II SA/Go 654/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2025-02-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminyskarga administracyjnabrak formalnyniedopuszczalność skargiwezwanie do usunięcia naruszenia prawaodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na uchwałę planistyczną z powodu niewyczerpania procedury przedsądowej i nieusunięcia braków formalnych.

Skarżący wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uiszczając wpis sądowy. Sąd wezwał go do usunięcia braków formalnych, w tym podania numeru PESEL i wykazania tytułu prawnego do nieruchomości, a także do wykazania złożenia wezwania do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi. Skarżący nie usunął braków, a następnie cofnął skargę, co nie wpłynęło na konieczność odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej.

Skarżący A. W. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia 25 czerwca 2003 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym podania numeru PESEL oraz przedstawienia dokumentów potwierdzających tytuł prawny do nieruchomości objętej uchwałą. Dodatkowo, skarżący został wezwany do wykazania, że przed wniesieniem skargi złożył do właściwego organu wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący odebrał wezwania, ale nie usunął wskazanych braków. Zamiast tego, wniósł oświadczenie o cofnięciu skargi. Sąd, uznając skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania procedury przedsądowej (niezłożenie wezwania do usunięcia naruszenia prawa) oraz nieusunięcia braków formalnych, postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd podkreślił, że cofnięcie skargi jest możliwe tylko wtedy, gdy skarga została skutecznie wniesiona, co w tym przypadku nie miało miejsca. Stronie skarżącej zwrócono uiszczony wpis sądowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem wezwał właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na uchwałę rady gminy w sprawach z zakresu administracji publicznej. Dodatkowo, skarżący nie usunął braków formalnych skargi, mimo wezwania sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku niewykazania przez skarżącego, że przed jej wniesieniem wezwał właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Warunek dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego na uchwałę organu gminy - bezskuteczne wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu całości uiszczonego wpisu od pisma odrzuconego.

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymagania formalne pisma w postępowaniu sądowym.

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg podania numeru PESEL w pierwszym piśmie w sprawie, jeśli strona jest osobą fizyczną.

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.

p.p.s.a. art. 52 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 52 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa w innych przypadkach, gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność skargi z powodu niewykazania przez skarżącego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Niedopuszczalność skargi z powodu nieusunięcia braków formalnych.

Godne uwagi sformułowania

każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego strona może cofnąć jedynie taką skargę, która została skutecznie wniesiona.

Skład orzekający

Jarosław Piątek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi dopuszczalności skargi na uchwały planistyczne, w szczególności konieczność wykazania wezwania do usunięcia naruszenia prawa oraz skutki nieusunięcia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacjami, a także specyfiki skarg na uchwały planistyczne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowych błędów popełnianych przez skarżących, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców, ale wartościową dla prawników procesowych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 654/24 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2025-02-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-12-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Jarosław Piątek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art.52, art.57, art.58§1 pkt 6, art.232§1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Piątek po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. W. na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia 25 czerwca 2003 r., Nr VIII/32/03 w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy [...] w zakresie lokalizacji funkcji mieszkaniowej, usługowej, zbiorników wodnych, poboru kruszywa, zalesień postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim stronie skarżącej A. W. kwotę [...] ([...]) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
A. W wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia 25 czerwca 2003 r., Nr VIII/32/03 w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy [...] w zakresie lokalizacji funkcji mieszkaniowej, usługowej, zbiorników wodnych, poboru kruszywa, zalesień. Wraz ze skargą skarżący uiścił wpis sądowy od skargi w wysokości [...] zł.
W wykonaniu zarządzenia z [...] stycznia 2025 r. wezwano skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia, braków formalnych skargi przez wskazanie numeru PESEL skarżącego oraz nadesłanie dokumentów potwierdzających posiadany przez skarżącego tytuł prawny do wskazanej w skardze nieruchomości objętej zaskarżoną uchwałą. Pouczono skarżącego, że nieusunięcie braków formalnych w wyznaczonym terminie, spowoduje odrzucenie skargi. Jednocześnie skarżący został wezwany do wykazania, że przed wniesieniem skargi złożył do właściwego organu wezwanie do usunięcia naruszenia prawa pod rygorem uznania, że takie wezwanie nie zostało skierowane.
Powyższe wezwania doręczono skarżącemu w dniu [...] stycznia 2025 r. (k. 50 akt sądowych).
W piśmie procesowym z [...] stycznia 2025 r. skarżący cofnął skargę i wniósł
o zwrot uiszczonego wpisu sądowego. Jednocześnie nie wykonał wezwań Sądu
w zakresie usunięcia braków formalnych skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Przepis art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024r., poz. 935 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) stanowi, że skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie zaś z treścią art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., gdy pismo jest pierwszym pismem w sprawie, powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku.
Ponadto, przepis art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2016 r., poz. 446 ze zm., dalej jako u.s.g.), stanowił, że każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.
Powołane wyżej brzmienie przepisu art. 101 ust. 1 u.s.g. - obowiązujące do dnia 1 czerwca 2017 r. - ma zastosowanie w niniejszej sprawie z uwagi na treść art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2017 r., poz. 935), która weszła w życie 1 czerwca 2017 r. Przepis ten stanowi, że przepisy art. 52 i art. 53 ustawy zmienianej w art. 9, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, oraz przepisy ustaw zmienianych w art. 2, art. 6, art. 7 i art. 11, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy.
Zgodnie zaś z treścią art. 52 § 1 p.p.s.a. (t.j. Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.), w brzmieniu sprzed nowelizacji, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W myśl art. 52 § 3 p.p.s.a. jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa. Sąd, po wniesieniu skargi, może uznać, że uchybienie tego terminu nastąpiło bez winy skarżącego i rozpoznać skargę. Natomiast w przypadku innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. Termin, o którym mowa w § 3, nie ma zastosowania (art. 52 § 4 p.p.s.a.). W przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeśli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Zgodnie z powołanymi przepisami, w tym art. 101 ust. 1 u.s.g., warunkiem dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego na uchwałę organu gminy podjętą przed dniem 1 czerwca 2017 r. jest uprzednie bezskuteczne wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa spowodowanego jej postanowieniami. Wezwanie takie może być wniesione w każdym czasie, ale dopiero jego dokonanie otwiera drogę do sądowej kontroli aktu administracyjnego.
W konsekwencji, w okolicznościach niniejszej sprawy, w której zaskarżoną uchwałę podjęto w dniu 25 czerwca 2003 r., skargę należało poprzedzić wezwaniem organu do usunięcia naruszenia prawa. Przesyłkę, zawierającą wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi oraz do wskazania, czy skarżący przed wniesieniem skargi zwrócił się do właściwego organu z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa wywołanego zaskarżoną uchwałą, skarżący odebrał w dniu [...] stycznia 2025 r. Tym samym, termin do wykonania wezwań upływał z dniem [...] stycznia 2025 r. Skarżący nie uzupełnił braków skargi, a dodatkowo w piśmie z [...] stycznia 2025 r. oświadczył, że przez nieuwagę pominął wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa i w związku z tym cofa skargę.
Wobec tego uznać należało, że przedmiotowa skarga jako niedopuszczalna
podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., o czym orzeczono jak
w pkt 1 sentencji postanowienia. Orzeczenie co do zwrotu wpisu od skargi uzasadnia art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym zwrot całości uiszczonego wpisu przysługuje od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy (pkt 2 sentencji postanowienia).
Odnosząc się natomiast do zawartego w piśmie z dnia [...] stycznia 2025 r. oświadczenia skarżącego o cofnięciu skargi należy wskazać, że strona może cofnąć jedynie taką skargę, która została skutecznie wniesiona. Oznacza to, że skarga musi być dopuszczalna i nie może zawierać braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu (por. postanowienie NSA z dnia 10 czerwca 1987 r., SA/Gd 537/87, CBOSA). W obliczu wystąpienia takich błędów lub braków, sąd administracyjny skargę odrzuca.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI