II SA/Go 289/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2021-05-31
NSAubezpieczenia społeczneWysokawsa
postępowanie egzekucyjnezarzuty w postępowaniu egzekucyjnymprzedawnienieskładki ZUSubezpieczenia społeczne WSAegzekucja administracyjnazawieszenie biegu przedawnieniaupomnienie

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, uznając, że upomnienie z 2007 r. nie zawiesza biegu terminu przedawnienia składek ZUS z lat 2003-2004.

Sprawa dotyczyła zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wniesionych przez B.A. w związku z zaległymi składkami na ubezpieczenia społeczne z lat 2003-2004. Skarżąca podnosiła zarzut przedawnienia należności. Organ egzekucyjny i Dyrektor Izby Administracji Skarbowej uznali zarzuty za nieuzasadnione, wskazując na zawieszenie biegu przedawnienia z dniem doręczenia upomnienia w 2007 r. WSA uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że upomnienie nie jest czynnością egzekucyjną zawieszającą bieg przedawnienia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał skargę B.A. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (DIAS), które utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji uznające za nieuzasadnione zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej zaległych składek na ubezpieczenia społeczne z lat 2003-2004. Skarżąca podnosiła zarzut przedawnienia tych należności. Organy administracji argumentowały, że bieg terminu przedawnienia został zawieszony z dniem 3 września 2007 r. wskutek doręczenia upomnień, co miało zapobiec przedawnieniu składek. WSA uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że upomnienie, jako czynność informacyjna poprzedzająca wszczęcie postępowania egzekucyjnego, nie jest czynnością zmierzającą do wyegzekwowania należności w rozumieniu art. 24 ust. 5b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, a tym samym nie powoduje zawieszenia biegu terminu przedawnienia. Sąd podkreślił, że tytuły wykonawcze zostały doręczone skarżącej dopiero w 2020 r., niemal 13 lat po terminach płatności składek. Sąd wskazał również na potrzebę rozważenia możliwości egzekucji z nieruchomości obciążonej hipoteką, co nie zostało przez organy należycie wyjaśnione. W konsekwencji Sąd uznał, że organy naruszyły przepisy prawa materialnego i procesowego, uchylając zaskarżone postanowienie i zasądzając od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenie upomnienia nie stanowi pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności, która zawiesza bieg terminu przedawnienia.

Uzasadnienie

Upomnienie jest czynnością informacyjną, mającą na celu skłonienie do dobrowolnego wykonania obowiązku, a nie czynnością egzekucyjną sensu stricto. Nie jest to czynność organu egzekucyjnego skierowana do strony postępowania egzekucyjnego, a jedynie działanie wierzyciela poprzedzające wszczęcie egzekucji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (27)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej może obejmować m.in. przedawnienie obowiązku.

u.s.u.s. art. 24 § ust. 4

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie określonego terminu (pierwotnie 10 lat, później 5 lat).

u.s.u.s. art. 24 § ust. 5b

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.

Ustawa o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców art. 27 § ust. 1

Do przedawnienia należności, którego bieg rozpoczął się przed 1 stycznia 2012 r., stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym ustawą nowelizującą, z tym że bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia 1 stycznia 2012 r.

Ustawa o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców art. 27 § ust. 2

Jeżeli przedawnienie rozpoczęte przed dniem 1 stycznia 2012 r. nastąpiłoby zgodnie z przepisami dotychczasowymi wcześniej, przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu.

u.s.u.s. art. 24 § ust. 4

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 5 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne.

u.s.u.s. art. 24 § ust. 5b

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.

Ustawa z dnia 16 września 2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców art. 27 § ust. 1

Do przedawnienia należności z tytułu składek, którego bieg rozpoczął się przed dniem 1 stycznia 2012 r., stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym tą ustawą, z tym że bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia 1 stycznia 2012 r.

Ustawa z dnia 16 września 2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców art. 27 § ust. 2

Jeżeli przedawnienie rozpoczęte przed dniem 1 stycznia 2012 r. nastąpiłoby zgodnie z przepisami dotychczasowymi wcześniej, przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 15

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Upomnienie jest obligatoryjnym elementem postępowania egzekucyjnego, bez którego nie może ono zostać wszczęte.

u.p.e.a. art. 34 § § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 144

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.s.u.s. art. 24 § ust. 5

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Należności zabezpieczone hipoteką lub zastawem nie ulegają przedawnieniu, ale mogą być egzekwowane tylko z przedmiotu zabezpieczenia.

P.u.s.a. art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2020 poz 1427 art. 15

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.s.u.s. art. 24 § ust. 5

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Należności z tytułu składek zabezpieczone hipoteką lub zastawem nie ulegają przedawnieniu, jednakże po upływie terminu przedawnienia należności te mogą być egzekwowane tylko z przedmiotu hipoteki lub zastawu do wysokości zaległych składek i odsetek za zwłokę liczonych do dnia przedawnienia.

u.s.u.s. art. 24 § ust. 5a

Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

Bieg terminu przedawnienia nie rozpoczyna się, a rozpoczęty ulega zawieszeniu od dnia zawarcia umowy, o której mowa w art. 29 ust. 1a, do dnia terminu płatności odroczonej należności z tytułu składek lub ostatniej raty.

Dz. U. z 2019 r., poz. 1373 ze zm. art. 93 § ust. 2

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych

Należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne ulegają przedawnieniu na zasadach określonych w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych.

Ustawa z dnia 16 września 2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców art. 11 pkt 1

Zmieniająca treść art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, skracając okres przedawnienia składek do 5 lat od 1 stycznia 2012 r.

Ustawa z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz niektórych innych ustaw art. 13 § ust. 1

Do postępowań egzekucyjnych wszczętych na podstawie ustawy zmienianej w art. 1 i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe.

Dz. U. z 2019 r., poz. 2204 art. 109 § § 1

Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece

Definicja hipoteki przymusowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Upomnienie z 2007 r. nie stanowiło pierwszej czynności egzekucyjnej zawieszającej bieg terminu przedawnienia składek ZUS. Należności z tytułu składek ZUS za okres grudzień 2003 r. - marzec 2004 r. uległy przedawnieniu, ponieważ nie doszło do skutecznego zawieszenia biegu terminu przedawnienia.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów obu instancji, że doręczenie upomnienia w 2007 r. spowodowało zawieszenie biegu terminu przedawnienia składek.

Godne uwagi sformułowania

upomnienie nie jest w ogóle czynnością egzekucyjną; jest kierowane do zobowiązanego przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego. Upomnienie ma walor czysto informacyjny, przypomina bowiem zobowiązanemu o konieczności wykonania nałożonego na niego obowiązku oraz wskazuje na konsekwencje niewykonania obowiązku, czyli wszczęcie egzekucji administracyjnej. nie ulega wątpliwości, że wystosowane do B.A. i odebrane przez nią dnia 3 września 2007 r. upomnienia nie stanowiły czynności w rozumieniu art. 24 ust. 5b u.s.u.s., która spowodowała zawieszenie biegu terminu przedawnienia

Skład orzekający

Sławomir Pauter

przewodniczący sprawozdawca

Michał Ruszyński

sędzia

Jarosław Piątek

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności' w kontekście zawieszenia biegu przedawnienia składek ZUS oraz znaczenia upomnienia w postępowaniu egzekucyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego, w szczególności kwestii przedawnienia składek ZUS sprzed nowelizacji z 2011/2012 r. oraz interpretacji art. 24 ust. 5b u.s.u.s.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu przedawnienia zobowiązań, w tym składek ZUS, i wyjaśnia kluczową kwestię, czy zwykłe upomnienie może zatrzymać bieg przedawnienia. Jest to istotne dla wielu podatników i przedsiębiorców.

Czy upomnienie od ZUS z 2007 roku może zatrzymać przedawnienie składek po 13 latach? Sąd Administracyjny wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Go 289/21 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2021-05-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-03-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Jarosław Piątek
Michał Ruszyński
Sławomir Pauter /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I GSK 1210/21 - Wyrok NSA z 2022-02-09
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 1427
art. 15
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Pauter (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Michał Ruszyński Asesor WSA Jarosław Piątek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 31 maja 2021 r. sprawy ze skargi B.A. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. zasądza od organu Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz skarżącej B.A. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Gorzów Wlkp., dnia maja 2021 r. Sygn. akt II SA/Go 289/21 Zarządzenie 1. Zgodnie z art. 139 § 5 p.p.s.a. udostępnić wyrok niezwłocznie w sekretariacie Sądu przez okres 14 dni. 2. Po wykonaniu pkt 1 akta przedłożyć celem sporządzenia uzasadnienia wyroku. S. WSA Sławomir Pauter
Uzasadnienie
Zaskarżonym w niniejszej sprawie przez B.A. postanowieniem z dnia [...] stycznia 2021 r. nr [...], wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm., dalej jako k.p.a.) w związku z art. 18 i art. 33 § 1 pkt 1 oraz art. 34 § 4 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2019 r., poz. 1438 ze zm., dalej jako u.p.e.a.), w brzmieniu obowiązującym przed dniem 30 lipca 2020 r., Dyrektor Izby Administracji Skarbowej (DIAS) utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, z dnia [...] kwietnia 2020 r. nr [...], którym uznano za nieuzasadnione zarzuty zgłoszone przez B.A. w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej w oparciu o tytuły wykonawcze [...].
Zaskarżone postanowienie zostało podjęte w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Dyrektor Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wszczął postępowanie egzekucyjne skierowane do majątku B.A. na podstawie tytułów wykonawczych o numerach: [...] z dnia [...] października 2007 r. w celu wyegzekwowania zaległości w składkach na ubezpieczenia społeczne za okresy od grudnia 2003 r. do marca 2004 r. W dniu [...] listopada 2004 r. wpisano hipotekę przymusową na nieruchomości zobowiązanej, dla której prowadzona jest księga wieczysta nr [...] w celu zabezpieczenia należności objętych ww. tytułami wykonawczymi.
W dniu 3 września 2007 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział doręczył zobowiązanej upomnienia zawierające wezwania do zapłaty zaległości w terminie 7 dni, pod rygorem wszczęcia egzekucji. Z akt sprawy wynika, że odpisy ww. tytułów wykonawczych doręczono zobowiązanej w dniu 20 marca 2020 r. wraz z zawiadomieniem z dnia [...] marca 2020 r. o zajęciu świadczeń z zaopatrzenia emerytalnego i ubezpieczenia społecznego oraz renty socjalnej.
W dniu 30 marca 2020 r. wpłynęły do Dyrektora Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział podania zobowiązanej z dnia [...] marca 2020 r. określone jako zarzuty w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego oraz jako skarga na czynności egzekucyjne. W uzasadnieniu ww. podań zobowiązana zakwestionowała wszczęte postępowanie egzekucyjne z uwagi na przedawnienie zaległości.
W wyniku rozpoznania sprawy organ I instancji wydał w dniu [...] kwietnia 2020 r. postanowienie, którym uznał zgłoszone zarzuty za nieuzasadnione.
Nie godząc się z otrzymanym rozstrzygnięciem B.A. złożyła zażalenie, w którym wniosła o:
- uchylenie zaskarżonego postanowienia i orzeczenie co do istoty sprawy,
- umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie ww. tytułów wykonawczych,
- uchylenie dokonanej czynności egzekucyjnej w postaci zajęcia świadczenia z zaopatrzenia emerytalnego i ubezpieczenia społecznego oraz renty socjalnej z dnia [...] marca 2020 r.
Po rozpoznaniu zażalenia DIAS utrzymał w mocy orzeczenie organu I instancji. Uzasadniając swoje stanowisko w pierwszej kolejności organ wskazał, że ustawą z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r., poz. 2070) dokonano zmiany m. in. przepisów art. 33 i art. 34 ww. ustawy regulujących podstawy zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej oraz tryb postępowania w tej sprawie. Nowelizacja w ww. zakresie weszła w życie dnia 30 lipca 2020 r. W myśl art. 13 ust. 1 ustawy nowelizacyjnej, do postępowań egzekucyjnych wszczętych na podstawie ustawy zmienianej w art. 1 i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe. Wobec powyższego, zdaniem organu, w przedmiotowej sprawie zastosowanie znajdują przepisy regulujące środek zaskarżenia w postaci zarzutów na postępowanie egzekucyjne w brzmieniu obowiązującym przed dniem 30 lipca 2020 r.
Następnie DIAS przytoczył treść art. 27 § 1 , art. 33, art. 34 i art. 35 u.p.e.a, regulujących tryb zgłaszania zarzutów do organu egzekucyjnego zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego. Dalej wskazał, że zobowiązana B.A., wnosząc o umorzenie postępowania egzekucyjnego, wszczętego na podstawie tytułów wykonawczych z dnia [...] października 2007 r. o numerach: [...], wskazała na przedawnienie składek objętych ww. tytułami wykonawczymi. W złożonych zarzutach zobowiązana podniosła, że doręczone w dniu 20 marca 2020 r. odpisy ww. tytułów wykonawczych obejmują zaległości z okresu od grudnia 2003 r. do marca 2004 r. Odnosząc się do powyższego organ odwoławczy zauważył, że zasady przedawnienia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne wynikają z uregulowań art. 24 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych. Zgodnie natomiast z art. 93 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1373 ze zm.) należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne ulegają przedawnieniu na zasadach określonych w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych. W pierwotnej wersji ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, okres przedawnienia ustalono na 5 lat. Taki stan prawny uległ zmianie na mocy nowelizacji, która weszła w życie w dniu 1 stycznia 2003 r., a która wydłużyła okres przedawnienia do 10 lat. Natomiast z dniem 1 stycznia 2012 r., na podstawie art. 11 pkt 1 ustawy o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców (Dz. U. z 2011. nr 232, poz. 1378), zmieniającego treść art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, skrócony został okres przedawnienia składek. Zgodnie z tym przepisem, z dniem 1 stycznia 2012 r. należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 5 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne, z zastrzeżeniem ust. 5-6. Tym samym ustawodawca skrócił okres przedawnienia składek z dotychczas obowiązującego okresu 10-letniego do 5 lat. Nadto, w art. 27 ust. 1 ustawy o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców ustawodawca stwierdził, iż do przedawnienia należności z tytułu składek, o których mowa w art. 24 ust. 4 ustawy systemowej, którego bieg rozpoczął się przed dniem 1 stycznia 2012 r. stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym tą ustawą, z tym że bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia 1 stycznia 2012 r. Tym samym wedle zasady wynikającej z tego przepisu, do należności składkowych nieprzedawnionych do 1 stycznia 2012 r. (według starych zasad z zastosowaniem 10-letniego okresu przedawnienia) ma zastosowanie 5-letni termin przedawnienia, z tym jednakże zastrzeżeniem, że liczy się go nie od daty ich wymagalności, tak jak o tym stanowi art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, ale od dnia 1 stycznia 2012 r. Jednocześnie wyjątek od tej zasady ustanawia art. 27 ust. 2 ustawy o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców, stosownie do którego, jeżeli przedawnienie rozpoczęte przed dniem 1 stycznia 2012 r. nastąpiłoby zgodnie z przepisami dotychczasowymi wcześniej, przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu. Powołana regulacja oznacza, że wybór odpowiedniego terminu przedawnienia 5-letniego (liczonego od dnia 1 stycznia 2012 r.) lub 10-letniego (liczonego od daty wymagalności składki), zależy od tego, który z tych terminów upłynie wcześniej.
Organ dodał też, że w świetle unormowań art. 24 ust. 5 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, nie ulegają przedawnieniu należności z tytułu składek zabezpieczone hipoteką lub zastawem, jednakże po upływie terminu przedawnienia należności te mogą być egzekwowane tylko z przedmiotu hipoteki lub zastawu do wysokości zaległych składek i odsetek za zwłokę liczonych do dnia przedawnienia. Według art. 24 ust. 5a ww. ustawy bieg terminu przedawnienia nie rozpoczyna się, a rozpoczęty ulega zawieszeniu od dnia zawarcia umowy, o której mowa w art. 29 ust. 1a, do dnia terminu płatności odroczonej należności z tytułu składek lub ostatniej raty.
Z kolei przepis art. 24 ust. 5b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych stanowi, że bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.
Zdaniem DIAS, organ I instancji słusznie wskazał, że w rozważanej sprawie zawieszenie biegu terminu przedawnienia nastąpiło z chwilą doręczenia B.A. upomnień, czyli z dniem 3 września 2007 r. Organ podkreślił, że zgodnie z brzmieniem art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 5 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne, z zastrzeżeniem ust. 5-6. W związku z tym bieg terminu przedawnienia w odniesieniu do poszczególnych należności rozpoczął się odpowiednio:
- za grudzień 2003 r. - z dniem [...] stycznia 2004 r.
- za styczeń 2004 r. - z dniem [...] lutego 2004 r.
- za luty 2004 r. - z dniem [...] marca 2004 r.
- za marzec 2004 r. - z dniem [...] kwietnia 2004 r.
W związku z tym zawieszenie biegu terminu przedawnienia w odniesieniu do ww. należności z dniem 3 września 2007 r. nastąpiło przed upływem 5-letniego terminu przedawnienia. Powołując się na orzecznictwo sądów administracyjnych organ podniósł, że za pierwszą czynność - w rozumieniu art. 24 ust. 5b u.s.u.s., tj. czynność zmierzającą do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, należy niewątpliwie uznać samo wystosowanie do strony upomnień przedegzekucyjnych. Wobec powyższego, w ocenie organu II instancji, przedmiotowe należności nie uległy przedawnieniu, bowiem bieg terminu przedawnienia uległ zawieszeniu z dniem 3 września 2007 r., wskutek doręczenia B.A. upomnień i zawieszenia to trwa nadal z uwagi na niezakończenie postępowania egzekucyjnego.
B.A. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na postanowienie DIAS, w której zarzuciła mające wpływ na wynik sprawy, naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.:
- art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców w zw. z art. 24 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędnie przyjęcie, że zobowiązania skarżącej za okres od grudnia 2003 r. do marca 2004 r. nie uległy przedawnieniu;
- art. 24 ust. 5b ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędnie przyjęcie, że bieg terminu przedawnienia zobowiązań skarżącej uległ zawieszeniu z dniem 3 września 2007 r., wskutek doręczenia skarżącej upomnień.
Mając na uwadze powyższe zarzuty, skarżąca wniosła o uchylenie postanowień organów obu instancji oraz o zasądzenie od organu na jej rzecz kosztów postępowania według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2021 r., poz. 137) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów lub czynności wymienionych w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; dalej jako p.p.s.a.), sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W wyniku takiej kontroli zaskarżona decyzja lub postanowienie może zostać uchylone w razie stwierdzenia, że naruszono przepisy prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy lub doszło do takiego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogłoby w istotny sposób wpłynąć na wynik sprawy, ewentualnie w razie wystąpienia okoliczności mogących być podstawą wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, b i c p.p.s.a.).
Przedmiotem kontroli sądowej w niniejszej sprawie było postanowienie DIAS z dnia [...] stycznia 2021 r., którym organ utrzymał w mocy postanowienie o uznaniu za nieuzasadnione zarzutów wniesionych przez B.A. w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej na podstawie wymienionych wyżej tytułów wykonawczych wystawionych w dniu [...] października 2007 r. Na wstępie należy wskazać, że art. 1 pkt 20 i 21 ustawy z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji i niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2019 r., poz. 2070), które to przepisy weszły w życie z dniem 30 lipca 2020 r., zmieniły brzmienie art. 33 i art. 34 u.p.e.a., które regulują podstawy zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej oraz tryb postępowania w tej sprawie. Jednakże z uwagi na treść art. 13 ust. 1 ustawy nowelizującej, zgodnie z którym do postępowań egzekucyjnych wszczętych na podstawie ustawy zmienianej w art. 1 i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe, w niniejszej sprawie zastosowanie znajdą przepisy regulujące środek zaskarżenia w postaci zarzutów na postępowanie egzekucyjne w brzmieniu sprzed nowelizacji.
Zgodnie z art. 33 § 1 u.p.e.a., w brzmieniu obowiązującym przed 30 lipca
2020 r., podstawą zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej może być:
1) wykonanie lub umorzenie w całości albo w części obowiązku, przedawnienie, wygaśnięcie albo nieistnienie obowiązku;
2) odroczenie terminu wykonania obowiązku albo brak wymagalności obowiązku z innego powodu, rozłożenie na raty spłaty należności pieniężnej;
3) określenie egzekwowanego obowiązku niezgodnie z treścią obowiązku wynikającego z orzeczenia, o którym mowa w art. 3 i 4;
4) błąd co do osoby zobowiązanego;
5) niewykonalność obowiązku o charakterze niepieniężnym;
6) niedopuszczalność egzekucji administracyjnej lub zastosowanego środka egzekucyjnego;
7) brak uprzedniego doręczenia zobowiązanemu upomnienia, o którym mowa w art. 15 § 1;
8) zastosowanie zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego;
9) prowadzenie egzekucji przez niewłaściwy organ egzekucyjny;
10) niespełnienie w tytule wykonawczym wymogów określonych w art. 27, a w zagranicznym tytule wykonawczym - wymogów określonych w art. 102 ustawy o wzajemnej pomocy.
W piśmie z dnia [...] marca 2020 r., inicjującym postępowanie w przedmiocie zarzutów, zobowiązana zgłosiła zarzuty na podstawie art. 33 § 1 pkt 1 u.p.e.a. podnosząc, że wskazane tytuły wykonawcze dotyczą zobowiązań z okresu od grudnia 2003 roku do marca 2004 roku, które uległy przedawnieniu; terminy ich płatności upływały bowiem w okresie od stycznia do kwietnia 2004 roku.
Należy zauważyć, że w chwili powstania zobowiązania obowiązywał przepis
art. 24 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (aktualny t.j. Dz. U. z 2021 r., poz. 423 – dalej jako u.s.u.s.), zgodnie z którym należności z tytułu składek ulegały przedawnieniu po upływie 10 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne. Przepis ten uległ zmianie i od dnia 1 stycznia 2012 r., kiedy to weszła w życie ustawa z dnia 16 września 2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców, nowelizująca między innymi u.s.u.s., stanowi, że należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 5 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne, z zastrzeżeniem ust. 5-6. Zgodnie natomiast z art. 27 ust. 1 ustawy nowelizującej do przedawnienia należności z tytułu składek, o którym mowa w art. 24 ust. 4 u.s.u.s., którego bieg rozpoczął się przed dniem 1 stycznia 2012 r., stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym ustawą nowelizującą, z tym że bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia 1 stycznia 2012 r. W ustępie 2 ustawodawca wskazał, że jeżeli przedawnienie rozpoczęte przed dniem 1 stycznia 2012 r. nastąpiłoby zgodnie z przepisami dotychczasowymi wcześniej, przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu. W niniejszej sprawie mamy do czynienia z przypadkiem określonym właśnie w art. 27 ust. 2 ustawy nowelizującej, w świetle którego należałoby przyjąć, że należności z tytułu składek, do opłacenia których skarżąca była zobowiązana uległy przedawnieniu w 2014 roku. Jednakże art. 24 ust. 5b u.s.u.s. stanowi, że bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego. Kwestią sporną w niniejszej sprawie pozostaje właśnie okoliczność, czy upomnienia wystosowane przez organ egzekucyjny do skarżącej i odebrane przez nią w dniu 3 września 2007 r. (data odbioru upomnień pozostaje bezsporna) można uznać za pierwszą czynność w rozumieniu w/w przepisu, która spowodowała zawieszenie biegu terminu przedawnienia.
Wskazać trzeba, że zgodnie z art. 15 u.p.e.a. egzekucja administracyjna może być wszczęta, jeżeli wierzyciel, po upływie terminu do wykonania przez zobowiązanego obowiązku, przesłał mu pisemne upomnienie, zawierające wezwanie do wykonania obowiązku z zagrożeniem skierowania sprawy na drogę postępowania egzekucyjnego oraz inne dane niezbędne do prawidłowego wykonania obowiązku przez zobowiązanego, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. Postępowanie egzekucyjne może być wszczęte dopiero po upływie 7 dni od dnia doręczenia tego upomnienia. Z treści tego przepisu wynika, że co do zasady postępowanie egzekucyjne nie może być wszczęte bez wcześniejszego doręczenia ww. upomnienia. Upomnienie jest zatem obligatoryjnym elementem postępowania egzekucyjnego, bez którego skutecznie nie może zostać wszczęta.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym można znaleźć pogląd, z którym Sąd orzekający w niniejszej sprawie się zgadza, że przez pierwszą czynność zmierzającą do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której mowa w art. 24 ust. 5b u.s.u.s. należy rozumieć czynność zmierzającą bezpośrednio związaną z postępowaniem egzekucyjnym, jaką może być np. wystawienie tytułów wykonawczych, czy też zajęcie wynagrodzenia, czyli czynności sensu stricte egzekucyjne. Należy więc przyjąć, że wystosowane do zobowiązanego upomnienia nie mogą zostać uznane za pierwszą czynność egzekucyjną, zmierzającą do wyegzekwowania należności z tytułu składek. Co więcej, upomnienie nie jest w ogóle czynnością egzekucyjną; jest kierowane do zobowiązanego przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego. Upomnienie ma walor czysto informacyjny, przypomina bowiem zobowiązanemu o konieczności wykonania nałożonego na niego obowiązku oraz wskazuje na konsekwencje niewykonania obowiązku, czyli wszczęcie egzekucji administracyjnej. Innymi słowy, ma na celu zmobilizowanie zobowiązanego do dobrowolnego wykonania ciążącego na nim obowiązku (wyrok WSA w Warszawie z 9 lipca 2020 r., sygn. akt V SA/Wa 964/20; wyrok WSA w Łodzi z 20 maja 2020 r., sygn. akt III SA/Łd 203/20; M. Przybysz, Postępowanie egzekucyjne w administracji. Komentarz, Wyd. IX, publ. WKP 2021). Upomnienie odnosi się wyłącznie do relacji między wierzycielem i zobowiązanym i nie jest czynnością organu egzekucyjnego skierowaną do strony postępowania egzekucyjnego. Przemysław Ostojski w artykule pt. "Instytucja upomnienia w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji" stwierdził, że upomnienie do wykonania obowiązku o charakterze pieniężnym można przyrównać - nie zapominając o fundamentalnych różnicach obu porządków prawnych - do wezwania do zapłaty dłużnika cywilnoprawnego stosunku zobowiązaniowego. Należy je zakwalifikować do kategorii działań faktycznych o charakterze materialno- technicznym. Nie stanowi ono sensu stricto czynności w postępowaniu egzekucyjnym, a tym bardziej nie jest środkiem egzekucyjnym. Po pierwsze jest to czynność wykonywana przez wierzyciela, a nie przez organ egzekucyjny, a po drugie cel upomnienia różni się od celu postępowania egzekucyjnego, które zmierza już bezpośrednio do przymusowego wyegzekwowania świadczenia, nie zaś do skłonienia zobowiązanego do dobrowolnego wykonania obowiązku (wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 18 lipca 2018 r., sygn. akt II SA/Go 255/18)..
Wobec powyższego, zdaniem Sądu, nie ulega wątpliwości, że wystosowane do B.A. i odebrane przez nią dnia 3 września 2007 r. upomnienia nie stanowiły czynności w rozumieniu art. 24 ust. 5b u.s.u.s., która spowodowała zawieszenie biegu terminu przedawnienia, a tym samym pozwoliła na dochodzenie wierzytelności z tytułu niezapłaconych składek po upływie znacznego okresu czasu od dnia, w którym stały się wymagalne. Przypomnieć bowiem trzeba, że tytuły wykonawcze – wystawione w dniu [...] października 2007 r. – zostały doręczone skarżącej dopiero w dniu 20 marca 2020 r., a więc prawie 13 lat później.
Do rozważenia w niniejszej sprawie pozostaje jeszcze kwestia możliwości przeprowadzenia postępowania egzekucyjnego z przedmiotu objętego hipoteką.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ II instancji wskazał bowiem, że w dniu [...] listopada 2004 r. wpisano hipotekę przymusową na nieruchomości B.A., dla której prowadzona jest księga wieczysta nr [...] w celu zabezpieczenia należności objętymi wskazanymi w sprawie tytułami wykonawczymi. Zgodnie z art. 109 § 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz. U. z 2019 r., poz. 2204) z hipoteką przymusową mamy do czynienia w sytuacji, gdy wierzyciel, którego wierzytelność jest stwierdzona tytułem wykonawczym, określonym w przepisach o postępowaniu egzekucyjnym, na podstawie tego tytułu uzyskuje hipotekę na wszystkich nieruchomościach dłużnika. Celem hipoteki przymusowej jest ochrona interesów wierzyciela na wypadek, gdyby dłużnik zamierzał zbyć określoną nieruchomość z zamiarem ukrycia majątku przed wierzycielem. Hipoteka taka powstaje niezależnie od woli właściciela obciążonej nieruchomości; zależy od woli wierzyciela. Hipoteka jest instrumentem zabezpieczenia o charakterze cywilnoprawnym. W wielu przypadkach w celu ochrony interesów finansowych Skarbu Państwa i innych podmiotów publicznych ustawodawca wykorzystuje ją do zabezpieczenia należności publicznoprawnych, np. podatków czy składek na ubezpieczenia społeczne (T. Czech, Księgi wieczyste i hipoteka, publ. LexisNexis 2014). W świetle art. 24 ust. 5 u.s.u.s. nie ulegają przedawnieniu należności z tytułu składek zabezpieczone hipoteką lub zastawem, jednakże po upływie terminu przedawnienia należności te mogą być egzekwowane tylko z przedmiotu hipoteki lub zastawu do wysokości zaległych składek i odsetek za zwłokę liczonych do dnia przedawnienia. W swoich rozważaniach organy nie zawarły żadnych uwag co do tego, czy w niniejszej sprawie możliwe jest zastosowanie powyższego przepisu i przeprowadzenie postępowania egzekucyjnego wobec nieruchomości skarżącej objętej hipoteką i wyegzekwowanie w ten sposób wierzytelności.
Mając na uwadze powyższe Sąd stwierdził, że organy przeprowadziły postępowanie z naruszeniem podstawowych zasad postępowania administracyjnego, tj. art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a., regulujące obowiązki organów administracji publicznej w przedmiocie zgromadzenia wyczerpującego materiału dowodowego i dokonania jego rzetelnej oceny przy poszanowaniu zasady swobody oceny dowodów. Wobec ustalenia, że organy orzekające w sprawie dopuściły się naruszenia zarówno przepisów prawa materialnego, jak i przepisów postępowania, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c p.p.s.a., Sąd orzekł jak w punkcie I wyroku.
O zwrocie kosztów sądowych, na które składa się uiszczony przez skarżącą wpis sądowy w kwocie 100 zł, orzeczono na podstawie art. 200 p.p.s.a. (punkt II wyroku).

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę