II SA/Go 194/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2025-06-10
NSAAdministracyjneNiskawsa
świadczenia rzeczoweobrona narodowapostępowanie sądowoadministracyjnebraki formalneodrzucenie skargiWojskowe Centrum RekrutacjiWojewoda

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Szefa Wojskowego Centrum Rekrutacji z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku odpisu skargi dla uczestnika postępowania.

Szef Wojskowego Centrum Rekrutacji wniósł skargę na decyzję Wojewody dotyczącą świadczeń rzeczowych. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do podania numeru REGON i nadesłania odpisu skargi. Skarżący podał numer REGON, ale zamiast odpisu skargi przedłożył odpis odpowiedzi organu na skargę. Z tego powodu, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd odrzucił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi Szefa Wojskowego Centrum Rekrutacji na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o przeznaczeniu samochodu ciężarowego wraz z przyczepą do świadczeń rzeczowych na rzecz obrony. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do podania numeru identyfikacyjnego (REGON) oraz nadesłania jednego odpisu skargi własnoręcznie podpisanego lub poświadczonego za zgodność z oryginałem, celem doręczenia uczestnikowi postępowania. Skarżący podał numer REGON, jednak zamiast odpisu skargi przedłożył podpisany przez siebie odpis odpowiedzi organu na skargę. Sąd, powołując się na art. 47 § 1 P.p.s.a. (konieczność dołączenia odpisów pism) oraz art. 46 § 2 pkt 1 lit. c P.p.s.a. (obowiązek wskazania numeru identyfikacyjnego), uznał, że braki te nie zostały skutecznie usunięte. Podkreślono, że niedołączenie wymaganej liczby odpisów skargi jest brakiem formalnym uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może zostać usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych, w tym do podania numeru REGON i nadesłania odpisu skargi. Skarżący podał numer REGON, ale nie nadesłał odpisu skargi, zamiast tego przedłożył odpis odpowiedzi organu. Brak ten uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu i nie może być usunięty przez sąd.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 47 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do pisma procesowego należy dołączyć jego odpisy celem doręczenia pozostałym stronom postępowania.

p.p.s.a. art. 46 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pierwsze pismo w sprawie powinno zawierać numer identyfikacyjny strony niebędącej osobą fizyczną (np. REGON).

p.p.s.a. art. 32

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stronami w postępowaniu sądowoadministracyjnym są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uczestnikiem postępowania na prawach strony jest osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego.

p.p.s.a. art. 12

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez stronę należy rozumieć także uczestnika postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedostarczenie przez skarżącego odpisu skargi dla uczestnika postępowania stanowi brak formalny uniemożliwiający nadanie skardze prawidłowego biegu.

Godne uwagi sformułowania

braki formalne skargi odpis skargi własnoręcznie podpisany lub poświadczony za zgodność z oryginałem numer identyfikacyjny REGON albo numer w innym właściwym rejestrze lub ewidencji, albo numer identyfikacji podatkowej

Skład orzekający

Krzysztof Dziedzic

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do WSA, w szczególności wymogi dotyczące odpisów pism i numerów identyfikacyjnych organów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku uzupełnienia braków formalnych przez organ.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie jest szczególnie interesujące dla szerszej publiczności ani nawet dla prawników spoza tej dziedziny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 194/25 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2025-06-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-03-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Krzysztof Dziedzic /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6249 Inne o symbolu podstawowym 624
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Dziedzic po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Szefa Wojskowego Centrum Rekrutacji w [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie przeznaczenia do wykonania świadczeń rzeczowych na rzecz obrony postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] marca 2025 r. Szef Wojskowego Centrum Rekrutacji w [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] stycznia 2025 r. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2024 r. przeznaczającą - w ramach świadczeń rzeczowych wykonywanych w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny - będący w posiadaniu C.K. (prowadzącego działalność pod nazwą Usługi "[...]" C. K.) samochód ciężarowy [...] o nr rej. [...] wraz z przyczepą ciężarową [...] o nr rej. [...] do oddania w używanie na rzecz [...] Pułku Logistycznego (miejsce dostarczenia - [...], miejsce udostępnienia - [...]).
Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 3 kwietnia 2025 r. wezwano Szefa Wojskowego Centrum Rekrutacji w [...] do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi - pod rygorem jej odrzucenia - poprzez podanie numeru identyfikacyjnego REGON albo numeru w innym właściwym rejestrze lub ewidencji, albo numeru identyfikacji podatkowej skarżącego oraz nadesłanie jednego odpisu skargi własnoręcznie podpisanego lub poświadczonego za zgodność z oryginałem - celem doręczenia uczestnikowi postępowania.
Zgodnie z adnotacją na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, wezwanie do usunięcia ww. braków formalnych skargi zostało doręczone skarżącemu dnia 14 kwietnia 2025 r.
W wyznaczonym terminie Szef Wojskowego Centrum Rekrutacji w [...] w piśmie z dnia [...] kwietnia 2025 r. wskazał numer REGON Wojskowego Centrum Rekrutacji. Mimo złożonego w ww. piśmie oświadczenia o przedłożeniu własnoręcznie podpisanego odpisu skargi strona skarżąca załączyła odpis udzielonej przez Wojewodę [...] odpowiedzi na skargę z dnia [...] marca 2025 r., który opatrzony został dodatkowo podpisem Szefa Wojskowego Centrum Rekrutacji w [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie podkreślić należy, że postępowanie sądowoadministracyjne zainicjowane może być i toczyć się może wyłącznie na podstawie skutecznie wniesionej skargi. Skarga zaś, stosownie do dyspozycji art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej p.p.s.a.), musi odpowiadać wymaganiom ogólnym przewidzianym dla wszystkich pism procesowych oraz zawierać dodatkowe elementy określone w tym przepisie.
Jednym z wymogów dotyczącym wszystkich pism procesowych, przewidzianym w art. 47 § 1 p.p.s.a., jest konieczność dołączenia do pisma jego odpisów - celem doręczenia ich pozostałym stronom postępowania. W tym miejscu zauważyć trzeba, iż co prawda zgodnie z art. 32 p.p.s.a. w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, to jednak stosownie do treści art. 33 § 1 p.p.s.a. uczestnikiem postępowania na prawach strony jest także osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Ponadto art. 12 p.p.s.a. stanowi, iż ilekroć w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest mowa o stronie, należy przez to rozumieć także uczestnika postępowania.
Mając powyższe na uwadze Sąd przyjął, że stroną postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie - oprócz skarżącego oraz Wojewody [...] - jest także C. K., którego pojazd stanowił przedmiot świadczeń rzeczowych na rzecz obrony określony decyzją Prezydenta Miasta [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2024 r.
Kolejnym z wymogów dotyczącym pism procesowych, a dokładnie pierwszego pisma w sprawie, przewidzianym w art. 46 § 2 pkt 1 lit. c p.p.s.a., jest konieczność wskazania numeru strony wnoszącej pismo w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku numeru identyfikacyjnego REGON albo numeru w innym właściwym rejestrze lub ewidencji, albo numer identyfikacji podatkowej strony niebędącej osobą fizyczną, która nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest ona obowiązana do jego posiadania. Jest to zatem obligatoryjny element skargi jako pierwszego pisma w sprawie.
Z uwagi na ustalenie, że Szef Wojskowego Centrum Rekrutacji nie przedłożył odpisu skargi celem doręczenia go uczestnikowi postępowania, jak i nie wskazał numeru identyfikacyjnego REGON albo numeru w innym właściwym rejestrze lub ewidencji, albo numeru identyfikacji podatkowej skarżącego, pismem z dnia 10 kwietnia 2025 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych złożonej skargi.
Stosownie do treści art. 49 § 1 p.p.s.a., w przypadku niezachowania warunków formalnych, uniemożliwiających nadaniu pismu prawidłowego biegu, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepisem szczególnym odnoszącym się do skargi jest art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., na mocy którego sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków. Powyższe przepisy mają charakter bezwzględnie obowiązujący, a zatem w przypadku nieuzupełnienia przez stronę skarżącą braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, sąd zobowiązany jest do jej odrzucenia.
W niniejszej sprawie wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi doręczono skarżącemu dnia 14 kwietnia 2025 r., wobec czego zakreślony w wezwaniu siedmiodniowy termin na dokonanie tej czynności upłynął z dniem 22 kwietnia 2025 r.
W wyznaczonym terminie Szef Wojskowego Centrum Rekrutacji podał numer identyfikacyjny REGON Wojskowego Centrum Rekrutacji w [...]. Nie uczynił natomiast zadość wezwaniu o nadesłanie jednego odpisu skargi, gdyż zamiast odpisu skargi (o co jednoznacznie wzywał Sąd wezwaniu z dnia 10 kwietnia 2025 r.) skarżący przedłożył podpisany przez siebie odpis odpowiedzi organu na skargę.
Uwzględniając, że niedołączenie przez stronę skarżącą wymaganej liczby odpisów skargi jest brakiem formalnym uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może zostać usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd (por. uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13), działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI