II SA/Go 193/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2005-08-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
doręczeniewezwaniestrefa płatnego parkowaniaopłata dodatkowaczynność materialno-technicznaterminwezwanie do usunięcia naruszenia prawaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na sposób doręczenia wezwania-raportu za nieopłacony postój, ponieważ skarżący nie dochował terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Skarżący J.C. zaskarżył sposób doręczenia wezwania-raportu za nieopłacony postój, kwestionując jego skuteczność i zgodność z KPA. Twierdził, że wezwanie umieszczone za wycieraczką nie jest skuteczne, a on dowiedział się o opłacie dopiero z pisma z marca 2004 r. Rada Miasta wniosła o odrzucenie skargi z powodu niezachowania 14-dniowego terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Sąd uznał, że sposób doręczenia jest czynnością podlegającą kontroli sądu, jednakże odrzucił skargę z powodu niedochowania terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Skarżący J.C. złożył skargę na niewłaściwe czynności Rady Miasta, kwestionując sposób doręczenia wezwania-raportu za nieopłacony postój pojazdu. Skarżący argumentował, że wezwanie umieszczone za wycieraczką nie jest skuteczną formą doręczenia w rozumieniu KPA i może zostać łatwo utracone. Twierdził, że dowiedział się o opłacie dopiero z pisma z marca 2004 r. i że jego pismo z kwietnia 2004 r. należy traktować jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Rada Miasta wniosła o odrzucenie skargi, wskazując na naruszenie przez skarżącego 14-dniowego terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, licząc od dnia, w którym skarżący dowiedział się o czynności organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. uznał, że sposób doręczenia wezwania-raportu jest czynnością materialno-techniczną podlegającą kontroli sądu, ponieważ wiąże się z rozpoczęciem biegu terminu do uiszczenia opłaty dodatkowej w niższej wysokości. Jednakże, sąd stwierdził, że skarżący nie dochował wymaganego terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, ponieważ jego pismo z kwietnia 2004 r. zostało złożone po upływie 14 dni od dowiedzenia się o czynności organu (marzec 2004 r.). W związku z tym, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd uznał, że sposób doręczenia wezwania-raportu jest czynnością materialno-techniczną dotyczącą obowiązków wynikających z przepisów prawa, podlegającą kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że doręczenie wezwania-raportu wywołuje skutki prawne, takie jak rozpoczęcie biegu terminu do uiszczenia opłaty dodatkowej w niższej wysokości, co czyni tę czynność podlegającą kontroli sądowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę postanowieniem m.in. w przypadkach określonych w § 1 pkt 6 (nie zachowano warunków określonych w art. 52 i 53).

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż decyzje i postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 52 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może wnieść skargę po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie 14 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do usunięcia naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 53 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (innych niż decyzje lub postanowienia) można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu – w terminie 14 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do usunięcia naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 57 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna czynić zadość wymaganiom formalnym określonym w art. 46 § 1 i 2, a ponadto zawierać elementy określone w art. 57 § 1 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym wskazanie aktu lub czynności.

k.p.a.

Kodeks postępowania administracyjnego

Skarżący kwestionował stosowanie przepisów KPA do doręczeń.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez skarżącego 14-dniowego terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Odrzucone argumenty

Skuteczność doręczenia wezwania-raportu umieszczonego za wycieraczką. Zastosowanie przepisów KPA do procedury doręczenia wezwania-raportu.

Godne uwagi sformułowania

sposób doręczenia wezwania - raportu poborcy Strefy Płatnego Parkowania przy egzekwowaniu dodatkowej opłaty za parkowanie przy stwierdzeniu braku tej opłaty – nie stosuje się zasad kodeksu postępowania administracyjnego taka forma doręczeń nie jest znana w kodeksie postępowania administracyjnego czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa nie został zachowany tryb postępowania przewidziany przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego

Skład orzekający

Grażyna Staniszewska

przewodniczący

Maria Bohdanowicz

członek

Anna Juszczyk - Wiśniewska

sprawozdawca

Paweł Majka

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skarg do WSA, w szczególności wymogi dotyczące wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa i zachowania terminów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia wezwania-raportu w kontekście strefy płatnego parkowania; ogólne zasady dotyczące terminów i wezwania do usunięcia naruszenia prawa są szerzej stosowalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu parkowania i opłat, a także proceduralnych aspektów skargi administracyjnej, co może być interesujące dla prawników i osób zmagających się z podobnymi problemami.

Czy wezwanie za wycieraczką to legalne doręczenie? WSA rozstrzyga w sprawie parkowania.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 193/05 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2005-08-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Anna Juszczyk - Wiśniewska /sprawozdawca/
Grażyna Staniszewska /przewodniczący/
Maria Bohdanowicz
Symbol z opisem
6036 Inne sprawy dotyczące dróg publicznych
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Staniszewska, Sędziowie Sędzia WSA Maria Bohdanowicz,, Asesor WSA Anna Juszczyk - Wiśniewska (spr.), Paweł Majka, po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi J.C. na decyzję Rady Miasta z dnia [...] r. w przedmiocie doręczenia wezwania – raportu seria [...] za nieopłacony postój pojazdu p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
II SA/Go 193/05
UZASADNIENIE
W dniu [...].06.2004r. złożona została skarga na niewłaściwe czynności Rady Miasta. Skarżący – J.C. – na podstawie art.3 § 2 pkt.4 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zaskarżył "jako niewłaściwe czynności z zakresu administracji publicznej praktyczne stosowanie przepisu załącznika nr 2 do uchwały Nr [...] z dnia [...]. 11.2003r. w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania i wysokości stawek opłat". Na zarządzenie Sądu skierowane do skarżącego dotyczące wskazania numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności będącej przedmiotem skargi, skarżący pismem z dnia [...].07.2004r. wyjaśnił, że przedmiotem zaskarżenia jest sposób doręczenia wezwania - raportu poborcy Strefy Płatnego Parkowania z dnia [...].01.2004r.
Zdaniem skarżącego niewłaściwość polega na tym, że przy egzekwowaniu dodatkowej opłaty za parkowanie przy stwierdzeniu braku tej opłaty – nie stosuje się zasad kodeksu postępowania administracyjnego i jako pierwsze wezwanie do zapłaty traktuje się tzw. wezwanie- raport sporządzony przez służby porządkowe zaraz po stwierdzeniu braku opłaty, które umieszczane jest za wycieraczką przedniej szyby samochodowej. Taka forma doręczeń nie jest znana w kodeksie postępowania administracyjnego, a tak doręczone wezwanie może być w każdej chwili zerwane przez wiatr lub zabrane przez przechodnia. Skarżący podał, że w dniu [...].01.04r. nie zauważył żadnego wezwania na przedniej szybie. Otrzymane w dniu [...].03.2004r. wezwanie do zapłaty zostało przez skarżącego potraktowane jako pierwsze wezwanie. W dniu otrzymania tego wezwania skarżący udał się do kasy gdzie chciał dokonać dodatkowej opłaty w wysokości obowiązującej w przypadku dokonania opłat w ciągu 4 dni od wezwania. W kasie opłaty nie przyjęto i poradzono skarżącemu by udał się do kierownictwa Wydziału Inwestycji gdzie ustalono, że sprawa zostanie skonsultowana z radcą prawnym i skarżący otrzyma wyjaśnienie. Po upływie miesiąca wobec braku odpowiedzi skarżący wysłał pismo z dnia [...].04.2004r. na które otrzymał odpowiedź z której wynikało, że nie ma podstaw do anulowania opłaty dodatkowej nałożonej tytułem nie wniesienia opłaty za parkowanie. Pismem z dnia [...].04.2004r. skarżący poinformował Wydział, że pismo z dnia [...].04.2004r. traktuje jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa natomiast pismo Urzędu z [...].05.2004r. jako odpowiedź na wezwanie przewidziane ustawą o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przed skierowaniem sprawy do Sądu. Zdaniem skarżącego wobec braku sprzeciwu Urzędu skarga została wniesiona przy zachowaniu 30 dniowego terminu do jej wniesienia. W skardze wniesiono o określenie, że postępowanie Urzędu w odniesieniu do procedury doręczenia wezwanie było niewłaściwe i tego doręczenia nie można uznać za skuteczne, a jako pierwsze może być traktowane jedynie wezwanie spełniające warunki wezwań przyjęte przez kodeks postępowania administracyjnego.
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna – Rada Miasta - wniosło o odrzucenie skargi albo ewentualnie o jej oddalenie oraz zasądzenie kosztów postępowania oraz kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych. Zdaniem organu skarga winna ulec odrzuceniu, gdyż zgodnie z art. 52 § 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący może wnieść skargę po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie 14 dni od dnia w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do usunięcia naruszenia prawa. W przedmiotowej sprawie – zdaniem organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa skarżący wniosła po terminie 14 dni. Wezwanie do zapłaty zostało doręczone w dniu [...].03.2004r., a skarżący wezwanie do usunięcia naruszenia prawa dokonał [...].04.2004r. Organ uzasadnił również wniosek o oddalenie powództwa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozpatrzeniu sprawy zważył co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić kwestię właściwości Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. do rozpatrzenia niniejszej skargi. Na podstawie § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej z 13 sierpnia 2004r. w sprawie przekazania Wojewódzkim Sądom Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. i Kielcach rozpoznawanie spraw z obszaru województwa lubuskiego i świętokrzyskiego należących do właściwości Wojewódzkich Sądów Administracyjnych w Poznaniu i Krakowie (Dz.U. Nr 187, poz. 1926) w związku z § 1 pkt 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej z 13 sierpnia 2004r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz.U. Nr 187. poz.1927) sprawy w których skargi na działalność organów administracji publicznej mających siedzibę na terenie woj. lubuskiego zostały przekazane Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu – zostały przekazane Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gorzowie Wlkp.
Na mocy cytowanych przepisów sąd ten, z dniem 01 lipca 2005r. stał się właściwy do rozpatrzenia przedmiotowej skargi.
Sąd rozpatrując niniejszą sprawę uznał, że wniesienie skargi w przedmiotowej sprawie jest niedopuszczalne.
Zakres rzeczowy postępowania sądowo-administracyjnego regulują przepisy art. 3-5 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 4 w/w ustawy kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż decyzje i postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Przepis ten stanowi więc podstawę do zaskarżania m.in. czynności materialno-technicznych dokonywanych przez organy administracji.
W przedmiotowej sprawie należało rozstrzygnąć czy sposób dokonanego doręczenia raportu-wezwania można uznać za czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd uznał doręczenie przedmiotowego raportu- wezwania za czynność dotyczącą obowiązków wynikających z przepisów prawa. Niewątpliwie samo doręczenie stanowi czynność materialno-techniczną. Czynność ta wywołuje jednak określone skutki w sferze uprawnień jak też i obowiązków podmiotu, któremu dokonano doręczenia. Z datą doręczenia przedmiotowego wezwania-raportu wiąże się rozpoczęcie biegu terminu w którym można uiścić opłatę dodatkową w niższej wysokości – w okresie pierwszy 4 dni. Po upływie tego okresu wysokość tej opłaty zwiększa się dwukrotnie (z kwoty 25 zł na 50 zł). Z tego względu istotnym jest prawidłowe określenie daty doręczenia stronie wezwania-raportu. Prawidłowe określenie daty doręczenia jest możliwe tylko w przypadku doręczenia dokonanego prawidłowo. Prawidłowe doręczenie stanowi dla organu administracji podstawę do egzekwowania obowiązków. Z uwagi na powyższe określony w skardze przedmiot zaskarżenia należy uznać za objęty dyspozycją przepisu art. 3 § 2 pkt 4 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a tym samym legalność działania organu w tym zakresie podlega kontroli Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu.
Jednak przed merytorycznym badaniem skargi, Sąd zobowiązany jest w pierwszej kolejności badać przesłanki dopuszczalności zaskarżenia. Przez przesłanki dopuszczalności zaskarżenia należy rozumieć wszystkie warunki wymagane przez przepisy prawne do skutecznego złożenia skargi do sądu administracyjnego. W pierwszej kolejności należało zbadać czy został wyczerpany w sprawie przewidziany tryb administracyjny, a następnie pozostałe wymagania formalne. Skarga do sądu administracyjnego jako pierwsze pismo skarżącego powinna czynić zadość wymaganiom formalnym określonym w art. 46§ 1 i 2, a ponadto zawierać elementy określone w art. 57 § 1 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wymagania te, pomimo określenia ich jako "wymagania formalne", nie ograniczają się do samej formy skargi jako pisma procesowego, ale dotyczą także treści zaskarżenia np. określenie w zaskarżonym akcie lub czynności naruszenia prawa bądź interesu prawnego. Jednym z wymogów skargi określonych w przepisie art.57 jest wskazanie aktu lub czynności. W przedmiotowej sprawie skarżący określając czynność od której składa skargę wskazał iż jest to sposób doręczenia raportu –wezwania z dnia [...].01.2004r.
Skarżący określił, że pismo z dnia [...].04.2004r. traktuje jako wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa. Bezspornym w sprawie jest to, że skarżący o doręczeniu wezwania-raportu z dnia [...].01.2004r. dowiedział się w związku z otrzymaniem wezwania do zapłaty w dniu [...].03.2004r. (data odbioru).
Zgodnie z treścią art. 53 § 2 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przypadku gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (innych niż decyzje lub postanowienia) można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu – w terminie 14 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do usunięcia naruszenia prawa.
Skarżący podaje, że pismo z dnia [...].04.2004r. traktuje jako wezwanie o usunięcie naruszenia prawa. Sąd po analizie materiałów zebranych w postępowaniu nie stwierdził istnienia w aktach pisma z tej daty. W aktach znajduje się tylko pismo z dnia [...].04.2004r. Nie zwracając uwagi na fakt, że z pisma z dnia [...].04.2004r. nie wynikało, że jest to wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, należy zauważyć, że zostało złożone z naruszeniem ustawowego terminu tj. po upływie 14 dni od dowiedzenia się przez skarżącego o czynności organu.
W sprawie bezspornym jest, że o czynności która stanowi przedmiot skargi strona dowiedziała się w dniu [...].03.2004r. Pismo, które zostało potraktowane przez skarżącego jako wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało skierowane do organu [...].04.2004r. ( pisma z daty [...].04.2004r. w aktach sprawy nie ma).
Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie zostało wniesione do organu w terminie 14 dni od dowiedzenia się o czynności, nie został więc zachowany tryb postępowania przewidziany przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Z tego też względu skarga nie mogła zostać rozpatrzona merytorycznie tzn. Sąd nie mógł dokonać oceny prawidłowości czynności jaką było doręczenie wezwania –raportu z dnia [...].01.2004r.
Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI