II SA/Go 167/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2006-08-09
NSAbudowlaneNiskawsa
prawo budowlanesamowola budowlanapozwolenie na budowęrozbiórkadecyzja administracyjnanadzór budowlanyplan zagospodarowania przestrzennegowarunki zabudowylegalizacja samowoli

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego budynku gospodarczego z powodu nieprzedłożenia przez inwestora wymaganych dokumentów legalizacyjnych w terminie.

Skarżący S.K. domagał się uchylenia decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie wybudowanego budynku gospodarczego. Budynek został wzniesiony bez pozwolenia na budowę, a próby jego legalizacji nie powiodły się z powodu nieprzedłożenia przez inwestora wymaganych dokumentów, w tym zaświadczenia o zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego. Sąd administracyjny uznał, że organy prawidłowo zastosowały prawo, nakazując rozbiórkę w związku z niespełnieniem przez inwestora obowiązków proceduralnych.

Sprawa dotyczyła skargi S.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę budynku gospodarczego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Inwestor rozpoczął budowę w latach 1999-2000, a budynek znajdował się w stanie surowym otwartym. Organy administracji wezwały inwestora do przedłożenia dokumentów legalizacyjnych, w tym zaświadczenia o zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy. Inwestor przedłożył nieważną decyzję o warunkach zabudowy, a następnie nie dostarczył wymaganego zaświadczenia o zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego w wyznaczonym terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę, uznając, że organy prawidłowo zastosowały art. 48 Prawa budowlanego, który w przypadku niespełnienia obowiązków legalizacyjnych nakazuje rozbiórkę obiektu. Sąd podkreślił, że kontrola sądu administracyjnego dotyczy zgodności z prawem, a w tym przypadku decyzje organów były zgodne z przepisami, mimo że inwestorowi dano dodatkową szansę na legalizację.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji prawidłowo wydał decyzję nakazującą rozbiórkę.

Uzasadnienie

Inwestor nie dopełnił obowiązku przedłożenia wymaganych dokumentów do legalizacji samowoli budowlanej, w tym zaświadczenia o zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego, w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 48 ust. 4 Prawa budowlanego, w takiej sytuacji organ ma obowiązek wydać decyzję nakazującą rozbiórkę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.p.b. art. 48 § 1

Ustawa – Prawo budowlane

u.p.b. art. 48 § 4

Ustawa – Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.b. art. 48 § 2

Ustawa – Prawo budowlane

u.p.b. art. 48 § 3

Ustawa – Prawo budowlane

Pomocnicze

u.p.b. art. 52

Ustawa – Prawo budowlane

u.p.b. art. 83 § 1

Ustawa – Prawo budowlane

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

k.p.a. art. 217 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez inwestora obowiązku przedłożenia wymaganych dokumentów legalizacyjnych w terminie. Nieważność decyzji o warunkach zabudowy przedłożonej przez inwestora. Budynek gospodarczy zlokalizowany na działce nr ewid. [...] zgodnie z mapą powykonawczą.

Odrzucone argumenty

Organ wyznaczył zbyt krótki termin na dostarczenie zaświadczenia. Budynek gospodarczy jest usytuowany na działkach nr [...] i [...] a nie na działce nr [...]. Urzędnicy stosują represje wobec skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne [...] sprawowana jest pod względem zgodności z prawem nieprzedłożenie tego zaświadczenia w wyznaczonym terminie powinno już wówczas skutkować wydaniem decyzji nakazującej rozbiórkę organ I instancji dał jednak skarżącemu niejako drugą szansę na legalizację samowoli budowlanej

Skład orzekający

Ireneusz Fornalik

przewodniczący

Joanna Brzezińska

członek

Michał Ruszyński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty legalizacji samowoli budowlanej i konsekwencje niedopełnienia obowiązków przez inwestora."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i rutynowego zastosowania przepisów Prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów Prawa budowlanego w przypadku samowoli budowlanej. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 167/06 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2006-08-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Ireneusz Fornalik /przewodniczący/
Joanna Brzezińska
Michał Ruszyński /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ireneusz Fornalik, Sędziowie Asesor WSA Joanna Brzezińska,, Asesor WSA Michał Ruszyński (spr.), Protokolant Ewa Siudek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 sierpnia 2006 r. przy udziale _______ sprawy ze skargi S.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego oddala skargę
Uzasadnienie
- 1 -
Sygn. akt II SA/Go 167/06
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją administracyjną z [...] grudnia 2005r. Nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, na podstawie art. 48 ust. 1 w zw. z art. 48 ust. 4, art. 52 i art. 83 ust. 1 ustawy z 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane (Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.), oraz art. 104 kpa, nakazał S.K. rozbiórkę budynku gospodarczego zlokalizowanego na działce nr [...], wybudowanego bez uzyskania pozwolenia na budowę.
W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał, że w trakcie kontroli budowy w dniach [...].11.2004r. oraz [...].03.2005r. ustalono, że inwestycja jest realizowana bez uzyskania wymaganego przepisami Prawa budowlanego pozwolenia na budowę. Organ wyjaśnił, że inwestor roboty budowlane związane z inwestycją rozpoczął w latach 1999-2000. Obecnie budynek jest w stanie surowym otwartym. W trakcie kontroli w dniu [...].11.2004r. S.K. nie przedłożył dokumentów na podstawie których realizował budynek gospodarczy. Złożył oświadczenie do protokołu, że kierownikiem budowy budynku gospodarczego i mieszkalnego był mgr inż. H.D., który zmarł w lipcu 2003r. Organ wyjaśnił, że Starostwo Powiatowe pismem z [...].12.2004r. udzieliło odpowiedzi na pismo z [...].11.2004r. wskazując, że nie wydawało pozwolenia na budowę w/wym. budynku gospodarczego. W związku z powyższym umożliwiono S.K. legalizację samowoli budowlanej i zobowiązano inwestora do przedłożenia :
- zaświadczenia Burmistrza Miasta o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo ostatecznej w dniu wszczęcia postępowania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego,
- czterech egzemplarzy projektu budowlanego wraz z opiniami i uzgodnieniami, pozwoleniami, sporządzonego przez osobę posiadającą właściwe uprawnienia
budowlane, wpisaną na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego,
- 2 -
- oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Organ I instancji wyjaśnił, że [...].09.2005r. S.K. przedłożył cztery egzemplarze projektu budowlanego mgr inż. K.B., oświadczenie o posiadanym prawie dysponowania nieruchomością na cele budowlane, oraz decyzję Burmistrza Miasta o warunkach zabudowy na budowę budynku gospodarczego nr [...] z [...].06.1999r. ( z terminem ważności do [...].06.2000r.). W związku z tym, że przedłożona decyzja o warunkach zabudowy utraciła swoją ważność, organ I instancji wezwał S.K. do uzupełnienia w terminie 7 dni od daty jego otrzymania wniosku z [...].09.2005r. o zaświadczenie Burmistrza Miasta o zgodności budowy budynku gospodarczego z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Powyższe wezwanie inwestor odebrał [...].11.2005r. W związku z tym, że zaświadczenia powyższego inwestor nie przedłożył, organ I instancji w oparciu o art. 48 ust. 4 Prawa budowlanego wydał nakaz rozbiórki przedmiotowego budynku gospodarczego.
Od powyższej decyzji odwołał się S.K.. W odwołaniu odwołujący się wskazał, że organ I instancji wyznaczył zbyt krótki termin na dostarczenie zaświadczenia o zgodności budowy budynku gospodarczego z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego. Wskazał ponadto, że organ I instancji błędnie przyjął, że budynek gospodarczy jest usytuowany na działce nr [...], gdy tymczasem budynek jest usytuowany na działce nr [...] i działce nr [...].
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z [...] lutego 2006r. Nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Organ odwoławczy opisał przebieg postępowania administracyjnego w niniejszej sprawie. Wskazał, że przedłożenie przez S.K. nieważnej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z [...].06.1999r. nr [...] powodowało, że słusznie organ I instancji uznał, że w tym zakresie inwestor nie wykonał obowiązku. W tej sytuacji powinien orzec o rozbiórce obiektu w oparciu o przepis art. 48 ust. 1 w zw. z ust. 4 Prawa budowlanego. Organ I instancji dał inwestorowi dodatkową szansę legalizacji budynku gospodarczego, wzywając do dostarczenia w terminie 7 dni zaświadczenia Burmistrza Miasta o zgodności budowy budynku gospodarczego z ustaleniami obowiązującego planu
- 3 -
zagospodarowania przestrzennego. Skoro jednak inwestor nie przedłożył tego zaświadczenia, organ odwoławczy uznał, że prawidłowo organ I instancji wydał decyzję nakazującą rozbiórkę budynku.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał także, że niesłuszny jest zarzut S.K., iż posiadał komplet dokumentów na budowę budynku gospodarczego. W toku postępowania inwestor nie przedstawił dowodu w postaci ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, na podstawie której zgodnie z art. 28 Prawa budowlanego można rozpocząć roboty budowlane. Organ odwoławczy za niezasadne uznał również uwagi skarżącego zawarte w odwołaniu dotyczące lokalizacji przedmiotowego obiektu budowlanego z związku z istniejącymi według wskazań inwestora nieścisłościami na mapach geodezyjnych. Z mapy pomiaru geodezyjnego powykonawczego z [...].10.2002r. opracowanej przez geodetę wyraźnie wynika, że przedmiotowy budynek został zlokalizowany jest na działce nr [...].
S.K. zaskarżył powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, że budynek gospodarczy położony jest na działce nr [...] i [...] a nie jak uznały organy obu instancji na działce [...]. Skarżący wyjaśnił, że budowę budynku gospodarczego rozpoczął w 1999r. a skończył w czerwcu 2000r. Wskazał, że w dniu [...] sierpnia 2005r. po raz pierwszy wystąpił do Burmistrza z wnioskiem o wydanie zaświadczenia, ale tego zaświadczenia nie otrzymał. W związku z tym po raz drugi wystąpił o wydanie zaświadczenia, ale otrzymał je z jednodniowym opóźnieniem. Skarżący stwierdził, że "urzędnicy stosują represje" wobec jego osoby.
W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumenty podniesione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przystępując do rozpoznania skargi należy podkreślić, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, zgodnie z przepisem art. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1269), sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Dokonując oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji Sąd uznał, że odpowiada ona prawu i nie może być uchylona.
- 4 -
W myśl przepisu art. 48 ust. 2 ustawy z 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane / (Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.), zwanej dalej ustawą /, możliwość zalegalizowania obiektu budowlanego będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę istnieje, gdy :
1) jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności :
- ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo
- ustaleniami ostatecznej, w dniu wszczęcia postępowania, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
2) nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych, w zakresie umożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem.
Ust. 3 art. 48 ustawy nakłada obowiązek przedstawienia przez inwestora, w wyznaczonym terminie :
- zaświadczenia wójta, burmistrza, albo prezydenta miasta o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, albo,
- ostatecznej, w dniu wszczęcia postępowania, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego,
- czterech egzemplarzy projektu budowlanego wraz z opiniami, uzgodnieniami, pozwoleniami i innymi dokumentami wymaganymi przepisami szczególnymi,
- oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
W przypadku niespełnienia tych obowiązków, właściwy organ w drodze decyzji nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego (art. 48 ust. 4 ustawy). Jako niespełnienie obowiązków należy rozumieć zarówno niedostarczenie właściwemu organowi żądanych dokumentów, jak też niedotrzymanie wyznaczonego terminu na dostarczenie dokumentów.
Zgromadzony w niniejszej sprawie materiał dowodowy wskazuje, że przedmiotowy budynek gospodarczy został wybudowany bez pozwolenia na budowę.
- 5 -
W aktach administracyjnych przekazanych Sądowi znajduje się bowiem pismo wydane z upoważnienia Starosty Powiatu przez Naczelnika Wydziału Budownictwa, Ochrony Środowiska i Rolnictwa Starostwa Powiatowego z [...] grudnia 2004r., w którym to piśmie wyjaśniono, że Starostwo nie wydało pozwoleń na budowę budynku mieszkalnego i gospodarczego. W aktach Starostwa jest jedynie pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego z garażem. Uznać zatem należy, że prawidłowo organ I instancji, postanowieniem z [...] lipca 2005r. wstrzymał roboty budowlane, oraz zobowiązał skarżącego do przedłożenia m.in. zaświadczenia Burmistrza Miasta o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, albo ostatecznej, w dniu wszczęcia postępowania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego.
W tym miejscu należy zaznaczyć, że przedmiotowy budynek gospodarczy jest położony na działce nr ewid. [...] a nie jak twierdzi skarżący na działce nr ewid. [...] i działce nr ewid. [...]. Jak słusznie wskazał organ odwoławczy, fakt zrealizowania budynku na działce nr ewid. [...] potwierdza dołączona do odwołania (także skargi) mapa pomiaru geodezyjnego powykonawczego z [...] października 2002r., sporządzona przez uprawnionego geodetę.
Z zaświadczenia Burmistrza z [...] grudnia 2005r. Nr [...] wynika, że działka oznaczona nr ewid. [...] usytuowana jest na terenie, który jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego Gminy w obrębie miasta, zatwierdzonym uchwałą Rady Miejskiej z [...] września 2004r. Nr [...]. Powyższe oznacza, że do [...] września 2005r. (bo taki termin wyznaczył organ I instancji w postanowieniu z [...] lipca 2005r.), skarżący powinien przedłożyć organowi I instancji zaświadczenie o zgodności budowy z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Nie przedłożenie tego zaświadczenia w wyznaczonym terminie powinno już wówczas skutkować wydaniem decyzji nakazującej rozbiórkę przedmiotowego budynku gospodarczego. Organ I instancji dał jednak skarżącemu niejako drugą szansę na legalizację samowoli budowlanej. Skarżący jednak w wyznaczonym terminie nie złożył wymaganego zaświadczenia. Należy w tym miejscu wskazać, że organ I instancji wyznaczając siedmiodniowy
- 6 -
termin na przedłożenie zaświadczenia, nie uwzględnił okoliczności, iż Burmistrz
Miasta – zgodnie z art. 217 § 3 kpa, miał 7 dni na wydanie zaświadczenia. Okoliczność ta jednak, wobec nie przedłożenia zaświadczenia w terminie do [...] września 2005r. , nie miała znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy.
Mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd postanowił oddalić skargę na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI