II SA/Gl 725/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2024-09-09
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo administracyjnesądownictwo administracyjneskargauchwała rady gminystudium uwarunkowańzagospodarowanie przestrzenneterminodrzucenie skargiwezwanie do usunięcia naruszenia prawa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na uchwałę Rady Gminy R. z 2013 r. dotyczącą studium zagospodarowania przestrzennego z powodu wniesienia jej po upływie ustawowego terminu.

Skarżący wnieśli skargę na uchwałę Rady Gminy R. z 2013 r. dotyczącą studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, po uprzednim wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa. Sąd administracyjny uznał jednak, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, który wynosił 60 dni od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa (w przypadku braku odpowiedzi organu), a termin ten upłynął przed datą złożenia skargi. W związku z tym, sąd odrzucił skargę.

Skarżący K. J., D. J. i A. J. wnieśli skargę na uchwałę Rady Gminy R. z dnia 28 listopada 2013 r. w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Skarga została złożona za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika. Przed wniesieniem skargi, skarżący wystąpili do organu z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Wójt Gminy R. poinformował, że wezwanie powinno być wniesione do Rady Gminy. Następnie skarżący wezwali Radę Gminy R. do usunięcia naruszenia prawa, a wezwanie to wpłynęło do organu 5 marca 2024 r. Skarżący wskazali na brak odpowiedzi organu na wezwanie w terminie przewidzianym przez Kodeks postępowania administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, że skarga podlega odrzuceniu z powodu wniesienia jej po terminie. Sąd podkreślił, że w przypadku uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 r., stosuje się przepisy w brzmieniu obowiązującym do tej daty. Zgodnie z art. 53 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r.), w przypadku braku odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, termin do wniesienia skargi wynosi sześćdziesiąt dni od dnia wniesienia wezwania. W tej sprawie wezwanie wpłynęło do organu 5 marca 2024 r., a termin do wniesienia skargi upłynął 6 maja 2024 r. Skarga została wniesiona dopiero 17 maja 2024 r., co stanowi uchybienie terminowi. Na mocy art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., złożenie skargi po terminie skutkuje jej odrzuceniem. Sąd postanowił odrzucić skargę oraz zwrócić skarżącym wpis od skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w przypadku uchwał podjętych przed 1 czerwca 2017 r. stosuje się przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w brzmieniu obowiązującym do tej daty. Zgodnie z art. 53 § 2 p.p.s.a. (w brzmieniu do 1 czerwca 2017 r.), w przypadku braku odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, termin do wniesienia skargi wynosi sześćdziesiąt dni od dnia wniesienia wezwania. Skarga wniesiona po tym terminie jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Złożenie skargi po terminie skutkuje jej odrzuceniem.

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. W brzmieniu obowiązującym do 1 czerwca 2017 r. wymagało to bezskutecznego wezwania do usunięcia naruszenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 53 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw art. 17 § 2

Przepisy ustaw zmienianych w art. 2, art. 6, art. 7 i art. 11, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy (tj. po 1 czerwca 2017 r.).

k.p.a. art. 35

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie terminu sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa, co stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Przepis art. 53 § 2 p.p.s.a. znajduje zastosowanie do skarg wnoszonych do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. Oznacza to, że skargę na uchwałę rady gminy podjętą przed 1 czerwca 2017 r., w trybie art. 101 u.s.g., należy wnieść w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu odpowiedzi rady gminy na wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego, a jeżeli Rada Gminy nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia tego wezwania.

Skład orzekający

Agnieszka Kręcisz-Sarna

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów do wniesienia skargi na uchwałę rady gminy podjętą przed 1 czerwca 2017 r., w szczególności w kontekście wezwania do usunięcia naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego obowiązującego przed 1 czerwca 2017 r. oraz uchwał podjętych przed tą datą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami wniesienia skargi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Dane finansowe

WPS: 600 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gl 725/24 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2024-09-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-06-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Agnieszka Kręcisz-Sarna /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6159 Inne o symbolu podstawowym 615
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 52 § 4, art. 53 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Dz.U. 2024 poz 609
art. 101
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j.)
Dz.U. 2017 poz 935
art. 2, art. 6, art. 7, art. 9, art. 11, art. 17 ust. 2
Ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2024 poz 572
art. 35
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 § 1 pkt 2, art. 58 § 3, art. 232 § 1 pkt 1, art. 232 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Agnieszka Kręcisz-Sarna po rozpoznaniu w dniu 9 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J., D. J., A. J. na uchwałę Rady Gminy R. z dnia 28 listopada 2013 roku, nr [...] w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego p o s t a n a w i a: 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącemu K. J. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem wpisu od skargi, 3) zwrócić skarżącym D. J. oraz A. J. solidarnie kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Pismem z 17 maja 2024 r., nadanym w placówce pocztowej 27 maja 2024 r., K. J., D. J. oraz A. J. (dalej "Skarżący"), reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, za pośrednictwem Urzędu Gminy R., skargę na uchwałę Rady Gminy R. z 28 listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy R.
Skarżący pismem z 5 stycznia 2024 r. wystąpili do Urzędu Gminy R., z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa powstałego na skutek powyższej uchwały. W odpowiedzi na wezwanie Wójt Gminy R. poinformował, że w świetle art. 101 ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r., poz. 44 obowiązujący na dzień wydania uchwały, aktualnie: t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 609 ze zm.; dalej "u.s.g."), w brzmieniu obowiązującym do 1 czerwca 2017 r., wezwanie winno być wniesione do organu (Rady Gminy).
Skarżący, za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika, pismem z 28 lutego 2024 r., wezwali Radę Gminy R. do usunięcia naruszenia prawa powstałego na skutek podjęcia uchwały z 28 listopada 2013 r. nr [...]
w przedmiocie uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy R. Powyższe wezwanie wpłynęło do organu 5 marca 2024 r. Pismem z 28 marca 2024 r., Przewodniczący Rady Gminy, poinformował pełnomocnika Skarżących, o przekazaniu wezwania do rozpatrzenia stałej Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Gminy R.
W skardze Skarżący wskazali na brak udzielenia przez organ odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w terminie przewidzianym do załatwienia sprawy przez Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. z Dz. U. z 2024 r., poz. 572 ze zm., dalej: "k.p.a.").
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia.
Skarga została złożona w trybie art. 101 ust. 1 u.s.g. zgodnie z którym każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Wyjaśnić jednak trzeba, że aktualne brzmienie wskazanego przepisu obowiązuje od 1 czerwca 2017 r., natomiast przed tą datą art. 101 ust. 1 u.s.g. stanowił, że każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.
Przepis art. 101 ust. 1 u.s.g. w brzmieniu obowiązującym do 1 czerwca 2017 r. ma zastosowanie w rozpoznawanej sprawie z uwagi na treść art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r. poz. 935; dalej "ustawa zmieniająca"), która weszła w życie 1 czerwca 2017 r. Przepis ten stanowi, że przepisy art. 52 i art. 53 ustawy zmienianej w art. 9, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, oraz przepisy ustaw zmienianych w art. 2, art. 6, art. 7 i art. 11, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy (tj. po 1 czerwca 2017r.) .
Zaskarżona w niniejszej sprawie uchwała podjęta została 28 listopada 2013 r., a więc przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej. Stosownie natomiast do art. 53 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (dalej "p.p.s.a.") w brzmieniu obowiązującym przed 1 czerwca 2017 r. (tj. Dz. U. z 2016 r. poz. 718) , w przypadku, o którym mowa m.in. w art. 52 § 4 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Jak wyjaśnił Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 2 kwietnia 2007 r., sygn. akt II OPS 2/07 (ONSAiWSA z 2007 r. Nr 3, poz. 60) przepis art. 53 § 2 p.p.s.a. znajduje zastosowanie do skarg wnoszonych do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g.. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego oznacza to, że z dniem doręczenia organowi wezwania do usunięcia naruszenia prawa w związku z uchwałą rozpoczyna biec termin sześćdziesięciu dni do wniesienia skargi na ten akt, mimo iż sprawa udzielenia odpowiedzi na to wezwanie jest otwarta. Termin ten staje się bezprzedmiotowy, gdy przed jego upływem organ udzieli odpowiedzi na wezwanie, w przeciwnym przypadku biegnie on nieprzerwanie od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Należy podkreślić, że bez wpływu na ten termin pozostaje regulacja art. 35 k.p.a. Naczelny Sąd Administracyjny zauważył bowiem, że analiza tego przepisu w związku z art. 101 ust. 3 u.s.g. nie daje podstaw do wnioskowania, że po stronie organu powstaje uprawnienie do załatwienia przedmiotowego wezwania w terminie dwóch miesięcy od dnia jego wniesienia oraz że tego rodzaju uprawnienie organu gminy jest przeszkodą do wniesienia skargi przed załatwieniem wezwania przez organ gminy. U.s.g. w żaden sposób nie wiąże wniesienia skargi z terminem do załatwienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Jedynym warunkiem jest bezskuteczność tego wezwania, która nastąpi, gdy organ nie uwzględnił wezwania udzielając odpowiedzi na wezwanie bądź nie zajął stanowiska w sprawie i nie udzielił odpowiedzi. Oznacza to, że skargę na uchwałę rady gminy podjętą przed 1 czerwca 2017 r., w trybie art. 101 u.s.g., należy wnieść w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu odpowiedzi rady gminy na wezwanie do usunięcia naruszenia interesu prawnego, a jeżeli Rada Gminy nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia tego wezwania.
W rozpoznawanej sprawie Skarżący pismem z 28 lutego 2024 r. wystąpili
do Rady Gminy R. z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa
w związku z uchwałą z 28 listopada 2013 r. Jednakże wobec doręczenia organowi 5 marca 2024 r. (k. 66 akt) wezwania do usunięcia naruszenia prawa, a następnie wobec braku odpowiedzi na to wezwanie, termin do wniesienia skargi przez Skarżących upłynął 6 maja 2024 r. (4-5 maja 2024 r. wypadały odpowiednio w sobotę i niedzielę). Tymczasem Skarżący, reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, dopiero pismem z 17 maja 2024 r., nadanym w placówce pocztowej 27 maja 2024 r., wystąpili ze skargą, a zatem z uchybieniem terminu do jej wniesienia. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., złożenie skargi po terminie, skutkuje jej odrzuceniem.
Mając na względzie powyższe Sąd działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w punkcie I sentencji postanowienia.
Z uwagi na fakt, że odrzucono skargę, Sąd, stosownie do postanowień art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a., z urzędu zwrócił skarżącemu K. J. wpis w kwocie 300 (trzysta) złotych oraz skarżącym D. J. oraz A. J. solidarnie wpis w kwocie 300 (trzysta) złotych, o czym orzekł jak w punkcie II i III sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI