II SA/GL 954/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gliwicach uchylił decyzję o rozbiórce podmurówki ogrodzenia, uznając, że część od strony prywatnego zjazdu nie wymagała zgłoszenia, a legalizacja części od strony drogi publicznej powinna być rozważona.
Sprawa dotyczyła nakazu rozbiórki podmurówki ogrodzenia wykonanej bez zgłoszenia. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów Prawa budowlanego, w tym art. 30 i 49b. Sąd uznał, że część podmurówki od strony prywatnego zjazdu nie podlegała przepisom o wymaganych zgłoszeniach, a część od strony drogi publicznej powinna być poddana postępowaniu legalizacyjnemu, a nie od razu nakazowi rozbiórki. W konsekwencji, sąd uchylił zaskarżoną decyzję.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę H. i J. M. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy nakaz rozbiórki podmurówki ogrodzenia. Organy administracji uznały, że podmurówka wykonana na działce skarżących, przylegająca częściowo do drogi publicznej (ul. A) i częściowo do prywatnego zjazdu, została wykonana bez wymaganego zgłoszenia na podstawie art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego. Stwierdzono, że roboty te nie stanowiły remontu, a brak planu miejscowego lub decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwiał legalizację. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów, twierdząc, że część robót dotyczyła remontu i była zgłoszona, a także kwestionując konieczność zgłoszenia dla części ogrodzenia od strony prywatnego zjazdu. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną. Stwierdził, że tylko część ogrodzenia od strony drogi publicznej (ul. A) wymagała zgłoszenia. Część od strony prywatnego zjazdu nie była ogrodzeniem od strony drogi publicznej ani "innego miejsca publicznego" w rozumieniu przepisów, a spory dotyczące tej części należą do właściwości sądów powszechnych. Ponadto, sąd uznał, że brak planu miejscowego lub decyzji o warunkach zabudowy nie wyklucza postępowania legalizacyjnego dla części wymagającej zgłoszenia, zgodnie z art. 49b ust. 2 Prawa budowlanego. Organy przedwcześnie orzekły o rozbiórce, nie przeprowadzając postępowania legalizacyjnego. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję i utrzymaną przez nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji, orzekając jednocześnie, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, taka budowa nie wymaga zgłoszenia, ponieważ prywatny zjazd nie jest drogą publiczną ani "innym miejscem publicznym" w rozumieniu przepisów.
Uzasadnienie
Sąd rozróżnił drogę publiczną od prywatnego zjazdu, uznając, że przepisy dotyczące zgłoszenia budowy ogrodzenia od strony dróg publicznych nie mają zastosowania do ogrodzeń od strony prywatnych dróg dojazdowych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (11)
Główne
P. budowlane art. 30 § 1 pkt 3
Ustawa - Prawo budowlane
Zgłoszenia wymaga budowa ogrodzeń od strony dróg, ulic, placów, torów kolejowych i innych miejsc publicznych oraz ogrodzeń o wysokości powyżej 2,20 m.
P. budowlane art. 49b § 1
Ustawa - Prawo budowlane
Samowola budowlana polegająca na budowie obiektu budowlanego lub jego części bez wymaganego prawem zgłoszenia, co do zasady skutkuje nakazem rozbiórki.
P. budowlane art. 49b § 2
Ustawa - Prawo budowlane
W przypadku samowoli budowlanej należy badać, czy budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w szczególności ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania lub decyzją o warunkach zabudowy, i czy możliwe jest doprowadzenie obiektu do stanu zgodnego z prawem.
Pomocnicze
P. budowlane art. 49b § 6
Ustawa - Prawo budowlane
W przypadku możliwości doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem, organ może wydać postanowienie zezwalające na dokończenie budowy.
k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
P.p.s.a. art. 145 § 1 lit. a i c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.z.p. art. 61
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Przepisy ustaw szczególnych normujące porządek państwowy, w przypadku braku planu miejscowego.
u.d.p.
Ustawa o drogach publicznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Część podmurówki ogrodzenia od strony prywatnego zjazdu nie podlegała przepisom wymagającym zgłoszenia. Brak planu miejscowego lub decyzji o warunkach zabudowy nie wyklucza możliwości legalizacji obiektu budowlanego.
Odrzucone argumenty
Wykonanie podmurówki ogrodzenia od strony drogi publicznej wymagało zgłoszenia. Roboty budowlane nie stanowiły remontu, a zmianę przebiegu ogrodzenia. Brak planu miejscowego lub decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwiał legalizację.
Godne uwagi sformułowania
W pojęciu tym [miejsc publicznych] nie mieszczą się bowiem drogi nie będące drogami publicznymi w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych. Sam brak planu miejscowego nie wyklucza możliwości legalizacji obiektu, o ile jego realizacja jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Skład orzekający
Ewa Krawczyk
przewodniczący sprawozdawca
Rafał Wolnik
członek
Włodzimierz Kubik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących zgłoszenia budowy ogrodzeń od strony dróg publicznych i prywatnych zjazdów, a także możliwość legalizacji samowoli budowlanej w przypadku braku planu miejscowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy ogrodzenia na granicy działki, przylegającej zarówno do drogi publicznej, jak i prywatnego zjazdu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest precyzyjne rozróżnienie między drogą publiczną a prywatnym zjazdem w kontekście przepisów budowlanych, a także jak ważne jest prawidłowe przeprowadzenie postępowania legalizacyjnego.
“Czy ogrodzenie przy prywatnym zjeździe wymaga zgłoszenia? Sąd wyjaśnia kluczową różnicę.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gl 954/06 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2007-05-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-11-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Ewa Krawczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Rafał Wolnik Włodzimierz Kubik Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Włodzimierz Kubik Sędzia WSA Rafał Wolnik Protokolant referent Anna Trzuskowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 maja 2007 r. sprawy ze skargi H. M. i J. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego 1. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną przez nią w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. nr [...] z dnia [...]r. 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości. Uzasadnienie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. decyzją nr [...] z dnia [...] r. nakazał H. i J. M. dokonanie rozbiórki podmurówki ogrodzenia od strony drogi publicznej oraz na długości zjazdu do drogi prywatnej, budowanego na parceli w M. przy ul. A. W podstawie prawnej decyzji organ wskazał art. 49b ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane /Dz.U. z 2003 r. nr 207, poz. 2016 z zm./. Z motywów decyzji wynika, iż H. i J. M. realizują ogrodzenie w narożu swojej działki, co ustalono w trakcie oględzin w dniu [...] 2005 r. Przylega ono z jednej strony do drogi publicznej – ul. A, a z drugiej do dojazdu prywatnego do nieruchomości położonych w drugiej linii zabudowy. W dniu oględzin stwierdzono wykonanie podmurówki betonowej na długości 2,80 m oraz 1,40 od strony drogi. Roboty zostały przeprowadzone bez zgłoszenia mimo, że wymóg taki przewiduje art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego dla ogrodzeń przylegających do dróg, ulic, placów i innych miejsc publicznych. Legalizacja popełnionej samowoli nie jest możliwa bowiem teren, na którym wykonano roboty budowlane nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego /pismo Wójta Gminy M. z [...] r./, a inwestorzy nie posiadają ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy. W odwołaniu inwestorzy podnieśli, że wykonali jedynie remont ogrodzenia, który częściowo był finansowany w ramach likwidacji szkód [...]. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. /[...]/, wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 49b ust. 1 Prawa budowlanego utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Organ podzielił ustalenia organu I instancji co do wykonania bez zgłoszenia podmurówki pod ogrodzenie przylegającej z jednej strony do ul. A, a z drugiej do dojazdu prywatnego położonego w drugiej linii zabudowy. Wykonane roboty nie stanowią remontu, o którym mowa w art. 3 Prawa budowlanego bowiem nie polegają na odtworzeniu stanu pierwotnego, ale wykonaniu betonowej podmurówki na długości 2,80 m oraz 1,40 m /po skosie/ od strony drogi, która zmienia przebieg dotychczasowego ogrodzenia. Podzielił także organ odwoławczy argumentację organu I instancji co do niemożności ewentualnej legalizacji wykonanych robót. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżący zarzucili naruszenie decyzją ostateczną art. 30 Prawa budowlanego poprzez przyjęcie, że także realizacja ogrodzenia /podmurówki/ w miejscu nie przylegającym do drogi publicznej wymaga zgłoszenia oraz brak postępowania legalizacyjnego w stosunku do części ogrodzenia wymagającej zgłoszenia. Wyjaśnili, że "A" wykonywała na ich nieruchomości roboty budowlane w związku ze stwierdzonymi szkodami [...]. Te roboty dotyczyły także ogrodzenia i zostały zgłoszone przez "A" w organie architektoniczno-budowlanym. Skarżący podnieśli, iż nie przypuszczali, że minimalne zwiększenie zakresu robót wykonywanych przez "A" spowoduje konieczność wydania nakazu rozbiórki. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie. Ustosunkowując się do zarzutów skargi wyjaśnił, że zakres robót budowlanych objętych zgłoszeniem "A" nie pokrywa się z zakresem robót wykonanych co stwierdzono w trakcie oględzin w [...] 2006 r. Zgłoszenie dokonane przez "A" obejmowało bowiem roboty określone w ugodzie z dnia [...] 2005 r. Ponieważ treść ugody była znana skarżącym to roboty wykonane poza jej zakresem były samowolą. Organ odwoławczy stwierdził także, że art. 30 Prawa budowlanego wymaga zgłoszenia robót budowlanych związanych z budową ogrodzenia od strony dróg, ulic /.../ i innych miejsc publicznych. Oznacza to, że zmieniając przebieg ogrodzenia od strony drogi inwestorzy winni dokonać odpowiedniego zgłoszenia. Istniejąca droga dojazdowa /o szerokości 3,3 m/ będąca jedynym dojazdem do budynków w drugiej linii zabudowy od ul. A musi mieć bowiem odpowiednie połączenie /zjazd/ z ul. A. Pismo procesowe złożyła także uczestniczka postępowania E. C. podnosząc w nim, że budowa ogrodzenia od strony prywatnego zjazdu z ul. A prowadzącego do budynków zlokalizowanych w drugiej linii zabudowy, uniemożliwia dojazd do tych budynków. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 30 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane /t.j. Dz.U. z 2003 r. nr 207, poz. 2016 z zm./ zgłoszenia właściwemu organowi wymaga budowa ogrodzeń od strony dróg, ulic, placów, torów kolejowych i innych miejsc publicznych oraz ogrodzeń o wysokości powyżej 2,20 m. W świetle tego przepisu należy podzielić stanowisko organów orzekających, iż zgłoszenia wymagała budowa ogrodzenia od strony ul. A, będącej ulicą publiczną /wykonano podmurówkę betonową o długości 2,80 m/ jednakże dalsza część tego ogrodzenia /1,40 m/ nie jest ogrodzeniem od strony ulicy A, ale od strony prywatnego zjazdu stanowiącego dojazd do nieruchomości usytuowanych w drugiej linii zabudowy. Uznanie przez organy, iż także część ogrodzenia od strony zjazdu prywatnego dla realizacji wymagała zgłoszenia nastąpiło z naruszeniem art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego, a wobec objęcia nakazem rozbiórki także tej części ogrodzenia /podmurówka/, także z naruszeniem art. 49b ust. 1 tego prawa. Jak wynika z akt sprawy wykonane ogrodzenie zlokalizowano w rogu działki inwestorów w ten sposób, że jego część /2,80 m/ znajduje się od strony drogi publicznej – ul. A a część od zjazdu prywatnego /1,80/. W żadnym przypadku nie można uznać aby ta ostatnia część ogrodzenia była położona od strony drogi publicznej, lub wypełniała pojęcie "innych miejsc publicznych". W pojęciu tym nie mieszczą się bowiem drogi nie będące drogami publicznymi w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych /Dz.U. nr 14, poz. 60 ze zm./. Powyższe oznacza, że przedmiotem postępowania administracyjnego w niniejszej sprawie mogła być jedynie część ogrodzenia od strony ul. A, która została wykonana bez zgłoszenia. Spory dotyczące części ogrodzenia od strony zjazdu prywatnego nie mieszczą się w kompetencjach organów administracyjnych /z zastrzeżeniem ich wysokości, która to okoliczność w sprawie nie jest istotna/, a ich rozstrzyganie należy do właściwości sądów powszechnych. Nie podziela także skład orzekający poglądów organów nadzoru budowlanego, że brak planu miejscowego dla terenu, na którym wykonano ogrodzenie wymagające zgłoszenia /od ul. A/ lub decyzji o warunkach zabudowy uniemożliwia przeprowadzenie w stosunku do tego ogrodzenia postępowania legalizacyjnego, o którym mowa w art. 49 ust. 2 Prawa budowlanego. Takiej konstatacji organy dokonały z naruszeniem art. 49b ust. 2 Prawa budowlanego, a w konsekwencji przedwcześnie orzekły o rozbiórce ogrodzenia. Istotnie, stosownie do regulacji art. 49b ust. 1 samowola budowlana polegająca na budowie obiektu budowlanego lub jego części bez wymaganego prawem zgłoszenia, co do zasady skutkuje nakazem rozbiórki. Nakaz rozbiórki nie jest jednak orzekany bezwzględnie, jak to było pod rządami art. 48 w brzmieniu obowiązującym do dnia 11 lipca 2003 r. Ustawodawca w art. 49b ust. 2 zobowiązał bowiem do badania, czy budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w szczególności ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania lub decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, czy możliwe jest doprowadzenie obiektu do stanu zgodnego z prawem. Przedmiotem oceny jest więc w pierwszym rzędzie zgodność obiektu z porządkiem planistycznym na danym obszarze. Porządek taki wyznaczają albo przepisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, albo jeżeli rada gminy takiego planu nie uchwaliła, przepisy ustaw szczególnych /tz porządek państwowy art. 61 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym/. Sam brak planu miejscowego nie wyklucza możliwości legalizacji obiektu, o ile jego realizacja jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Ta zgodność winna być oceniona wedle wymogów ustawy z 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a także ustaw normujących problematykę planowania i zagospodarowania np. ustawa o drogach publicznych, ustawa o lasach czy ochronie gruntów rolnych i leśnych. Postępowanie legalizacyjne nie było w ogóle prowadzone w sprawie z uwagi – jak to już stwierdzono – błędne założenie niezbędności dla jego prowadzenia planu miejscowego lub ostatecznej decyzji o warunkach. W postępowaniu ponownym, dotyczącym wyłącznie ogrodzenia od strony ul. A, organ I instancji winien przeprowadzić postępowanie legalizacyjne /por. Komentarz Becka Prawo budowlane pod redakcją prof. Z. Niewiadomskiego, Warszawa 2006 r., str. 518 i nast./ i w zależności od jego wyników wydać postanowienie zezwalające na dokończenie budowy /art. 49b ust. 6/ lub nakazać rozbiórkę. Ponieważ zaskarżona decyzja jak i decyzja organu I instancji zostały wydane z naruszeniem wyżej omawianych przepisów Prawa budowlanego, a także przepisów procedury administracyjnej w zakresie gromadzenia i oceny dowodów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 litera a i c w związku z art. 134 § 1 i art. 135 oraz art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270 z zm./, orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI