II SA/Go 360/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2022-09-13
NSAbudowlaneNiskawsa
wstrzymanie wykonaniaekspertyza technicznaprawo budowlanepostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjneobowiązek przedłożenia dokumentów

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania postanowienia nakładającego obowiązek przedłożenia ekspertyzy technicznej, uznając brak uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.

Strony wniosły skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładające obowiązek przedłożenia ekspertyzy technicznej, jednocześnie domagając się wstrzymania wykonania tego postanowienia. Wnioskodawcy argumentowali, że koszty ekspertyzy mogą ponieść osoby nieuprawnione. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że same koszty sporządzenia ekspertyzy nie stanowią przesłanki do wstrzymania wykonania, a strony nie uprawdopodobniły istnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpatrywał wniosek T.G. i W.G. o wstrzymanie wykonania postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które nałożyło na nich obowiązek przedłożenia ekspertyzy technicznej dotyczącej urządzenia kanalizacyjnego. Strony, reprezentowane przez pełnomocnika, argumentowały, że istnieje ryzyko poniesienia kosztów ekspertyzy przez osoby nieuprawnione. Sąd, odwołując się do art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że wstrzymanie wykonania aktu lub czynności wymaga wykazania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd zaznaczył, że ciężar udowodnienia tych przesłanek spoczywa na stronie skarżącej, a przez znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki należy rozumieć taki uszczerbek, który nie będzie mógł być usunięty przez późniejszy zwrot świadczenia lub przywrócenie stanu pierwotnego. W ocenie Sądu, strony nie uprawdopodobniły, że wykonanie zaskarżonego postanowienia mogłoby im wyrządzić znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki. Sama konieczność poniesienia kosztów sporządzenia ekspertyzy nie została uznana za wystarczającą przesłankę, zwłaszcza w obliczu braku konkretnych dokumentów potwierdzających trudną sytuację finansową skarżących. W związku z tym, Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, nie istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania postanowienia.

Uzasadnienie

Strony nie uprawdopodobniły, że wykonanie zaskarżonego postanowienia mogłoby wyrządzić im znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki. Sama konieczność poniesienia kosztów sporządzenia ekspertyzy nie stanowi o zaistnieniu tych przesłanek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na stronie skarżącej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Ryzyko poniesienia kosztów ekspertyzy przez osoby nieuprawnione jako podstawa do wstrzymania wykonania postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków ciężar wykazania ich istnienia spoczywa na stronie skarżącej Sama konieczność poniesienia kosztów sporządzenia przedmiotowej ekspertyzy nie stanowi o zaistnieniu którejś z powyższych przesłanek

Skład orzekający

Adam Jutrzenka-Trzebiatowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia i konieczność uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków."

Ograniczenia: Dotyczy wniosków o wstrzymanie wykonania postanowień w sprawach administracyjnych, gdzie skarżący powołuje się na koszty jako podstawę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy standardowej interpretacji przepisów o wstrzymaniu wykonania. Brak nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 360/22 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2022-09-13
Data wpływu
2022-07-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Adam Jutrzenka-Trzebiatowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II OSK 1178/23 - Wyrok NSA z 2025-11-06
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 61
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Jutrzenka-Trzebiatowski po rozpoznaniu w dniu 13 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T.G. i W.G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi T.G. i W.G. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku przedłożenia ekspertyzy technicznej postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.
Uzasadnienie
T.G. i W.G., reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2022 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku przełożenia ekspertyzy technicznej, wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Uzasadniając wniosek pełnomocnik wskazał, że w sprawie zachodzi realne ryzyko, iż koszty ekspertyzy poniosą osoby, które ponieść ich nie powinny i nie muszą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm. – określanej dalej jako p.p.s.a.), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. W tym zakresie wyjątek od w/w zasady ustanawia treść art. 61 § 3 p.p.s.a., zgodnie z którym po przekazaniu sądowi skargi Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Z treści powyższego przepisu wynika, że do wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności konieczne jest spełnienie przynajmniej jednej ze wskazanych przesłanek, przy czym ciężar wykazania ich istnienia spoczywa na stronie skarżącej. Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela pogląd wyrażony w orzecznictwie, że przez niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, należy rozumieć taki uszczerbek (majątkowy lub niemajątkowy), który nie będzie mógł być usunięty przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Będzie to miało miejsce w takich wypadkach, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony jakimś innym przedmiotem, a jego surogat w postaci sumy pieniężnej nie przedstawiałby znaczenia dla skarżącego, albo gdyby zachodziło zagrożenie życia lub zdrowia (postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/04).
W niniejszej sprawie wnioskiem o udzielenie ochrony tymczasowej zostało objęte postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2022 r., którym uchylono postanowienie Powiatowego Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2022 r. w części dotyczącej określenia terminu dostarczenia ekspertyzy technicznej urządzenia kanalizacyjnego, w tym odcinki kanalizacji łączące poszczególne budynki z głównym kolektorem, w skład którego wchodzą: przyłącze kanalizacyjne położone na działkach o nr ewid. [...] odprowadzające ścieki z budynków mieszkalnych jednorodzinnych położonych przy ul. [...] wraz z "przykanalikami" znajdującymi się na działce nr ewid. [...] – w zakresie zgodności wykonanego urządzenia z przepisami techniczno-budowlanymi, w szczególności dotyczących zachowania wymaganej przepustowości i spadku, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości wskazania sposobu naprawy i doprowadzenia urządzenia do stanu zgodnego z obowiązującymi przepisami, i orzeczono w tym zakresie o wyznaczeniu terminu przedłożenia ekspertyzy technicznej na 3 miesiące od daty otrzymania postanowienia organu odwoławczego, a w pozostałej części utrzymano postanowienie organu I instancji w mocy. Należy wskazać, że warunkiem wydania przez Sąd postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków i ich uprawdopodobnienie w przedstawionym przez stronę materiale dowodowym. Uzasadnienie wniosku powinno się odnosić do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. Dlatego tak ważne jest poparcie wniosku twierdzeniami, tezami oraz dokumentami uprawdopodabniającymi zasadność uwzględnienia wniosku. Z kolei brak należytego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w istocie uniemożliwia jego merytoryczną ocenę.
W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie ani skarżący, ani ich profesjonalny pełnomocnik nie uprawdopodobnili, że wykonanie zaskarżonego postanowienia mogłoby wyrządzić im znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki. Sama konieczność poniesienia kosztów sporządzenia przedmiotowej ekspertyzy nie stanowi o zaistnieniu którejś z powyższych przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Skarżący nie przedstawili konkretnych dokumentów potwierdzających, że ich obecna sytuacja finansowa uniemożliwia poniesienie przez nich kosztów przedłożenia ekspertyzy technicznej, a co za tym idzie, że wykonanie obowiązku nałożonego na nich zaskarżonym postanowieniem w postaci przedłożenia ekspertyzy technicznej może spowodować takie uszczuplenie w ich majątku, które narazi ich na niebezpieczeństwo zajścia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a.
Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI