II SA/GL 722/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę J.K. na decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie legalności robót budowlanych, uznając, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego.
Skarżący J.K. zaskarżył decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie legalności robót budowlanych, kwestionując ustalenie granic działki i odległości budynku od granicy. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że skarżący nie wykazał naruszenia swojego prawa własności, a jego interes prawny w tej kwestii nie został udowodniony. Dodatkowo, sąd uznał, że oświadczenie uprawnionego geodety dotyczące wytyczenia budynku i odległości od granicy jest wiążące, dopóki nie zostanie podważone w odpowiednim postępowaniu.
Sprawa dotyczyła skargi J.K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania w sprawie legalności robót budowlanych. Skarżący kwestionował ustalenie granic działki i odległości planowanego budynku od granicy, powołując się na naruszenie prawa własności. Sąd administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, argumentując, że skarżący J.K. nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego, ponieważ inwestycja nie naruszała jego prawa własności od strony zachodniej, a kwestie dotyczące strony wschodniej mogły być podnoszone jedynie przez sąsiada M.G., którego skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu. Sąd podkreślił również, że oświadczenie uprawnionego geodety dotyczące wytyczenia budynku i zachowania wymaganych odległości od granicy jest wiążące i nie może być kwestionowane przez sąd ani skarżącego bez wcześniejszego rozstrzygnięcia przez właściwy organ geodezyjny lub w procesie karnym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżący nie posiada legitymacji procesowej, ponieważ jego prawo własności nie zostało naruszone, a kwestie dotyczące granicy wschodniej mogły być podnoszone jedynie przez sąsiada M.G.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że interes prawny skarżącego J.K. nie został naruszony, gdyż inwestycja nie narusza jego prawa własności. Kwestie dotyczące granicy wschodniej mogły być podnoszone jedynie przez sąsiada M.G., którego skarga została odrzucona.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.u.s.a. art. 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.b. art. 50 § 1 pkt. 4 i ust. 2
Ustawa Prawo budowlane
p.g.k. art. 11
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
p.g.k. art. 12
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
p.g.k. art. 42
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący J.K. nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego. Inwestycja nie narusza prawa własności skarżącego J.K. Oświadczenie uprawnionego geodety jest wiążące dla sądu.
Odrzucone argumenty
Niewłaściwe ustalenie granic działki nr A. Nieprawidłowe oświadczenie geodety. Naruszanie prawa własności M. G. Niezapewnienie możliwości odwołania się do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Godne uwagi sformułowania
Interes prawny jest kwalifikowanym interesem faktycznym. Interes prawny powinien być rozumiany jako zobiektywizowana, czyli realnie istniejąca potrzeba ochrony prawnej. Oświadczenie geodety o tym gdzie przebiega granica nie może być brane pod uwagę jako niezgodne z przepisami. Ani Sąd ani skarżący nie są bowiem uprawnieni do kwestionowania prawidłowości wykonanych prac geodezyjnych w zakresie wytyczenia posadowienia obiektu budowlanego bez uprzedniego rozstrzygnięcia tego zagadnienia przez umocowane do tego prawnie podmioty.
Skład orzekający
Ewa Krawczyk
przewodniczący
Iwona Bogucka
członek
Barbara Brandys-Kmiecik
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie legitymacji procesowej w sprawach budowlanych, wiążący charakter opinii geodezyjnych, definicja interesu prawnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku naruszenia interesu prawnego przez skarżącego oraz kwestii związanych z pracami geodezyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe zasady dotyczące legitymacji procesowej i dowodów w postępowaniach administracyjnych, szczególnie w kontekście budowlanym. Pokazuje, jak ważne jest wykazanie własnego interesu prawnego.
“Czy możesz kwestionować budowę sąsiada, jeśli nie narusza Twojej działki? Sąd wyjaśnia, czym jest interes prawny.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gl 722/04 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2006-02-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-11-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Barbara Brandys-Kmiecik /sprawozdawca/ Ewa Krawczyk /przewodniczący/ Iwona Bogucka Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk, Sędzia WSA Iwona Bogucka, Asesor WSA Barbara Brandys-Kmiecik (spr.), Protokolant sekr. sąd. Elwira Massel, po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie legalności wykonanych robót budowlanych oddala skargę Uzasadnienie Wnioskiem z dnia [...] 2004 r. J. K. wystąpił o skontrolowanie rozpoczętej w dniu [...] 2004r. budowy budynku mieszkalnego na parceli nr A w S. przy ul. [...], której inwestorem jest S. M.. W uzasadnieniu wskazano, że działka nie ma 17 m szerokości i budynek nie mieści się na tej działce oraz nie pozwala na utrzymanie prawidłowej odległości od istniejącej linii gazowej. W wyniku przeprowadzonych w dniu [...] 2004r. oględzin Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Powiatu B. postanowieniem z dnia [...] r. o nr [...], na podstawie art. 50 ust.1 pkt. 4 i ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, wstrzymał prowadzenie robót budowlanych z uwagi na stwierdzone odstępstwo od projektu w zakresie niezachowania odległości 3 m od wschodniej granicy działki. Następnie decyzją z dnia [...] r. tenże organ umorzył wszczęte postępowanie i wydał pozwolenie na kontynuację robót argumentując tym, że w oparciu o współrzędne geodezyjne ustalono, iż przebieg granicy nie pokrywa się z linią ogrodzenia, które wykonano na działce inwestora ok. 30 cm od granicy. Zatem uznano, że lokalizacja budynku jest zgodna z warunkami i ustaleniami zawartymi w pozwoleniu na budowę. Odwołanie pismem z dnia [...] 2004r. złożyli właściciele sąsiednich nieruchomości J. K. i M. G. podnosząc, że L. G. wykonując w 1960r. ogrodzenie swojej działki nr B pozostawił pas szerokości 30 cm aby móc go konserwować. W latach zaś 1963-1964 przeprowadzono pomiar całego S. celem określenia stanu władania i wówczas granica została ustalona po istniejącym płocie. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. decyzją z dnia [...] r. o nr [...] utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu powołano m.in. oświadczenie uprawnionego geodety o ustaleniu odległości od granicy na podstawie współrzędnych punktów granicznych z operatu nr [...] obr. S., znajdującego się w Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej. Skargę do Sądu na powyższą decyzję ostateczną złożyli J. K. i M. G.. W uzasadnieniu skargi skarżący podnieśli, że decyzja Wojewódzkiego Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. powołuje się na operat nr [...], który dotyczy podziału działki nr C, a nie granicy pomiędzy działkami nr A i D. Zakwestionowano wiarygodność oświadczenia złożonego przez geodetę, naruszenie prawa własności M. G. oraz nie zapewnienie możliwości odwołania się do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W.. W wyniku wezwania do uiszczenia wpisu jedynie skarżący J. K. wpłacił stosowną kwotę. Natomiast wobec nieuzupełnienia braku przez drugiego skarżącego postanowieniem z dnia 7 stycznia 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowił odrzucić skargę M. G.. W odpowiedzi na zarzuty skargi organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swą argumentację podaną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. W piśmie z dnia [...] 2005r. skarżący J. K. ponownie podniósł zarzuty niewłaściwego ustalenia granic działki nr A oraz nieprawidłowego oświadczenia geodety; dołączył postanowienie Starosty B. dnia [...] r. o zawieszeniu postępowania w sprawie zatwierdzenia zmian w decyzji o pozwoleniu na budowę, decyzję z dnia [...] r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego oraz pismo z dnia [...] 2003r. W. W. z Biura Obsługi Inwestycji "[...]", z którego - zdaniem skarżącego – wynika uwzględnienie granic działki po istniejącym płocie i tak jak w planie zagospodarowania działki budynek jest usytuowany 3 m od płotu. Oświadczenie geodety o tym gdzie przebiega granica nie może być brane pod uwagę jako niezgodne z przepisami. W trakcie rozprawy sądowej skarżący po okazaniu mapy sytuacyjno - wysokościowej oświadczył, że jest właścicielem działek położonych po stronie zachodniej nieruchomości inwestora. Po stronie wschodniej znajduje się nieruchomość M. G. i sporna odległość jest właśnie po jego stronie. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważył, co następuje : Sąd administracyjny zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych / Dz. U. z 2002 nr 153, poz.1269 ze zm./ sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Podstawowym zagadnieniem jest ustalenie zasadności podnoszonych zarzutów oraz rodzaju i rozmiaru naruszonego interesu prawnego skarżącego przez kwestionowaną inwestycję. Interes prawny jest kwalifikowanym interesem faktycznym. Wynika on z określonego przepisu prawnego, odnoszącego się wprost do sytuacji danego podmiotu. Interes prawny pojawia się wówczas, gdy istnieje związek między obowiązującą normą prawa materialnego a sytuacją prawną konkretnego podmiotu prawa, polegający na tym, że akt stosowania tej normy może mieć wpływ na sytuację tego podmiotu w zakresie prawa materialnego (vide: wyrok NSA z 2 czerwca 1998 r., IV SA 2164/97). Jak stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 23 marca 1999 r. (I SA 1189/98), cechami interesu prawnego jest to, że jest on indywidualny, konkretny, aktualny i sprawdzalny obiektywnie, a jego istnienie znajduje potwierdzenie w okolicznościach faktycznych, będących przesłankami stosowania przepisu prawa materialnego. Wskazano także na obiektywny charakter interesu prawnego czyli interes prawny powinien być rozumiany jako zobiektywizowana, czyli realnie istniejąca potrzeba ochrony prawnej. Jest to interes o charakterze osobistym, przez to, że jest własny, zindywidualizowany i skonkretyzowany. Ponadto musi on aktualnie istnieć w sprawie, w której organ administracji władny jest wydać decyzję (vide: wyrok NSA z 26 października 1999 r., IV SA 1693/97). W rozpatrywanej sprawie tym interesem prawnym jest chronione prawo własności sąsiednich nieruchomości, a ewentualne jego naruszenie przez realizowaną budowę domu jednorodzinnego przez inwestora mocuje właściciela gruntu jako stronę prowadzonego postępowania. Jednakże z osobistego oświadczenia skarżącego złożonego w trakcie rozprawy sądowej wynika, ze realizowana inwestycja w żaden sposób nie narusza przysługującego mu prawa własności nieruchomości. Zachodnia bowiem granica działki nr A jest prawidłowa i dochowanie wszelkich wymogów z tej strony budowy nie jest kwestionowane. Skarga i zawarte w niej argumenty kwestionują prawidłowość usytuowania budynku od strony wschodniej obiektu. Zatem zarzuty co do nieprzestrzegania odległości od tej strony działki mogłyby być podnoszone wyłącznie przez M. G. jako właściciela sąsiedniej nieruchomości, zlokalizowanej właśnie od strony wschodniej. Natomiast skarga M. G., wobec nieuiszczenia wpisu, została odrzucona postanowieniem z dnia 7 stycznia 2005r. Wojewódzkiego Sąd Administracyjnego w Gliwicach. Wobec powyższego brak jest podstaw do uznania słuszności podnoszonych zarzutów skoro skarżący J. K. nie ma legitymacji do reprezentowania interesu prawnego M. G., a jego prawo własności nie zostało w żaden sposób naruszone. Nadto nadmienić należy, że zgodnie z art. 11 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz. U. 2005 r. Nr 240 poz. 2027) prace geodezyjne i kartograficzne wykonują podmioty prowadzące działalność gospodarczą, a także inne jednostki organizacyjne utworzone zgodnie z przepisami prawa, jeżeli przedmiot ich działania obejmuje prowadzenie tych prac. Wykonawca prac geodezyjnych i kartograficznych jest obowiązany zgłosić do właściwych organów prace przed przystąpieniem do ich wykonania, a po wykonaniu prac przekazać powstałe materiały lub informacje o tych materiałach do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego /art.12/. Natomiast w świetle art. 42 powoływanej ustawy do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii jest niezbędne posiadanie uprawnień zawodowych. Przez wykonywanie samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii rozumie się m.in. wykonywanie czynności rzeczoznawcy z zakresu prac geodezyjnych i kartograficznych, podlegających zgłoszeniu do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Uprawnienia takie jak wynika z akt posiada W. B. uprawniony geodeta o nr upr. [...]. Zatem brak jest podstaw do kwestionowania prawidłowości i wiarygodności oświadczenia W. B. złożonego [...] 2004r. o stosownym wytyczeniu budynku i zachowaniu przez budowany obiekt wymaganych odległości od granicy nieruchomości i od gazociągu. Podważenie tego oświadczenia dopuszczalne jest wyłącznie w procesie karnym bądź przed organem geodezyjnym do tego uprawnionym. Póki jednak to nie nastąpi ma ono wiążący charakter. Ani Sąd ani skarżący nie są bowiem uprawnieni do kwestionowania prawidłowości wykonanych prac geodezyjnych w zakresie wytyczenia posadowienia obiektu budowlanego bez uprzedniego rozstrzygnięcia tego zagadnienia przez umocowane do tego prawnie podmioty. Skoro Sąd nie znalazł podstaw prawnych do uwzględnienia skargi, to stosownie do postanowień art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało skargę oddalić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI