II SA/Go 740/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na działania Burmistrza dotyczące budowy farmy fotowoltaicznej, uznając sprawę za niedopuszczalną do kognicji sądu administracyjnego z powodu braku wskazania konkretnego aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu.
Skarżący A.Z. wniósł skargę na działania Burmistrza związane z budową farmy fotowoltaicznej, wskazując na zagrożenie dla przyrody i uciążliwości dla mieszkańców. Po wezwaniu do sprecyzowania przedmiotu skargi, skarżący wskazał ogólnie na działania Burmistrza, nie podając konkretnej decyzji ani czynności. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że nie toczy się żadne postępowanie, a wcześniejsze zakończyły się prawomocnie. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ nie wskazywała ona na konkretny akt lub czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego, co jest wymogiem formalnym.
Skarżący A.Z. złożył pismo, które zostało zarejestrowane jako skarga na działania Burmistrza Miasta i Gminy w przedmiocie budowy instalacji fotowoltaicznej. Skarżący wskazywał na zagrożenie dla walorów przyrodniczych oraz uciążliwości dla mieszkańców. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do jednoznacznego wskazania, czy pismo stanowi skargę, a jeśli tak, do określenia zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, organu, którego działania dotyczą, oraz naruszenia prawa lub interesu prawnego. Skarżący odpowiedział, że pismo stanowi skargę na czynności Burmistrza związane z budową farmy fotowoltaicznej, wskazując na sprzeciw mieszkańców i zagrożenie dla przyrody. Organ wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że nie toczy się żadne postępowanie administracyjne dotyczące tej inwestycji, a wcześniejsze postępowania zostały prawomocnie zakończone. Sąd, rozpoznając sprawę, uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ nie należała ona do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, gdy sprawa nie należy do jego właściwości. Sąd administracyjny kontroluje legalność działalności organów administracji publicznej w ściśle określonych formach, wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a. Skarżący nie wskazał konkretnej decyzji, postanowienia ani innej czynności podlegającej zaskarżeniu, a jedynie ogólnie działania organu. Sąd podkreślił, że niedopuszczalne jest zaskarżenie ogólnie pojętego działania organu, które budzi niezadowolenie strony. Ponadto, sąd zwrócił uwagę, że nawet jeśli skarga dotyczyłaby tzw. skarg powszechnych (obywatelskich) na działalność organów, nie podlega ona rozpoznaniu przez sąd administracyjny. W związku z tym, sąd orzekł o odrzuceniu skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ogólnie sformułowane działania organu, które nie są konkretną decyzją, postanowieniem ani inną formą aktu wymienioną w art. 3 § 2 P.p.s.a., nie podlegają kontroli sądu administracyjnego i skutkują odrzuceniem skargi.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny kontroluje legalność działalności organów administracji publicznej w ściśle określonych formach. Skarżący musi wskazać konkretny akt lub czynność podlegającą zaskarżeniu. Ogólne wyrażenie niezadowolenia z działań organu, bez wskazania konkretnego aktu, nie jest przedmiotem kognicji sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 1-9
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa formy działalności administracji publicznej poddane kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, pod pewnymi warunkami.
k.p.a.
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Wspomniany w kontekście wyłączeń spod kontroli sądów administracyjnych oraz w kontekście skarg powszechnych.
u.p.d.o.f.
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Wspomniana w kontekście wyłączeń spod kontroli sądów administracyjnych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga nie wskazuje na konkretny akt lub czynność podlegającą zaskarżeniu. Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Niedopuszczalne jest zaskarżenie ogólnie pojętego działania organu.
Godne uwagi sformułowania
nie każda zatem działalność organów administracji publicznej podlega kontroli sądu administracyjnego nie można także tak określonego działania uznać za czynność, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Niedopuszczalne jest zaskarżenie ogólnie pojętego działania określonego organu, budzącego niezadowolenie strony skarżącej. sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania takich skarg (powszechnych).
Skład orzekający
Kamila Karwatowicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi wniesionej na ogólne działania organu administracji publicznej bez wskazania konkretnego aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których skarżący nie precyzuje przedmiotu zaskarżenia zgodnie z wymogami P.p.s.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii formalnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Kiedy skarga do sądu administracyjnego nie ma szans: kluczowe błędy formalne.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Go 740/23 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2024-01-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-12-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Kamila Karwatowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Burmistrz Miasta i Gminy Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art.3, art.58§1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Asesor WSA Kamila Karwatowicz po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.Z. na działania Burmistrza w przedmiocie budowy instalacji fotowoltaicznej postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia [...] listopada 2023 r., przesłanym bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp., A.Z. zwrócił się o interwencje (w treści pisząc, że zwraca się do Wojewody) w sprawie budowy farmy fotowoltaicznej na działce nr [...], wskazując na zagrożenie dla walorów przyrodniczych tego obszaru oraz uciążliwości dla okolicznych mieszkańców. Pismo zarejestrowane zostało w dzienniku korespondencji pod numerem II DK/Go 57/23. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 3 listopada 2023 r. A.Z. wezwany został do jednoznacznego wskazania, czy pismo z [...] listopada 2023 r. przesłane zostało jedynie do wiadomości Sądu czy stanowi ono skargę do tutejszego Sądu, a jeżeli tak zobowiązano go do: 1) konkretnego wskazania zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, 2) oznaczenia organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy oraz 3) określenia naruszenia prawa lub interesu prawnego. Jednocześnie strona została pouczona o treści art. 46 § 1, art. 49 oraz art. 54 § 1 i art. 57 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W odpowiedzi na wezwanie A.Z. w piśmie z dnia [...] listopada 2023 r. poinformował, iż pismo z dnia [...] listopada 2023 r. stanowi skargę do tutejszego Sądu. Jednocześnie podał, iż jest to skarga na czynności Burmistrza związane z budową farmy fotowoltaicznej na działce nr [...]. Wskazał na poparcie dla sprzeciwu co do inwestycji mieszkańców miejscowości i na zagrożenie dla przyrody. Następnie w odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie. Organ wyjaśnił, iż obecnie nie toczy się przed Burmistrzem żadne postępowanie będące przedmiotem skargi, a wcześniejsze postępowania zostały już prawomocnie zakończone. W trzech z postępowań skarżący brał udział jako strona, choć nie skarżył decyzji. Zdaniem organu wobec ogólnie sformułowanego przedmiotu skargi podlega ona odrzuceniu jako niepodlegająca kognicji sądu administracyjnego. Z kolei w piśmie procesowym z dnia [...] grudnia 2023 r. skarżący negatywnie odniósł się do stanowiska organu wyrażonego w odpowiedzi na skargę. Jednocześnie ponownie wyraził sprzeciw wobec budowy farmy fotowoltaicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna, ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1634, dalej jako: p.p.s.a.), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Przedmiot skargi do sądu administracyjnego został ściśle określony przepisami prawa. Sąd administracyjny kontroluje legalność działalności organów administracji publicznej sprawowanej we władczych formach wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1-9 p.p.s.a. Formy działalności administracji publicznej poddane kontroli sądów administracyjnych wymienione są w art. 3 § 2 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem, sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznawania skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r., poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r., poz. 2651, ze zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r., poz. 615 ze zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a p.p.s.a.) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki przewidziane w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). Mając na względzie powyższe zważyć należy, iż nie każda zatem działalność organów administracji publicznej podlega kontroli sądu administracyjnego. Skutecznie skargą do sądu administracyjnego objęte mogą być tylko działania w określonej formie, jak wymienione w cyt. powyżej przepisie. Odnośnie określonych w 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. czynności lub aktów, które dokonywane są w sprawach indywidualnych, w których nie orzeka się w drodze decyzji administracyjnej lub postanowienia, wskazać należy, iż podobnie jak decyzja czy postanowienie, akty lub czynności te są kierowane przez organ administracji publicznej do konkretnych, zindywidualizowanych podmiotów, niepodporządkowanych organizacyjnie ani służbowo organowi wydającemu dany akt lub podejmującemu daną czynność. Akt lub czynność muszą mieć charakter publicznoprawny. Podejmowane są w sprawie indywidualnej w tym znaczeniu, że jej przedmiotem jest określony i zindywidualizowany stosunek administracyjny (uprawnienie lub obowiązek), którego źródłem jest przepis prawa powszechnie obowiązującego. W orzecznictwie i literaturze przedmiotu przyjmuje się, że stosowanie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. może mieć miejsce, gdy spełnione są następujące przesłanki: 1) akt lub czynność nie mają charakteru decyzji lub postanowienia, 2) są podejmowane w sprawach indywidualnych, skierowane do konkretnego podmiotu, 3) mają charakter publicznoprawny oraz 4) dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (por. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2012, s. 31-32; T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, A. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2009, s. 29-31). Ostatnia przesłanka oznacza, że musi istnieć ścisły i bezpośredni związek między działaniem lub zaniechaniem określonego działania organu administracji, a możliwością realizacji uprawnienia (obowiązku) wynikającego z przepisu prawa przez podmiot niepowiązany organizacyjnie z organem wydającym dany akt lub podejmującym daną czynność (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2012, s. 32). Należy podkreślić, iż skarżący w przedmiotowej sprawie został wezwany przez Sąd do określenia w sposób jednoznaczny jaki akt prawny skarży w skardze z [...] listopada 2023 r. Jednocześnie został on w wezwaniu tym pouczony o treści art. 57 p.p.s.a, określającym obligatoryjne elementy skargi w tym m.in. wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. Jest to konieczne dlatego, że sąd dokonuje kontroli zgodności z prawem konkretnego aktu prawnego wydanego w określonym postępowaniu. Skarżący w odpowiedzi na w/w wezwanie podał, iż skarży działanie Burmistrza dotyczące inwestycji na działce nr [...] obejmującej farmę fotowoltaicznej. Skarżący wskazał w sposób ogólny na w/w działanie organu, nie podając jakiej decyzji lub postanowienia dotyczy skarga. Nie można także tak określonego działania uznać za czynność, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. W tych okolicznościach Sąd był zobowiązany uznać, iż określony przez skarżącego przedmiot skargi nie podlega zaskarżeniu. Niedopuszczalne jest zaskarżenie ogólnie pojętego działania określonego organu, budzącego niezadowolenie strony skarżącej. Podkreślić przy tym należy, iż jak podał organ w odpowiedzi na skargę, obecnie nie toczy się przed skarżonym organem postępowanie administracyjne dotyczące farmy fotowoltaicznej, na którą wskazał skarżący, a postępowania administracyjne, które się toczyły zostały już prawomocnie zakończone. Powyższe potwierdza analiza akt administracyjnych przesłanych przez organ wraz z odpowiedzią na skargę. Także jeżeli uznać, że rozpoznawana skarga dotyczy skargi, o której mowa w art. 227 k.p.a., tj. na działalność organów, której przedmiotem jest krytyka wykonywania zadań przez organy i ich pracowników, zarzuty wadliwej działalności organu, wyrażających niezadowolenie z jego pracy, wytykających zaniechania i inne nieprawidłowości, czyli skarg tzw. powszechnych (obywatelskich), to Sąd zwraca uwagę, iż właściwość sądu administracyjnego również nie obejmuje tego rodzaju skarg. Prawo wniesienia takiej skargi stanowi co prawda realizację zagwarantowanego w Konstytucji RP prawa do składania petycji, skarg i wniosków do organów państwowych, organów jednostek samorządu terytorialnego, organów samorządowych jednostek organizacyjnych oraz do organizacji i instytucji społecznych, ale sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania takich skarg (powszechnych). Sąd kontroluje bowiem działalność administracji publicznej w zakresie określonym w p.p.s.a. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym utrwalony jest pogląd, iż w sprawach dotyczących postępowania skargowego nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego (por. m.in. wyrok NSA z dnia 24 listopada 2011 r. sygn. akt II OSK 1961/11; postanowienia NSA: z dnia 1 marca 2010 r. sygn. akt II OSK 478/09, z dnia 25 lutego 2009 r. sygn. akt II OSK 241/09 oraz z dnia 26 stycznia 2006 r. sygn. akt I OSK 26/07, CBOSA). Działania podejmowane przez organ w trybie postępowania w sprawie skarg i wniosków, normowane przepisami działu VIII K.p.a., nie mają formy aktu lub czynności, o jakich mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a. Na marginesie Sąd jedynie zwraca uwagę, iż jako skarżony organ w skardze wskazany został Burmistrz, który w postępowaniu administracyjnym jest organem I instancji. Natomiast skarga może zostać skutecznie wniesiona do sądu administracyjnego na akt administracyjny wyłącznie przez osobę, której przysługuje interes prawny i po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Oznacza to, że zasadniczo skarga wnoszona jest po wyczerpaniu procedury odwoławczej na akt prawny wydany przez organ II instancji. Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI