II SA/Go 340/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2012-05-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo administracyjnesądy administracyjneskarżeniewłaściwość sąduakty i czynnościpostępowanie administracyjneinformacja publicznapomoc społeczna

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając je za informacyjne i niepodlegające zaskarżeniu.

Skarżąca złożyła skargę na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które odmówiło podjęcia działań nadzorczych wobec Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Kolegium uznało, że pismo Dyrektora było jedynie informacyjne, a pismo Kolegium nie podlega zaskarżeniu. WSA przychylił się do stanowiska Kolegium, odrzucając skargę jako niedopuszczalną, ponieważ zaskarżone pismo nie mieściło się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądu administracyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez D.B. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2012 r. Skarżąca kwestionowała zasadność i zgodność z prawem pisma Kolegium, które odmówiło podjęcia działań nadzorczych wobec Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Dyrektor MOPS wcześniej poinformował skarżącą o przepisach dotyczących wywiadu środowiskowego i konsekwencjach braku współpracy. Skarżąca złożyła skargę na pismo Dyrektora do SKO, a następnie na pismo SKO do WSA. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżone pismo nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim uznał skargę za niedopuszczalną i odrzucił ją. Sąd podkreślił, że kontrola sądu administracyjnego obejmuje ściśle określone formy działania administracji publicznej, wymienione w art. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zaskarżone pismo Kolegium miało charakter wyłącznie wyjaśniający i informacyjny, nie rodząc bezpośrednich uprawnień ani obowiązków dla skarżącej, co wykluczało możliwość jego zaskarżenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo o charakterze wyłącznie wyjaśniającym i informacyjnym, które nie konkretyzuje żadnego uprawnienia ani obowiązku skarżącego, nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaskarżone pismo SKO nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądów administracyjnych, ponieważ brak jest bezpośredniego związku między treścią pisma a sferą praw i obowiązków skarżącej. Pismo miało charakter informacyjny, a nie rozstrzygający o prawach lub obowiązkach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na inne niż decyzje i postanowienia akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

u.p.s. art. 11 § ust. 2

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

Brak zgody na przeprowadzenie wywiadu środowiskowego może skutkować wydaniem decyzji odmawiającej przyznania świadczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego ma charakter wyłącznie wyjaśniający i informacyjny, nie rodząc bezpośrednich uprawnień ani obowiązków dla skarżącej. Pismo SKO nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Godne uwagi sformułowania

pismo informujące, od którego nie przewidziano środka zaskarżenia brak jest bezpośredniego związku między treścią pisma organu a sferą praw i obowiązków skarżącej pismo to nie podlega zaskarżeniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego

Skład orzekający

Maria Bohdanowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie pisma organów administracji nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego z uwagi na brak bezpośredniego wpływu na prawa lub obowiązki strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pisma informacyjnego SKO, które nie rozstrzyga o prawach lub obowiązkach strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy kwestii dopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 340/12 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2012-05-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-04-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Maria Bohdanowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 3 § 2, art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Dnia 31 maja 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.B. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie udzielenia informacji p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej poinformował D.B. o treści przepisów ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej dotyczących przeprowadzania wywiadu środowiskowego w toku procedury przyznawania pomocy społecznej, a także zaproponował termin przeprowadzenia wobec strony wywiadu środowiskowego. Poinformował również, że brak zgody na przeprowadzenie wywiadu środowiskowego w miejscu zamieszkania będzie potraktowany jako brak współpracy z pracownikiem socjalnym w rozwiązywaniu trudnej sytuacji, co może skutkować wydaniem decyzji odmawiającej przyznania świadczenia w trybie art. 11 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej.
Na powyższe pismo Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] D.B. złożyła dnia [...] lutego 2012r. skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, w toku którego Kolegium zwróciło się do Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej o ustosunkowanie się do treści pisma wnioskodawczyni, pismem z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze poinformowało D.B., że samorządowe kolegia odwoławcze są organami wyższego stopnia w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego oraz Ordynacji podatkowej w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej należących do właściwości jednostek samorządu terytorialnego, jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej. W sprawach tych kolegia są organami właściwymi w szczególności do rozpatrywania odwołań od decyzji, zażaleń na postanowienia, żądań wznowienia postępowania lub do stwierdzania nieważności decyzji. Zaskarżone pismo Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej stanowiło jedynie pismo informujące, od którego nie przewidziano środka zaskarżenia. Mając na względzie treść powołanych wyżej przepisów normujących zakres właściwości rzeczowej samorządowych kolegów odwoławczych organ wskazał, iż brak jest podstaw do podjęcia żądanych działań nadzorczych w stosunku do jednostki organizacyjnej, jaką jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej.
Na powyższe pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] D.B. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, kwestionując jego zasadność i zgodność z prawem, zarzucając dowolne i subiektywne rozpatrywanie przez Kolegium jej spraw oraz domagając się usunięcia naruszenia swego interesu prawnego wywołanego powyższym pismem organu.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej wskazując, iż zaskarżone pismo nie mieści się w katalogu spraw, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skargę należało odrzucić.
Badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza analiza, czy sprawa będąca jej przedmiotem należy do właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zasadą jest, że kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Poddanie w przepisie art. 1 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych wykonywania administracji publicznej kontroli sądu administracyjnego nie oznacza, że cała działalność administracji publicznej została taką kontrolą objęta. Ograniczenie jej zakresu wynika z treści art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270), dalej w skrócie p.p.s.a., który enumeratywnie wylicza formy działania administracji publicznej podlegające kontroli sądów administracyjnych.
W myśl art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
W rozpatrywanej sprawie zasadniczym zagadnieniem wymagającym rozstrzygnięcia było to, czy zaskarżone pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] stanowi jedną z prawnych form działania administracji wskazanych w art. 3 p.p.s.a. W szczególności należało rozważyć, czy akt ten mieści się w kategorii "innych aktów i czynności" w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.
W orzecznictwie i literaturze przedmiotu przyjmuje się, że stosowanie tego przepisu może mieć miejsce, gdy spełnione są następujące przesłanki:
1) akt lub czynność nie mają charakteru decyzji lub postanowienia,
2) są podejmowane w sprawach indywidualnych, skierowane do konkretnego podmiotu,
4) mają charakter publicznoprawny oraz
5) dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (por. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2008, s. 31-32; T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, A. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2009, s. 29- 31).
Ostatnia przesłanka oznacza, że musi istnieć ścisły i bezpośredni związek między działaniem lub zaniechaniem określonego działania organu administracji a możliwością realizacji uprawnienia (obowiązku) wynikającego z przepisu prawa przez podmiot niepowiązany organizacyjnie z organem wydającym dany akt lub podejmującym daną czynność (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2008, s.32).
Skierowane do skarżącej pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] nie posiada tej ostatniej cechy, brak jest bowiem bezpośredniego związku między treścią pisma organu a sferą praw i obowiązków skarżącej. Zaskarżone pismo Kolegium ma charakter wyłącznie wyjaśniający, informacyjny, a jego treść nie zawiera konkretyzacji w odniesieniu do skarżącej jakiegokolwiek uprawnienia lub obowiązku, co prowadzi do wniosku, że pismo to nie podlega zaskarżeniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
W świetle powyższych okoliczności należało uznać, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, wobec czego w myśl art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a skarga podlega odrzuceniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI