III SA/Gd 230/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę J. S. o zasądzenie odszkodowania od Prezydenta Miasta, uznając, że sprawa ma charakter cywilny i nie podlega kognicji sądu administracyjnego.
Skarżący J. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę o zasądzenie odszkodowania w kwocie 30.000 zł od Prezydenta Miasta, zarzucając mu umyślne działanie na szkodę jego działalności gospodarczej. Sąd, analizując zakres swojej kognicji zgodnie z ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że żądanie odszkodowania ma charakter cywilny i powinno być rozpatrzone przez sąd powszechny. W związku z tym, skarga została odrzucona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę J. S. domagającego się odszkodowania w kwocie 30.000 zł od Prezydenta Miasta, twierdząc, że organ umyślnie działał na jego szkodę podczas prowadzenia działalności gospodarczej. Sąd, opierając się na przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 3-5), dokonał analizy zakresu swojej właściwości. Stwierdzono, że sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej, orzekając w sprawach decyzji administracyjnych, postanowień, aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, aktów prawa miejscowego, aktów nadzoru oraz bezczynności organów. Żądanie skarżącego o zasądzenie odszkodowania zostało zakwalifikowane jako roszczenie cywilne, które nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych. Właściwym do rozstrzygnięcia tego typu sprawy jest sąd powszechny. W konsekwencji, na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, żądanie odszkodowania od organu administracji publicznej ma charakter cywilny i podlega rozpatrzeniu przez sąd powszechny, a nie sąd administracyjny.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3-5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Żądanie odszkodowania nie należy do tych kategorii spraw, a właściwym do jego rozstrzygnięcia jest sąd powszechny.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
PPSA art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę odrzuca się, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
PPSA art. 3 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.
PPSA art. 3 § § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty nadzoru oraz bezczynność organów.
PPSA art. 3 § § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę.
PPSA art. 4
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Żądanie odszkodowania ma charakter cywilny i nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
Sąd administracyjny musi dokonać precyzyjnych ustaleń z punktu widzenia określenia przedmiotu postępowania sądowoadministracyjnego, ponieważ stwierdzenie niedopuszczalności drogi sądowoadministracyjnej musi prowadzić do odrzucenia skargi. Żądanie sformułowane przez skarżącego w skardze jako żądanie odszkodowania ma charakter roszczenia cywilnego. Żądanie to nie należy do kategorii spraw, o których mowa w art. 3 –5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a właściwym do rozstrzygnięcia w jego przedmiocie będzie sąd powszechny.
Skład orzekający
Alina Dominiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach o odszkodowanie przeciwko organom administracji publicznej."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy żądanie ma charakter czysto cywilny i nie wiąże się z kontrolą konkretnej decyzji lub czynności administracyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące właściwości sądu. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Dane finansowe
WPS: 30 000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Gd 230/06 - Postanowienie WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2006-05-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-04-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Alina Dominiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Dnia 11 maja 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak, , , po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. o zasądzenie odszkodowania od Prezydenta Miasta [...] postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Skarżący J. S. w piśmie z dnia 16 marca 2006r. zatytułowanym "wniosek" wniósł o odszkodowanie w kwocie 30.000 zł za likwidację jego pawilonu. Stwierdził, że Urząd Miasta [...] umyślnie działał na jego szkodę, w czasie gdy prowadził on działalność gospodarczą. Prezydent Miasta [...] w piśmie z dnia 11 kwietnia 2006r. ustosunkował się merytorycznie do twierdzeń skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zakres postępowania sądowoadministracyjnego wyznaczają postanowienia art. 3 –5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Sąd administracyjny musi dokonać precyzyjnych ustaleń z punktu widzenia określenia przedmiotu postępowania sądowoadministracyjnego, ponieważ stwierdzenie niedopuszczalności drogi sądowoadministracyjnej musi prowadzić do odrzucenia skargi. Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W myśl natomiast § 2 art. 3 powołanej ustawy kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Nadto sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3 art. 3). Z treści art. 4 wynika, iż sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Żądanie sformułowane przez skarżącego w skardze jako żądanie odszkodowania ma charakter roszczenia cywilnego. Żądanie to nie należy do kategorii spraw, o których mowa w art. 3 –5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a właściwym do rozstrzygnięcia w jego przedmiocie będzie sąd powszechny. W związku z tym, skargę należało odrzucić na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI