III SA/Gd 230/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2006-05-11
NSAAdministracyjneNiskawsa
sąd administracyjnywłaściwość sąduodszkodowanieroszczenie cywilneodrzucenie skargikontrola działalności administracjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę J. S. o zasądzenie odszkodowania od Prezydenta Miasta, uznając, że sprawa ma charakter cywilny i nie podlega kognicji sądu administracyjnego.

Skarżący J. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę o zasądzenie odszkodowania w kwocie 30.000 zł od Prezydenta Miasta, zarzucając mu umyślne działanie na szkodę jego działalności gospodarczej. Sąd, analizując zakres swojej kognicji zgodnie z ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że żądanie odszkodowania ma charakter cywilny i powinno być rozpatrzone przez sąd powszechny. W związku z tym, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę J. S. domagającego się odszkodowania w kwocie 30.000 zł od Prezydenta Miasta, twierdząc, że organ umyślnie działał na jego szkodę podczas prowadzenia działalności gospodarczej. Sąd, opierając się na przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 3-5), dokonał analizy zakresu swojej właściwości. Stwierdzono, że sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej, orzekając w sprawach decyzji administracyjnych, postanowień, aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, aktów prawa miejscowego, aktów nadzoru oraz bezczynności organów. Żądanie skarżącego o zasądzenie odszkodowania zostało zakwalifikowane jako roszczenie cywilne, które nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych. Właściwym do rozstrzygnięcia tego typu sprawy jest sąd powszechny. W konsekwencji, na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, żądanie odszkodowania od organu administracji publicznej ma charakter cywilny i podlega rozpatrzeniu przez sąd powszechny, a nie sąd administracyjny.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3-5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Żądanie odszkodowania nie należy do tych kategorii spraw, a właściwym do jego rozstrzygnięcia jest sąd powszechny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę odrzuca się, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

PPSA art. 3 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty nadzoru oraz bezczynność organów.

PPSA art. 3 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę.

PPSA art. 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie odszkodowania ma charakter cywilny i nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny musi dokonać precyzyjnych ustaleń z punktu widzenia określenia przedmiotu postępowania sądowoadministracyjnego, ponieważ stwierdzenie niedopuszczalności drogi sądowoadministracyjnej musi prowadzić do odrzucenia skargi. Żądanie sformułowane przez skarżącego w skardze jako żądanie odszkodowania ma charakter roszczenia cywilnego. Żądanie to nie należy do kategorii spraw, o których mowa w art. 3 –5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a właściwym do rozstrzygnięcia w jego przedmiocie będzie sąd powszechny.

Skład orzekający

Alina Dominiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach o odszkodowanie przeciwko organom administracji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy żądanie ma charakter czysto cywilny i nie wiąże się z kontrolą konkretnej decyzji lub czynności administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące właściwości sądu. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 30 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 230/06 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2006-05-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Alina Dominiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 11 maja 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak, , , po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. o zasądzenie odszkodowania od Prezydenta Miasta [...] postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący J. S. w piśmie z dnia 16 marca 2006r. zatytułowanym "wniosek" wniósł o odszkodowanie w kwocie 30.000 zł za likwidację jego pawilonu. Stwierdził, że Urząd Miasta [...] umyślnie działał na jego szkodę, w czasie gdy prowadził on działalność gospodarczą.
Prezydent Miasta [...] w piśmie z dnia 11 kwietnia 2006r. ustosunkował się merytorycznie do twierdzeń skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zakres postępowania sądowoadministracyjnego wyznaczają postanowienia art. 3 –5
ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002r.
(Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Sąd administracyjny musi dokonać precyzyjnych ustaleń z punktu widzenia określenia przedmiotu postępowania sądowoadministracyjnego, ponieważ stwierdzenie niedopuszczalności drogi sądowoadministracyjnej musi prowadzić do odrzucenia skargi.
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. W myśl natomiast § 2 art. 3 powołanej ustawy kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Nadto sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach
(§ 3 art. 3). Z treści art. 4 wynika, iż sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Żądanie sformułowane przez skarżącego w skardze jako żądanie odszkodowania ma charakter roszczenia cywilnego. Żądanie to nie należy do kategorii spraw, o których mowa
w art. 3 –5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a właściwym do rozstrzygnięcia w jego przedmiocie będzie sąd powszechny.
W związku z tym, skargę należało odrzucić na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI