Orzeczenie · 2025-07-16

II SA/Go 330/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Miejsce
Gorzów Wlkp.
Data
2025-07-16
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanegarażzgłoszenie budowypozwolenie na budowębudynek wolnostojącyprzyleganie do budynkugranica działkisamodzielna konstrukcjaorzecznictwo

Sprawa dotyczyła zgłoszenia budowy garażu blaszanego o powierzchni 30 m2, który miał przylegać do budynku mieszkalnego inwestora, ale znajdować się 1,5 m od granicy działki. Prezydent Miasta wniósł sprzeciw, nakładając obowiązek uzyskania pozwolenia na budowę, argumentując, że garaż, ze względu na przyleganie do budynku mieszkalnego i potencjalne oddziaływanie na sąsiednią działkę, nie spełnia definicji wolnostojącego garażu zwolnionego z pozwolenia. Wojewoda uchylił obowiązek uzyskania pozwolenia, ale utrzymał sprzeciw, uznając, że garaż nie jest wolnostojący, powołując się na orzecznictwo wymagające swobodnego dostępu z każdej strony. Skarżący T.L. zaskarżył decyzję Wojewody, argumentując, że garaż jest samodzielną konstrukcją prefabrykowaną i nie jest konstrukcyjnie połączony z budynkiem mieszkalnym, a jego przyleganie wynika z braku miejsca na działce. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu I instancji, umarzając postępowanie. Sąd uznał, że garaż o samodzielnej konstrukcji, niepołączony trwale z innym obiektem, jest budynkiem wolnostojącym w rozumieniu art. 29 ust. 1 pkt 14 lit. b Prawa budowlanego, nawet jeśli przylega do budynku mieszkalnego. Sąd podkreślił, że wymóg zapewnienia swobodnego dostępu z każdej strony nie znajduje wystarczającego oparcia w przepisach, a wątpliwości interpretacyjne należy rozstrzygać na korzyść strony.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'budynek wolnostojący' w kontekście zgłoszenia budowy garażu na gruncie Prawa budowlanego, zwłaszcza w sytuacjach przylegania do istniejących budynków.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnych przepisów Prawa budowlanego i może być stosowane w sprawach o podobnym stanie faktycznym. Interpretacja może ewoluować w zależności od dalszego orzecznictwa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy garaż o konstrukcji szkieletowej, przylegający do budynku mieszkalnego, ale stanowiący samodzielną konstrukcję i znajdujący się w odległości 1,5 m od granicy działki, może być uznany za budynek wolnostojący w rozumieniu art. 29 ust. 1 pkt 14 lit. b Prawa budowlanego, zwolniony z obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, garaż o samodzielnej konstrukcji, niepołączony trwale z innym obiektem budowlanym, stanowi budynek wolnostojący w rozumieniu przepisów, nawet jeśli przylega do budynku mieszkalnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że definicja budynku wolnostojącego nie wymaga braku fizycznego kontaktu z innym budynkiem, a jedynie samodzielności konstrukcyjnej i braku trwałego połączenia. Wątpliwości interpretacyjne należy rozstrzygać na korzyść strony.

Czy organy administracji prawidłowo zastosowały art. 30 ust. 6 pkt 1 Prawa budowlanego, wnosząc sprzeciw wobec zgłoszenia budowy garażu, który mógł być zwolniony z obowiązku uzyskania pozwolenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy błędnie zinterpretowały pojęcie budynku wolnostojącego, co doprowadziło do naruszenia art. 29 ust. 1 pkt 14 lit. b P.b. oraz art. 7a k.p.a.

Uzasadnienie

Błędna wykładnia przepisu dotyczącego budynków wolnostojących przez organy administracji stanowiła podstawę do uchylenia ich decyzji i umorzenia postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta, umorzono postępowanie administracyjne.

Przepisy (15)

Główne

P.b. art. 29 § ust. 1 pkt 14 lit. b

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

P.b. art. 30 § ust. 6 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.b. art. 3 § pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

P.b. art. 30 § ust. 5

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

P.b. art. 30 § ust. 7 pkt 4

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7a

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury art. 12 § ust. 4 pkt 3

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury art. 12 § ust. 5

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Garaż o samodzielnej konstrukcji, niepołączony trwale z budynkiem mieszkalnym, jest budynkiem wolnostojącym w rozumieniu Prawa budowlanego, nawet jeśli przylega do budynku mieszkalnego. • Wątpliwości interpretacyjne dotyczące definicji budynku wolnostojącego powinny być rozstrzygane na korzyść strony.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji oparta na braku swobodnego dostępu z każdej strony garażu i jego przyleganiu do budynku mieszkalnego jako przesłankach do uznania go za nie-wolnostojący.

Godne uwagi sformułowania

budynek wolnostojący to taki, który jest niezależny, swobodny, niczym nieskrępowany, nie obarczony i nie otoczony innym budynkiem • nie można przyjąć, aby garaż, który nie posiada dwóch ścian od strony istniejącego budynku gospodarczego spełniał cechę bycia obiektem 'wolno stojącym' • wymóg zapewnienia swobodnego dostępu (komunikacji) z każdej strony budynku – co legło u podstaw zaskarżonej decyzji - nie znajduje dostatecznego oparcia w dyrektywach wykładni językowej

Skład orzekający

Grażyna Staniszewska

przewodniczący

Jacek Jaśkiewicz

członek

Jarosław Piątek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'budynek wolnostojący' w kontekście zgłoszenia budowy garażu na gruncie Prawa budowlanego, zwłaszcza w sytuacjach przylegania do istniejących budynków."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnych przepisów Prawa budowlanego i może być stosowane w sprawach o podobnym stanie faktycznym. Interpretacja może ewoluować w zależności od dalszego orzecznictwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu budowy garaży i interpretacji przepisów prawa budowlanego, co czyni ją interesującą dla właścicieli nieruchomości i praktyków prawa budowlanego.

Czy garaż przylegający do domu to nadal 'wolnostojący'? WSA rozstrzyga!

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst