II SA/Gl 974/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła odmowy przyznania jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia dziecka, przyznawanej na podstawie ustawy o świadczeniach rodzinnych. Skarżąca A.W. złożyła wniosek, jednak organ pierwszej instancji odmówił jej przyznania, uznając, że dochód rodziny na osobę przekracza kryterium 1.922 zł. Organ ustalił dochód rodziny na podstawie dochodu małżonka, który uzyskał dochód w roku bazowym oraz dochód w kolejnym roku. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy, podzielając ustalenia organu pierwszej instancji. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając błędne obliczenie dochodu. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że organy błędnie zastosowały przepisy dotyczące ustalania dochodu rodziny, w szczególności art. 5 ust. 4a i 4b ustawy o świadczeniach rodzinnych. Sąd wskazał, że dochód małżonka powinien być ustalony jako przeciętny miesięczny dochód uzyskany w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, a nie w sposób zastosowany przez organy. Sąd nakazał organom ponowne ustalenie dochodu rodziny z uwzględnieniem prawidłowej interpretacji przepisów.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących ustalania dochodu rodziny na potrzeby świadczeń rodzinnych, w szczególności art. 5 ust. 4a i 4b ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Dotyczy specyficznej sytuacji dochodowej rodziny i zastosowania konkretnych przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy organy administracji prawidłowo obliczyły dochód rodziny na potrzeby przyznania jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia dziecka, uwzględniając dochody małżonka?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organy błędnie obliczyły dochód rodziny, nie stosując prawidłowo przepisów dotyczących ustalania dochodu w przypadku uzyskania dochodu w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy oraz po tym roku.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że organy powinny zastosować art. 5 ust. 4a ustawy o świadczeniach rodzinnych, który przewiduje ustalanie dochodu jako przeciętny miesięczny dochód uzyskany w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, a nie w sposób zastosowany przez organy, który doprowadził do dwukrotnego zawyżenia dochodu.
Czy przekroczenie kryterium dochodowego uzasadnia odmowę przyznania jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia dziecka?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ale tylko jeśli dochód został prawidłowo obliczony zgodnie z przepisami prawa.
Uzasadnienie
Sąd uchylił decyzje, ponieważ samo przekroczenie kryterium dochodowego nie było podstawą do odmowy, gdy obliczenie tego dochodu było wadliwe. Po prawidłowym ustaleniu dochodu należało ponownie ocenić spełnienie przesłanki dochodowej.
Przepisy (10)
Główne
u.ś.r. art. 15b § ust. 1
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Przyznaje się jednorazową zapomogę w wysokości 1000 zł z tytułu urodzenia żywego dziecka.
u.ś.r. art. 15b § ust. 2
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Zapomoga przysługuje, jeżeli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę nie przekracza kwoty 1.922,00 zł.
u.ś.r. art. 5 § ust. 4a
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
W przypadku uzyskania dochodu w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, dochód dzieli się przez liczbę miesięcy, w których dochód był uzyskiwany.
p.p.s.a. art. 145 § par. 1 pkt 1 lit. a
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uchyla decyzję w przypadku naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd stosuje środki przewidziane w ustawie dla zastosowania aktu normatywnego.
p.p.s.a. art. 153
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Organ, rozpatrując sprawę ponownie, związany jest oceną prawną sądu.
Pomocnicze
u.ś.r. art. 5 § ust. 4
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
W przypadku utraty dochodu, nie uwzględnia się dochodu utraconego.
u.ś.r. art. 5 § ust. 4b
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
W przypadku uzyskania dochodu po roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, dochód ustala się na podstawie dochodu powiększonego o kwotę uzyskanego dochodu za miesiąc następujący po miesiącu, w którym nastąpiło uzyskanie dochodu, jeżeli dochód ten jest uzyskiwany w okresie, na który ustalane jest prawo do świadczeń.
u.ś.r. art. 3 § pkt 2
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Definicja dochodu rodziny.
u.ś.r. art. 3 § pkt 2a
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Definicja dochodu członka rodziny.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Błędne obliczenie dochodu rodziny przez organy administracji, które nie zastosowały prawidłowo art. 5 ust. 4a ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Godne uwagi sformułowania
dochód rodziny w przeliczeniu na osobę nie przekracza kwoty 1.922 zł • przeciętny miesięczny dochód członka rodziny osiągnięty w roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy • organ pierwszej instancji zastosował natomiast regulację odnoszącą się do sytuacji uzyskania dochodu po roku kalendarzowym poprzedzającym okres zasiłkowy, w sytuacji gdy materiał dowodowy nie potwierdza by rodzina uzyskała dodatkowy dochód w 2025 roku
Skład orzekający
Aneta Majowska
sprawozdawca
Edyta Kędzierska
członek
Grzegorz Dobrowolski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ustalania dochodu rodziny na potrzeby świadczeń rodzinnych, w szczególności art. 5 ust. 4a i 4b ustawy o świadczeniach rodzinnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dochodowej rodziny i zastosowania konkretnych przepisów ustawy o świadczeniach rodzinnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego świadczenia socjalnego, a jej rozstrzygnięcie opiera się na precyzyjnej interpretacji przepisów dotyczących dochodu, co jest kluczowe dla wielu obywateli.
“Błąd w obliczeniu dochodu pozbawił rodzinę zapomogi. Sąd administracyjny naprawił niesprawiedliwość.”
Dane finansowe
WPS: 1000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.