II SA/Go 205/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2011-04-29
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocyzwolnienie od kosztów sądowychkoszty sądowesąd administracyjnypostanowienierentalekisytuacja materialna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych osobie fizycznej pobierającej niską rentę rodzinną i ponoszącej znaczne wydatki na leki.

Skarżąca L.H. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na niską rentę rodzinną (2.070 zł brutto) i wysokie wydatki na leki. Sąd, analizując sytuację materialną skarżącej zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał wniosek za uzasadniony i przyznał prawo pomocy.

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp., Jarosław Piątek, rozpoznał wniosek L.H. o udzielenie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 500 zł. Złożyła wniosek na urzędowym formularzu, podając, że otrzymuje rentę rodzinną w wysokości 2.070 zł brutto i większość dochodu przeznacza na zakup lekarstw. Sąd, powołując się na art. 243 § 1 i art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie fizycznej, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sąd uznał, że posiadane przez skarżącą środki wystarczają jedynie na podstawowe potrzeby życiowe, a jej oświadczenia o braku oszczędności i wartościowych rzeczy ruchomych nie budzą wątpliwości. W związku z tym, wniosek został uznany za uzasadniony i przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, przysługuje.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sytuacja materialna skarżącej, która pobiera niską rentę rodzinną i ponosi wysokie koszty leczenia, uniemożliwia jej poniesienie kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 243 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania.

p.p.s.a. art. 245 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków lub od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niska renta rodzinna skarżącej. Wysokie wydatki na leki i opiekę medyczną. Brak możliwości poniesienia kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.

Godne uwagi sformułowania

prawo pomocy ma zastosowanie wyłącznie do osób, które mimo największych starań nie mogą poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego. posiadane przez L.H. środki pieniężne wystarczają jedynie na zabezpieczenie podstawowych potrzeb życiowych.

Skład orzekający

Jarosław Piątek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania prawa pomocy osobie fizycznej w trudnej sytuacji materialnej, zwłaszcza z uwagi na koszty leczenia."

Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji strony i jej stanu materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który jest często spotykany w praktyce sądów administracyjnych. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 205/11 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2011-04-29
Data wpływu
2011-04-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Jarosław Piątek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Zwolniono od kosztów sądowych
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. - Jarosław Piątek po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2011 r. w Gorzowie Wlkp. na posiedzeniu niejawnym wniosku L.H. o udzielenie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 8 kwietnia 2011 r., L.H. została wezwana do uiszczenia terminie 7 dni wpisu od wniesionej skargi w wysokości 500 zł.
Dnia 26 kwietnia 2011 r. wpłynął do sądu wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca podała, że otrzymuje rentę rodzinną w wysokości 2.070 zł (brutto).
L.H. oświadczyła, że większość dochodu przeznacza na zakup lekarstw.
Wniosek jest uzasadniony.
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej zwanej p.p.s.a.), prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania.
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie fizycznej wówczas, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.).
Wymaga podkreślenia, że co do zasady, prawo pomocy obejmuje osoby nie osiągające żadnych dochodów lub osiągające dochód wybitnie niski, który nie pozwala na uiszczenie kosztów, nawet przy poczynionych oszczędnościach w wydatkach koniecznych. Tak więc przepisy o prawie pomocy mają zastosowanie wyłącznie do osób, które mimo największych starań nie mogą poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego.
W świetle faktów przedstawionych przez L.H. należy stwierdzić, że nie jest ona w stanie ponieść kosztów sądowych.
Skarżąca pobiera rentę rodzinną w wysokości 2.070 zł (brutto). Należy zwrócić uwagę, że skarżąca jest osobą w podeszłym wieku. Z tego tytułu ponosi znaczne wydatki na zakup lekarstw i opiekę medyczną.
Sygn. akt II SA/Go 205/11
W świetle zasad doświadczenia życiowego w pełni uprawniony jest wniosek, że
posiadane przez L.H. środki pieniężne wystarczają jedynie na zabezpieczenie podstawowych potrzeb życiowych.
Nie ma również racjonalnych podstaw do kwestionowania oświadczenia skarżącej
odnośnie braku oszczędności oraz wartościowych rzeczy ruchomych.
Reasumując należy stwierdzić, że wniosek L.H. o przyznanie prawa pomocy
w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest uzasadniony.
Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI