skarżący powinien skoncentrować swoją uwagę i w jego ramach dochodzić swoich praw, jeśli uważa, że zostały one naruszone. Natomiast oczekiwanego przez skarżącego skutku nie przyniesie wnoszenie coraz to kolejnych pism w sprawach sądowych zakończonych prawomocnymi orzeczeniami kilka lat temu, tak jak w sprawie II SA/Go 1095/12.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI