II SA/GL 92/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-10-19
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlanarozbiórkaogrodzeniezgłoszenie budowykontrola sądowaWSAnadzór budowlany

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje nakazujące rozbiórkę ogrodzenia, wskazując na niewłaściwe zastosowanie przepisów Prawa budowlanego i konieczność wyjaśnienia charakteru ulicy.

Sprawa dotyczyła skargi A. C. na decyzję nakazującą rozbiórkę ogrodzenia. Organy nadzoru budowlanego dwukrotnie nakazały rozbiórkę, uznając budowę za samowolę budowlaną i naruszenie przepisów Prawa budowlanego. Sąd administracyjny uchylił obie decyzje, stwierdzając naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 49b Prawa budowlanego, który powinien być zastosowany zamiast art. 51. Dodatkowo, sąd wskazał na potrzebę wyjaśnienia, czy ulica, przy której znajduje się ogrodzenie, ma charakter publiczny, co wpływa na wymóg zgłoszenia budowy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi A. C. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w M. nakazującą rozbiórkę ogrodzenia. Organy nadzoru budowlanego uznały, że skarżący dokonał samowoli budowlanej, kontynuując budowę ogrodzenia od strony ulicy mimo wcześniejszych orzeczeń wstrzymujących wykonanie decyzji. Powiatowy Inspektor nakazał rozbiórkę fundamentu i dwóch słupków, powołując się na art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego. Wojewódzki Inspektor uchylił decyzję pierwszej instancji, ale sam orzekł o rozbiórce, uznając, że roboty budowlane wykraczały poza przedmiot wcześniejszych decyzji i wymagały zgłoszenia. Skarżący podnosił, że stan ogrodzenia nie zmienił się od daty pierwszej decyzji, a wykonane prace (montaż bramy) zostały przywrócone do stanu poprzedniego. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, uchylając zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd stwierdził, że organy naruszyły prawo materialne, w szczególności przepisy Prawa budowlanego. Zdaniem Sądu, likwidacja samowoli budowlanej polegającej na budowie ogrodzenia od strony drogi bez wymaganego zgłoszenia powinna być prowadzona w trybie art. 49b Prawa budowlanego, a nie art. 51. Sąd podkreślił, że przed orzeczeniem o rozbiórce organ ma obowiązek zbadać przesłanki do legalizacji samowoli. Ponadto, sąd wskazał na potrzebę wyjaśnienia, czy ulica, przy której znajduje się ogrodzenie, ma charakter publiczny w rozumieniu art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego, co wpływa na wymóg zgłoszenia budowy. Niewyjaśnienie tej okoliczności stanowiło naruszenie przepisów K.p.a. Sąd uchylił decyzje na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Orzeczono o niewykonalności zaskarżonej decyzji na podstawie art. 152 p.s.a. O kosztach nie orzeczono z powodu braku wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Likwidacja samowoli budowlanej polegającej na budowie ogrodzenia od strony drogi bez wymaganego zgłoszenia podlega reżimowi art. 49b Prawa budowlanego, a nie art. 51.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ogrodzenie jest obiektem budowlanym, a jego budowa od strony drogi wymaga zgłoszenia. Samowola budowlana w takim przypadku podlega likwidacji w trybie art. 49b Prawa budowlanego, który przewiduje obowiązek zbadania przesłanek do legalizacji przed orzeczeniem o rozbiórce.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

Prawo budowlane art. 49b

Prawo budowlane

Sąd wskazał, że likwidacja samowoli budowlanej w postaci budowy ogrodzenia od strony drogi bez zgłoszenia powinna być prowadzona w tym trybie, który przewiduje badanie przesłanek legalizacji.

Pomocnicze

Prawo budowlane art. 51 § 1

Prawo budowlane

Organ uznał, że roboty budowlane przy ogrodzeniu od strony drogi bez wymaganego zgłoszenia podlegają reżimowi art. 51.

Prawo budowlane art. 30 § 1

Prawo budowlane

Przepis dotyczący wymogu zgłoszenia budowy ogrodzenia od strony drogi.

Prawo budowlane art. 3 § 1

Prawo budowlane

Definicja obiektu budowlanego.

Prawo budowlane art. 3 § 7

Prawo budowlane

Definicja budowy.

Prawo budowlane art. 29 § 1

Prawo budowlane

Przepis dotyczący budowy ogrodzenia.

Ustawa o zmianie ustawy Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw art. 7 § 2

Przepis nowelizujący, który wprowadził art. 49b Prawa budowlanego i określił jego zastosowanie w toczących się postępowaniach.

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu.

p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o niewykonalności zaskarżonej decyzji.

p.s.a. art. 210 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o kosztach postępowania.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyjaśnienia wszystkich okoliczności sprawy.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe zastosowanie przez organy art. 51 Prawa budowlanego zamiast art. 49b. Konieczność wyjaśnienia charakteru publicznego ulicy, przy której znajduje się ogrodzenie, w celu ustalenia obowiązku zgłoszenia budowy.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie podzielił stanowiska organu odwoławczego, iż likwidacja samowoli budowlanej polegającej na budowie elementów ogrodzenia od strony drogi bez wymaganego zgłoszenia organowi administracji architektoniczno-budowlanej, podlega reżimowi z art. 51 Prawa budowlanego w sytuacji, gdy ogrodzenie to jest funkcjonalnie związane z innym obiektem budowlanym, np. budynkiem mieszkalnym. Zdaniem Sądu ustawodawca nie zróżnicował bytu prawnego ogrodzenia działki zabudowanej oraz niezabudowanej. Istotna jest jedynie kwestia usytuowania ogrodzenia od strony drogi, gdy idzie o wymóg zgłoszenia zamiaru jego budowy. Samo ogrodzenie stanowi zaś obiekt budowlany, którego realizacja następuje w formie budowy, o czym przesądza treść art. 3 pkt 1 i 7 oraz art. 29 ust. 1 pkt 7 Prawa budowlanego. Stąd też samowola budowlana podlega likwidacji w trybie art. 49b tej ustawy. Nie zostało bowiem wyjaśnione, czy budowa ogrodzenia przez skarżącego od strony ul. [...] jest w istocie budową, o jakiej mowa w art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego, a zatem, czy w ogóle wymagane było jej zgłoszenie. Sam bowiem fakt, że ulica [...] jest ulicą nazwaną nie przesądza o jej publicznym charakterze w rozumieniu powołanego przepisu.

Skład orzekający

Bonifacy Bronkowski

przewodniczący

Rafał Wolnik

sprawozdawca

Włodzimierz Kubik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących samowoli budowlanej przy budowie ogrodzeń od strony dróg, rozróżnienie między art. 51 a art. 49b Prawa budowlanego, oraz znaczenie charakteru publicznego ulicy dla obowiązku zgłoszenia budowy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji budowy ogrodzenia od strony ulicy, której charakter publiczny nie został jednoznacznie ustalony. Wymaga uwzględnienia kontekstu faktycznego i prawnego konkretnej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest prawidłowe zastosowanie przepisów prawa i dokładne wyjaśnienie stanu faktycznego, nawet w pozornie prostych sprawach budowlanych. Pokazuje też, jak sąd administracyjny może skorygować błędy organów administracji.

Sąd uchyla nakaz rozbiórki ogrodzenia: kluczowe znaczenie ma charakter ulicy i właściwy przepis prawa budowlanego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 92/04 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-10-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-03-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Bonifacy Bronkowski /przewodniczący/
Rafał Wolnik /sprawozdawca/
Włodzimierz Kubik
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Dnia 19 października 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski Sędziowie: WSA Włodzimierz Kubik WSA Rafał Wolnik – spr. Protokolant: st. referent Magdalena Jankowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 października 2005 roku, sprawy ze skargi A. C. na decyzję Ś. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w M. z dnia [...], Nr [...] oraz orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] uczestnik postępowania T. P. zwrócił się do organu nadzoru budowlanego z wnioskiem o wszczęcie postępowania w celu zbadania legalności robót budowlanych prowadzonych przy budowie ogrodzenia przez skarżącego A. C. na terenie posesji położonej w P. przy ulicy [...]. W piśmie tym wskazał, że pomimo wydanego przez Naczelny Sad Administracyjny postanowienia z dnia 18 lutego 2002 roku w sprawie o sygn. akt II SA/Ka 3369/01 o wstrzymaniu wykonania decyzji, skarżący dokonał zabetonowania kolejnych słupów od strony ulicy i usytuował na nich bramę wjazdową. W ocenie autora pisma takie działanie stanowiło kontynuację inwestycji wbrew wcześniejszemu orzeczeniu NSA, a tym samym nosi znamiona samowoli budowlanej.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M., po przeprowadzeniu postępowania w przedmiocie samowolnie wykonanych robót budowlanych przy budowie ogrodzenia przez skarżącego, decyzja z dnia [...], Nr [...] nakazał A. C. rozbiórkę – usunięcie fundamentu betonowego oraz dwóch słupków metalowych wraz z doprowadzeniem terenu do stanu poprzedniego. Jako podstawę wydania tej decyzji wskazano art. 51 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku – Prawo budowlane (tekst jedn. Dz.U. z 2003 roku, Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.), zwaną dalej Prawo budowlane.
W uzasadnieniu organ wskazał, iż swoją wcześniejszą, ostateczną decyzją nakazano inwestorowi rozbiórkę ogrodzenia działki od strony ulicy [...]. Na skutek skargi inwestora sprawa ta zawisła przed Naczelnym Sądem Administracyjnym i oczekuje na rozpoznanie. Przeprowadzone natomiast w niniejszej sprawie postępowanie wykazało, że inwestor dokonał dalszych robót przy budowie tego ogrodzenia bez wymaganego na podstawie art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego zgłoszenia. Takie działanie organ uznał za nową samowolę budowlaną, co skutkowało orzeczeniem o rozbiórce.
Odwołanie od tej decyzji wniósł skarżący. Wskazał, że przedmiotowe ogrodzenie znajduje się w takim stanie, w jakim znajdowało się w roku [...], a zatem w dacie, kiedy wydana został pierwsza decyzja nakazująca rozbiórkę ogrodzenia. Przyznał co prawda, że wykonał po tej dacie pewne roboty budowlane (montaż bramy), jednakże na skutek interwencji organu nadzoru budowlanego przywrócił stan poprzedni jeszcze przed wydaniem zaskarżonej decyzji.
Rozpoznając to odwołanie organ drugiej instancji zaskarżoną w niniejszym postępowaniu decyzją uchylił decyzję organu pierwszej instancji i nakazał skarżącemu rozbiórkę – usunięcie fundamentu betonowego o wymiarach 0,40 x 2,50m pod bramę przesuwną oraz dwóch dodatkowo zamontowanych słupków stalowych bramowych z profilu zamkniętego o przekroju 80 x 80 mm o wysokości ok. 1,6 m.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że w toku postępowania przed organem pierwszej instancji udowodnione zostało, że inwestor prowadził roboty budowlane w zakresie wykraczającym poza przedmiot decyzji z [...]. Roboty te polegały na wykonaniu tych elementów ogrodzenia, w stosunku do których orzeczono w niniejszym postępowaniu nakaz rozbiórki. Podzielił przy tym organ odwoławczy stanowisko organu pierwszej instancji, że wykonane roboty wymagały zgłoszenia właściwemu organowi, jak że dotyczyły budowy ogrodzenia od strony drogi.
W skardze na tą decyzję inwestor domagał się jej uchylenia wskazując na te same okoliczności, które wcześniej podnosił w odwołaniu od decyzji organu pierwszej instancji.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Dodatkowo wyjaśnił, że powodem uchylenia decyzji organu pierwszej instancji i jednocześnie orzeczenia o nakazie rozbiórki było niejednoznaczne określenie nakazu zawartego w decyzji pierwszoinstancyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Skarga zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek z odmiennych przyczyn, aniżeli te które w niej wskazano.
W pierwszej kolejności należy wskazać, że zgodnie z przepisem art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Kontrolowana w niniejszej sprawie decyzja, jak również poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji nie są w ocenie składu orzekającego zgodne z prawem. Wydane zostały bowiem z naruszeniem prawa materialnego, a w szczególności z naruszeniem przepisów ustawy Prawo budowlane.
Sąd nie podzielił stanowiska organu odwoławczego, iż likwidacja samowoli budowlanej polegającej na budowie elementów ogrodzenia od strony drogi bez wymaganego zgłoszenia organowi administracji architektoniczno-budowlanej, podlega reżimowi z art. 51 Prawa budowlanego w sytuacji, gdy ogrodzenie to jest funkcjonalnie związane z innym obiektem budowlanym, np. budynkiem mieszkalnym. Zdaniem Sądu ustawodawca nie zróżnicował bytu prawnego ogrodzenia działki zabudowanej oraz niezabudowanej. Istotna jest jedynie kwestia usytuowania ogrodzenia od strony drogi, gdy idzie o wymóg zgłoszenia zamiaru jego budowy. Samo ogrodzenie stanowi zaś obiekt budowlany, którego realizacja następuje w formie budowy, o czym przesądza treść art. 3 pkt 1 i 7 oraz art. 29 ust. 1 pkt 7 Prawa budowlanego. Stąd też samowola budowlana podlega likwidacji w trybie art. 49b tej ustawy.
Zgodnie z tym przepisem organ nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia, jednakże z zastrzeżeniem postanowień art. 49b ust. 2 Prawa budowlanego. Oznacza to, że przed wydaniem decyzji nakazującej rozbiórkę organ ma obowiązek zbadania, czy nie zachodzą przesłanki do legalizacji samowoli budowlanej, a dopiero w sytuacji kiedy stwierdzi, że takie przesłanki nie występują względnie, kiedy inwestor nie wywiąże się z nałożonych na niego w tym trybie obowiązków – orzeka o rozbiórce (art. 49b ust. 3 Prawa budowlanego).
Powołany wyżej przepis wszedł w życie z dniem 11 lipca 2003 roku i został wprowadzony mocą ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o zmianie ustawy Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 80, poz. 718). Co prawda postępowanie administracyjne wszczęte zostało jeszcze przed wejściem w życie tego przepisu, jednakże na mocy art. 7 ust. 2 ustawy nowelizującej ma on zastosowanie w niniejszej sprawie.
Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że decyzje organów obu instancji wydane zostały z pominięciem art. 49b Prawa budowlanego, co skutkuje ich uchyleniem.
Niezależnie od powyższego, mając na uwadze ustalenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 lutego 2004 roku w sprawie o sygn. akt II SA/Ka 3369/01 stwierdzić przyjdzie, iż w toku postępowania administracyjnego nie zostały wyjaśnione wszystkie okoliczności sprawy, które miały istotne znaczenie dla jej rozstrzygnięcia. Nie zostało bowiem wyjaśnione, czy budowa ogrodzenia przez skarżącego od strony ul. [...] jest w istocie budową, o jakiej mowa w art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego, a zatem, czy w ogóle wymagane było jej zgłoszenie. Sam bowiem fakt, że ulica [...] jest ulicą nazwaną nie przesądza o jej publicznym charakterze w rozumieniu powołanego przepisu. Nie wyjaśnienie tej okoliczności stanowi z kolei naruszenie przez organy obu instancji przepisów art. 7 i 77 Kodeksu postępowania administracyjnego, a naruszenie to mogło mieć w ocenie Sądu istotny wpływ na wynik sprawy.
Powyższe skutkuje uchyleniem zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.– zwanej dalej p.s.a.). W kwestii wykonalności zaskarżonej decyzji orzeczono na podstawie art. 152 p.s.a.
O kosztach postępowania nie orzeczono, albowiem skarżący do czasu zamknięcia rozprawy nie złożyli stosownego wniosku (art. 210 § 1 p.s.a.).
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ nadzoru budowlanego I instancji winien zatem uzupełnić postępowanie dowodowe w zakresie przebiegu ulicy [...]. Dopiero ustalenie przebiegu ulicy [...] stanowić będzie podstawę działania organu nadzoru budowlanego w oparciu o przepis art. 49b Prawa budowlanego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI