II SA/Gl 725/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2025-11-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek stałydochódkryterium dochodoweosoba samotnie gospodarującaprawo administracyjnepostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach dotyczącą wysokości zasiłku stałego, uznając prawidłowość wyliczenia dochodu skarżącego.

Skarżący G.C. zakwestionował wysokość przyznanego mu zasiłku stałego za październik 2024 r., twierdząc, że opóźnienie w wypłacie zasiłku pielęgnacyjnego za sierpień 2024 r. spowodowało doliczenie go do dochodu za wrzesień 2024 r., co obniżyło należny zasiłek stały. Sąd uznał, że dochód z poprzedniego miesiąca, niezależnie od przyczyn opóźnienia jego wypłaty, warunkuje wysokość świadczenia. W związku z tym, dochód skarżącego za wrzesień 2024 r. został prawidłowo ustalony, a zasiłek stały za październik 2024 r. wyliczony zgodnie z przepisami.

Sprawa dotyczyła skargi G.C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. przyznającą skarżącemu zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej. Skarżący zarzucił, że wysokość zasiłku stałego za październik 2024 r. została zaniżona z powodu doliczenia do jego dochodu za wrzesień 2024 r. zasiłku pielęgnacyjnego za sierpień 2024 r., którego wypłata się opóźniła. Według skarżącego, opóźnienie to wynikało z błędów organu I instancji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wyjaśniło, że wysokość zasiłku stałego jest uzależniona od dochodu z miesiąca poprzedzającego, a dochód skarżącego we wrześniu 2024 r. obejmował zasiłek pielęgnacyjny za sierpień, zasiłek pielęgnacyjny za wrzesień oraz dodatek mieszkaniowy, co łącznie dało kwotę 761,86 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 8 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej, dochód stanowi suma przychodów z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku, a ewentualne opóźnienia w wypłacie świadczeń nie wpływają na sposób ustalania dochodu w kolejnym miesiącu. Sąd stwierdził, że dochód skarżącego za wrzesień 2024 r. został prawidłowo ustalony, a zasiłek stały za październik 2024 r. wyliczony zgodnie z art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy o pomocy społecznej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, opóźnienie w wypłacie świadczenia nie wpływa na sposób ustalenia dochodu z miesiąca poprzedzającego.

Uzasadnienie

Dochód z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku, niezależnie od przyczyn opóźnienia jego wypłaty, warunkuje wysokość świadczenia z pomocy społecznej przyznawanego w miesiącu następnym. Organ administracji nie ma instrumentów prawnych pozwalających na wyłączenie z dochodu świadczeń wypłaconych z przekroczeniem terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.s. art. 8

Ustawa o pomocy społecznej

Definicja dochodu, który stanowi sumę miesięcznych przychodów z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku, pomniejszoną o określone obciążenia.

u.p.s. art. 37 § ust. 1 i 2

Ustawa o pomocy społecznej

Zasady przyznawania zasiłku stałego, w tym wysokość zasiłku dla osoby samotnie gospodarującej jako różnica między 130% kryterium dochodowego a dochodem osoby, z zastrzeżeniem maksymalnej kwoty zasiłku.

u.p.s. art. 37 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o pomocy społecznej

Szczegółowe określenie sposobu wyliczenia zasiłku stałego dla osoby samotnie gospodarującej.

u.p.s. art. 8 § ust. 3

Ustawa o pomocy społecznej

Definicja dochodu jako sumy miesięcznych przychodów z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku.

u.p.s. art. 37 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o pomocy społecznej

Wyliczenie wysokości zasiłku stałego na podstawie dochodu z miesiąca poprzedzającego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy.

u.p.s. art. 8 § ust. 4

Ustawa o pomocy społecznej

Katalog przysporzeń nie wliczanych do dochodu, który nie obejmuje zasiłku pielęgnacyjnego ani dodatku mieszkaniowego.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia skargi, gdy zaskarżona decyzja nie narusza prawa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dochód z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku, niezależnie od przyczyn opóźnienia jego wypłaty, warunkuje wysokość świadczenia z pomocy społecznej przyznawanego w miesiącu następnym. Organ administracji nie dysponuje instrumentami, które pozwalałyby mu wyłączyć z dochodu spóźnionych przychodów (tj. przekazanych na rachunek osoby z przekroczeniem terminu jego płatności).

Odrzucone argumenty

Opóźnienie w wypłacie zasiłku pielęgnacyjnego za sierpień 2024 r., spowodowane działaniami organu I instancji, doprowadziło do obniżenia przyznanego za październik zasiłku stałego, co jest krzywdzące dla skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

dochód to suma przychodów w danym miesiącu organ administracji nie dysponuje instrumentami, które pozwalałyby mu wyłączyć z dochodu spóźnionych przychodów

Skład orzekający

Wojciech Gapiński

przewodniczący sprawozdawca

Krzysztof Nowak

członek

Renata Siudyka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie dochodu na potrzeby świadczeń z pomocy społecznej, w szczególności w kontekście opóźnień w wypłacie świadczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania dochodu na potrzeby zasiłku stałego, ale zasady interpretacji dochodu mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów o pomocy społecznej dotyczących ustalania dochodu. Choć ważna dla osób ubiegających się o świadczenia, nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 725/25 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2025-11-13
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-06-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Krzysztof Nowak
Renata Siudyka
Wojciech Gapiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6321 Zasiłki stałe
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 1283
art. 8,  art. 37 ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j.)
Dz.U. 2024 poz 935
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Gapiński (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Nowak, Sędzia WSA Renata Siudyka, Protokolant Monika Rał, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 listopada 2025 r. sprawy ze skargi G. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 7 kwietnia 2025 r. nr SKO.PS/41.5/269/2025/4768 w przedmiocie zasiłku stałego dla osoby samotnie gospodarującej oddala skargę.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach (dalej – SKO, Kolegium) decyzją z dnia 7 kwietnia 2025 r. nr SKO.PS/41.5/269/2025/4768, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 572 z późn. zm. – dalej k.p.a.), po rozpoznaniu odwołania G.C. (dalej – Wnioskodawca, Skarżący), utrzymało w mocy zaskarżoną część decyzji Prezydenta Miasta C. (dalej – organ I instancji) z dnia 14 stycznia 2025 r. nr [...] przyznającą G.C. zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej w wysokości 246,94 zł za okres od 1 października 2024 r. do 31 października 2024 r. (wypłata zrealizowana).
Przedmiotowa decyzja zapadła w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Po rozpatrzeniu wniosku Skarżącego, Prezydent Miasta C. decyzją z dnia 14 stycznia 2025 r. przyznał mu:
1) zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej w wysokości 246,94 zł za okres od 1 października 2024 r. do 31 października 2024 r. (wypłata zrealizowana);
2) zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej w wysokości 462,78 zł miesięcznie na okres od 1 listopada 2024 r. do 31 grudnia 2024 r. (wypłata zrealizowana);
3) zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej na okres od 1 stycznia 2025 r. do 31 marca 2025 r. w kwocie 757,24 zł miesięcznie (wypłata będzie realizowana).
Decyzji został nadany rygor natychmiastowej wykonalności.
W odwołaniu z dnia 31 stycznia 2025 r. Skarżący zanegował powyższą decyzję w części dotyczącej zasiłku stałego dla osoby samotnie gospodarującej za miesiąc październik 2024 r. W uzasadnieniu podniósł, że zasiłek pielęgnacyjny został mu wypłacony we wrześniu 2024 r. dwukrotnie, tj. zaległy za sierpień 2024 r. oraz bieżący. Jak stwierdził Wnioskodawca, opóźnienie w wypłacie zasiłku pielęgnacyjnego za sierpień 2024 r. spowodowane było niezastosowaniem się przez organu I instancji do przepisu prawa, który nakazywał kontynuację wypłat tego zasiłku do 30 września 2024 r. Uwarunkowane było to – jak twierdzi Skarżący - wydłużeniem z mocy prawa okresu obowiązywania decyzji przyznającej ten zasiłek. Tymczasem, jak oznajmił Skarżący, organ I instancji nakazał mu złożenie wniosku o przyznanie zasiłku pielęgnacyjnego jeszcze przed upływem 30 września 2024 r. To wpłynęło na wzrost jego miesięcznych dochodów, a w konsekwencji doprowadziło do przyznania zasiłku stałego w niższej kwocie.
Decyzją z dnia 7 kwietnia 2025 r. Kolegium utrzymało w mocy rozstrzygnięcie pierwszoinstancyjne. W motywach skargi organ odwoławczy przychylił się do stanowiska wyrażonego w decyzji Prezydenta Miasta. Wyjaśnił, że wysokość zasiłku stałego jest uzależniona od dochodu osoby ubiegającej się o pomoc społeczną. Wskazał następnie, że w ramach wywiadu środowiskowego ustalono, że dochód Wnioskodawcy we wrześniu 2024 r. wyniósł 761,86 zł, a ten warunkował wysokość zasiłku za październik 2024 r. Wskazano, że na wspomniany dochód składał się: zasiłek pielęgnacyjny - 215,84 zł, zasiłek pielęgnacyjny za sierpień 2024 r. wypłacony we wrześniu 2024 r. - 215,84 zł, a także dodatek mieszkaniowy - 330,18 zł. Na podstawie tych danych, jak stwierdziło Kolegium, wyliczono zgodnie z art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1283 z późn. zm. – dalej u.p.s.) wysokość zasiłku stałego.
W skardze z dnia 2 maja 2025 r., wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnej w Gliwicach, Wnioskodawca wyraził swoją dezaprobatę dla decyzji Kolegium, żądając jej zmiany lub uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia.
W dalszej części skargi Wnioskodawca przedstawił okoliczności przyznania mu zasiłku pielęgnacyjnego, co – w jego ocenie - mogło być przyczyną opóźnienia wypłaty zasiłku za sierpień 2024 r. W tym zakresie wskazał, że organ I instancji zobligował go do wystąpienia w sierpniu 2024 r. z wnioskiem o zasiłek pielęgnacyjny, pomimo że ustawa z dnia 19 grudnia 2023 r. o szczególnych rozwiązaniach służących zachowaniu ważności orzeczeń o niepełnosprawności oraz orzeczeń o stopniu niepełnosprawności (Dz.U. z 2023 r. poz. 2768) gwarantowała prawo do niego do września 2024 r.
Jak stwierdził Skarżący, przy jego niskich dochodach takie opóźnienie stanowi bardzo duże utrudnienie dla zaspokajania podstawowych potrzeb. Ponadto zwrócił uwagę, że owo niedbalstwo organu I instancji rodzi dla niego także dalsze negatywne skutki. Otóż doprowadziło ono do podwyższenia jego dochodów, a w konsekwencji do obniżenia przyznanego za październik zasiłku stałego. Taki stan rzeczy, jak podkreślił Skarżący, jest dla niego krzywdzący.
W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie i podtrzymało argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Przedmiotem sprawy jest kontrola rozstrzygnięcia organu administracji, którym przyznano Skarżącemu zasiłek stały, w części dotyczącej jego wysokości za październik 2024 r. Zdaniem Wnioskodawcy, został on pokrzywdzony, gdyż z przyczyn przez niego niezawinionych, do dochodu za wrzesień 2024 r. został mu doliczony zasiłek pielęgnacyjny za sierpień 2024 r., co w konsekwencji przełożyło się na obniżenie kwoty zasiłku stałego za październik 2024 r.
Przystępując do rozważań podnieść należy, że poza sporem jest, iż Skarżący spełnia przesłanki uzasadniające nabycie zasiłku stałego, o którym mowa w art. 37 ust. 1 pkt 1 u.p.s. Natomiast zachodzi potrzeba wyjaśnienia poprawności ustalenia dochodu Wnioskodawcy we wrześniu 2024 r. i poprawności wyliczenia wysokości zasiłku stałego przyznanego mu za miesiąc październik 2024 r.
Co należy rozumieć przez dochód zdefiniowane zostało w art. 8 ust. 3 u.p.s. Zgodnie z nim, za dochód uważa się sumę miesięcznych przychodów z miesiąca poprzedzającego złożenie wniosku lub w przypadku utraty dochodu z miesiąca, w którym wniosek został złożony, bez względu na tytuł i źródło ich uzyskania, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, pomniejszoną o: 1) miesięczne obciążenie podatkiem dochodowym od osób fizycznych i koszty uzyskania przychodu; 2) składki na ubezpieczenie zdrowotne określone w przepisach o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz ubezpieczenia społeczne określone w odrębnych przepisach; 3) kwotę alimentów świadczonych na rzecz innych osób.
Z przepisu tego wynika, że dochód ustalony za dany miesiąc warunkuje wysokość świadczenia z pomocy społecznej przyznawanego w miesiącu następnym. Zatem różnice w dochodach za poszczególne miesiące wpływają na wysokość świadczenia za miesiące po nich następujących. Co równie istotne, dochód to suma przychodów w danym miesiącu. Oznacza to, że należy wziąć pod uwagę wszystkie przysporzenia uzyskane w danym miesiącu przez osobę ubiegającą się o wsparcie z pomocy społecznej. Do dochodu nie wlicza się natomiast przysporzeń wymienionych w art. 8 ust. 4 u.p.s. Uregulowanie to nie znajduje jednak zastosowania w niniejszej sprawie, gdyż w katalogu w nim zawartym nie wymienia się zasiłku pielęgnacyjnego, jak również dodatku mieszkaniowego. Ponadto od wspomnianych przychodów nie są odprowadzane zaliczki na podatek dochodowy, jak również nie jest pobierana składka na ubezpieczenie zdrowotne, a więc nie mogą być pomniejszone o te składniki.
Mając na uwadze powyższe, stwierdzić należy, że dochód Skarżącego we wrześniu 2024 r. składał się z: zasiłku pielęgnacyjnego za wrzesień 2024 r. - 215,84 zł, zasiłku pielęgnacyjnego za sierpień 2024 r. wypłaconego we wrześniu 2024 r. - 215,84 zł, a także z dodatku mieszkaniowego - 330,18 zł. Łącznie dało to kwotę 761,86 zł. Wnioskodawca nie neguje tego, że właśnie tyle wynosił jego dochód we wspominanym miesiącu. Natomiast dostrzega w opóźnieniu wypłaty zasiłku pielęgnacyjnego za sierpień 2024 r. przyczyn niezawinionych przez niego, które doprowadziły do obniżenia zasiłku stałego za październik 2024 r. W tym miejscu należy jeszcze raz podkreślić, że wysokość dochodu w miesiącu poprzedzającym przyznanie pomocy społecznej warunkuje jej wysokość. Dodać należy również, że organ administracji nie dysponuje instrumentami, które pozwalałyby mu wyłączyć z dochodu spóźnionych przychodów (tj. przekazanych na rachunek osoby z przekroczeniem terminu jego płatności). Dlatego też prezentowane w skardze okoliczności dotyczące przyznania zasiłku pielęgnacyjnego, które miały wpłynąć na opóźnienie jego zapłaty, pozostają bez wpływu na poprawność ustalenia wysokości dochodu Skarżącego osiągniętego we wrześniu 2024 r. Konkludując stwierdzić należy, że dochód za wrzesień 2024 r. został ustalony zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Mając ustalony dochód można dokonać określenia wysokości zasiłku stałego, według zasad sprecyzowanych w art. 37 ust. 2 pkt 1 u.p.s. Stanowi on, że zasiłek stały ustala się w wysokości, w przypadku osoby samotnie gospodarującej - różnicy między kwotą stanowiącą 130% kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej a dochodem tej osoby, z tym że kwota zasiłku nie może być wyższa niż 1.000 zł miesięcznie. Wskazać należy, że 130% kryterium dochodowego - do końca grudnia 2024 r. – wynosiło 1.008,80 zł (130% x 776 zł = 1.008,80 zł). Zatem zasiłek stały stanowi kwotę 246,94 zł (1.008,80 zł - 761,86 zł = 246,94 zł). W tym kontekście stwierdzić należy, że zasiłek stały dla osoby samotnie gospodarującej za październik 2024 r. został wyliczony prawidłowo.
Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa, co uzasadnia oddalenie skargi na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI