II SA/Go 497/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki wodociągowej na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody dotyczące uchwały Rady Miejskiej w sprawie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków, uznając brak legitymacji skarżącej.
Zakład Wodociągów, Kanalizacji i Usług Komunalnych sp. z o.o. złożył skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Rady Miejskiej w sprawie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków. Spółka argumentowała, że ma interes prawny w kształtowaniu tego regulaminu. Sąd uznał jednak, powołując się na art. 98 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym i orzecznictwo NSA, że skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały rady gminy może złożyć wyłącznie gmina lub związek międzygminny. W związku z tym, skarga spółki została odrzucona jako niedopuszczalna.
Wojewoda stwierdził nieważność uchwały Rady Miejskiej w sprawie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków, wskazując na brak normowania wszystkich wymaganych przez ustawę kwestii. Zakład Wodociągów, Kanalizacji i Usług Komunalnych sp. z o.o. zaskarżył to rozstrzygnięcie, twierdząc, że jako podmiot zobowiązany do opracowania projektu regulaminu, posiada istotny interes prawny w jego kształtowaniu i jest legitymowany do wniesienia skargi. Spółka zarzuciła organowi nadzoru przekroczenie granic nadzorczych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim, powołując się na art. 98 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym oraz wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego, uznał, że skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały rady gminy może wnieść wyłącznie gmina lub związek międzygminny, których interes prawny, uprawnienie lub kompetencja zostały naruszone. Ponieważ skarżącą była spółka, a nie gmina, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić, orzekając jednocześnie o zwrocie uiszczonego wpisu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, spółka wodociągowa nie posiada legitymacji do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały rady gminy.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 98 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym, skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały rady gminy może złożyć wyłącznie gmina lub związek międzygminny, których interes prawny, uprawnienie lub kompetencja zostały naruszone. Przepis ten wyłącza stosowanie art. 50 § 1 PPSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (11)
Główne
u.s.g. art. 98 § 3
Ustawa o samorządzie gminnym
Legitymację do złożenia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały rady gminy przyznaje wyłącznie gminie lub związkowi międzygminnemu.
Pomocnicze
u.s.g. art. 91 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 98 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 98 § 4
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 102a
Ustawa o samorządzie gminnym
u.z.w.i.o.ś. art. 7
Ustawa o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków
u.z.u.z.w.i.o.ś. art. 4 § 1
Ustawa o zmianie ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków
PPSA art. 50 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wyłączony przez art. 98 ust. 3 u.s.g. w kontekście skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze.
PPSA art. 58 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 148
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 232 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały rady gminy może być wniesiona wyłącznie przez gminę lub związek międzygminny, zgodnie z art. 98 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym.
Odrzucone argumenty
Spółka wodociągowa posiada legitymację procesową do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze z uwagi na swój interes prawny w kształtowaniu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków.
Godne uwagi sformułowania
W świetle kategorycznej dyspozycji przepisu art. 98 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym nie jest dopuszczalne, aby skargę na podstawie art. 98 ust. 1 ustawy mógł skutecznie wnieść inny podmiot niż gmina albo związek międzygminny.
Skład orzekający
Michał Ruszyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu podmiotów uprawnionych do zaskarżania rozstrzygnięć nadzorczych dotyczących uchwał rady gminy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zaskarżania rozstrzygnięć nadzorczych dotyczących uchwał rady gminy, a nie decyzji administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z legitymacją procesową, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 300 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Go 497/06 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2006-09-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Michał Ruszyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6099 Inne o symbolu podstawowym 609 6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Michał Ruszyński, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 września 2006 r. sprawy ze skargi Zakładu Wodociągów, Kanalizacji i Usług Komunalnych sp. z o.o. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków p o s t a n a w i a I. odrzucić skargę, II. zwrócić uiszczony wpis w kwocie 300 zł. Uzasadnienie P O S T A N O W I E N I E Dnia 26 września 2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym : Przewodniczący : asesor WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 września 2006r. sprawy ze skargi Zakładu Wodociągów, Kanalizacji i Usług Komunalnych Sp. z o.o. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody z dnia [...] lipca 2006r. Nr [...] w przedmiocie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków postanawia I. odrzucić skargę, II. zwrócić uiszczony wpis w kwocie 300 zł. - 2 – II SA/Go 497/06 U Z A S A D N I E N I E Wojewoda rozstrzygnięciem nadzorczym z [...] lipca 2006r. Nr [...], działając na podstawie art. 91 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) stwierdził nieważność uchwały Nr [...] Rady Miejskiej z [...] maja 2006r. w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ nadzoru wskazał, że uchwalony przez Radę Miejską regulamin nie normuje wszystkich wymaganych przez ustawę z 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. z 2001r. Nr 72, poz. 747 ze zm.) uregulowań. Z powyższym rozstrzygnięciem nadzorczym nie zgodził się Zakład Wodociągów, Kanalizacji i Usług Komunalnych Sp. z o.o. i złożył na nie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim. Skarżąca Spółka wniosła o zmianę zaskarżonego rozstrzygnięcia poprzez stwierdzenie nieważności uchwały Rady Miejskiej z [...] maja 2006r. w sprawie uchwalenia regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków z powodu braku podstaw prawnych do jej podjęcia. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu skarżąca Spółka zarzuciła wydanie rozstrzygnięcia z zignorowaniem treści art. 4 ust. 1 ustawy z 22 kwietnia 2005r. o zmianie ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz.U. Nr 85, poz. 729), oraz przekroczenie granic nadzorczych poprzez zasugerowanie w uzasadnieniu rozważań wykraczających ponad ustawę. W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazała m.in., że zgodnie z przepisami ustawy z 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków była zobowiązana opracować i dostarczyć Radzie Miejskiej projekt regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków. Skarżąca podała, że regulamin taki jako akt prawa miejscowego wiążący odbiorców usług świadczonych przez Spółkę w istotny sposób limituje zakres praw i obowiązków zarówno Zakładu jak i jego odbiorców, co sprawia, że Spółka ma istotny interes prawny we właściwym ukształtowaniu przepisów prawa miejscowego regulujących materię jej działalności, uwzględniającym specyfikę tej działalności i zapewniającym Zakładowi możliwości - 3 - właściwego nadzoru i kontroli nad rozległą siecią i urządzeniami przy jednoczesnym, właściwym zakreśleniu granic obowiązków Zakładu wobec jego odbiorców. W ocenie skarżącej okoliczność ta sprawia, że jest ona legitymowana – niezależnie od legitymacji organu samorządu terytorialnego – do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące treści regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków, a legitymacji tej należy upatrywać w interesie prawnym Spółki w ukształtowaniu tego regulaminu w sposób odpowiadający prawu i umożliwiającym właściwe funkcjonowanie Spółki wobec jej odbiorców (art. 50 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), a także w fakcie, iż Spółka bierze mocą ustawy udział w postępowaniu prawotwórczym, co sprawia, że nie można jej odmówić prawnych środków wpływania na ostateczny wynik tego postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Zgodnie z art. 98 ustawy z 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ( Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) "Rozstrzygnięcia organu nadzorczego dotyczące gminy, w tym rozstrzygnięcia, o których mowa w art. 96 ust. 2 i art. 97 ust. 1, a także stanowisko zajęte w trybie art. 89, podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego z powodu niezgodności z prawem w terminie 30 dni od dnia ich doręczenia (ust. 1). Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do rozstrzygnięć dotyczących organów związków i porozumień międzygminnych (ust. 2). Do złożenia skargi uprawniona jest gmina lub związek międzygminny, których interes prawny, uprawnienie albo kompetencja zostały naruszone. Podstawą do wniesienia skargi jest uchwała lub zarządzenie organu, który podjął uchwałę lub zarządzenie albo którego dotyczy rozstrzygnięcie nadzorcze (ust. 3). Do złożenia skargi na rozstrzygnięcie organu nadzorczego, dotyczące uchwały rady gminy, doręczone po upływie kadencji rady, uprawniona jest rada gminy następnej kadencji w terminie 30 dni od dnia wyboru przewodniczącego rady (ust. 3a). Do postępowania w sprawach, o których mowa w ust. 1 i 2, stosuje się odpowiednio przepisy o zaskarżaniu do sądu administracyjnego decyzji w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej (ust. 4). Rozstrzygnięcia nadzorcze stają się prawomocne z upływem terminu do wniesienia skargi bądź z datą oddalenia lub odrzucenia skargi przez sąd (ust. 5)". - 4 - W świetle kategorycznej dyspozycji przepisu art. 98 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym nie jest dopuszczalne, aby skargę na podstawie art. 98 ust. 1 ustawy mógł skutecznie wnieść inny podmiot niż gmina albo związek międzygminny (których interes prawny, uprawnienie, albo kompetencja zostały naruszone). W tym miejscu należy wskazać, że Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 8 marca 2005r. OSK 1229/04 (Wydawnictwo Prawnicze LEX nr 175364) stwierdził, że przepis art. 98 ust. 3 i 3a ustawy o samorządzie gminnym, legitymację do złożenia skargi do sądu administracyjnego na rozstrzygnięcie nadzorcze przyznaje wyłącznie gminie lub związkowi międzygminnemu. Naczelny Sąd Administracyjny wskazał ponadto, że odesłanie do odpowiedniego stosowania przepisów o zaskarżeniu do sądu administracyjnego decyzji w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej ograniczone jest tylko do zaskarżenia rozstrzygnięcia organu nadzoru w sprawach nie uregulowanych w powołanej ustawie o samorządzie gminnym. Z art. art. 102a powołanej ustawy o samorządzie gminnym, który stanowi, że w sprawach o których mowa w rozdziale 10 zatytułowanym - nadzór nad działalnością gminną, nie stosuje się przepisów art. 52 § 3 i 4 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) nie można wyprowadzić wniosku, że do zaskarżenia rozstrzygnięcia organu nadzoru mają zastosowanie z zastrzeżeniem art. 102a powołanej ustawy o samorządzie gminnym w pełnym zakresie przepisy ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dalej Sąd stwierdził, że art. 98 ust. 4 ustawy o samorządzie gminnym, jako przepis szczególny stanowi o odpowiednim stosowaniu przepisów o zaskarżeniu do sądu decyzji w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej, a zatem ogranicza tylko do zakresu nieuregulowanego w powołanej ustawie o samorządzie gminnym. Zawarta w art. 98 ust. 3 i 3a ustawy o samorządzie gminnym legitymacja do zaskarżenia rozstrzygnięcia organu nadzoru wyłącza stosowanie art. 50 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ograniczenie legitymacji do zaskarżenia rozstrzygnięcia organu nadzoru wynika też – zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego – expressis verbis z art. 148 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd uwzględniając skargę jednostki samorządu terytorialnego uchyla ten akt. - 5 - Sąd I instancji podziela stanowisko wyrażone w powyższym wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego. Skoro zatem skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody złożył Zakład Wodociągów, Kanalizacji i Usług Komunalnych Sp. z o. o należało uznać, że skarga ta jest niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1a cyt. ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI