II SA/Go 147/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wlkp.2006-05-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba wojskowapoborowyodroczenieopieka nad rodzinąobowiązek obronydecyzja administracyjnaWSAprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Wojewody odmawiającą odroczenia zasadniczej służby wojskowej z powodu opieki nad rodzicami, wskazując na naruszenie przepisów proceduralnych i właściwości organu.

Poborowy P.O. ubiegał się o odroczenie zasadniczej służby wojskowej ze względu na konieczność sprawowania bezpośredniej opieki nad rodzicami, którzy byli całkowicie niezdolni do pracy i samodzielnej egzystencji. Zarówno Prezydent Miasta, jak i Wojewoda odmówili odroczenia, uznając, że P.O. nie jest jedyną osobą zobowiązaną do opieki, gdyż jego bracia również mogą ją sprawować. WSA uchylił decyzję Wojewody, stwierdzając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego oraz ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP, w szczególności dotyczące właściwości organu do orzekania o odroczeniu.

Sprawa dotyczyła skargi poborowego P.O. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą odroczenia zasadniczej służby wojskowej. Podstawą odmowy było uznanie, że P.O. nie jest jedyną osobą zdolną do sprawowania bezpośredniej opieki nad swoimi rodzicami, J. i K.O., którzy byli całkowicie niezdolni do pracy i samodzielnej egzystencji. Organa administracji wskazały, że drugi syn i brat wnioskodawcy, K.O., oraz inny brat, P.O., również zameldowani w lokalu rodziców, są zobowiązani do sprawowania opieki na równi z P.O. Skarżący argumentował, że jego bracia nie są w stanie zapewnić rodzicom odpowiedniej opieki ze względu na swoje obowiązki zawodowe i edukacyjne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. uchylił zaskarżoną decyzję, ale z innych przyczyn niż podnoszone w skardze. Sąd uznał, że Wojewoda, utrzymując w mocy decyzję organu I instancji, jednocześnie orzekł o odmowie odroczenia, co stanowiło naruszenie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., gdyż przepis ten nie przewiduje takiej możliwości korekty osnowy decyzji. Ponadto, sąd wskazał na naruszenie art. 42 ust. 1 ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP, ponieważ organem właściwym do orzekania o odroczeniu zasadniczej służby wojskowej jest wojskowy komendant uzupełnień, a nie Wojewoda.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie może w ten sposób korygować osnowy decyzji, narusza to przepis art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 138 § 1 k.p.a. wyczerpująco określa rodzaje rozstrzygnięć organu odwoławczego i nie przewiduje możliwości utrzymania w mocy decyzji z jednoczesną korektą jej osnowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Główne

u.p.o.o. RP art. 42 § 1

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

Organem właściwym do orzekania o odroczeniu zasadniczej służby wojskowej jest wojskowy komendant uzupełnień.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy nie może utrzymać w mocy decyzji organu I instancji z jednoczesną korektą jej osnowy.

Pomocnicze

u.p.o.o. RP art. 39a § 1

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

u.p.o.o. RP art. 39 § 1

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

u.p.o.o. RP art. 39 § 1

Ustawa o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej

Przesłanka "jeżeli nie ma innego pełnoletniego członka rodziny bliższego lub równego stopniem pokrewieństwa obowiązanego do sprawowania tej opieki".

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.r.o.

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Przepisy dotyczące obowiązku alimentacyjnego i opieki nad członkami rodziny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy naruszył art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. poprzez utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji z jednoczesną korektą jej osnowy (odmowa odroczenia). Organ odwoławczy naruszył art. 42 ust. 1 ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP, ponieważ organem właściwym do orzekania o odroczeniu jest wojskowy komendant uzupełnień, a nie Wojewoda.

Godne uwagi sformułowania

sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną organ odwoławczy nie przewiduje jednak możliwości utrzymania w mocy zaskarżonej decyzji z jednoczesną korektą jej osnowy organem właściwym do orzekania o odroczeniu zasadniczej służby wojskowej jest wojskowy komendant uzupełnień

Skład orzekający

Maria Bohdanowicz

przewodniczący

Grażyna Staniszewska

członek

Michał Ruszyński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących właściwości organów administracji w sprawach odroczenia służby wojskowej oraz zakresu kognicji organu odwoławczego w kontekście k.p.a."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii związanej ze służbą wojskową i odroczeniami, ale zasady proceduralne mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne i niewłaściwość organów mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli merytoryczne przesłanki nie zostały w pełni zbadane przez sąd. Jest to pouczające dla prawników procesowych.

Błąd proceduralny uchyla decyzję o służbie wojskowej: Wojewoda nie był właściwym organem.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 147/06 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2006-05-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Grażyna Staniszewska
Maria Bohdanowicz /przewodniczący/
Michał Ruszyński /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6242 Odroczenie   terminu  odbycia zasadniczej służby wojskowej
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz, Sędziowie Sędzia WSA Grażyna Staniszewska, Asesor WSA Michał Ruszyński (spr.), Protokolant Damian Bronowicki, po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi P.O. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie orzeczenia o konieczności sprawowania przez poborowego bezpośredniej opieki nad członkiem rodziny uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
- 2 -
Sygn. akt II SA/Go 147/06
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją administracyjną z dnia [...] stycznia 2006r. Nr [...] Prezydent Miasta, działając na podstawie art. 39a ust. 1 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 21 listopada 1967r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej ( Dz.U. z 2004r. Nr 241, poz. 2416 ze zm. ) orzekł, że poborowy P.O. nie jest jedyną osobą zdolną do sprawowania bezpośredniej opieki nad członkiem rodziny – rodzicami J. i K.O.. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wyjaśnił, że w lokalu przy ul. [...] zameldowani są na pobyt stały i przebywają rodzice P.O. – J. i K.O. - osoby całkowicie niezdolne do pracy i do samodzielnej egzystencji, wnioskodawca, oraz drugi syn a brat wnioskodawcy – K.O.. W lokalu tym zameldowany jest również trzeci syn Państwa O., a brat wnioskodawcy – P.O., który jest zameldowany na pobyt czasowy w miejscowości [...]. Wobec powyższego organ I instancji uznał, że P.O. nie spełnia przesłanek z art. 39 ust. 1 pkt 3 ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej ( tj. przesłanki " jeżeli nie ma innego pełnoletniego członka rodziny bliższego lub równego stopniem pokrewieństwa obowiązanego do sprawowania tej opieki " ) do uznania konieczności sprawowania przez wnioskodawcę bezpośredniej opieki nad członkiem rodziny – matką J.O. oraz ojcem – K.O., ponieważ w równym stopniu do sprawowania tej opieki obowiązani są K. i P.O..
Z rozstrzygnięciem organu I instancji nie zgodził się P.O. i wniósł od niego odwołanie do Wojewody. W odwołaniu odwołujący się stwierdził, że decyzja Prezydenta Miasta jest dla niego krzywdząca.
Wojewoda decyzją z dnia [...] lutego 2006r. Nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję i nie udzielił poborowemu P.O. odroczenia zasadniczej służby wojskowej ze względu na koniczność sprawowania bezpośredniej opieki nad członkami rodziny, J. i K.O.. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że decyzja organu I instancji jest zgodna z prawem i nie narusza przepisu art. 39 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 21 listopada 1967r. o powszechnym obowiązku
- 2 -
obrony Rzeczypospolitej Polskiej. W myśl tego przepisu odroczenia zasadniczej służby woskowej udziela się poborowemu na jego wniosek, ze względu na konieczność sprawowania bezpośredniej opieki nad członkiem rodziny wspólnie z nim zamieszkałym, który został uznany za całkowicie niezdolnego do pracy i do samodzielnej egzystencji, jeżeli nie ma innego pełnoletniego członka rodziny bliższego lub równego stopniem pokrewieństwa obowiązanego do sprawowania tej opieki. Organ stwierdził, że skoro w lokalu przy ul. [...] jest zameldowany na pobyt stały i przebywa drugi syn Państwa O. a brat wnioskodawcy – K.O., oraz w lokalu jest zameldowany drugi brat odwołującego się – P.O., to prawidłowo organ I instancji uznał, że odwołujący się nie jest jedyną osobą zobowiązaną do sprawowania opieki nad rodzicami. Obowiązek ten zgodnie z przepisami Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego w stopniu równym spoczywa na K.O. i P.O..
Decyzję Wojewody P.O. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Skarżący wskazał, że nigdy nie zamierzał uchylać się od służby wojskowej, jednak obecnie nie może odbyć tej służby z uwagi na konieczność sprawowania opieki nad chorymi rodzicami. Wyjaśnił, że rodzice potrzebują jego opieki. Opieki tej nie jest w stanie zapewnić jago starszy brat P., który nie mieszka z rodzicami od chwili kiedy się ożenił. Także młodszy brat K., który jest uczniem klasy maturalnej od godz. 730-1530 przebywa poza domem nie może zapewnić rodzicom opieki.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona, jednakże z innych przyczyn niż w niej wskazane.
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Dokonując oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji wskazać należy, że przepis art. 138 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego zawiera wyczerpujące wyliczenie rozstrzygnięć, jakie mogą być wydane przez organ odwoławczy. Przepis ten nie przewiduje jednak możliwości utrzymania w mocy zaskarżonej decyzji z jednoczesną korektą jej osnowy.
W niniejszej sprawie organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu I instancji – wydaną na podstawie art. 38a ust. 1 ustawy z dnia 21 listopada 1967r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej ( Dz.U. z 2004r. Nr 241, poz. 2416 ze zm. ), stwierdzającą, iż skarżący nie jest jedyną osobą zdolną do sprawowania bezpośredniej opieki nad członkiem rodziny ( rodzicami ). Organ odwoławczy dokonał jednak korekty osnowy zaskarżonej decyzji, albowiem utrzymując w mocy zaskarżoną decyzję nie udzielił jednocześnie skarżącemu odroczenia zasadniczej służby wojskowej. Uznać zatem należy, że organ II instancji naruszył w ten sposób przepis art. 138 § 1 pkt 1 kpa. Organ odwoławczy orzekając o odmowie odroczenia zasadniczej służby wojskowej naruszył także art. 42 ust. 1 ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej. Zgodnie bowiem z tym przepisem organem właściwym do orzekania o odroczeniu zasadniczej służby wojskowej jest wojskowy komendant uzupełnień.
Mając na uwadze powyższe rozważania orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. )

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI